Loading article…
ペニーアーケード | |
|---|---|
| 生まれる | スサナ・カルメン・ベンチュラ 1950年7月15日 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 職業 | パフォーマンスアーティスト、女優、劇作家 |
| 配偶者 | |
ペニー・アーケード（本名スザナ・カルメン・ベンチュラ、1950年7月15日生まれ）は、ニューヨーク市を拠点とするアメリカのパフォーマンスアーティスト、女優、劇作家である。彼女は、コメディーウィット、率直な語り口、舞台での存在感で知られている。彼女のパフォーマンスは、ジェントリフィケーション、人間性、女性らしさ、LGBT文化、郷愁、家族の歴史、アウトサイダーの生活などのテーマを探求している。さらに、ペニー・アーケードはアンダーグラウンドアートや文化との関わりでも知られている。 [1] [2]
幼少期
スザナ・ベンチュラはコネチカット州ニューブリテンで生まれ、労働者階級のイタリア系移民の家庭で育った。彼女の父親は1946年にエリス島で受けた激しい暴行がもとで体調を崩し、1953年にコネチカット州ミドルタウンのコネチカットバレー病院に入院したが、12年後に心臓発作で50歳で亡くなった。[3]アーケードと3人の兄弟は、地元の労働搾取工場で裁縫師として働いていたアーケードの母親に育てられた。一家は母方の祖父母が率いており、2人とも19世紀にイタリア南部バジリカータ州ピチェルノの辺鄙な村で生まれた。
アーケードさんは子供の頃、パフォーマンスアーティストになろうとは思っていなかった。労働者階級のイタリア系アメリカ人の家庭では「そういう環境がなかった」と彼女は説明する。
アーケードは幼少期の社会経験について、「私は12歳の時に誰もが一緒に寝たことがある女の子だと思われていた。誰も知らない人だったが、みんなが聞いていた。」と述べている。[4] 13歳の時、彼女は家出をしてコネチカット州オールドセイブルックで4週間ホームレス生活を送った。[5]この間、彼女は少年裁判所に連行され、半ば隠遁的な善き羊飼いの修道女会が運営する更生施設、セイクリッドハート・アカデミー・フォー・ウェイワード・ガールズでの2年間の刑を宣告された。アーケードが14歳の時に最初の戯曲を書いたのは、この場所だった。16歳の時、アーケードは家を出て、1967年の夏をマサチューセッツ州プロビンスタウンでホームレス生活を送り、最終的にニューヨーク市に引っ越した。
初期のキャリア
アーケードは、ニューヨークに引っ越した際に彼女を自宅に迎え入れたメンターのジェイミー・アンドリュース[3]とのLSDトリップの後に「ペニー・アーケード」という名前を採用した。アンドリュースはアーケードをジョン・ヴァカロに紹介した。[6]
ヴェンチュラの前衛パフォーマンスとの関わりは、彼女が17歳の時にジョン・ヴァッカロのプレイハウス・オブ・ザ・リディキュラスのメンバーになった時に始まった。[3] 1968年、彼女は画家のラリー・リヴァースの映画「TITS」に出演した。1969年には、ラ・ママ・エトセトラでジャッキー・カーティスの演劇「ファム・ファタール」にカーティス、メアリー・ウォロノフ、ジェーン・カウンティ、パティ・スミスと共演し、続いてポール・モリッシー/アンディ・ウォーホルの映画「Women in Revolt 」に端役で出演した。1970年、アルケードはオルタナティブ・ファッション誌「 ラグス・マガジン」で初のインタビューを受けた。
ヨーロッパの時間
20歳のとき、アーケードはニューヨークを離れ、ヨーロッパに渡り、そこで10年間暮らした。[4] 1971年、アーケードはアンディ・ウォーホルの劇『ポーク』のロンドン公演の役を断り、代わりにアムステルダムの『ヴァッカロとリディキュラス劇場』に参加することを選んだ。アムステルダムで8か月過ごした後、彼女はスペインのバレアレス諸島のフォルメンテラ島に移住した。 [5]彼女はヨーロッパでの時間を「...偉大でスキャンダラスな回想録...バーガールとして船員たちと飲んだり、麻薬密輸業者の子供たちのための学校を始めたり、ロバート・グレイブスの人生の終わりに彼と親しくなったり、親しくなったり...まあ、まだまだある」と表現している。[4]
ニューヨークに戻る
アーケードは1981年にニューヨークに戻り、エレン・スチュワートの依頼で、ラママの20周年記念として、ザ・プレイハウス・オブ・ザ・リディキュラスによる1970年のヒット作『ナイトクラブ』の再演に出演した。ジャック・スミス、チャールズ・ラドラム、ザ・コケッツとエンジェルズ・オブ・ライトの創始者ハイビスカスなど、アンダーグラウンド演劇のアーティストたちと共演した。1982年の春、シアター・フォー・ザ・ニュー・シティで上演されたハイビスカスのショー『ティンセル・タウン・ティラード』で、初めての即興パフォーマンスを行い、初めて脚本家としてクレジットされた。[5]
1985年2月、アーケードはポエトリー・プロジェクトで初のオリジナル即興作品「While You Were Out 」を上演し、同年6月にはパフォーマンス・スペース122で上演した。[7]その後、 「While You Were Out 」は1985年11月にユニバーシティ・オブ・ザ・ストリーツに移り、さらに4か月間上演を続けた。
ペニー・アーケードは1988年にヴォーグ誌の「People Are Talking About」号で特集され、国内のファッション雑誌でパフォーマンスアートが初めて取り上げられた。1980年代後半、彼女はパフォーマンスのために、スキャンダラスな過去を持つ50歳のドラッグクイーン、マーゴ・ハワード・ハワードというキャラクターを作った。 [8]ニューヨーク・タイムズ紙はこのキャラクターを「明らかに信じ難い」と評したが、後の記事で彼女のモノローグは「実際のローワー・イースト・サイドの住民に基づいている」と認めている。ハワード・ハワードはヴィレッジ・ヴォイス紙で死亡記事を受け取った。
1990年にパフォーマンス・スペース122で初演され、1992年から1993年にかけてザ・ヴィレッジ・ゲートでオフ・ブロードウェイ上演された。1993年、アーケードは最も多く上演されたショーである「Bitch! Dyke! Faghag! Whore!」で国際ツアーを開始した。これは、性と検閲についての意見を述べたもので、プロのエロティック・ダンサーとストリッパーのコーラスをフィーチャーし、国際的なネオ・パフォーマンス・バーレスク運動を生み出した。1998年、彼女はブルックリンのDUMBAで最初のゲイ・シェイム・イベントに出演し、スコット・ベリーによるこのイベントのドキュメンタリー映画「 Gay Shame '98」に出演している。[9]彼女は、長期にわたるパフォーマンス/インタビュー作品「The Last Will and Testament of Quentin Crisp」でクエンティン・クリスプ と共演した。
アーケードの2002年のパフォーマンス「ニューヨーク・バリューズ」は海外ツアーも行い、ジュリアーニ時代のニューヨークにおける文化的アイデンティティの喪失をテーマとしていた。ニューヨークのヴィレッジ・ゲートの看板には今でも彼女の名前とパフォーマンス作品「政治、セックス、リアリティ」のタイトルが飾られているが、ナイトクラブはもう存在しない。[10]
アーケードは長年の協力者であるスティーブ・ゼヘントナーとともに、ロウアー・イースト・サイド伝記プロジェクト「文化的健忘症の潮流を食い止める」の共同創設者である。これは、ドキュメンタリー映画製作の参加者を訓練し、ロウアー・マンハッタンの芸術家や活動家の物語を保存するワークショップとして始まったビデオ制作と口述歴史である。 [11] 紹介されている人物には、ジュディス・マリナ、リー・ブロイヤー、トム・オホーガン、サラ・シュルマン、ベティ・ドッドソン、クエンティン・クリスプ、]、ジェーン・カウンティ、ダニー・フィールズ、マーティ・マッツなどがいる。
2002年、アーケードは緑の党の候補者としてニューヨーク州議会に立候補した。[12] 彼女は第74議会選挙区で32,976票中1,054票を獲得したが、[13]現職で家賃統制反対を唱えるスティーブン・サンダースに敗れた。[14]
2011年1月、アーケードはパフォーマンスアーティストのアン・リヴ・ヤングが主催した夜公演中に、ヤングがステージ上で順番を待っていたアーティストに敬意を払わなかったために、彼女と舞台上で口論になった。 [15] 2012年にはロンドンのアーコラ劇場で「Bitch! Dyke! Faghag! Whore! 」の22回公演を行った。 [16]このショーはロンドンで48回公演され、48回のスタンディングオベーションを受けた。
2013年、アーケードはミンク・ストールとともにテネシー・ウィリアムズの1幕劇『The Mutilated』の再演に主演した。この作品はコスミン・キヴが演出し、ジェシー・セレンガットが音楽を担当し、マサチューセッツ州で行われた第8回プロビンスタウン・テネシー・ウィリアムズ演劇祭でプレビューされ、その後ニューヨークのウエストビレッジにあるニューオハイオ劇場で6週間上演され、ドラマリーグ賞の最優秀再演作品にノミネートされた。[17]
私生活
ペニー・アーケードは3度結婚している。1998年の3度目の結婚相手は歌手で作詞家、作曲家のクリス・ラエルで、アーケードとは芸術面でコラボレーションしていた。2人は2008年1月まで同棲していた。アーケードはバイセクシュアルであると自認している。[3]
作品
選ばれた作品には以下が含まれます:
- あなたが留守中に（1985）
- インビジブル・オン・ザ・ストリート（1986）
- ビッグタイムへの挑戦(1988)
- すべてを家に持ち帰る(1988)
- オペレーティング・アンダー・ザ・インフルエンス（1988）
- チェルシーホテルのシドとナンシーの静かな夜(1989)
- トゥルーストーリーズ（1989）
- 実話に基づく（1990年）
- 世界の終わりの始まり（1990）
- ラ・ミゼリア（1991）
- グレイス・ステート（1991）
- ビッチ レズ ファガグ 売春婦1990
- クエンティン・クリスプとのサンデーティー（1993）
- ラブ・セックス・アンド・サニティ（1995）
- ペニー・アーケードとクエンティン・クリスプとの夜(1995)
- シシィ・シングス・ザ・ブルース（1996）
- 悪い評判(1997)
- クエンティン・クリスプの遺言（1999）
- レディ・フェスト（2000）
- バーチャルアーケードサイバーパフォーマンス＆インタビューショー（2000）
- アライブ・アンド・キック（2001）
- セックス。政治。現実。（2001）
- ニューヨークの価値(2002)
- ウォーホル美術館のペニーアーケード（2002）
- アーティストサバイバー（2002）
- ワーキング・マイ・ウェイ・ダウン（2003）
- リベリオン・キャバレー（2004）
- ニューヨーク州イーストビレッジからの脱出(2004)
- ペニーアーケード イン モーション(2005)
- オールド・クイーン（2009）
- 憧れは長く続く(2011)
- 死のエチケット（2012）
- 知りすぎていた少女(2013)
参考文献
- ^ 「ペニーアーケード - アーティスト」マクダウェルコロニー。 2020年3月16日閲覧。
- ^ ナン、ジェリー。「パフォーマーのペニー・アーケードがストーンウォールとアンディ・ウォーホルについて語る。シティ・ワイナリーでパフォーマンスする予定」。ChicagoPride.com 。 2020年3月16日閲覧。
- ^ abcd Arcade、ペニー（2009年11月13日）、Bad Reputation、Semiotext（e）
- ^ abc Hicklin, Aaron (2011年4月4日)、「Ladies We Love: Penny Arcade」、2015年9月18日閲覧。
- ^ abc Biography 、2015年9月18日閲覧
- ^ アブラハム、アメリア (2015-08-18). 「『世界に20年先を行く』：伝説のパフォーマンスアーティスト、ペニー・アーケードと話す」Vice 。 2020年3月16日閲覧。
- ^ パフォーマンス、ニューヨークマガジン、1985年6月10日、2015年9月18日閲覧
- ^ 「ウィークエンダーガイド」ニューヨークタイムズ、1989年8月4日
- ^ Penny Arcade、2012年6月11日、 2015年9月18日閲覧。
- ^ Al Giordano (2010 年 6 月 4 日). 「Penny Arcade の悪い評判とジャーナリズムと呼ばれる舞台」. The Field. 2010 年 6 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6 月 4 日閲覧。
- ^ ローワー・イースト・サイド伝記プロジェクト、2015年9月18日閲覧
- ^ 「New York Dreaming Green」. Village Voice. 2002年10月8日. 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「NYS Board of Elections - Assembly - Vote November 5, 2002」（PDF） . Elections.ny.gov . 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「Gotham Gazette's Eye On Albany: New York State Assembly: District 74」。Gothamgazette.com 。 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「デランシーラウンジでのパフォーマンスアーティスト、アン・リヴ・ヤングのショー中にヒップスター戦争勃発 - NYデイリーニュース」Articles.nydailynews.com。2011年1月12日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月9日閲覧。
- ^ 「アルコラ劇場」。アルコラ劇場。 2013年11月9日閲覧。
- ^ マーフィー、ティム（2013年10月31日）「ラウド＆カラフル、トータル・リコール付き：パフォーマンスアーティスト、ペニー・アーケード、今は女優」ニューヨークタイムズ、 2015年9月18日閲覧。
さらに読む
- アルス、ヒルトン（2010年3月15日）。「批評家のノート：アーケイド・ファイア」。ニューヨーカー。第86巻第4号。12ページ。 2022年6月29日閲覧。
- doollee.com ペニー・アーケードの舞台作品リスト
- 2018年に新聞I/Oガゼットに受けたインタビュー