ピエール・ヴァン・コルトラント

ピエール・ヴァン・コルトラント
ニューヨーク州副知事
在任期間 ：1777年7月30日～1795年6月30日
知事	ジョージ・クリントン
先行	事務所設立
後継者	スティーブン・ヴァン・レンセラー
個人情報
生まれる	1721年1月10日ニューヨーク州ニューヨーク 市
死亡	1814年5月1日（1814-05-01）（93歳） ニューヨーク州クロトン・オン・ハドソン
配偶者	ジョアンナ・リビングストン
関係	ステファヌス・ヴァン・コートランド(祖父) アブラハム・デ・ペイスター(祖父) ヨハネス・デ・ペイスター(叔父) ヤコブス・ヴァン・コートランド(大叔父)
子供たち	フィリップとピエール・ジュニアを含む8人。
居住地	ヴァン コートランド マナー ヴァン コートランド アッパー マナー ハウス
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	大陸軍 第3ウェストチェスター民兵連隊
ランク	一般的な
戦闘/戦争	アメリカ独立戦争

ピエール・ヴァン・コートランド（1721年1月10日 - 1814年5月1日）^{[1] [2]は}、ニューヨーク州の初代副知事を務めたアメリカの政治家である。

彼は1768年3月に初めてニューヨーク議会に選出され、1775年までヴァン・コートランド荘園の代表としてその議会で務めた。その後、1775年から1776年にかけて第2回植民地議会の議員となり、1776年にはその安全委員会の委員長となった。彼は4回の植民地議会すべてでウエストチェスター郡から議席を持ち、最後の3回では議長に選ばれた。1776年の第4回植民地議会の副議長、1776年から1777年のニューヨーク州憲法制定会議の議長、1777年の第1回安全評議会の議長を務めた。また、1777年には南部地区の上院議員、1777年にはニューヨーク州憲法制定会議の議長、1777年から1795年までは州副知事を務めた。 1776 年 7 月 9 日、彼はホワイト プレーンズで独立宣言を批准した 38 人の代表者の 1 人でした。

大佐、後に将軍となり^[3]、第3ウェストチェスター民兵連隊を指揮し、後に将軍に昇進した。ジョージ・ワシントン将軍は、ピエール・ヴァン・コートランドを最も信頼できる友人であり同盟者と常に呼んでいた。^[4]ニューヨーク州知事ジョージ・クリントンが軍務で州を離れていたため、ヴァン・コートランド副知事が州の革命政府の全責任を負い、戦争の全努力を指揮した。1783年11月25日、この熱心な愛国者は、ワシントン将軍のニューヨーク市への凱旋行進に同行した。1784年7月6日、彼はニューヨーク州シンシナティ協会の最初の名誉会員となった。^[5] 1787年、彼はアメリカ合衆国憲法を批准するためにポキプシーで開催された州会議の議長に選出された。 ^[要出典]

彼はニューヨーク市で、フィリップ・ヴァン・コートランド（1683–1746）（ゲルトルイ・スカイラーおよびステファヌス・ヴァン・コートランド（1643–1700）の息子、 1677年から1678年および1686年から1688年にニューヨーク市長）とキャサリン・ド・ペイスター（エイブラハム・ド・ペイスター（1657–1728）の娘、1691年から1694年にニューヨーク市長、 1700年から1701年にニューヨーク州知事、 ^[6]ヨハネス・ド・ペイスター・シニア（1600年頃–1685年頃）の孫娘）の息子として生まれた。 ^{[7] [8]}

ピエールの叔父ヨハネス・デ・ペイスター・ジュニア（1666–1711）は、1698年から1699年までニューヨーク市長を務めた。^[9]大叔父ヤコブス・ファン・コルトラント（1658–1739）は、1719年から1720年までニューヨーク市長を務めた。^[10]

1697年、ウィリアム3世は勅許状により、祖父のステファヌス・ファン・コートランドにヴァン・コートランド荘園を与えた。当初、この荘園は西はハドソン川から東はニューヨーク植民地とコネチカット植民地の最初の境界線まで広がる86,000エーカー（35,000ヘクタール）の土地で、長さ20マイル、幅10マイル、形はほぼ長方形の平行四辺形で、「コートランド荘園」を形成していた。この広大な土地は、ニューヨーク生まれのオランダ人紳士ステファヌス・ファン・コートランドがインディアンから直接一部を購入し、その後彼が取得した他の土地も、この土地と、アンソニーズ・ノーズ岬の反対側のハドソン川西岸の小さな土地をインディアンから購入したことで獲得された。^[11]ヴァン・コートランド・マナーハウスは1732年以前に建てられましたが、1749年にピエールが移るまで、所有者の主な住居ではありませんでした。

1748年、ピエールは父からヴァン・コートランド邸と周辺の広大な土地を相続した。^[12]彼はクロトンの土地を多様化し、組織化して、収益性の高い小作農を開発しました。^[13]ピエールは農家/プランターとしてヴァン・コートランド邸と土地を維持しました。 ^[14]

コートランド荘園の調査の結果、アンズビルと隣接する土地はフロントロットNo.10の一部であることが判明した。この川沿いの区画は、ピエールの叔母で娘でありステファヌス・ヴァン・コートランドの遺贈者であるガートルード・ビークマンに遺贈された。^[15]ピエールがアッパーマナーハウスと農場を建てたのは、ガートルードの340エーカーの土地だった。2マイル北にフロントロットNo.10があり、そこにヴァン・コートランドの別の邸宅であるオールドストーンが建てられ、後に湾の近くにフォートインディペンデンスホテルが建てられた。フォートインディペンデンスはロアフックの西端の高い断崖に位置していた。^[16] 初代領主の相続人の一人であるガートルード・ビークマン夫人は1777年3月23日に亡くなり、彼女の甥でピエールの息子であるギルバート・L・ヴァン・コートランドに「ピークスキルの地所」と呼ばれる土地を残した。この土地は、パットナム郡の境界から川沿いにある土地の一部と、ピークスキルの約340エーカーの土地2区画で構成され、アンソニー・ノーズ、ロア・ホーク、アンズビル、そして後年ピエール・ヴァン・コートランド・ジュニアの邸宅となった広大な土地で構成され、そこにはおそらく1769年頃に広々とした邸宅[以下で説明するオールドストーン]が建てられた。^[17]

これらの土地は、最終的に副知事の息子であるピエール・ヴァン・コートランド将軍 (1762-1848) が相続して居住し、後にピエール 3 世がピエールの息子で大叔母ガートルード・ビークマンの相続人であるギルバートからこの古い荘園の所有権を取得しました。「ヴァン・コートランドの土地の立地条件は非常に優れており、丘陵地帯の最も優美な起伏の一部を占め、最も豊かな景観に恵まれています。1773 年に建てられた古いレンガ造りの邸宅 [アッパー マナー ハウス] は、郵便道路の北側、アンズビルの谷のすぐ上の非常に人里離れたロマンチックな場所にあります。」^[18]

1749年、ピエールは家族の質素な狩猟小屋を、上階とポーチを増築し、ヴァン・コートランド・マナー・ハウスとして知られる優雅な邸宅に改築した。この邸宅は1945年までヴァン・コートランド家の所有となり、1953年にジョン・D・ロックフェラー・ジュニアが保存のため購入した。^[19]修復されたマナー・ハウスは1961年に国定歴史建造物に指定された。^{[20] [21]}アメリカ独立戦争中、ピエールはワシントン、ラファイエット、ロシャンボー、フォン・スチューベンなど数多くの有名な将軍や、フランクリンなどの著名な市民をマナー・ハウスでもてなした。この地がニューヨークのイギリス軍の脅威にさらされると、ピエールは妻と子供たちをラインベックのリビングストン農場の1つに移し、しばらくはピークスキルのアッパー・マナー・ハウスに住んだ。^[22]

1756年から1773年の間に、ピエール・ヴァン・コートランドは、ニューヨーク州ウェストチェスター郡ピークスキル近郊の郊外コートランドビルのアルバニー郵便道路沿いにアッパー・マナー・ハウスとして知られている家を建て、拡張した。記録によると、1756年にはその場所に小さな建物が建っていたが、1773年までに拡張された。 ^[23] ヴァン・コートランドとその家族は、彼が亡くなるまで、そしてその後も、何度もそこに住んでいた。独立戦争の間、ピエールとその家族はクロトンのマナー・ハウスを離れることを余儀なくされ、ほとんどの時間をラインベックの自宅とピークスキルのアッパー・マナー・ホームで過ごした。ピエールは州北部に移り、ジェラルド・ビークマンとその妻コーネリア・ヴァン・コートランド（ピエールの娘）がその家に住んだ。^[24]

1783年の春、ヴァン・コートランド副知事は、クロトンのマナーハウスが居住可能な状態に修復されるまで、ピークスキルのアッパーマナーハウスに家族とともに戻り居住した。1803年までに、ヴァン・コートランド副知事とその妻はクロトンに戻った。ピエールとジョアンナは、それぞれ1814年と1808年まで、残りの人生をそこで過ごした。^[25]

1760年、ヴァン・コートランドは別の邸宅、オールドストーン（28 Bear Mountain Bridge Road, Cortlandt Manor, NY 10567）を建てた可能性がある。アンソニーズ・ノーズの断崖の上に建つ壮麗な邸宅で、遠くまで広がる川とピークスキル湾を見渡すことができる^[要出典]。29エーカーの敷地からはハドソン川の湾曲部とワシの保護区が見渡せる。オールドストーンは旧ハドソン川の東岸という戦略的な立地のため、アメリカ軍の委託を受け、独立戦争中には軍事前哨基地として使用された。^[26]

添付の図は、アッパー マナー ハウスがヴァン コートランド邸の近くにあることを示しています。オールドストーンはアンソニーズ ノーズの丘の上にあり、かつてフォート インディペンデンス ホテルがあった場所を見下ろしています。ホテルの敷地の下には、1777 年にフォート インディペンデンスがあった場所に工業地帯が重ねて表示されています。別の図は、オールドストーン、アッパー マナー ハウス、パウンド リッジ、クロトンのヴァン コートランド邸など、彼のいくつかの邸宅の位置を示しています。

1700 年代、パウンドリッジのブートンビル地区は、ステファヌス ヴァン コートランド マナーの土地とスタンフォードの特許権者への土地の重複譲渡をめぐる 50 年にわたる土地紛争の中心地でした。長い法廷闘争の後、3,000 エーカーの土地の明確な所有権は、1788 年にヴァン コートランドの相続人にようやく与えられました。この土地の大部分は現在、ウォード パウンドリッジ保護区の一部となっています。その後しばらくして、ピエール ヴァン コートランドもそこに家を建てました。

1815年、サミュエル・ピアット（ピート）（1773年 - 1850年）は、ピエールの息子、フィリップ・ヴァン・コートランド将軍から7エーカーの土地と既存の家を購入しました。この家はその後取り壊されましたが、現在はハニー・ホロー・ロードとなっている場所にありました。パウンドリッジとルイスボロ地区（ワード・パウンドリッジ保留地）の農地は、ヴァン・コートランド荘園の土地の一部で、それぞれ約3,000エーカーの「大きな区画」に分割されていました。これらの区画はさらに300エーカーの農場に分割されました。^{[27] [28]}

1726年、ヘンリー・ビークマン・ジュニア大佐は、ヴァン・コートランドの叔母ガートルード・ヴァン・コートランドと結婚し、不動産の交換を通じてラインベックの川沿いにあるキップ・ハウスの所有者となり、そこに引っ越した。彼はキップ・ハウスを大幅に拡張し、そこに住むようになってから自分の邸宅とした。ヴァン・コートランドは、家族がクロトン、次いでピークスキルから避難した後、1777年から1780年までこの家を借りていた。1776年1月3日にヘンリー・ビークマン大佐が亡くなった後、最初の妻ジャネット・リヴィングストンとの間に生まれた娘マーガレット・ビークマンがこの土地を相続し、リヴィングストン邸宅として知られるようになった。^[29]

1780年、家族間の争いが起こり、ヴァン・コートランドとその家族は再び移住することになり、今度はナイン・パートナーズ・パテントの農場に移った。息子のフィリップは回想録に「1780年の春、コートランド荘園を通り抜け、ピークス・キルの友人たちと会い、ナイン・パートナーズに向かった。そこで父とその家族はラインベックから立ち退かざるを得なかった。コロ・リヴィングストンが父にこれ以上留まることを許さなかったからだ」と記している。^[30]

ヴァン・コートランドは、イギリス当局が彼のイギリスへの忠誠心を確保しようとする努力にもかかわらず、アメリカ独立戦争の間、植民地軍に従軍した。1775年10月19日、彼はウェストチェスター郡民兵第3連隊の大佐に任命された。彼は1778年6月28日にジョン・ハイアットに交代するまで連隊の大佐を務めた。^[31]

革命中、ヴァン コートランド荘園の土地は 2 つの地域にまたがっており、1 つは愛国者軍が支配し、もう 1 つは「中立地帯」でした。その結果、ヴァン コートランド家はホイッグ党員になったものの、紛争の年月の間に住民の政治的忠誠心は分裂しました。ニューヨークでは植民地政府が崩壊し始め、新しい革命政権が出現し始めました。次第に親英国的傾向を強めていた通常の議会は 1775 年 1 月に会合を中止しました。一方、革命家たちの臨時委員会はすぐに 4 回の地方議会へと変貌し、1775 年 4 月に会合が始まりました。ピエール ヴァン コートランドは 4 回すべてでウェストチェスター郡の代表を務め、最後の 3 回では議長に選ばれました。愛国者の大義に対する彼の確固たる支持を認め、マナーの住人の多くが1775年4月にニューヨーク・ガゼットとウィークリー・マーキュリーに通知を掲載し、特にヴァン・コートランドとジョン・トーマスに「植民地連合とアメリカの権利と自由の維持に対する彼らの確固たる愛着と最近の出来事への忠誠」に対して感謝した。当時ホワイトプレーンズで開かれていた第4回議会は、 1776年7月9日に独立宣言を批准した。これらの地方議会は定足数を維持するのが困難だったため、安全委員会として指定されたより小さな作業グループに権限を委譲した。ヴァン・コートランドは1776年1月3日に主要安全委員会の委員長に就任した。^[32]

ピエールはウェストチェスターの愛国者民兵隊の大佐でもあった。彼は1778年6月28日までウェストチェスター連隊の指揮官を務め、大佐、後に将軍の階級に昇格したが、その後ジョン・ハイアットに交代した。その頃までにピエールは副知事に昇格していた。彼はニューヨーク憲法制定会議では将軍の階級で呼ばれている。^[33]

アメリカ独立戦争は、1776 年 6 月にイギリス正規軍とヘッセン軍を乗せた軍艦隊の到着とともにニューヨーク市にまで拡大しました。ワシントンの懸命な努力にもかかわらず、1776 年 6 月下旬から 9 月中旬にかけて、イギリス軍はロング アイランドとマンハッタン島の大部分を占領しました。1776 年末までに、イギリス軍はロイヤリスト グループの支援を受けてマンハッタン、ロング アイランド、およびウェストチェスター郡南部を制圧し、アメリカ軍はピークスキル周辺のクロトン川の北の地域に駐留しました。

両軍の間の地域は「中立地帯」と呼ばれる無人地帯となった。軍事的現実はこの呼称を裏切り、この地域は中立ではなかった。この地域は実際には両軍と独立して活動する略奪団の戦場であった。地元の農民は両軍による定期的な襲撃にさらされた。貴重品は埋められるか、または追い払われ、牛や羊は昼夜を問わず保護されなければならなかった。農民はニューヨーク市で秘密裏に牛の取引を発展させ、そこではそのような動物は疑わしい問題紙幣ではなく、金貨または英国紙幣で高値で取引された。

1777 年頃からのほとんどの期間、ピエール ヴァン コートランドの家族はクロトンの自宅を留守にしていました。ピエールは 1776 年に初めてクロトン マナー ハウスから別の家、 1756 年にピークスキルに建てたアッパー マナー ハウスに家族を移しました。しかし、1777 年までに、アッパー マナー ハウスも、州で最も著名な愛国者役人の 1 人の家族にとっては危険な家となっていました。徘徊するトーリー党の一団が集まり、「武器を調達するために馬で走り回ったり、合流したりするのに忙しく、東方からのトーリー党は絶えずやって来て、その数は 200 から 300 人で、全員が笛と太鼓を持って N. メリットと A. クロークの家に集まりました。」彼らは民兵によって解散させられ、「トーマス大佐の連隊の一部とN.トレンドウェル大尉の騎兵隊はライ・ネックを捜索するよう命じられた。トーリー党の意図は、ピークスキルで委員会[安全委員会]を率いて彼らを「アジア」号に送り込むことだったと聞いている。私は明日、議会のためにニューヨークに行く。木曜の夜はハモンド大佐の連隊の約300人の夕食と朝食にここにいた。彼らはサイダーを2ホッグヘッド飲んだと言っていた。」^[30]

中立地帯は、軍に率いられた亡命ロイヤリストや、ロイヤリスト感情を持つ場合は「カウボーイ」、反乱軍を支持する場合は「スキナー」と呼ばれる緩やかな組織にとっても格好の標的だった。ピエールの娘コーネリアはジェラルド・G・ビークマン・ジュニアと結婚し、カウボーイを残酷な脅威とみなした。彼女はピークスキル近くのアッパー・マナー・ハウスに住んでいた1777年4月に父に手紙を書き、奴隷の一人が、次の襲撃隊が現れたら多くの奴隷が逃げる計画が練られていると告白したと伝えた。10月、彼女と夫は、キングス・レンジャーズのさまざまな部隊が自宅を訪れたことを報告した。^[34]

昨日の10時、ファニング大佐とバイヤード大佐が200人の新兵と共に、兵舎2号とピークスキル村を破壊すべく行進した。兵士たちはすぐに家に駆け込み、誰がここにいるのかと尋ねた。我々はビークマンだと答えた。すると彼らは通り過ぎ、他の兵士たちがやって来て、罵詈雑言を使い始め、この家は彼らのものであり、私は州で最も忌まわしい反逆者の娘だと言った。兵士たちは皆、私のことをよく知っていて、私を忌まわしい反逆者の雌犬と呼んだ。そのたびにファニング大佐とバイヤード大佐が家に来て罵詈雑言をやめるように言ったが、彼らは気にしなかった。ファニング大佐は私に怖がらないように、私が傷つけられないように説得すると言った。^[35]

一度だけ、彼女は自分の住居を離れることを説得された。それは、兄のフィリップ・ヴァン・コートランド大佐に説得されて、家族とともに数マイル離れた田舎に退避し、バープランク岬から向かう偵察隊から身を守るためだった。ある歴史家は、コーネリアの帰還について次のように記している。

家具はベッドフレームを除いて一点も残っていなかった。飲み物はガラス瓶が一本だけ。食料は幸運にも地下室の目立たない場所に吊るしてあったハムが一本だけ残っていた。この惨事と、その結果彼女が被らざるを得なかった不便さを、彼女は気丈に堪え、笑いの種にさえなった。その後まもなく、アメリカ人将校の二人、パットナムとウェッブが彼女を訪ねた。二人は彼女がどうしているか尋ねたが、迷惑な目に遭ったとは思っておらず、彼女が帰宅後に家の状態を説明したことに大いに驚いた。将軍は、彼女が軍の備品で満足するなら、翌日には家事再開に必要な一式を送ると約束した。翌日、騎手が両側に袋を担いでやって来た。その袋にはあらゆる種類の木製品が詰まっていた。当時はそのようなものを手に入れるのは容易ではなかったため、これはありがたく役に立つ贈り物だった。これらの品々のいくつかはビークマン夫人が亡くなった時点でもまだ家の中に残っていた。^[36]

ヴァン・コートランドが橋を建設するまで、クロトン川を渡る唯一の手段は渡し船だった。1781年、ワシントンは立ち止まってこう記している。「ピークスキルから約9マイル離れたクロトン川の新しい橋」とワシントンは1781年7月2日の日記に記しているが、渡し船は渡し船に取って代わられ、レンガと木材でできたマナー・フェリーハウスは川を行き来する兵士たちの仮の宿舎となった。^[37]

地元で編成された第 2 ニューヨーク大陸連隊は、ピエール ヴァン コートランド副知事の長男、フィリップ ヴァン コートランド大佐が指揮を執りました。この部隊は、1777 年にニューヨーク州サラトガで、バレー フォージで陸軍と共に、サリバン遠征で、そして 1781 年のヨークタウンで決戦に参加しました。連隊は、1777 年 3 月のイギリス海軍と歩兵による襲撃の際もピークスキルにいました。

アッパー・マナー・ハウスは、ピエール・ヴァン・コートランドが建てた、切妻屋根のレンガ造りの家です。ジョージ・ワシントン将軍は、1776年、1777年、1778年にピークスキルに本部を置いた際、側近とともにこの家に何度も泊まりました。そこに住んでいた間、コーネリア（ヴァン・コートランド）・ビークマンは、保管していたアメリカ軍将校の制服をイギリスのスパイ、ジョン・アンドレの代理人に渡すことを拒否しました。 ^[38]

ジョン・ウェッブは、ジョージ・ワシントン将軍の副官サミュエル・ウェッブ中佐の弟で、通称「ジャック中尉」と呼ばれ、ワシントンの参謀の臨時補佐官として時折務め、軍がハドソン川のほとりで活動していたころは、他の士官たちと同様にヴァン・コートランド邸によくいた。あるとき、ピークスキルを通り過ぎたウェッブは馬に乗ってやって来て、新しい制服と大量の金が入った旅行カバンを預かってほしいと頼んだ。彼は「必要なときはいつでも取りに行かせてあげるが、私か弟のサムからの書面による命令がない限りは届けないでくれ」と付け加えた。彼は馬から旅行カバンをドアに放り込み、ピークスキルの酒場まで馬で走り、そこで食事をした。

彼が出発して約 2 週間後、コーネリア ヴァン コートランド ビークマン夫人は、ホイッグ党への忠誠心が疑われていた知人のジョシュア ヘット スミスが急いで家に馬でやって来るのを目にしました。彼女は、彼が夫のジェラルド ビークマンにジャック中尉の旅行カバンを頼むのを聞きました。ビークマン氏は召使にそれを持ってきてスミスに渡すよう指示しました。ビークマン夫人は、スミスがウェッブ中尉かその兄弟から書面による命令を受けたかどうか尋ねました。スミスは、ウェッブには書く時間がない、と答え、こう付け加えました。「ビークマン夫人、あなたは私のことをよくご存知です。ジャック中尉が旅行カバンを取りに来たと断言できますので、私に届けることを拒まないでください。彼は制服をひどく必要としているのですから。」彼女はこう答えました。「私はあなたのことをとてもよく知っています。所有者か大佐からの書面による命令がなければ旅行カバンをあなたに渡すことはできません。」スミスは彼女の疑念に腹を立て、夫に訴え、旅行カバンがそこにあること、そしてその中にジャック中尉の制服が入っていることを夫が知っているという事実は、彼が正当に来たことの十分な証拠であると主張した。しかし、彼の説明は彼女の決意に何の影響も与えなかった。その後、この試みが行われたまさにその時に、ジョン・アンドレ少佐がスミスの家にいることがわかった。彼とアンドレ少佐は身長も体型も同じだった。「そして、スミスが制服を手に入れていたなら、アンドレはアメリカ軍の戦線を抜けて逃げていたことは疑いようがない」と関係者から詳細を聞いたある人物は言う。^[36]

ピエールの長女コーネリア・ヴァン・コートランドとその夫ジェラルド・G・ビークマンは、1776年初めにニューヨーク市を離れ、クロトンのマナーハウスに向かったが、そこは中立地帯に近すぎて、彼女の父と家族にとって安全な避難場所とはならなかった。また、この熱烈な愛国者にとっては、敵（その多くは彼自身の借地人であった）の手の届かない場所に留まることが求められた。ピエールとその家族はピークスキルのアッパーマナーハウスに移り、1777年後半には、ウィリアム・リヴィングストンの息子で親族のヘンリー・ブロックホルスト・リヴィングストンから借りたラインベックの農場に向かった。コーネリアと彼女の夫はアッパーマナーハウスに残った。興味深い古い日記が彼らの脱出について語っており、ラインベックに送られた羊や牛の群れ、男奴隷、女奴隷の目録は、聖書の族長たちの旅物語のように読める。^[30]

ジョージ・ワシントンはヴァン・コートランド・アッパー・マナー・ハウスに宿泊しただけでなく、ロングアイランド、ニューアムステルダム、ウェストチェスター郡の戦いを指揮していた間も長期間滞在した。また、ウェストポイントを何度も訪れた際にもここに滞在した。^[39]

ワシントンはピークスキルにいた頃、村に公式の本部を置いていたが、夜は家で過ごし、そこで食事をしたり、接待したりして、一種の「安全な社交」本部として使っていた。家にいる間、彼は2階の北西の寝室で眠った。この家に滞在したり、接待された有名人のリストは長い。ベンジャミン・フランクリンは1776年にカナダを植民地側に引き入れる任務から戻る途中、ここに立ち寄った。メソジスト司教フランシス・アズベリーもここに立ち寄った。ラファイエット、フォン・スチューベン、アレクサンダー・マクドゥーガル将軍、イズラエル・パットナム将軍、フィリップ・スカイラー将軍、アレクサンダー・ハミルトン、アーロン・バーはすべてこの家を訪問した。ワシントンがロシャンボー伯爵とフランス軍将校たちを接待したのもここだった。この家はウィリアム・ヒース将軍の本部としても使われた。^[40]

ピエール・ヴァン・コートランドは常にジョージ・ワシントンに対して深い愛情を抱いており、ワシントンがニューヨークに滞在中はワシントンが主催する晩餐会に常に出席していた。^[41]

1776年8月、アンソニー・ノーズの麓、父親の土地、ハドソン川に注ぐアンズビル・クリークの北岸にインディペンデンス砦が建設された。この砦はモンゴメリー砦、クリントン砦と統合され、ハドソン川渓谷の防衛にあたった。モンゴメリー砦とクリントン砦は6月に着工された。^[42] ピークスキル野営地であったフォート・ヒル・パークには、5つの兵舎と2つの堡塁があった。^{[43] [44]}

アンズビル川の反対側（ピークスキルの北）のロアまたはロアイ、以前はロイアフックと呼ばれていた地点には、古い独立戦争時代の独立砦があった。1846年からその後約3年間、大型船がこの地点に停泊していた。ピエール・ヴァン・コートランドによって同じ頃に建てられた大きなホテルは、独立砦ホテルとして知られ、1845年には、川の河口に1496フィートの木製の橋が架けられ、村へのアクセスが可能になった。この橋はずっと前に腐って流されてしまった。」^[45]

ピークスキル川の河口にかかるコートランド橋は、長さ 1,496 フィートです。この川の河口の岬には、フォート インディペンデンスの遺跡があります。独立戦争中、この岬の反対側で 2 隻のイギリス船が沈没し、約 40 年前には、潜水鐘によって数門の大砲が引き上げられました。」^[46]

ハドソン高地の通路は西側を上はクリントン砦、下はモンゴメリー砦で守られており、アンズビルの対岸アンソニーズ・ノーズの河口にはモンゴメリー砦から巨木を束ねた堤防が伸び、その下には巨大な鉄の鎖が張られていた。川には鉄の突き出た先端を持つ木造の骨組みが沈められていた。^[47]

クリントン砦とモンゴメリー砦はどちらも水面から100フィート以上高く、効果的な砲撃が不可能だった。ニューヨーク州知事ジョージ・クリントン将軍とその兄弟ジェームズ・クリントンが指揮していたが、人員は少なく、どちらも600人未満で、ほとんどが民兵だった。ワシントンは他に選択肢がなかったが、ピークスキルと隣接するインディペンデンス砦のイズラエル・パットナムの部隊から2,500人の兵士を徴兵した。 ^[48]

独立戦争の劇的な結末は、1783 年11 月にジョージワシントン将軍がガイ カールトン卿からイギリス軍がニューヨーク市からの撤退準備を進めていることを公式に知らされたときにニューヨークで起こりました。1783 年 11 月 25 日、この熱心な愛国者はワシントン将軍の勝利の行進に同行し、ニューヨーク市に入りました。彼は日記に次のように記しています。

11月18日火曜日、私はクリントン知事閣下、ベンソン大佐、キャンベル大佐とともにピークスキルを出発した。その夜はコートランド将軍（その息子、フィリップ・ヴァン・コートランド将軍）の家に宿泊し、クロトン川を進んで水曜日の夜はエド・クーウェンホーベンの家に宿泊し、ワシントン将軍閣下とその補佐官たちと会った。翌夜はヨンカーズでフレデリック・V・コートランド氏（ピエールの従兄弟）の家に宿泊し、ルイス・モリス将軍と夕食をとった。金曜日の朝は総司令官とともにハーレムのウィドウ・デイズまで行き、そこで会議を開いた。土曜日はスタイヴェサンツ氏まで馬で行き、火曜日（撤退の日）までそこに滞在した後、総司令官とともに意気揚々と市内に入った。」^[49]

この日の劇的な出来事は、フランセス酒場での盛大な宴で最高潮に達し、集まった愛国者や軍の指導者たちは、亡くなった人々を偲び、州と国家を待ち受ける明るい未来に乾杯を交わした。この酒場は、かつてピエールの叔母アン・ヴァン・コートランド（1676年 - 1742年）とその夫スティーブン・デ・ランシー（1663年 - 1741年）の家だった。

ヴァン・コートランドは、副知事としての18年間の任期中、一度だけ知事就任の野望を公にした。1789年1月、彼は公の広告で、「何人かの友人から、次の選挙でニューヨーク州知事に立候補するよう要請された」と発表した。こうしてピエールは、1787年の連邦憲法の批准に反対するニューヨーク勢力を率いたジョージ・クリントンを退陣させようとする人々のリストに自分の名前を加えた。憲法に反対する役割でクリントンはアレクサンダー・ハミルトンの怒りを買い、ハミルトンは長年知事を務めたクリントンを退陣させようと決意した。ピエールはハミルトン率いる州連邦党の支持を期待していたようだが、ハミルトンはロバート・イェイツを支持し、ピエールに撤退を促し、ピエールはそれに従った。

ピエールは上院議長を務めるほか、他の重要な政府機能も果たした。1789年2月から7月にかけて、ヴァン・コートランドはジョージ・クリントン、エグバート・ベンソン、ジョン・ハソーン、ピーター・ガンズヴォート・ジュニア、エズラ・ロメディウ、サミュエル・ジョーンズとともに、カユーガ族の酋長数人と会い、かつてイロコイ連邦が保有していた土地に対するニューヨークの権利主張を合法化しようと努めた。^[50]

1768年3月、ヴァン・コートランドは初めてニューヨーク州議会に選出され、 1775年までヴァン・コートランド荘園の代表を務めた。^{[51]彼は、}ジョージ・クリントン、フィリップ・スカイラー、フィリップ・リビングストンなどの革命派の支持者を含む、議会のより急進派の一員として登場した。ヴァン・コートランド、スカイラー、リビングストンの3家は、3つの家が広範囲にわたる婚姻関係を通じて親戚関係にあった。雄弁家ではなかったピエールの強みは、管理能力と細部へのこだわりにあった。これはすぐに試されることとなった。

ヴァン・コートランドは、1775年4月の極めて短命な植民地会議の代表には選ばれなかったが、その後1775年5月22日から1795年4月9日まですべての立法府に出席した。彼は1775年から1776年にかけての第2回ニューヨーク植民地会議のメンバーであった。1775年7月25日までに、彼は当時の革命時代に大きな権限を握っていた安全委員会の委員に選ばれた。当初、ヴァン・コートランドは委員会の副委員長を務め、またいとこのジョン・ジェイが委員長を務めた。ヴァン・コートランドは1776年1月3日に委員長に選ばれた。^{[52] [53]}

ヴァン・コートランドは4回の植民地会議すべてでウェストチェスター郡代表として出席し、最後の3回では議長に選ばれた。^[31] 1776年から1777年にかけて ニューヨーク州憲法制定会議として招集された第4回ニューヨーク植民地会議では​​副議長を務めた。

1776 年 6 月 30 日、イギリス軍がニューヨークに進軍したため、植民地議会はニューヨーク市からホワイト プレーンズの裁判所に延期され、7 月 9 日に再び会合し、7 月 29 日まで会議が続きました。決議では、「この議会の財務官と書記官は、現在保管または所有している公文書と金銭のすべてを、ウェストチェスター郡のホワイト プレーンズに直ちに移送するよう指示される。さらに、州に属する鉛、火薬、その他の軍需品もすべて、ホワイト プレーンズに直ちに移送するよう命令される」とされました。

ニューヨークと平原の間の移動は、ピエール・ヴァン・コルトラント議長が先頭に立ち、馬に乗ってメンバーが移動した。この勇敢な平民は、「騎馬地方会議」の代理元帥だった。この組織は、革命中、頻繁に宿舎を変更する必要があり、必要な移動は馬に乗って行った。行進中に、ワシントン将軍から公式の行動を要求する電報を何度か受け取った。ラッパ手が停止を鳴らし、彼らは馬を四角い空洞​​の場所に動かし、そこで承認された議会形式で法案を通過させ、ラッパの音で休会を告げると、4人組になって出発した。^[22]地方会議が独立宣言を受け取ったのは、7月9日、ホワイトプレーンズであった。^[54]

1777年4月20日に会議が新しい州政府の形態に同意した後、彼らは政府組織が7月に発効することを決定した。暫定的に、会議は安全評議会を設立し、ヴァン・コートランドが議長を務めた。^{[52] [55]} 州の南部はイギリス軍の支配下にあったため、評議会は敵の支配地域から上院議員を選出する責任を引き受けた。

1777年5月8日、ピエールは南部地区の上院議員に任命された。同年後半には州の副知事に選ばれ、その後も何度か再選され、1777年から1795年まで務めた。1776年7月9日、彼はホワイトプレーンズで独立宣言を批准した38人の代表者の一人となった。^[56]

ヴァン・コートランドは、1777年6月にニューヨーク州副知事選挙で知事と副知事の両方に選出されたジョージ・クリントンに敗れたが、知事に就任した際に正式に副知事の職を辞した。ヴァン・コートランドは1777年にニューヨーク州上院議員に選出され、州上院の臨時議長に選出されたため、副知事代行となった。1778年、ヴァン・コートランドは空席を埋めるために副知事に選出され、1778年6月30日に就任した。彼は5回再選され、1795年までその職にあった。

ヴァン・コートランドは、1795 年 1 月 30 日のアルバニー・ガゼット紙に掲載された声明で引退を発表しました。

国民の皆さん:

高齢のため、今後の安らぎのために公的生活から退くことが必要となりましたので、近々行われる総選挙の候補者として私を考慮に入れないでいただければ幸いです。長年にわたり、さまざまな信頼と敬意をもって私を尊重されたことに対し、心から感謝申し上げます。また、私があなたの好意を適切に表さなかったことがあるとしても、それは決して故意によるものではないと信じています。あらゆる個人的な祝福があなた方全員にもたらされ、我が国が長く繁栄し幸福でありますように、これがあなたの愛情深い謙虚な僕からの心からの祈りです。

ピエールは、叔母のマーガレット (ヴァン コートランド) ビークマンから受け継いだピークスキルの「アッパー マナー ハウス」に戻りました。1803 年にジョアンナと最後に引っ越して、クロトンにある元の家であるマナー ハウスに戻るまで、ピエールはそこに住んでいました。彼らは死ぬまでそこに住んでいました。

ヴァン・コートランドは、従妹のジョアンナ・リビングストン（1722年 - 1808年）と結婚した。ジョアンナはコルネリア・ビークマン（1693年 - 1742年）の娘で、ジェラルダス・ビークマンの姪、ウィルヘルムス・ビークマンの孫娘である。また、ロバート・リビングストン・ザ・エルダーとアリダ・スカイラーの息子、ギルバート・リビングストン（1690年 - 1746年）とも結婚した。2人の間には以下の子供がいた。^{[57] [58]}

1. フィリップ・ヴァン・コートランド（1749年 - 1831年）は、結婚もせず、子供もいなかった。アメリカ独立戦争中は准将だった。ワシントンとともにシンシナティ協会の設立に署名した35人の士官の1人で、1783年から1788年までニューヨーク協会の会計係を務め、 1793年から1809年までニューヨークの米国代表を務めた。
2. キャサリン・ヴァン・コートランド（1751–1829）は、1776年1月7日に、テオロダス・ヴァン・ウィック（アルダーマン）とヘレナ・サントフォードの息子であるエイブラハム・ヴァン・ウィック（1738–1786）と結婚した。キャサリンとエイブラハム・ヴァン・ウィックには3人の息子がいた。テオドロス（1776–1841）は、サミュエル・ハウエル（商人）とサラ・ストレッチの孫娘メアリー・ハウエル・ストレッチ（1780–1846）と結婚した。ピエール・ヴァン・コートランド・ヴァン・ウィック（1778–1827）はアリス・ヤングと結婚した。フィリップ・ギルバート（1786–1870）はメアリー・ガーディナーと結婚した。^[59]
3. コーネリア・ヴァン・コートランド（1753年 - 1847年）は、1769年にジェラルド・G・ビークマン・ジュニア（1822年没）と結婚した。
4. ガートルード・ヴァン・コートランド（1755–1766）。
5. ギルバート・L・ヴァン・コートランド（1757年 - 1786年）は子孫を残さずに亡くなり、1776年にコートランド荘園連隊の大尉となった。
6. スティーブン・ヴァン・コートランド（1760年 - 1775年）、独立戦争時の兵士。
7. ピエール・ヴァン・コートランド・ジュニア（1762-1848）は、（1）ジョージ・クリントンの娘キャサリン・クリントン・テイラー（1811年没）と結婚した。^[60]（2）アン・スティーブンソン（1821年没）
8. アン・ド・ペイスター・ヴァン・コートランド（1766年 - 1855年）は、ニューヨーク州アルバニー市長フィリップ・S・ヴァン・レンセラー（1824年没）と結婚した。

アッパー マナー ハウスは現在、隣接するコートランド ヘルスケア介護センターの一部となっており、予約すれば見学できます。アッパーマナー ハウスは、ニューヨーク州ウェストチェスター郡コートランド マナーのヒルサイド墓地の近くにあり、ピエールとその妻ジョアンナ リビングストン ヴァン コートランドが埋葬されています。

ピエールは、家族、土地、そして政治問題への継続的な関心の他に、教会関連の活動に目を向けた。親族は、1814 年 5 月 1 日の最後の日まで、ピエールは「諦めて幸せだった」と伝えられている。彼の宗教は、彼の最後の病のときに「神への愛を非常に印象的な方法で表現したので、我々の損失は彼の利益であると知ることで慰められる」ので、彼にとって役立った。^[61] 次の死亡記事は、1814 年 5 月 17 日のアルバニー ガゼットに掲載された。

ピエール・ヴァン・コートランドは、早くからイギリス政府による植民地へのあらゆる抑圧に積極的に反対した。彼は最初の州議会に選出され、この州の憲法を制定した委員会のメンバーであり、新政府による最初の選挙で国民の投票により副総督の地位を与えられ、その後 18 年間連続してその職に選出された。彼は偉大な愛国者ジョージ・クリントンの友人であり腹心であった。革命では、彼は祖国の友人たちと同じ運命をたどり、彼の家族はコートランド荘園の家を捨てて内陸部に避難せざるを得なかった。彼は逆境にも屈せず、動揺しなかった。我々の軍隊の不成功は、より大きな努力への刺激となった。彼は、自分たちの大義の正しさを信頼し、神に信頼を置き、危険な立場にしっかりと立った人々の一人であった。繁栄しても彼はあまり浮かれることはなく、米国の独立と祖国の安全だけを念頭に置き、穏健で一貫した方針を貫いた。

この州の上院において、彼は威厳と礼儀をもって議長を務め、憲法上決定を求められるまで意見を表明することは決してなかった。また、彼の投票は党派感情に影響されることなく迅速に行われ、健全で正直な精神の確信を証明していた。1795年、彼は副知事としての再選を辞退し、私生活に身を隠した。

息子たちが書いたニューヨーク・コマーシャル・アドバタイザー紙に掲載された死亡記事は、ピエール・ヴァン・コートランドについて「祖国の自由を熱心に守った第一級の愛国者。貧しい人々の友人であり、親切で良き隣人であり、愛情深く甘やかす親であり、正直者であり、良きキリスト教徒であった」と適切な要約で父親に敬意を表した。^[62]

ピエール・ヴァン・コートランドはニューヨーク州ピークスキルのヒルサイド墓地に埋葬されました。彼の墓石には次のように刻まれています。

ピエール・ヴァン・コートランド、故ニューヨーク州知事。イギリスとの独立戦争中、ニューヨーク州憲法を制定した会議の議長。彼は第一級の愛国者であり、最後まで祖国の自由のために熱心に尽くした。模範的な美徳の持ち主で、隣人のように親切で、親のように愛情深く寛容で、正直者で、常に貧しい人々の友であった。尊敬され、愛された。彼の私生活の簡素さは、昔の愛国者のそれであった。彼は、生ける神に信頼を置き、イエス・キリストの贖いの愛に完全に救われるという確信をもって、死の恐怖を払いのける完全な愛の輝かしい証人として亡くなった。最後まで記憶を保ち、救い主に自分を連れ戻してくれるよう呼びかけ、1814年5月1日に94歳で亡くなった。" ^[63]

ピエール・ヴァン・コートランド副知事は1784年7月6日にニューヨーク州シンシナティ協会の初代名誉会員に選出された。 ^[5]

以下の場所と建物は彼にちなんで名付けられています。

• ヴァン コートランド アッパー マナー ハウス
• ニューヨーク州コートランド郡
• ニューヨーク州コートランド
• ニューヨーク州コートランド
• ピエール・ヴァン・コートランド中学校

• ヴァン コートランド マナー
• ヴァン コートランド オールドストーン マナー
• ヴァン・コートランド「アッパー・マナー・ハウス」
• Find a Graveの Pierre Van Cortlandt