| ピーターラビット2: 逃亡者 | |
|---|---|
以前の公開予定日が記載された劇場公開ポスター | |
| 監督 | ウィル・グルック |
| 著者 |
|
| に基づく | ビアトリクス・ポター著 『ピーターラビットのおはなし』 |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ピーター・メンジーズ・ジュニア |
| 編集者 | マット・ヴィラ |
| 音楽: | ドミニク・ルイス |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ソニー・ピクチャーズ・リリーシング |
リリース日 |
|
実行時間 | 93分[2] |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 4500万ドル[3] [4] |
| 興行収入 | 1億5400万ドル[4] [5] |
『ピーターラビット2 ランナウェイ』 (ピーターラビット2としても知られる)は、ウィル・グラックが監督・製作を務め、パトリック・バーレイと共同で脚本を書いた2021年のアドベンチャー コメディ映画です。この映画はピーターラビット(2018年)の続編です。ソニー・ピクチャーズアニメーションが制作し、ビアトリクス・ポターのピーターラビットの物語に基づいています。ジェームズ・コーデンがタイトルキャラクターの役を再演し、ローズ・バーン、ドーナル・グリーソン、デヴィッド・オイェロウォが実写の役で出演し、エリザベス・デビッキ、レニー・ジェームズ、マーゴット・ロビーが声優を務めます。
この映画は、COVID-19パンデミックの影響で当初の公開日である2020年2月から何度も延期された後、ソニー・ピクチャーズ・リリーシングの傘下コロンビア・ピクチャーズのレーベルで劇場公開され、まずオーストラリアで2021年3月25日に公開され、続いてイギリスで5月17日に、アメリカで6月11日に公開された。この映画は前作ほどの成功は収めなかったが、世界中で1億5400万ドルの収益を上げました。[6]この映画は批評家から賛否両論の評価を受けました。
プロット
最初の映画の出来事の後しばらくして、トーマス・マクレガーとビーは、人間と動物の友人たちが出席する中、結婚します。ピーターラビットは、トーマスを自分の人生に迎え入れることを受け入れます。新婚旅行から1か月後、トーマスは、ピーターとその友人に基づいて子供向けのストーリーブックを制作しているビーを手伝いますが、ピーターは、その本で自分がいたずらっ子として描かれていることに失望します。本の配布を希望する出版社から手紙を受け取った後、トーマスとビーは、ピーター、ベンジャミン、フロプシー、モプシー、コットンテールを連れて、出版社のナイジェル・バジル・ジョーンズに会いに行き、ピーターをトラブルメーカーとして描き、ピーターを悪役として描く可能性のある映画の看板デザインを示すマーケティングプランを提示します。
がっかりしたピーターはグループから離れて町へ行き、そこでバーナバスという名の年老いたウサギに出会う。バーナバスはピーターの亡き父の古い友人だと主張する。動物捕獲者が2人を捕らえ、動物保護施設に連れて行くと、アメリアという少女に引き取られる。バーナバスとピーターはバーナバスの仲間の助けを借りて家族の冷蔵庫を襲撃し、食べ物を隠れ家に持ち帰る。バーナバスは、トーマスとビーがピーターを見つけて家に連れて帰るまで、父親がピーターと姉妹たちの腹を満たすために盗みを働いていたことを話す。翌朝、ピーターはベンジャミンにバーナバスのことを話し、彼と姉妹たちに仲間たちと会うために一緒に来るよう説得する。ピーターの姉妹だと気づいたバーナバスは、ファーマーズマーケットで強盗をする計画を明かす。大金持ちはドライフルーツのパックだと。ウサギたちは強盗を成功させるために動物の友達の助けを集める。
トーマスとビーは再びナイジェルと会い、ウサギのデザインを話し合うが、ウサギたちに現代的な服を着せた後で、ナイジェルは次の本のためのさらなる提案をする。トーマスは、ナイジェルのアイデアがビーの仕事にとって最善ではないことに気づき始める。動物たちは市場に到着し、ドライフルーツを持って逃げるが、ベンジャミンと姉妹を含むピーターの友達は全員、ふれあい動物園に忍び込んだ際に動物捕獲者に捕らえられる。バーナバスは、ドライフルーツを自分のものにするつもりだったことを明かし、高齢のため保健所の人間たちに拒絶された後、ピーターの本で読んだ後、父親を知らないまま町でわざとピーターに会ったと説明する。
罪悪感を感じたピーターはバーナバスを離れ、トーマスに友人の救出を手伝ってもらう。トラックがトラブルに巻き込まれた後、二人はビーに助けを求める。彼女はナイジェルと会議中だった。ナイジェルは物語の結末として、ピーターと友人たちをばかばかしい宇宙冒険と、危険で予測不可能な救出任務に送り込もうとしている。ビーはナイジェルの会社から自分の話を引き出し、トーマスとピーターが友人たちを救出するのを手伝いながら、彼らを探すために大げさな任務に出る。ピーター、ベンジャミン、そして姉妹たちはバーナバスの隠れ家に行き、そこで形勢を逆転させる。バーナバスとその仲間たちをロープで縛り、近くの仕立て屋の店主がトラックで去った時に彼らが引き離されるようにし、動物保護施設に連れて行かれるようにする。ウサギたちは市場の売り手にドライフルーツを返し、トーマスとビーと合流して家に帰る。ピーターは、自分を愛してくれる人たちの言うことにもっと耳を傾けようと決心する。その後、ビーとトーマスは女の子の親となり、彼女は新しい本に「ピーターラビット2:ランナウェイ」と名付けました。
キャスト
実写
- ローズ・バーンがトーマス・マクレガーの妻、ビーを演じる。
- ドーナル・グリーソンが、かつての悪役でビーの夫であるトーマス・マクレガーを演じる。
- デイヴィッド・オイェロウォ(ナイジェル・バジル=ジョーンズ役)
声
- ジェームズ・コーデンがピーター・ラビット、フロプシー、モプシー、コットンテールの兄弟、ベンジャミンのいとこを演じる。
- マーゴット・ロビー(フロプシー・ラビット役/ナレーター)
- モプシー・ラビット役のエリザベス・デビッキ
- エイミー・ホーンがワタオウサギ役
- ベンジャミン・バニー役のコリン・ムーディ
- レニー・ジェームズ(バーナバス役)
- デイモン・ヘリマン(トム・キトゥン役)
- ヘイリー・アトウェル(ミトン役)
- ルパート・ドガ:サミュエル・ウィスカーズ/リトル・ピッグ・ロビンソン/ トレーナー・フォン・シュタウフェンマウス / ケネディ・セント・リス役[7]
- シーア、ティギー・ウィンクル夫人役
- トミー・ブロック役サム・ニール
- ピグリング・ブランド役のユエン・レスリー
- ジョニー・タウン・マウス役のデヴィッド・ウェナム
- JW ルースター II 役のウィル・ライケルト
- フェリックス・ディア役のクリスチャン・ガザル
- ティム・ミンチン、大道芸人 K. ブッシー氏役
- スチュワート・アルヴェス(トッド氏役)
- レイ・ラビット役のファイザン・ムナワル・ヴァーリヤ
生産
2018年5月、ソニー・ピクチャーズが『ピーターラビット』の続編の開発を開始したことが発表された。[8] 2019年2月、デヴィッド・オイェロウォが映画のキャストに加わり、ローズ・バーンとドーナル・グリーソンが第1作からの役を再演することが発表された。[9] エリザベス・デビッキとマーゴット・ロビーが2019年10月にそれぞれの役を再演することが確認された。[10]
主要撮影は2019年1月にオーストラリアのセンテニアル・パークランドで始まった。[11] [12]撮影は湖水地方のアンブルサイドとヘイバースウェイト、ロンドンのヒル・ストリートとリッチモンド橋周辺、グロスター・ドック、グロスター仕立て屋の家のレプリカ、ニューサウスウェールズ州のカムデンで行われた。[13]
リリース
『ピーターラビット2 ランナウェイ』は2021年3月25日にオーストラリアで劇場公開され、[14]イギリスでは5月17日、アメリカでは6月11日に公開された。
当初は米国で2020年2月7日に公開される予定だったが[8] 、 2020年4月3日に延期され、オーストラリアでは3月19日、英国では3月27日に公開された。 [15]新型コロナウイルスのパンデミックの影響で、公開は2020年8月7日に再び延期された。[16]その後、米国では2021年1月15日にさらに延期され、[17] 4月2日、[18] 6月11日に再び延期された。 [19]その後、公開日は5月14日に繰り上げられたが、7月2日に再び延期され、[20] 6月18日に再度繰り上げられ、[21]米国外での興行成績の成功を受けて、再び6月11日に戻された。[22]
ホームメディア
『ピーターラビット2 ランナウェイ』は、 2021年7月27日にVODで購入可能となり、2021年8月24日にソニー・ピクチャーズ・ホームエンターテイメントによってDVD、Blu-ray、Ultra HD Blu-rayでリリースされました。
受付
興行収入
『ピーターラビット2 ランナウェイ』はアメリカとカナダで4050万ドル、その他の地域で1億1350万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計1億5400万ドルとなった。[4] [5]
アメリカとカナダでは、『ピーターラビット2』は『イン・ザ・ハイツ』や『隣の家の秘密2』と同時公開され、初週末の興行収入は3,346の劇場で1,600万~2,000万ドルと予想されていたが、ソニーはより控えめな800万~1,000万ドルのデビューを予想していた。[23]映画は初日に400万ドルを稼ぎ、これには木曜夜のプレビューによる90万ドルも含まれていた。その後、初登場で1,010万ドルを記録し、『クワイエット・プレイス Part II』、『イン・ザ・ハイツ』、『死霊館 悪魔のせいで』に次いで4位となった。 [24]映画は2週目に39.8%減の610万ドルで3位となった。[25] 3週目には21.5%減の480万ドルで4位となった。 [26]
オーストラリアでは、この映画は初登場210万ドルを記録した。[27]同国での公開3週目(250万ドル)までに、この映画の累計興行収入は920万ドルに達した。[28]英国では、映画館が再開した最初の3日間で興行収入トップとなり、640万ドルを売り上げた。[29] [3]
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、76人の批評家のレビューのうち67%が肯定的で、平均評価は6/10となっている。同サイトの総評は「楽しくばかばかしく、自意識過剰な続編『ピーターラビット2』は、前作のファンをかなり興奮させるはずだ」となっている。[30] 加重平均を使用するMetacriticは、14人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中43点を付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。[31] CinemaScore による観客の投票では、A+からFのスケールで平均「A−」の評価が与えられ、PostTrakは観客の74%が肯定的な評価を与え、45%が間違いなくこの映画を推薦すると報告した。[24]
バラエティ誌のコートニー・ハワードは、この映画を「優れた続編」と呼び、「彼の屈辱的な過去の行動に対するメタ解説と、同名の主人公にとっての重要なポイントの両方として機能している」と述べた。[32] UKフィルムレビューのブライアン・ペンは、この映画を「素晴らしいポップコーン映画」と呼び、「画面上の人間はまったく問題ないが、声優が間違いなく主役だ」と述べた。[33]
エンパイア誌のイアン・フリーアは、この映画を5つ星のうち3つと評価し、「『ミッチェル家の秘密兵器』のような家族向け作品に比べると、少し薄っぺらでありきたりな感じがするが、バーン=グリーソンのコンビは勝っており、グルック監督は、続編についての最後のギャグを正当化するのに十分なドタバタと知性を注入している。『パディントン2』には及ばないが、『ピーターラビット2』は、自嘲的な自己意識と力強い後半のおかげでうまく機能している」と書いている。しかし、彼は「『ピーターラビット2 』はビアトリクス・ポターの純粋主義者向けではないかもしれないし、散発的な性質がある」が、「93分間の活発な時間の中で楽しめる」と指摘している。[34] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に5つ星のうち2つを与え、「文学的な原作が本当に面白い『パディントン』とは異なり、このデジタル版ピーターラビットは決して本当に面白いわけではない。時には可愛かったり、おどけたり、一時的に自分を笑わせたりすることはあるが、根本的にそのDNAにはかなり真面目なところがある。そして、この映画は当たり障りなく進み、すべてのセリフとすべてのイメージは、悪意のあるナイジェル・バジル・ジョーンズが提唱した方法でテストマーケティングされたかのようだ。」と評した。[35] RogerEbert.comのクリスティ・レミアはこの映画に4つ星のうち2つを与え、「『ピーターラビット2』は芸術的に問題があると主張するのと同じ本能にふけることで、ニンジンも食べたいと思っている。しかし、それは気にしないかもしれない。劇場に戻って子供と一緒に見る機会に感謝するかもしれない。その点では、続編は十分に弾むように進んでいる」と述べた。[36]
賞賛
第11回AACTA賞では、『ピーターラビット2』が脚色賞、主演女優賞、編集賞、音響賞、美術賞にノミネートされ、アニメーション・視覚効果賞を受賞した。[37]同映画の視覚効果は第3回授賞式でアジア・アカデミー賞のテレビシリーズ・長編映画部門最優秀視覚効果賞を受賞した。[38]
参考文献
- ^ Goldsmith, Jill (2020年7月22日). “THR Parent Valence Media Rebrands As MRC”. Deadline . 2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
- ^ Hyde, Robert (2020年7月19日). “Peter Rabbit 2: The Runaway is given a U age ratings by the BBFC”. 25th Frame . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月2日閲覧。
- ^ ab メンデルソン、スコット (2021年5月24日). 「興行収入:『ピーターラビット2』、イギリスで640万ドルのデビューを果たす」フォーブス。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ abc 「ピーターラビット2:ランナウェイ(2021) - 財務情報」。The Numbers。Nash Information Services、LLC 。 2022年2月27日閲覧。
- ^ ab “ピーターラビット2:ランナウェイ(2021年)”。Box Office Mojo。IMDb。 2021年8月10日閲覧。
- ^ メンデルソン、スコット。「『ピーターラビット2』は興行成績で苦戦する最新アニメ続編」フォーブス。 2023年9月10日閲覧。
- ^ “KENNEDY ST. SQUIRREL Rupert Degas is the voice of Kennedy St. Squirrel in Peter Rabbit 2: The Runaway”. www.behindthevoiceactors.com . 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月20日閲覧。
- ^ ab Kit, Borys (2018年5月4日). 「『ピーターラビット2』、ソニー・ピクチャーズが製作中」.ハリウッド・レポーター. 2018年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月5日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール(2019年2月22日)。「デビッド・オイェロウォがソニーの『ピーターラビット』続編のキャストに加わる(独占)」バラエティ。2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月27日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ(2019年10月17日)。「『ピーターラビット2:ランナウェイ』予告編:ジェームズ・コーデンの次回イースター配信初公開」デッドライン・ハリウッド。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月17日閲覧。
- ^ “なぜ彼らはセンテニアルパークの一角を小さなイギリスの村に変えようとしているのか”. smh.com.au . 2018年12月1日. 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月27日閲覧。
- ^ “ピーターラビット2”。制作リスト。2019年1月28日。2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月27日閲覧。
- ^ “ピーターラビット2の撮影場所:シドニーからロンドン経由でアンブルサイドまで”. findthatlocation.com . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ “Peter Rabbit 2: The Runaway”. Flicks.com.au . 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月20日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony; Pederson, Erik (2019年9月19日). 「『ピーターラビット2』が2020年のイースターに近づく」。Deadline Hollywood。2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ “『ピーターラビット2』、コロナウイルスの恐れで8月に延期(独占)”.ハリウッド・レポーター. 2020年3月10日. 2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月10日閲覧。
- ^ Galuppo, Mia (2020年3月30日). “Sony Delays Release of 'Morbius', 'Ghostbusters',' More Films Due to Coronavirus”. The Hollywood Reporter . 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ Fahadullah Hussaini、Syed (2020年11月19日). 「モンスターハンターの発売日が前倒し、クリスマス当日に発売へ」. Screen Rant . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年1月22日). “Sony's 'Cinderella' Dances To Summer, 'Ghostbusters: Afterlife' To Fall, 'Uncharted' Eyes 2022 & More”. Deadline Hollywood . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年3月19日). “『ピーターラビット2』が独立記念日週末に公開へ – 更新”. Deadline Hollywood . 2021年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年4月9日). “『ピーターラビット2:ランナウェイ』、公開日変更により2週間延期 - 更新”. Deadline . 2021年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年5月26日). 「『ピーターラビット2』がもう1週間公開日を延長 ― 更新」Deadline Hollywood . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ Fuster, Jeremy (2021年6月8日). 「『イン・ザ・ハイツ』はコロナ後の興行収入ブームを再びもたらすか?」TheWrap . 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab D'Alessandro, Anthony (2021年6月14日). 「『クワイエット・プレイス Part II』が興行収入1200万ドルで『イン・ザ・ハイツ』の興行成績を抜く - 月曜AM更新」Deadline Hollywood . 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年6月20日). 「『ヒットマンズ・ワイフズ・ボディガード』は、眠い父の日の週末(ピクサー映画に飢えている)に5日間のデビューで1500万ドル以上を狙う - アップデート」Deadline Hollywood。2021年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ メンデルソン、スコット。「興行収入:『死霊館 3』が予算を4倍に、『ピーターラビット2』が世界で1億ドルを突破」フォーブス。2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月30日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタグリオーネ (2021年3月28日). 「『ゴジラVSコング』が海外で1億2200万ドルの興行収入でデビュー、パンデミック中のハリウッドとしては記録的なスタートを切る - 国際興行収入」デッドライン・ハリウッド。2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ ナンシー・タルタグリオーネ(2021年4月11日)。「『ゴジラVSコング』が全世界で3億5800万ドルを突破、『モータルコンバット』が海外で1100万ドルでスタート - 国際興行収入」。デッドライン・ハリウッド。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
- ^ キャサリン・ショーアード(2021年5月20日)。「ピーターラビット2が興行成績トップ、英国で再開した映画館の興行収入は3日間で200万ポンド」。ガーディアン。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「ピーターラビット2:ランナウェイ」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「ピーターラビット2:ランナウェイ」Metacritic . Fandom, Inc. 2024年9月29日閲覧。
- ^ Howard, Courtney (2021年3月23日). “『ピーターラビット2 ランナウェイ』レビュー:ビアトリクス・ポターのウサギが復活、確かな足取りで優れた続編で更生”. Variety . 2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月26日閲覧。
- ^ ペン、ブライアン(2021年5月22日)。「ピーターラビット2:ランナウェイ映画レビュー」UKフィルムレビュー。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月24日閲覧。
- ^ “ピーターラビット2”. Empire . 2021年5月17日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月6日閲覧。
- ^ “『ピーターラビット2』レビュー ― ジェームズ・コーデンの面白くないウサギが戻ってくる”.ガーディアン. 2021年5月17日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月6日閲覧。
- ^ Lemire, Christy. 「ピーターラビット2:ランナウェイ映画レビュー(2021)|ロジャー・エバート」。RogerEbert.com 。 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ “受賞者とノミネート者”. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月13日閲覧。
- ^ Frater, Patrick (2021年12月3日). “Asian Academy Creative Awards: Full List of Winners”. Variety . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「ピーターラビット2: 逃亡者」
