パート・ケルトン | |
|---|---|
1942年のケルトン | |
| 生まれる | 1907年10月14日 |
| 死亡 | 1968年10月30日(61歳) |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1925年(職業上)~1968年 |
| 配偶者 | ラルフ・ベル (19??-1968; 死去) |
| 子供たち | 2 |
パート・L・ケルトン(1907年10月14日[1] - 1968年10月30日)は、アメリカの舞台、映画、ラジオ、テレビの女優である。[2]ジャッキー・グリーソンと共演した映画「ハネムーナーズ」でオリジナルのアリス・クラムデンを演じた。1930年代には、グレゴリー・ラ・カーヴァの「ベッド・オブ・ローゼズ」 (コンスタンス・ベネット共演)やラウル・ウォルシュの「バワリー」 (ウォレス・ビアリー、ジョージ・ラフト共演、ともに1933年公開)など、ハリウッド映画でコメディの助演および主演女優として活躍した。1925年から1968年の間に、ブロードウェイのプロダクションに12本も出演した。最も有名なのは、ミュージカル「ミュージックマン」のオリジナル・プロダクションで「ミセス・パルー」役を演じ、映画化作品でも同役を再演したことである。 1950年代初頭、ハリウッドのブラックリスト入りにより彼女のキャリアは中断され、[3] [4] 『ハネムーナーズ』から降板した。
若いころ
パート・L・ケルトンは1907年にモンタナ州グレートフォールズで生まれました。母親のスー・ケルトンはカナダ出身、父親のエドワード・ケルトンはカリフォルニア出身でした。[5] [6]
ケルトンは叔母によって名付けられたと伝えられており、叔母はチェッカーズという演劇の「パート・バーロウ」という役柄が好きだったことから、母親に「パート」という名前を提案した。[7]
1910年、両親と妹の海外公演ツアーに同行した際、南アフリカ共和国のケープタウンで3歳にして舞台デビューを果たした。[8] [9] [10]
家族とともにアメリカに戻ると、ケルトンは私立学校に入学し、初期の正式な教育とダンス、声楽、演劇の広範な訓練を受けた。12歳までに、両親と「スリー・ケルトン」としてしばらく出演した後、彼女はヴォードヴィルでソロアクトまたは「シングル」として出演し始め、17歳までにブロードウェイで公演し、最初はジェローム・カーンの1925年のミュージカルコメディ「サニー」(主演はマリリン・ミラー)のキャストメンバーとして出演した。[10] [11]
映画
ケルトンと両親は1927年後半までにハリウッド映画の仕事のためにカリフォルニアに移住していた。 [10]そこでの彼女の最初のクレジットされた映画の役は、ファースト・ナショナル・ピクチャーズが1929年に公開した同名のブロードウェイのヒット作に基づいた『サリー』のロージー役だった。1930年の連邦国勢調査によると、ケルトンはロサンゼルスのワーナー・ケルトン・ホテル[6](後にホテル・ブレヴォート(およびトロピカル・ガーデンズ)と改名)の666号室に住んでいた。 [12] [13] [14]同じ国勢調査では、ケルトン一家3人全員が「映画」に出演する俳優として特定されている。[6]
ケルトンは1930年代の一流映画に出演する若手コメディアンで、主演女優の冗談好きの友人の役をよく演じた。1933年には、ウォレス・ビアリー、ジョージ・ラフト、ジャッキー・クーパー、フェイ・レイと共演した映画「バワリー」でダンスホール歌手の「トリクシー」を演じ、記憶に残る活躍を見せた。ラウル・ウォルシュ監督のこの映画は、1886年にブルックリン橋から飛び降り、生き延びてそれを自慢したとされる最初の男、スティーブ・ブロディの物語に基づいている。映画の中でケルトンは、騒々しくも感激に満ちた観衆に向かってエネルギッシュなダイブで歌い、奇妙なニューヨーク訛りでコメディ効果を上げ、その後ビアリーとラフトはケルトンの好意をめぐって口論する。
グレゴリー・ラカヴァの1933年のプレコード・コメディ『ベッド・オブ・ローゼズ』で、ケルトンはコンスタンス・ベネット演じるロリーと共犯者である機知に富んだ売春婦ミニーを演じている。この物語に登場する2人の女性は、見惚れていた男性をどうしようもなく酔わせてから強盗をするのが好きで、少なくとも捕まって刑務所に入れられるまではそうする。ケルトンは、ハリウッド製作コードが採用されてからはアメリカ映画では決して許されないような、最高のセリフ、驚くほど意地悪で面白い観察をすべて持っている。それでも、1933年のベッド・オブ・ローゼズでの彼女の演技は、主要な新聞や業界紙の批評家から広く賞賛された。[15] [16] [17]
ケルトンは1930年代の残りの期間、さらに20本以上の長編映画と短編映画に出演した。[18] 1939年の映画『Whispering Enemies』に出演した後、彼女はキャリアの方向転換をし、再び演劇に戻り、ラジオやその後急速に普及したテレビの媒体で演技するようになった。彼女が「大画面」に戻ったのは、1962年に『ミュージックマン』でパルー夫人役に抜擢されたときであった。
ラジオとニューヨークへの帰還
1940年4月までに、パートはカリフォルニアを離れ、ニューヨーク市に再び住み、マンハッタンの西55丁目にある月額65ドルのアパートを他の3人の女性とシェアしていた。そのうち2人は劇場のダンサーとして、もう1人は秘書として働いていた。[19]その年、マンハッタンを回った連邦国勢調査員は、ケルトンを「女優、劇場、映画」と簡潔に記し、彼女の年齢を28歳と記録したが、1940年春のケルトンは実際には32歳だった。[19]記録上の間違いでなければ、イメージを重視するエンターテイメントの世界で若々しいイメージを維持するプレッシャーを感じていたケルトン自身が、当時の国勢調査の質問に答える際に自分の年齢を数歳「削った」可能性がある。記録に残る前年の彼女の不定期な雇用は、1930年代後半にハリウッドでの映画キャリアが衰退し始めた後に彼女が経験していた職業上のプレッシャーの表れかもしれない。1940年の米国国勢調査によると、ケルトンは1939年全体でわずか6週間しか雇用されておらず、同時期にルームメイトが働いていた週数よりもはるかに短い雇用期間だった。[19]
1940年代初めにニューヨークに定住すると、ケルトンは再び演劇の仕事を始め、ラジオでもおなじみの声優となり、「イージー・エース」、 「イッツ・オールウェイズ・アルバート」、「ステュー・アーウィン・ショー」、1941年のメロドラマ「ウィー・アー・オールウェイズ・ヤング」などの番組に出演した。その後、1949年には、 「ミルトン・バール・ショー」で5人のラジオキャラクターの声を担当した。また、 「ヘンリー・モーガン・ショー」のレギュラー出演者でもあり、1950年代初めには、モンティ・ウーリーの「荒野のモンタギュー」で甘ったるいメイドのアグネス役を演じたほか、バール・ショーで「イエス!」以外何も言わないマーサ・ハリソン役を再演した。
テレビ
ケルトンは、ヘンリー・モーガンが司会を務め、ケイ・バラード、アート・カーニー、アーノルド・スタングと共演した『ヘンリー・モーガンのグレート・タレント・ハント』に出演した。 これは1951年1月26日に初放送された。
ケルトンは、デュモントテレビネットワークの「カヴァルケード・オブ・スターズ」のコメディスケッチ「ハネムーナーズ」でオリジナルのアリス・クラムデンを演じた。これらのスケッチは、1955年のシットコム「ハネムーナーズ」のベースとなった。ジャッキー・グリーソンが夫のラルフ・クラムデン役、アート・カーニーが2階の隣人エド・ノートン役で主演した。エレイン・ストリッチは、ジョイス・ランドルフに交代される前のスケッチで、ノートンの妻でバーレスクダンサーのトリクシーを演じた。
ケルトンはオリジナルのスケッチに登場し、通常10分から20分程度で、後の1シーズンの30分シリーズのエピソードや1960年代の1時間のミュージカル版よりも短かった。しかし、彼女はブラックリストに載せられたために突然役を降板し、オードリー・メドウズに交代した。彼女のプロデューサーは、彼女がブラックリストに載せられたことを認める代わりに、彼女の降板の理由は心臓の問題であると説明した。ケルトンと彼女の夫は、1950年代初頭の米国エンターテイメント業界の共産主義者またはその仲間の人物を特集した出版物であるレッド・チャンネルに掲載されていた。ケルトンは名誉毀損でこの出版物を訴えたが、後に訴訟を取り下げた。[20]デビッド・ワインスタインは著書『忘れられたネットワーク』で、ケルトンはシリーズの最終シーズン(1951年 - 1952年)まで『Cavalcade of Stars』に出演し続け、ジャッキー・グリーソンが彼女を降板させようとする試みに抵抗したためかもしれないと書いている。

1960年代、ケルトンはグリーソンのCBS番組に再び招かれ、1時間のミュージカル版『ハネムーナーズ』 ( 『カラー・ハネムーナーズ』としても知られる)のエピソードでアリスの母親を演じ、シーラ・マクレーが魅力的な若いアリスを演じた。
1963年、ケルトンは『トワイライトゾーン』に出演し、 「ミニチュア」のエピソードでロバート・デュヴァルの横暴な母親を演じた。翌年、彼女は人気のファミリーコメディ『マイ・スリー・サンズ』にゲスト出演した。このエピソード「ステージ・ドア・バブ」でケルトンは、落ち着いた家庭生活に憧れながらも、そのライフスタイルが実は自分の性格に合わないことにすぐに気づくベテランの放浪舞台女優、テルマ・ウィルソンを演じている。
ケルトンは晩年、スピック・アンド・スパンのCM出演により、同ブランドと強く結び付けられていた。[要出典]
ホテルオーナー
パート・ケルトンは、1920年代後半にロサンゼルスのレキシントン・アベニュー6326に建てられたワーナー・ケルトン・ホテルの共同所有者であった。ケルトンと彼女の両親は、1920年代後半から少なくとも1930年までこのホテルに住んでいた。[6](1928年2月20日のスタンダード・エグザミナー(ユタ州オグデン)の記事では、このホテルをウォルトン・ケルトン・ホテルと誤って特定している。)[10]このホテルは、ケーリー・グラント、オリー・ケリー、ロジャース&ハート、モンロー・ソールズベリー、サダキチ・ハートマン、後にエリザベス・ショートなど、俳優、詩人、ミュージシャンを客として迎えた。[21]建物の南側の庭には小さな野外劇場があり、ミュージカル「オン・ユア・トーズ」(1936年)の歌「 There's a Small Hotel」にインスピレーションを与えたと思われる願い事を叶える井戸があった。地下にはスピークイージーもあった。ホテルの入り口の上には「どうぞお入りください」と書かれた看板がある。後にカリフォルニアテレビ協会の本拠地となった。[22] [23] [24]
個人の生と死
リハーサルや公演から離れているときは、ケルトンは趣味として芸術を楽しみ、「情熱的な」画家になった。[25]彼女は俳優兼監督のラルフ・S・ベルと結婚し、ブライアンとスティーブンという2人の息子をもうけた。[25]
ニュージャージー州バーゲン郡ワシントン・タウンシップ在住のケルトンは、1968年10月30日、ニュージャージー州リッジウッドのYMHAで水泳中に心臓発作で61歳で亡くなった。[4]
フィルモグラフィー
参照
参考文献
- ^ 「The Story of Pert Kelton」エドワード・F・ケルトン、2002年。2006年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 訃報Variety、1968年11月6日、71ページ。
- ^ カレン、フランク、フローレンス・ハックマン、ドナルド・マクニーリー(206)。『ヴォードヴィル、古今』ニューヨーク:ラウトレッジ。pp. 629–630。ISBN 978-0-415-93853-2。
- ^ ab 「多才な性格女優パート・ケルトンが死去。1925年にミュージカル「サニー」でブロードウェイデビュー。ラジオ番組でもグリーソンのテレビの妻役を演じた」ニューヨーク・タイムズ、1968年10月31日。2017年11月17日閲覧。 「ニュージャージー州ワシントン・タウンシップ、10月30日 - 性格女優のパート・ケルトンが今朝リッジウッドの青年男女ヘブライ協会で泳いでいる最中に心臓発作を起こしたとみられる。バレー病院で死亡が確認された。享年61歳。夫のラルフ・ベルとプレジデント・ロード112番地に住んでいた。」
- ^ 「ニューヨーク州国勢調査、1925年」ニューヨーク州公文書館、ニューヨーク州アルバニー。FamilySearch。2017年9月8日閲覧。
- ^ abcd 「アメリカ合衆国第15回国勢調査:1930年」、調査日1930年4月14日、第55地区、ワーナー・ケルトン・ホテル、6326レキシントン・アベニュー、ロサンゼルス市、ロサンゼルス郡、カリフォルニア州。米国商務省国勢調査局、ワシントンDC FamilySearch。2017年8月31日閲覧。
- ^ 「Who's Who in the Cast: Pert Kelton」、Playbill 、1958年3月、1957年12月19日にニューヨークのマジェスティック劇場で初演された『The Music Man』のプレビューに含まれるキャストプロフィール。2017年9月1日閲覧。
- ^ 「Inside the Playbill: Minor Miracle - Opening Night at the Henry Miller's Theatre」、Playbill、1965年10月7日; 「Who's Who in the Cast」、34ページ。2017年9月3日閲覧。
- ^ デロング、トーマス A (1996)。ラジオスター:1920年から1960年までの953人の出演者の図解伝記辞典。マクファーランド・アンド・カンパニー、146~149ページ。ISBN 978-0-7864-2834-2。
- ^ abcd ホール、レナード(1928年2月20日)。「パート・ケルトン:シンデレラ本のための新しい物語」。オグデン・スタンダード・エグザミナー。新聞企業協会。7ページ。
- ^ 「Inside the Playbill: Come Blow Your Horn—Opening Night at the Brooks Atkinson Theatre」、Playbill 誌のパート・ケルトンのプロフィール、1961年2月。Come Blow Your Hornのプレミア、ブルックス・アトキンソン劇場、ニューヨーク、ニューヨーク。2017年9月4日閲覧。
- ^ 「6326 Lexington Ave」 。Googleマップ。2018 年8 月 15 日閲覧。
- ^ Ellenberger, Allan (2008年7月29日). 「HOLLYWOODLAND » Elizabeth Short's Hollywood…」allanellenberger.com。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月15日閲覧– archive.org経由。
- ^ Turnbull, Martin (2013年7月31日). 「Hollywood Places」. martinturnbull.com . 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月15日閲覧– archive.org経由。
- ^ グリーン、エイベル(1933年)。「ベッド・オブ・ローゼズ」、レビュー、バラエティ、1933年7月4日、16ページ。インターネットアーカイブ、サンフランシスコ。2019年3月18日閲覧。
- ^ 「Bed of Roses」、レビュー、The Film Daily(ニューヨーク、NY)、1933年7月1日、3ページ。インターネットアーカイブ。2019年3月18日閲覧。
- ^ ホール、モーダント(1933年)。「コンスタンス・ベネットがラジオシティ・ミュージックホールの新作映画『ベッド・オブ・ローゼズ』に出演」評、ニューヨーク・タイムズのアーカイブ、1933年6月30日。2019年3月18日閲覧。
- ^ 「パート・ケルトン」、フィルモグラフィー、アメリカ映画協会(AFI)、カリフォルニア州ロサンゼルス。2017年9月1日閲覧。
- ^ abc 「アメリカ合衆国第16回国勢調査:1940年」、調査日1940年4月23日、ニューヨーク州ニューヨーク郡マンハッタン区。FamilySearch。2017年9月6日閲覧。
- ^ スタビル、キャロル・A.、ファヴァラ、ジェレミア。「ケルトン、パート」。放送41:女性と反共産主義ブラックリスト。オレゴン大学。2023年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “6326 Lexington Ave, West Hollywood, California”. The Movieland Directory . 2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
- ^ 「Mechanical Television」カリフォルニアテレビ協会。 2019年8月18日閲覧。
- ^ キャロリン参照(1985年11月10日)。「ドリーム・シティ:ハリウッドHの下での年月を経た人生」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「Brevoort Hotel」.米国消防庁.
- ^ ab 「Who's Who in the Cast」 、ニューヨーク州ニューヨーク市のANTAシアターで初演されたブロードウェイ演劇『Spofford』の表紙、1967年12月14日、 Playbill、1967年12月、36ページ。2017年9月4日閲覧。
外部リンク
- IMDbのパート・ケルトン
- アメリカ映画協会カタログのパート・ケルトン
- TCM 映画データベースのパート・ケルトン
- AllMovieのパート・ケルトン
- インターネット ブロードウェイ データベースのパート ケルトン
- インターネット オフ ブロードウェイ データベースのパート ケルトン
- ケルトン家の歴史
