オールドセイブルック、コネチカット州

オールドセイブルック、コネチカット州
町
オールドセイブルックの町
セイブルック防波堤灯台
シール
ミドルセックス郡とコネチカット州  コネチカット川下流域計画地域とコネチカット州
オールドセイブルックを表示 コネチカットを表示 アメリカを見せて
座標: 41°17′38″N 72°22′57″W / 41.29389°N 72.38250°W / 41.29389; -72.38250
国	アメリカ合衆国
米国の州	コネチカット
郡	ミドルセックス
地域	下流コネチカット川渓谷
解決した	1738
法人化	1854
政府
• タイプ	町長会議
• 初代市長	カール・P・フォルトゥーナ・ジュニア（右）
• 選挙人	スコット・ガイゲリッチ（右）
• 選挙人	マット・パグリーズ（D）
エリア
• 合計	21.6平方マイル（55.9 km 2）
• 土地	15.0平方マイル（38.8 km 2）
• 水	6.6平方マイル（17.0 km 2）
標高 [1]	20フィート（6メートル）
人口  （2020年）
• 合計	10,481
• 密度	700/平方マイル（270.1/km 2）
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部時間）
郵便番号	06475
市外局番	860/959
FIPS コード	09-57320
GNISフィーチャ ID	0213484 [1]
Webサイト	オールドセイブルックct.gov

オールドセイブルックは、アメリカ合衆国コネチカット州ミドルセックス郡にある町である。この町は、コネチカット川下流域計画地域に属している。 2020年の国勢調査では、人口は10,481人であった。^[2]フェンウィックの法人化された自治区と、国勢調査指定地域であるオールドセイブルックセンターとセイブルックマナーを含む。

1624年、ガバナーズ島に最初の入植地を築いた直後、オランダ人入植者は現在のオールドセイブルックに短期間工場を設立しました。 ^[3]この交易所はキエヴィッツフック、つまり「千鳥の角」と名付けられました。キエヴィッツフックはすぐに放棄され、ニューアムステルダムのオランダ人統合入植地となりました。1633年、フォートゴードフープ（Huys de Goede Hoop）が現在のハートフォードに設立されました。

ピクォート族によるセイブルック砦の包囲戦[ ^4]は、ピクォート戦争中の1636年9月から1637年3月にかけて行われた。

1636 年 8 月のマサチューセッツ湾攻撃でマニセス、ピクォート、ウェスタン ナイアンティックの村が襲われた後、ピクォート族の報復攻撃がセイブルックの入植者に降りかかった。8 か月の間に、ピクォート族はセイブルック砦とその付近で 20 人以上の入植者を殺傷した。入植者たちは柵から遠く離れたところで攻撃を受け、ピクォート族はウィンザー、ウェザーズフィールド、ハートフォードへの川の交通を遮断しようとして入植者の食料を破壊し、倉庫を焼き払った。{{cite book |title=Colonial Connecticut: A History |first=Robert J. |last=Taylor |publisher=KTO Press |location=Milwood, NY |year=1979} |page=13} セイブルック砦の包囲と戦闘の間、ピクォート族とニューイングランドの入植者は互いの軍事力を評価し、対抗戦術を調整した。それぞれの側の戦術的変更は、高度な洗練、計画性、創意工夫を示している。セイブルック包囲戦で得られた教訓は、コネチカット植民地でのピクォート戦争を激化させ、間接的にミスティック砦^[5]の攻撃と破壊（1637年5月）につながった。

セイブルック植民地は1635年後半、コネチカット川の河口、現在のオールドセイブルックとその近郊に設立された。 マサチューセッツ湾植民地の総督の息子であるジョン・ウィンスロップ・ザ・ヤンガーは、第2代ウォリック伯ロバート・リッチからの譲渡証書によって土地の所有権を主張した集団により総督に指名された。ウィンスロップは、ジョージ・フェンウィック大佐とライオン・ガーディナー大尉の援助を受けた。植民地への入植を計画していた集団の主要人物はオリバー・クロムウェルの支持者であり、イングランド内戦の間はイングランドに留まったため、植民地は苦戦した。1644年、フェンウィックは、数マイル上流にあるより活気のあるコネチカット植民地と植民地を合併することに同意し、コネチカット植民地はフェンウィックから土地と砦を購入した。

コネチカット州の旗のデザインは、セイブルック植民地の紋章に由来しています。この紋章はジョージ・フェンウィック大佐がイギリスから持ち帰ったもので、左上隅に 15 本のブドウの木と手、そして「 Qui Transtulit Sustinet」（移植した者は支える） と書かれた巻物が描かれています。

1647年、ジョン・メイソン少佐がセイブルック（植民地）砦の指揮を執った。砦は上流の渓谷への主要貿易・補給ルートを支配していた。砦はすぐに謎の火災で全焼したが、近くのバッテリー・マウンドに別の改良された砦がすぐに建設された。メイソンはその後12年間をそこで過ごし、連合植民地の委員、最高軍事責任者、治安維持官、治安判事も務めた。1659年、メイソンの指導の下、セイブルックからのほぼすべての入植者がモヒガン族の酋長アンカスから土地を購入し、コネチカット州ノーウィッチに移り住んで町を建設した。^[6] この2番目の砦は200年後に最終的に放棄され、バッテリー・マウンドは1871年まで残ったが、その年にバレー鉄道が北と南の入り江を横切る線路に必要な埋め立てを行うために、この砦と岬の他の丘を平らにした。

1661年、セイブルック在住のマーガレット・ジェニングスと夫のニコラスに対し、マリー・マーヴィンらの死を引き起こしたとして魔女裁判が行われた。裁判の結果、彼らはおそらく魔女であったが、死刑に処するには証拠が不十分であったという判決が下された。^[7]

1701 年 10 月 9 日、コネチカット大学がオールド セイブルックに設立されました。1716年にニューヘイブンに移転し、後にイェール大学と改名されました。

アメリカ初の潜水艦タートルは、1775年にコネチカット州ウェストブルックでデビッド・ブッシュネルによって発明されました。レプリカはエセックスのコネチカット川博物館に収蔵されています。

1852年、総会はセイブルックからオールドセイブルックという別の町を創設した。オールドセイブルックは1854年に再び分割され、その北部はエセックスの町となった。^[8]

1964 年にオールド セイブルックで開催された「人間性心理学に関する第一回招待会議」は、人間性心理学の初期の発展に重要な役割を果たしました。1971年に設立されたカリフォルニア州のセイブルック大学は、この会議にちなんで名付けられました。

2007 年初頭、旧市庁舎を劇場として本来の用途に戻す計画が立てられました。劇場は 2009 年に完成し、キャサリン ヘプバーン文化芸術センターと名付けられました。

町は改修に約200万ドルを費やすことを約束しており、少なくとも81万ドルは州から寄付される予定である。委員会は改修と2つの翼の増築、そして基金のためにさらに250万ドルを調達しようとしていた。この建物はもともと1901年に建てられ、1940年代まで劇場だった。改修後、劇場は250席となり、ヘップバーンの記念品が展示される予定だった。^[9]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、町の総面積は21.6平方マイル（56.0 km ²）で、そのうち6.6平方マイル（17.0 km ²）（30.45%）が水域で覆われている。

• チョーカービーチ
• コーンフィールドポイント
• フェンコーヴ地区
• フェンウィック自治区
• フェンウッド地区
• インディアンタウン
• ノールウッド
• オールド セイブルック センター (セイブルック ポイントを含む)
• オッターコーブ地区
• セイブルック マナー
• ノース コーブ

コネチカット州沿岸部 (オールド セイブルックを含む) は、いわゆる「亜熱帯指標」植物やその他の広葉常緑樹をうまく栽培できる広範な移行地帯です。オールド セイブルックでは、凍結 (気温 32 °F/0 °C) する日が年間平均約 90 日あります。これは、たとえばメリーランド州ボルチモアやニューメキシコ州アルバカーキとほぼ同じです。そのため、南部のマグノリア、ニードル パーム、ウィンドミル パーム、テーダマツ、サルスベリが個人や公共の庭園で栽培されています。

オールド セイブルックには学区教育システムがあります。キャスリーン E. グッドウィン スクールは幼稚園から 4 年生まで、オールド セイブルック ミドル スクールは 5 年生から 8 年生まで、オールド セイブルック シニア ハイ スクールは 9 年生から 12 年生までです。この高校はショアライン カンファレンスに出場しています。2018 年と 2019 年には、男子サッカー チームが連続して州選手権で優勝しました。

オールド セイブルックには、セント ジョンズ カトリック スクールの幼稚園から 8 年生までのクラスと、チルドレンズ ツリー モンテッソーリ スクールの幼児から 6 年生までのクラスもあります。また、この町には、ザビエル高校やマーシー高校などの近隣の教区学校を含む私立学校に通う生徒も多数います。

2010年の国勢調査の時点では、10,242人、4,247世帯、2,923家族が町に住んでいた。1,108世帯には18歳未満の子供がいた。人口密度は1平方マイルあたり682.8人（263.6/km ²）であった。5,602の住宅ユニットの平均密度は1平方マイルあたり373.5人（144.2/km ²）であった。町の人種構成は、白人93.9%、アフリカ系アメリカ人0.9%、ネイティブアメリカン0.1%、アジア人2.4%、その他の人種1.2%、2つ以上の人種の混血1.5%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、あらゆる人種で人口の3.3%であった。

4,247世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は23.7%、夫婦同居世帯は56.2%、女性世帯主で夫がいない世帯は7.5%、家族ではない世帯は33.2%であった。世帯の約28.9%は単身世帯であり、14.6%は65歳以上の単身世帯であった。世帯の平均人数は2.21人、家族の平均人数は2.71人であった。

年齢構成は、20歳未満が21.4%、20～24歳が3.4%、25～44歳が16.4%、45～64歳が33.5%、65歳以上が25.3%でした。年齢の中央値は50.1歳でした。人口は、男性が4,852人（47.4%）、女性が5,390人（52.6%）でした。

世帯収入の中央値は80,347ドル、家族収入の中央値は97,399ドルでした。男性の平均収入は74,298ドル、女性は49,913ドルでした。町の一人当たり収入は43,266ドルでした。家族の約4.5％と人口の5.9％が貧困線以下で、18歳未満の6.0％と65歳以上の4.3％が含まれています。^[11]

2000年の国勢調査では、10,367人、4,184世帯、2,920家族がこの町に住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり689.5人（266.2/km ²）であった。5,357の住宅ユニットの平均密度は1平方マイルあたり356.3人（137.6/km ²）であった。この町の人種構成は、白人95.8%、アフリカ系アメリカ人1.0%、ネイティブアメリカン0.1%、アジア人1.7%、太平洋諸島系0.1%、その他の人種0.5%、2つ以上の人種が混在する0.9%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、全人口の1.9%であった。

4,184世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は27.2%、夫婦同居世帯は59.4%、女性世帯主で夫がいない世帯は7.6%、家族ではない世帯は30.2%であった。世帯の約25.4%は単身世帯であり、12.9%は65歳以上の単身世帯であった。世帯の平均人数は2.41人、家族の平均人数は2.90人であった。

年齢分布は、18 歳未満が 21.7%、18 歳から 24 歳が 4.1%、25 歳から 44 歳が 25.2%、45 歳から 64 歳が 27.6%、65 歳以上が 21.5% でした。年齢の中央値は 44 歳でした。女性 100 人に対して男性は 89.5 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 86.3 人でした。

世帯収入の中央値は 62,742 ドル、家族収入の中央値は 72,868 ドルでした。男性の平均収入は 48,527 ドル、女性は 36,426 ドルでした。町の一人当たり収入は 30,720 ドルでした。約 1.5% の家族と 4.5% の人口が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 1.9% と 65 歳以上の 9.7% が含まれます。

オールドセイブルックの鉄道駅は1873年に開業し、2002年に再建された。全米規模の旅客鉄道システムであるアムトラックは、北東回廊に沿ってボストン、ニューヨーク、およびその南部まで毎日サービスを提供している。高速のアセラエクスプレスはオールドセイブルックを通過するが、停車しないため、従来のノースイーストリージョナルがサービスを提供している。コネチカット州運輸局は、ショアラインイースト経由でニューヘイブン、ニューロンドン、スタンフォードへの定期通勤サービスと、マンハッタンのグランドセントラルターミナルまで走るメトロノース鉄道への接続サービスを提供している。

エスチュアリー交通地区は、 9 つ​​の町の交通サービスを通じて、オールド セイブルックおよび周辺の町全体に公共交通サービスを提供しています。

オールド セイブルックには、 町の境界内で交差する 2 つの高速道路があります。 州間高速道路 95 号線は町を西から東に横切り (南北の標識がありますが)、コネチカット州の海岸線に沿ってオールド セイブルックとニュー ヘイブン、ニュー ロンドンを結んでいます。コネチカット州道 9 号線は、南端が州間高速道路 95 号線で、北西に伸びて最終的にミドルタウンとハートフォードに達します。

オールド セイブルックには、WLIS AM 1420 (バラエティ) というラジオ局が免許されています。この町は、ショア パブリッシングと地元新聞のハーバー ニュースでも取り上げられています。

• ブラック ホース タバーン、1978 年 12 月 1 日追加
• エリシャ・ブッシュネル・ハウス、1978年11月29日追加
• コネチカットバレー鉄道のターンテーブルとターンテーブルの場所、1994 年 4 月 28 日に追加
• ジェディディア・ダドリー・ハウス、1982年4月12日追加
• サミュエル・エリオット・ハウス、1972年11月9日追加
• ウィリアム・ハート将軍邸、1972年11月9日追加
• ジェームス薬局、1994年8月5日追加
• リンデ ポイント灯台、1990 年 5 月 29 日追加
• オールドセイブルックサウスグリーン、1976年9月3日追加
• パーカーハウス、1978年11月29日追加
• ハンフリー・プラット・タバーン、1972年11月7日追加
• セイブルック防波堤灯台、1990 年 5 月 29 日追加
• ウィリアム・タリー・ハウス、1982年3月15日追加
• アンブローズ・ウィットルシー・ハウス、1985年8月23日追加
• ジョン・ウィットルシー・ジュニア・ハウス、1984年10月26日追加

• ヴィン・ベイカー（1971年生まれ）、NBAのプロバスケットボール選手（1993年～2006年）
• ヴァージニア・ビドル（1910年 - 2003年）、アメリカのレビューパフォーマー、ショーガール
• フレッド・クレイン、1860年代/​​1870年代のアメリカの野球選手
• ライオン・ガーディナー（1599–1663）
• キャサリン・ヘプバーン（1907年 - 2003年）は、4度のアカデミー賞受賞女優であり、ハリウッドの伝説的人物で、フェンウィック地区に住んでいた。
• ジョン・クレロン・ホームズ（1926年 - 1988年）、「ビート・ジェネレーション」の作家、詩人
• アンナ・ルイーズ・ジェームズ（1886年 - 1977年）、コネチカット州初のアフリカ系アメリカ人女性薬剤師
• アン・ペトリー（1908–1997）、小説家、ジャーナリスト、伝記作家
• マリア・サンフォード（1836年 - 1920年）、アメリカの教育者、スワースモア大学およびミネソタ大学の教授
• エルマー・エリック・シャットシュナイダー（1892年 - 1971年）、著名な政治学者、アメリカ政治学会元会長
• サイモン・ウィラード（1605–1676）

• 
• 
  ジャスティン・スミス スイートハウス、1710
• 
• 
  ウィリアム・ハート将軍邸、1767年
• 
  ジョン・ウィットルシー・ジュニア邸、1693年

• イリノイ州セイブルックはオールドセイブルックにちなんで名付けられました。
• イェール大学のセイブルック・カレッジはこの町にちなんで名付けられました。
• セイブルック大学は、 1964 年にこの町で開催された心理学会議にちなんで名付けられました。

• ウィキメディア・コモンズのコネチカット州オールド・セイブルックに関連するメディア
• Wikivoyage のコネチカット州オールド セイブルック旅行ガイド
• 町役場ウェブサイト
• オールドセイブルック歴史協会
  • オールド セイブルック歴史協会のオールド セイブルックの歴史