Loading article…
パドレイグ・コラム（1881年12月8日 - 1972年1月11日）は、アイルランドの詩人、小説家、劇作家、伝記作家、児童文学作家、民俗学者であった。彼はアイルランド文学復興運動の主要人物の一人であった。
コラムはロングフォード州の救貧院でパトリック・コラムとして生まれた。父親はそこで働いていた。彼はパトリックとスーザン・コラム夫妻の8人の子供のうちの長男だった。[ 1 ]
1889年に父親が職を失ったとき、彼はコロラドのゴールドラッシュに参加するためにアメリカ合衆国へ移住した。パドレイグと彼の母親と兄弟はアイルランドに残り、キャバン州の祖母と暮らすようになった。[ 2 ] 1892年に父親が帰国すると、一家はダブリン近郊のグラスツールに移り住み、父親はサンディコーブ・アンド・グラスツール駅で副支配人として働いた。息子は地元の国立学校に通った。
スーザン・コロンブが1897年に亡くなったとき、[ 3 ]一家は一時的に離散した。パドレイグ（後にそう呼ばれるようになる）と兄弟の一人はダブリンに残ったが、父親と残りの子供たちはロングフォードに戻った。コロンブは翌年学校を卒業し、17歳で試験に合格してアイルランド鉄道清算所の事務員の職を得た。彼は1903年までこの仕事に就いていた。
この時期、コラムは執筆活動を始め、 W・B・イェイツ、レディ・グレゴリー、Æなど、当時のアイルランドを代表する作家たちと出会った。また、ゲール語連盟にも加入し、アビー劇場の初代役員会メンバーとなった。アイルランド国立図書館の常連となり、そこでジェイムズ・ジョイスと出会い、生涯の友となった。アビー劇場の『西の国のプレイボーイ』上演をめぐる暴動の際、コラムの父パトリック・コラムも抗議者の一人だった。[ 4 ]パドレイック自身は抗議活動には参加しなかったが、後に父の罰金を支払った。
彼は裕福なアメリカ人後援者トーマス・ヒューズ・ケリーから5年間の奨学金を授与された。[ 5 ]
彼は、徴兵反対劇『サクソン・シリン』でクマン・ナ・ンゲールから賞を授与された。戯曲を通して、彼は国立劇場協会に関わるようになり、アビー劇場の設立にも関わり、初期の作品をいくつか執筆した。彼の最初の戯曲『ブロークン・ソイル』（後に『フィドラーズ・ハウス』として改訂）（1903年）は、WG フェイのアイリッシュ・ナショナル・ドラマティック・カンパニーによって上演された。[ 6 ]『ザ・ランド』（1905年）[ 7 ]は、同劇場の最初の大きな成功作の一つだった。彼はアビー劇場のために『トーマス・マスケリー』 （1910年）という別の重要な戯曲を書いた。[ 8 ]
彼の初期の詩は、アーサー・グリフィスが編集する新聞「ユナイテッド・アイリッシュマン」に掲載された。彼の最初の詩集「ワイルド・アース」（1907年）には、これらの詩の多くが収録されており、Æに捧げられている。彼は今度はアーサー・グリフィスの新聞「ユナイテッド・アイリッシュマン」にいくつかの詩を発表し、 「貧しい学者」でWBイェイツの目に留まった。彼はイェイツとレディ・グレゴリーの友人となった。1908年には、エドガー・アラン・ポーの「ミステリーと想像の物語」のエヴリマンズ・ライブラリー版に序文を書いた。
彼はアイルランド民謡を収集し、そのうちのいくつかを編曲した。 1970年4月にアイリッシュ・タイムズに送った手紙の中で、彼は「 She Moved Through the Fair 」の歌詞の作者であると主張した（作曲はハーバート・ヒューズ）。歌詞にはドニゴール県の古い民謡の一節しか使われていない。 [ 9 ]しかし、同じ書簡の中で、別の音楽収集家であるプロインシアス・オ・コンルアインは、グレナヴィーの「非常に古い」歌を録音しており、「She Moved Through the Fair」の他の3節と同じ歌詞であると述べている。[ 10 ]
1911年、彼はUCDの学生だったメアリー・ガニング・マグワイア、デイヴィッド・ヒューストン、トーマス・マクドナフと共に、短命に終わった文芸誌『アイリッシュ・レビュー』を創刊した。この雑誌には、イェイツ、ジョージ・ムーア、オリバー・セント・ジョン・ゴガーティ、その他多くの主要なリバイバル運動の人物の作品が掲載された。
1912年に彼はマグワイアと結婚した。パドレイグはダブリン県ラスファーナムにあるパドレイグ・ピアースの実験学校、スコイル・エアンナで教鞭を執り、メアリー・マグワイアはスコイル・エアンナがラスファーナムに移転した後、ダブリンのラネラにあるカレンズウッド・ハウスに設立された女子校、スコイル・イデ（聖イタ）で教鞭を執った。[ 11 ]最初はダブリン郊外のドニーブルックに住み、そこで毎週火曜日に文学サロンを開いていた。その後、首都のすぐ北にある小さな漁村、ハウズに移り住んだ。1914年、彼らは数ヶ月の滞在の予定でアメリカへ旅行したが、それが彼らの残りの人生のほとんどをアメリカで過ごすことになった。
アメリカでは、コラムは児童文学の執筆に取り組み、1916年に出版された『アイルランド王の息子』を皮切りに、数多くの児童向け物語集を出版しました。この本は、コラムがアイルランドのゲール語を忘れたくないという思いから、ゲール語からアイルランドの民話を翻訳し始めたことがきっかけで生まれました。ニューヨーク・トリビューン紙に掲載された後、ハンガリー人イラストレーターのウィリー・ポガニーが本の共同制作の可能性を提案したため、コラムは民話を長編叙事詩に織り込みました。[ 12 ] [ 13 ]彼の児童向け書籍のうち3冊は、ニューベリー賞の特別賞を遡及的に受賞しました。マクミラン出版社との児童文学の契約により、彼は生涯経済的に安定した生活を送ることができました。彼が書いた他の本には、『オデュッセウスの冒険』（1918年）や『オーディンの子供たち』（1920年）などがあります。これらの作品は、古典文学を子供たちに紹介する上で重要な役割を果たしています。
彼はエマ・ゴールドマンの『母なる地球』に貢献した。[ 14 ] [ 15 ]
1922年、彼はハワイの民話を若者向けに書き直すよう依頼された。その結果、島々の物語を彼なりに書き直した3巻が出版された。第1巻（『日の入り口で』）の初版は、2011年5月23日にアイルランドのダブリンを訪問した際、首相エンダ・ケニーから米国大統領バラク・オバマに贈呈された。[ 16 ]コラムは小説も書き始めた。これには『キャッスル・コンカー』（1923年）や『空飛ぶ白鳥』（1937年）などがある。コラム一家は1930年から1933年までパリとニースに住み、そこでパドレイックはジェイムズ・ジョイスとの友情を再燃させ、『フィネガンズ・ウェイク』の書き起こしに関わった。
フランス滞在後、夫妻はニューヨーク市に移り住み、コロンビア大学とニューヨーク市立大学シティカレッジで教鞭を執った。コラムは多作な作家で、戯曲を除いても合計61冊の著書を出版した。晩年の戯曲では能の形式を取り入れている。
ニューヨーク滞在中、彼は1954年のストップモーションアニメーション映画『ヘンゼルとグレーテル』の脚本を書いた。これが彼の唯一の脚本作品である。[ 17 ]
メアリーは1957年に亡くなり、パドレイックは二人が共同で執筆していた『我らの友、ジェイムズ・ジョイス』を完成させた。この作品は1958年に出版された。コラムは晩年をアメリカとアイルランドで過ごした。1961年、カトリック図書館協会からレジーナ・メダルを授与された。彼はコネチカット州エンフィールドで90歳で亡くなり、サットンのセント・フィンタン墓地に埋葬された。
1965年、コラムはニューヨークとダブリンのアパートにあったノート、原稿、ゲラ刷り、手紙をビンガムトン大学図書館に売却した。彼は、自分が持っている資料をアイルランド文学と歴史の研究者に提供したいと考えていた。[ 18 ]
自分の名前の発音を尋ねられた彼は、ザ・リテラリー・ダイジェスト誌に、姓はcolumnという単語と同じだと答えた。「私の名前の最初のaはauという音です。アイルランド語での通常の発音はpau'drigです。」[ 19 ]
脚本家として：
編集者として：
{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite book}}:|author2=一般的な名前を持っています (ヘルプ)エマ・ゴールドマンのアナキスト雑誌『マザー・アース』に時折詩を寄稿している。 」
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）パドレイック・コラム。
{{cite book}}: ISBN / 日付の不一致 (ヘルプ) 2015年6月25日に取得。印刷
オンライン
