アラゴンとパンプローナのペトロス1世

ピョートル1世
コインに刻まれたペテロの肖像
アラゴンとパンプローナの王
治世	1094 - 1104
前任者	サンチョ・ラミレス
後継	アルフォンソ・ザ・バトラー
生まれる	1068年頃
死亡	1104
埋葬	サン ファン デ ラ ペーニャ王立修道院
配偶者たち	アグネス・ド・アキテーヌ ベルタ・オブ・アラゴン
家	ヒメネス
父親	サンチョ・ラミレス
母親	イザベラ・オブ・ウルジェイ

ペトロ1世（スペイン語：Pedro、アラゴン語：Pero、バスク語：Petri、 1068年頃- 1104年）は、1094年から1104年に死去するまでアラゴン王およびパンプローナ王であった。ペトロはサンチョ・ラミレスの長男であり、彼からアラゴンとパンプローナの王位、およびイサベル・デ・ウルジェイを継承した。ペトロは、父が聖座に特別な信仰を持ち、王国を聖座に従属させていたことから、聖ペトロにちなんで名付けられた。ペトロは父と同じく教会との緊密な同盟を継続し、南方へと軍事侵攻して国境を接するアル・アンダルスのタイファに大成功を収め、^[1]バレンシアの統治者でエル・シッドとして知られるロドリゴ・ディアス・デ・ビバールと同盟を組み、アルモラビト朝に対抗した。^[2]中世の『コンポステラーニ年代記』によれば、ペテロは「戦争に精通し、大胆な行動力を持っていた」^[3]とされ、ある現代の歴史家は「彼がその時代に内在する可能性を完璧に把握していたようだ」と述べている^[4]。

ペトロスの治世に関するかなり後期の資料であるサン・フアン・デ・ラ・ペーニャ年代記には、ペトロスが亡くなったとき35歳であったと記されており、1068年か1069年に生まれたことになる。 ^[6]子供の頃、ペトロスは叔父エルメンゴル4世の最初の遺言により、エルメンゴル自身の息子と兄弟に続いてウルジェイ伯爵領の継承権を得たが、相続する運命ではなかった。

1085年、父がグラウスを征服した（1083年4月28日）2年後、ペトロスはグラウスを首都とする副王国としてソブラルベとリバゴルサを託され、それ以降は王（ラテン語のrex ）の称号で多かれ少なかれ独立して統治した。^{[7] 1087年10月28日、ペトロスはナバラの}パンプローナで父と合流し、2人の君主が市内の司教の権利を確認した。ペトロスは王国の南東部で精力的にレコンキスタを推進した。1087年、彼はトゥデラの包囲戦に参加していた可能性があるが、失敗に終わった。同年後半にはエスターダを、1088年にはモンテアラゴンを、1089年6月24日にはモンソンを征服した。これらの征服によりシンカ渓谷が開拓され、彼は1093年にアルメナールまで征服した。 ^[8]

1094年、ウエスカを包囲中に父が死去すると、ペトロスは全王国を継承した。^{[9]ペトロスは包囲を解いたが、その年のうちに再び包囲を再開した。1094年以降、彼の目標は西の}ガリガリ川の谷へと移った。1095年、ペトロスはウルバヌス2世に対する父の誓いを新たにし、ウルバヌスは1089年7月にサンチョとその息子たち、そして王国に与えられた保護の約束を新たにした。1095年3月16日、教皇は勅書「聖なる宇宙」を発布し、アラゴン王と王妃に教皇の許可なしに破門されない権利を与えた。 ^[10]同年、ウエスカを包囲中に、ペトロスはアルコラスの戦いでサラゴサのタイファの救援軍を破った。^[11]ペトロスは後に、アルコラスの戦いで300人の騎士と歩兵を派遣したサンチョ・クリスポに報酬を与えた。^[12]彼は同年11月27日にウエスカを占領した。

翌年（1096年）、ペトロスは南下してカステリョンの要塞を視察したが、『ロデリチの歴史』ではロドリゴを助けるために来たとされている。^[13]彼はバレンシアでロドリゴと会い、既に集結していた大軍で南の国境にあるベニカデルの要塞を強化することにした。この要塞はロドリゴによって1091年に再建されたものである。彼らがハティバを通過していたとき、彼らはアルモラヴィド朝の指導者ユースフ・イブン・タシュフィンの甥で、ロドリゴが1095年のクアルテの戦いで破った指揮官であるモハメッドの指揮するアルモラヴィド朝の軍に遭遇した。彼らは急いでベニカデルに兵糧を補給し、海岸沿いにバレンシアに撤退することにしたが、バイレンの戦いで、ほぼ海まで達する高台に陣取っていたムハンマドの軍に遭遇した。アルメリアを含む南部の港から小規模なアルモラビド艦隊が集結し、キリスト教徒たちは船からの矢と丘の頂上に陣取った騎兵隊の間に閉じ込められた。ロドリゴは演説で軍を奮起させ、翌日正午にキリスト教徒たちは突撃した。ハティバの戦いは敗走に終わり、多くのアルモラビド人が殺されるか川や海に流されて溺死した。ヒストリアの記録によると、ペトロとロドリゴは勝利を神に感謝しながらバレンシアに凱旋した。 [ ^13]

1099年、バルバストロ陥落に備えて、ペトロは当時ローダ司教であったポンセをローマに派遣し、教皇ウルバヌス2世にローダの司教区をバルバストロに移管するよう要請した。教皇はペトロの要請に応じ、移管された司教区にリェイダ司教区の再征服したすべての土地を与えた。この行動におけるペトロの動機は、おそらくウルジェイ司教区のリェイダ方面への拡大を阻止することであった。いずれにせよ、バルバストロは1100年に陥落した。

おそらく伝説によると、サン・ファン・デ・ラ・ペーニャの修道士たちの勧めで、ペトロスは1101年の十字軍に参加してエルサレムへの巡礼を計画したが、教皇パスカル2世はそれを拒否し、代わりにサラゴサへの戦争を命じた。おそらくフランスとカタルーニャの騎士たちの支援を受けたペトロスは、^[14] 1101年にサラゴサへの戦争を確かに行い、その戦役は1年中続いた。彼は第1回十字軍に触発されたのかもしれない。 1101年の戦役に関する同時代の記録では、ペトロスは「十字架を担ぐ者」（crucifer）と呼ばれている。^[15]彼の軍勢の規模は、レオンの同時代の書記官に非常に感銘を与え、2月12日の文書の日付の表記に「アラゴン王ペトロスは、無数の武装した兵士たちを率いて、キリストの旗を掲げたサラゴサ市と戦った」と記されている。^{[16] 6月までにペトロスは}サラゴサの包囲を開始した。包囲のために彼はジュスリボル（第1回十字軍が使ったラテン語のスローガン「神の意志」の訛り）と名付けた要塞を建設し、十字架を描いた旗で街を取り囲んだ。^{[17] 8月には}アルペネスとエブロ川の南までラッツィア（襲撃）を指揮したが、騎兵が不足したため結局作戦は中止された。^[12]年末までに彼はアラゴンとナバラの西をサラゴサとトゥデラの城壁のほぼ近くまで拡大したが、両都市はイスラム教徒の手中に留まった。

ペトロは治世中にバルバストロ（1100年）、カパローゾ（1102年）、サンタカーラ（1102年）に封印を授けた。サンタカーラにはフランス人が一部居住し、地元の慣習に彼らが影響を与えたことは明らかである。ペトロの封印によれば、市民は地元の作戦や城の防衛に従軍する義務があったが、「ホスト」での長期の従軍は免除された。^[12]バルバストロとサンタ・クリスティーナ・デ・ソムポート（1104年）の町に住む馬の所有者も、カヴァルカタとして知られる騎士としての従軍を免除された。1101年、ペトロはバルバストロ・ローダ司教区の境界と、再征服後にリェイダに属することになる境界を定めた。^[18] 1102年12月11日、ペトロスはカスティーリャとの国境にあるエステラにいた。おそらく、東スペインのキリスト教徒にとって特に悲惨な秋を過ごした後、アルフォンソ6世の援助を求めていたのであろう。 ^[19] 1104年、ペトロスは領土内のすべてのインファンゾーンにフエロを与え、3日間の野外奉仕を要求する権利を保持した。^[20]

ペトロスの最初の結婚は、父の計らいで、1086年1月に首都ハカで行われたアグネス・ド・アキテーヌ（1081年婚約）との結婚であった。 ^[21] 2度目の結婚は、おそらくロンバルディア出身のベルタという女性とのもので、1097年8月16日にウエスカで執り行われた。これは、アラゴンの首都がハカからより大きな都市ウエスカに移ったことを意味していた。ペトロスの唯一の子供であるイザベラとペトロス（ 1086年頃生まれ）は、どちらも最初の結婚で生まれたが、それぞれ1103年と1104年2月1日に若くして亡くなった。ペトロスは1098年にエル・シドの娘マリア・ロドリゲスと結婚した。この結婚はカンタル・デ・ミオ・シドやその後の文献で祝われている。イザベラとペトロスは、1104年8月18日にサン・フアン・デ・ラ・ペーニャに埋葬された。^[22]

ペトロ1世がヴァル・ダランで死去すると、彼の王国は異母弟のアルフォンソ・バトラーに引き継がれた。^[a]ペトロは子供たちとともにサン・ファン・デ・ラ・ペーニャに埋葬された。アルフォンソも子供を残さずに死去すると、アラゴン王国は末弟のラミロ2世に引き継がれた。^[b]ペトロの名前は、女性形でラミロの唯一の子供で後継者のペトロニーリャ（1137年 - 1164年）に採用された。「ペトロ」という名前は、ペトロニーリャが結婚したバルセロナ家の姓名プールに入り、その後アラゴンの支配者一族によく登場した。

• ダンバビン、ジャン（1985年）。『形成中のフランス：843-1180』オックスフォード大学出版局。

• ウビエト・アルテタ、アントニオ編ペドロ 1 世アラゴンとナバラの外交官コレクション。サラゴサ：1951年。