Loading article…
ジョイス・ランドルフ | |
|---|---|
 『ハネムーナーズ』（1955年）のランドルフ | |
| 生まれる | ジョイス・シロラ 1924年10月21日 デトロイト、ミシガン州、米国 |
| 死亡 | 2024年1月13日（享年99歳） ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国 |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1943–2000 |
| 配偶者 |
リチャード・リンカーン・チャールズ
（ 1955年生まれ 、1997年死去 |
| 子供たち | 1 |
| 親族 | ティム・レディング（甥の孫） |
| サイン | |
 | |
ジョイス・ランドルフ（旧姓シロラ、[1] 1924年10月21日 - 2024年1月13日）は、舞台およびテレビで活躍するアメリカの女優であり、ジャッキー・グリーソン・ショーやテレビのシットコム『ハネムーナーズ』でトリクシー・ノートン役を演じたことで最もよく知られている。
幼少期とキャリア
ランドルフは1924年10月21日にデトロイトで生まれ、フィンランド系である。[2] [3] [4] 10代の頃、彼女はウェイン大学のワークショップで演技をしていた。高校卒業後、彼女はデトロイトのサックス・フィフス・アベニューで小売販売の仕事を始めた。ステージドアのツアーカンパニーがデトロイトで公演したとき、彼女はオーディションを受けて役を獲得し、ツアーの残りの間出演した。[5]彼女は俳優としてのキャリアを追求するために1943年にニューヨーク市に移った。彼女はブロードウェイで役を演じ、様々なテレビの役を獲得した。[4]
1951年、彼女はジャッキー・グリーソンのクロレッツのCMに出演し、デュモント・テレビジョン・ネットワークのグリーソンのバラエティ番組『カヴァルケード・オブ・スターズ』の寸劇に出演するよう依頼された。その後すぐに、彼女は『ハネムーナーズ』のトリクシー役に抜擢された。[4]ニューヨークのコラムニスト数名は彼女を「デトロイトのガルボ」と呼んだ。「それはまだ謎だ…私はデトロイトでは無名だった。なぜガルボかって？まあ、彼女はスカンジナビア人だったし、私もそうだった」とランドルフは答えた。[4]
ハネムーナーズ
ランドルフはもともと『ジャッキー・グリーソン・ショー』と『ハネムーナーズ』の寸劇でトリクシーを演じていた。このスキットではジャッキー・グリーソンがラルフ・クラムデン、アート・カーニーがエド・ノートン、オードリー・メドウズがアリス・クラムデン、ランドルフがテルマ・"トリクシー"・ノートンを演じていた。[6] [7] 2015年9月のインタビューで、ランドルフは個人的な理由と地理的な理由からハネムーナーズの再演ではトリクシー・ノートンを演じなかったと語っており、さらにグリーソンは彼女を「典型的なトリクシー」と見なしていたと述べている。[8]
ランドルフは、グリーソンにセリフをもっと増やしてほしいと頼むのは論外だと語った。「ジャッキーとは話もしないのに、頼むなんて無理」とランドルフは言った。「彼はあまり話さないし、リハーサルもあまり好きじゃなかった」ランドルフは、1年以内に39話すべてを撮影するという、番組撮影の多忙な仕事量について話した。出演者同士の会話はあまりなかったが、土曜日には全員がスタジオの観客の前で撮影に来たと語った。[9]
その他の舞台やテレビでの役
ブロードウェイでは、ランドルフは『Ladies Night in a Turkish Bath』（1950年）に出演した。[10]ランドルフは『ジャッキー・グリーソン・ショー』を降板した後、型にはめられ、他の役を見つけることはほとんどなかった。「あの役の後何年も、監督たちは『いや、彼女は使えない。トリクシーとして有名すぎるから』と言っていた」とランドルフは語っている。 [11]彼女は夏のストックミュージカルに出演し、コマーシャルに出演し、テレビ番組に数回ゲスト出演した。その中には、1991年の『 Hi Honey, I'm Home!』のエピソード「Fur Flies」でトリクシー・ノートン役を再演した（オードリー・メドウズがアリス・クラムデン役を再演したのもその1つ）。
私生活
ランドルフは元メジャーリーグ投手ティム・レディングの大叔母であった。[12]
死
ランドルフは『ハネムーナーズ』の最後の生き残りキャストメンバーだった。[6]彼女は2024年1月13日にマンハッタンのアッパーウエストサイドの自宅で99歳で自然死した。[13] [1]
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ ab 「『ハネムーナーズ』でトリクシー・ノートン役を演じたジョイス・ランドルフさん、99歳で死去」AP通信。2024年1月14日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「『ハネムーナーズ』スター、ジョイス・ランドルフが97歳に」フォーブス2021年10月21日2023年2月13日閲覧。
- ^ “Randolph, Joyce”. The Lambs, Inc. 2017年12月28日. 2023年2月13日閲覧。
- ^ abcd Collins, Glenn (2007 年 1 月 27 日)。「TV の Trixie にとって、新婚生活は続く」。ニューヨーク タイムズ。2007年1 月 27 日閲覧。
- ^ マーウィン、グレゴリー（1956年2月）。「まさに『ハネムーナー』「テレビラジオミラー.45（3）：68–69、102–103。
- ^ ab “The Honeymoonersのジョイス・ランドルフ、トリクシー・ノートン、91歳のお誕生日おめでとう”. MeTV . 2020年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
- ^ Terrace, Vincent (2011). 『テレビ番組百科事典 1925年から2010年まで（第2版）』 ジェファーソン、ノースカロライナ州：McFarland & Company, Inc., Publishers 521ページ。ISBN 978-0-7864-6477-7。
- ^ “JOYCE RANDOLPH 2015 インタビュー: Jackie Gleason / Honeymooners / Ripper the Clown Podcast”. YouTube . 2015年9月14日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月2日閲覧。
- ^ ブライアン・ニーミエッツ（2021年1月16日）。「『ハネムーナーズ』のスター、ジョイス・ランドルフがパンデミック時代のシリーズ『ハニーズーマーズ』を承認」デイリーニュース。ニューヨーク。 2021年2月2日閲覧。
- ^ “Joyce Randolph”. Internet Broadway Database\. 2020年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
- ^ ミラー、ブライアン（1994年2月6日）。「トリクシーとアリスはエンドレスTVのハネムーンに閉じ込められる」。ウィスコンシン州ジャーナル。ウィスコンシン州マディソン。ニューヨークタイムズ。9ページF。2020年3月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Noble, Marty (2009年1月22日). 「レディングについて月を越えて語る; メッツの新投手は放送用のネタを豊富に提供してくれるはず」MLB.com。 2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月22日閲覧。
- ^ バーンズ、マイク（2024年1月14日）。「『ハネムーナーズ』のトリクシー役ジョイス・ランドルフが99歳で死去」ハリウッド・レポーター。 2024年1月14日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョイス・ランドルフに関連するメディアがあります。
- ジョイス・ランドルフ、最後の生き残りの「ハネムーナー」
- IMDbのジョイス・ランドルフ
- インターネット ブロードウェイ データベースのジョイス ランドルフ
- ジョイス・ランドルフ「インタビュー：テレビの口述歴史」
- ジョイス・ランドルフの死亡記事