ペンリンデドラエス

ペンリンデドラエス
ドウィリド川のペンリンデュドラエス
ペンリンデドラエス グウィネズ内の位置
エリア	7.65 km 2 (2.95 平方マイル)
人口	2,150 (2011)
• 密度	281/km 2 (730/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	SH611388
コミュニティ	ペンリンデドラエス
主なエリア	グウィネズ
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ペンリンデュドラエス
郵便番号地区	LL48
ダイヤルコード	01766
警察	北ウェールズ
火	北ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	ドワイフォー・メイリオニッド
Senedd Cymru – ウェールズ議会	ドワイフォー・メイリオニッド
場所のリスト 英国 ウェールズ グウィネズ 北緯52°55′44″ 西経4°03′58″ / 北緯52.929° 西経4.066° / 52.929; -4.066

ペンリンデウドラエス(ウェールズ語の発音: [pɛnr̥ɨnˈdeɨ̯draːɨ̯θ]) グウィネズ半島（^{グウィネズ}半島、Gwynedd、ウェールズのグウィネズ州にある小さな町およびコミュニティポートマドックの東約3マイル（4.8 km）A487のドゥイリッド川の河口近くにあり、2011年の国勢調査では人口が2,150人であった^[1]2001年の2,031人から増加した^[2]ミンフォードとポートメイリオン村が含まれる。  

アッパー ペンリンにある数軒のコテージからなる古い集落は、もともとセフン コッホ(「赤い尾根」) と呼ばれていました。その名前はペンリンデウドラス小学校によって受け継がれ、現在はイスゴル セフン コッホとして知られています。しかし、町自体は比較的新しいものです。町が建っている土地は、巨大な淀んだ池を取り囲むマラリアの沼地でした。

現在の町が商業の中心地として存在できるようになったのは、ミンフォード近郊のカステル・デュドレイスの地主デイビッド・ウィリアムズのおかげです。彼は19世紀半ばに沼地を干拓し、池を干上がらせ、多くの通りを建設しました。トレマドッグの建設者とイタリアの職人によって発展した都市計画のスキームを取り入れて、ウィリアムズはペンリンデュドレイスに広い通りと広い広場を与えました。中央広場は道路の交差点で、4つの道が選べます。1つは駅へ、1つはポートマドッグへ、1つはマエントログへ、もう1つはランフロセンとアバーグラスリン峠へ通じています。ウィリアムズの娘アリスは、ペンリンデュドレイスにイギリスで最初の英国女性協会の1つである最初の協会ホールを建てました。 ^{[3] [4]}

19 世紀に多くの干拓事業 (ポートマドックのザ コブを含む) とフェスティニオグ鉄道の建設が行われ、経済成長が促進される以前は、少数の地元住民は農業と小規模銅鉱山で生計を立てていました。男性の中にはドウィリド川で船乗りをし、マエントログから海へ輸出用の粘板岩を運ぶ人もいました。当時の地元の女性たちは河口でザルガイを集め、地元の市場で売っていました。ペンリンデュドライスは今でも地元では、特にブレナウ フェスティニオグとポートマドックの住民からはペンリン ココス(英語では「コックルタウン」) として知られています。

ペンリンデュドリースとミンフォードの中間、スノードニア国立公園本部の隣にあるが、一際目立つヘンドレ ホールは、1648 年にハンフリー ハンフリーズが生まれた場所です。彼は 1689 年から 1701 年までバンガーの司教を務め、その後ヘレフォードの司教になりました。彼は 1712 年に亡くなりました。ペンリンデュドリースのホーリー トリニティ教会にある家族の彫刻の 1 つは彼のものです。リチャード ハンフリーズが 1690 年にランフロセン教会の管理者として働いていたときに教会に寄贈したオーク材の箱もあります。

ペンリンデウドラエスとミンフォードの間にある「ケイ・エドニフェド」という名前の土地は、かつてルウェリン・アプ・アイオルワースの最高司令官エドニフェド・フィチャンの所有地でした。

この町は昔から信仰心が篤かったわけではない。メソジストの歴史の初期には、礼拝堂が設立され、親睦会 (セイダウ) が開かれた。ティディン イサフで集会を開いたダニエル ローランドや、改宗する前に公にこの新しい宗教を罵倒した詩人ダフィッド シオン シアムズなど、信仰復興論者の歴史がある。彼はメソジストを容赦なく叱責した後、村の広場で彼らの批判的な詩作をすべて公の焚き火で焼き払った。オールド メソジストのオリジナルの聖餐杯は、アベリストウィスの国立図書館で見ることができる。この町はもともと、ランフロセンとランデクウィンの2 つの英国国教会の教区に分かれていた。ホーリー トリニティ教会は 1858 年に建てられ、ペンリンデウドライスの新しい教区は 1897 年に設立された。

130 年にわたって、爆発物工場は町の経済の支柱でした。歴史的に、住民はブラエナウ・フェスティニオグのスレート産業が提供する雇用と、ポートマドグの賑やかな港を通じた原材料の取引に依存していました。

同じ名前の選挙区が存在する。この選挙区は北はランフロゼンまで広がっており、総人口は2,587人である。^[5]

ペンリンデドラエスの最初の爆発物工場は、1865年にパテント・セーフティ・ガンコットン・カンパニーとして設立されました。1875年に認可され、ニュー・エクスプローシブズ・カンパニーの一部となり、ガンコットン、デンプン、インドゴムから爆発物を製造するようになりました。1908年までに、スティールライト・エクスプローシブズ・カンパニー・リミテッドになりました。^[6]

1915年、当時の工場の大部分が爆発により破壊された。^{[7]この事故とスコットランドの}ノーベル爆薬工場での別の事故により、イギリスは第一次世界大戦で必要不可欠な軍需品の不足に直面した。

当時新しく任命された軍需大臣デイヴィッド・ロイド・ジョージは政府による工場の接収を命じ、その結果工場は軍需品生産のために再建され、349人の労働者を雇用するHMペンリンデュドラス工場として知られるようになった。^[8]

第一次世界大戦の終結後も工場での生産は続けられたが、1921年に閉鎖され売りに出された。しかしこれは工場の終わりではなく、始まりに過ぎなかった。^[9]

ダーラム生まれの実業家、RTクックはイングランド北東部で炭鉱業に携わり、エセックスを拠点とするマイナーズ・セーフティ・エクスプローシブズ・カンパニーの筆頭株主でもあった。彼は鉱業における爆発物の需要増大に乗じて、より安全なニトログリセリンの生産を開始したいと考えていた。しかし、スタンフォード・ル・ホープの工場はシェルの石油精製所に近すぎるため、この生産は不可能であることが判明した。クックは、この事業が成功するには新しい工場を探す必要があることを悟った。^[9]

エセックスからダラムへ戻る列車の旅の途中で、クックは戦後に売りに出されている政府所有の工場をリストアップした新聞広告を見つけた。クックはすぐにペンリンデュドレースHM工場に目を留め、その場所を訪問することに決め、そこが一連の谷に位置していたためニトログリセリンの生産に最適であることがわかった。^[9]

1922年、ペンリンデュドライスで爆発物の生産が再開され、クック爆発物有限会社として知られるようになった。この工場は大成功を収めたため、RTクックは工場を拡張し、その後、マイナーズ・セーフティ・エクスプローシブズ・カンパニーをエセックスからペンリンデュドライスに移転することを決定した。 ^[9]

1927年、ペンリンデウドライスの工場は再び爆発に見舞われ、敷地の南側全体が破壊され、ニトログリセリンの生産ができなくなった。^[9]

注文を履行できず事業が破綻する可能性に直面したRTクックは、当時のライバルでニトログリセリンの唯一の生産者である、新たに設立された産業大手のインペリアル・ケミカル・インダストリーズ（ICI）に援助を求めるしかなかった。^[9]

ICIは、ペンリンデウドレイスの工場が再建される間、クックのニトログリセリンの注文を履行することに同意したが、その条件は、クックの爆発物会社の過半数の株式を購入することだった。クックはこれに同意し、マネージングディレクターとして会社に留まることを許可された。^[9]

第二次世界大戦の勃発により、クックの爆発物会社は再び戦争の最前線に立ち、1939年から1945年の間に推定1,700万個の手榴弾を生産した。^[10]

戦後、工場は再びニトログリセリンの生産に戻り、300人以上の従業員を雇用した。1957年には工場開設以来3度目の重大事故が発生し、生産設備にさらなる被害が生じた。^[9]爆発で死亡した4人の労働者は、エリザベス・キャサリン・ロイド、アニー・オーウェン、ローラ・ウィリアムズ、エリック・エバンスと名付けられた。^[11]

1958年、RTクックが引退し、ICIがクックの爆発物会社の残りの株式を購入し、同社はICI爆発物部門内のICIの完全子会社となり、ノーベルズ爆発物会社として知られ、エアシャーのアーディアにも大規模な生産拠点を持っていた。現在はICIの一部となっているが、工場は依然として「クック工場」として知られていた。^[12]

クックの名前は、ペンリンデュドライスで、かつての工場の敷地の一部にある小さな工業団地の名前として生き続けています。

ICIがクック爆発物社を完全買収した後の優先事項は、より安全な作業方法を導入し、近代的な技術に多額の投資をして、生産プロセスの自動化と遠隔制御を実現し、数十年にわたって工場を荒廃させてきた新たな大惨事を防ぐことであった。^[9]

この前例のないレベルの投資により、この工場は世界で最も先進的なニトログリセリン工場となった。この成功により、ICIはニトログリセリンの生産拠点をスコットランドのアーディアからペンリンデュドライスに移し、この工場のみをこの工場に集約した。^[9]

1970年代までに、ペンリンデドラエスの工場は、ニトログリセリンベースの爆薬製品の形で、英国の石炭産業向けの爆薬の90％を供給しました。^[13] 1984年の長期にわたる炭鉱労働者のストライキと外国からの石炭輸入との競争により、大量の炭鉱が閉鎖され、その結果、鉱山爆薬の需要が減少し、生産が採算が取れなくなったため、最終的に1995年に閉鎖され、1997年に撤去され、この場所での約130年にわたる爆薬生産に終止符が打たれました。^[13]

この場所は現在、北ウェールズ野生生物保護区の管理下にあり、夏にはヨタカが生息することで有名です。^[10]この自然保護区は正式には「グウェイス・パウダー」（火薬工場）と呼ばれ、その爆発的な産業の歴史に敬意を表して、歴史書にしっかりと名を残し続けています。

工場での事故で多くの人が亡くなり、地元では「クロンダイク」として知られる工場敷地の頂上には、彼らとそこで働いていたすべての人々を記念する石板が設置されています。

この地区のもう一つの 19 世紀の産業は、ミンフォードのガース採石場です。1870 年に町や都市の道路建設用の花崗岩の 石畳を作るために設立されました。爆薬産業と同様に、この採石場は 1872 年のカンブリアン鉄道の開通に大きく依存していました。この採石場は現在も稼働しており、ブリードン グループが所有し、道路石や鉄道のバラストを生産しています。

町は、ベッドゲラートとカーナーヴォンにつながる A487 と A4085 の交差点にあります。この道路の最初の部分は非常に狭く、アッパー ペンリンを通って急勾配で上昇します。場所によっては、車が 1 台しか通れないほど狭いところもあります。

南側には、ハーレックロードへの近道となる新しいポン ブリウェット橋があります。この橋は、カンブリアン コースト鉄道本線とも共有されています。2015 年には、古い木造橋に代わって、2,000 万ポンドかけて建設された新しい道路・鉄道橋が開通しました。何世代にもわたり、グレード II に指定されているポン ブリウェット橋にはカンブリアン コースト鉄道が通っており、車専用の狭い道路を通って、ペンリンデウドリースからランデックウィンまでアフォン ドゥイリッドを渡ることができました。新しい橋は、すべての道路車両が通行可能で、従来の通行料は不要になりました。

町には駅が 2 つあり、村の南側にある、プスヘリからシュルーズベリーに向かうカンブリアン コースト鉄道のペンリンデュドライス駅と、北側にある丘の頂上近くのA4085沿いにあるフェスティニオグ鉄道のペンリン駅です。

2011年の国勢調査によると、ペンリンデュドライスはウェールズで19番目にウェールズ語を話すコミュニティであり、3歳以上の住民の約76％がウェールズ語を話せると述べています。^[14]村の小学校であるYsgol Cefn Cochの最新のEstyn検査報告書によると、生徒の79％はウェールズ語が話されている家庭の出身です。 ^[15] 2011年6月の事件では、ペンリンデュドライスのRoyal Oakパブの新しいイギリス人の家主が、飲み物をウェールズ語で注文するのをやめるように言われた後、怒ってパブを去り、エアガンで脅しました。その後、パブの経営者が交代しました。^{[16] [17]}

ペンリンデウドラエスの子供と若者が主催するアイステズヴォドは、毎年メモリアル ホールで開催されます。この村にはスノードニア国立公園管理局の本部があります。

ペンリンデュドレイス地域の地名には、古ウェールズ語の言語的痕跡が数多く残っており、例えば「Pont Briwet /Briwet Bridge」 （Briwet は橋を意味するブルトン語の「Brued」と同語源）などがあります。Ty'n y Berllan の近くには、青銅器時代にまで遡る古い小屋の遺跡があります。

ペンリンデウドラエスのアラン「スバルダン」ヒューズは、この村に敬意を表して「Strydoedd Aberstalwm」（ほぼ「昔の通り」）という曲を書いた。彼の有名なバンド Y Tebot Piws も、2011 年にペンリンデュドラエス記念ホールでお別れのアルバムを録音しました。^{[19 ]}

ペンリンデウドリースFCに^{は、シニアチームといくつか}のジュニアチームがあります。シニアチームは現在、ウェールズアライアンスリーグの2部リーグで2年目のシーズンを迎えています。2012 ^- 13年のこのレベルでの最初のシーズンは3位で終了し、テイクストックヴァンハイヤーカップ（ディビジョン2クラブ）で優勝、モーダッハチャレンジカップで準優勝し、リーグの2部リーグで最優秀公式試合日プログラムに贈られるトロフィーも受賞しました。これに先立ち、グウィネズリーグ（2011-12年）で大成功を収め、リーグチャンピオンに輝き、「グウィネズセーフフル」と「ボブオーウェンメモリアル」シールドも獲得しました。

ジュニア チーム (14 歳、12 歳、11 歳、9 歳、7 歳以下) はすべて、Llyn および Eifionydd ジュニア フットボール リーグでプレーします。

• ナサニエル・ジョーンズ（1832年 - 1905年）、 1865年から村の詩人、カルヴァン派メソジスト牧師
• アリス・ウィリアムズ（1863年、カステル・デュドラエス生まれ、1957年）、ウェールズの詩人、画家、ボランティア福祉活動家
• 哲学者のバートランド・ラッセル（1872-1970）は、1956年から亡くなるまでこの村のプラス・ペンリンに住んでいた。^[20]
• ファニー・ウィニフレッド・エドワーズ（1876–1959）、女教師、ウェールズ語作家。^[21]
• ルパート・クロウシェイ・ウィリアムズ（1908-1977）、イギリスの哲学者、「ダーウィンのブルドッグ」トーマス・ヘンリー・ハクスリーの曾孫
• ウェールズのロックバンドY Tebot Piwsの創設メンバーであり、ソングライター、 HTVとBBCの番組ディレクターであるAlun "Sbardun" Huws （1948年 - 2014年）は、この村で育った。

• 
  ハイストリート
• 
  オークパブ
• 
  1875年の鉄道駅。
• 
  1888年のフェア。
• 
  近くには森林と山があります。
• 
  スノードニア国立公園本部。
• 
  2020年のバートランド・ラッセルの故郷「プラス・ペンリン」。

• ポートメイリオンの建物と構造物のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ペンリンデュドラエスに関連するメディアがあります。