オウェイン・フォエル

オウェイン・フォエル
ケンブリッジ コーパス クリスティ カレッジ 139 ( Historia regum Anglorum )の Folio 94v に掲載されている Owain Foel の名前。[1]
ストラスクライド王
前任者	オウェイン・アプ・ディフンワル
問題	おそらくマエル・コルイム
父親	おそらくマエル・コルイム

オウェイン・フォール（ 1018年頃活躍）は、オウェイン・モール、オウェイン・ザ・ボールド、オーウェン・ザ・ボールド、エウゲニウス・カルヴスとしても知られる、11世紀のストラスクライド王。ストラスクライド王国の他の2人の統治者、ダイフンワル・アブ・オウェインの息子であるモール・コルイムの息子だった可能性がある。オウェイン・フォールは、1018年のカーハムの戦いでスコットランド軍に味方したと記録されている。この戦いで戦死した可能性もあるが、そのことを記した史料はなく、いつ亡くなったのかも定かではない。オウェイン・フォールは、1050年代に「カンブリア王の息子」と記されている モール・コルイムの先祖、あるいは父親である可能性がある。

オワイン・フォールはストラスクライド王国の統治王朝の一員だったようだ。^[2] 10世紀の大半、王国はストラスクライド王ディブンワル・アブ・オワインによって統治された。^[3]ディブンワルの退位の年代順は不明である。彼は970年代までに王位を退いたようだ。彼の息子と思われるリデルクが短期間王として統治した可能性があるが、そのような記述はない。^[4]確かに、イギリスの文献によると、ディブンワルの息子であるモール・コルイムが973年に統治したが、その当時ディブンワルは存命だった。^{[5]モール・コルイムが997年に死去した後、王位は}オワイン・アプ・ディブンワルという人物に移ったようで、この人物もディブンワルの息子だったようだ。^[6]

11世紀から13世紀のAnnales Cambriæの「B」版によると、オワイン・アプ・ディブンワルは1015年に殺害された。^[8]この死亡記事は、13世紀と14世紀の文献Brut y Tywysogyon ^[9]とBrenhinedd y Saessonによって裏付けられている。^[10]オワイン・アプ・ディブンワルの死亡に関する記述では、戦闘で死亡したとされているが、状況については何もわかっていない。^[11]これらの記録がオワイン・フォエル自身に言及している可能性もあるが、^[12]オワイン・フォエルは明らかにその後も生きており、死亡記事を誤りとして無視する理由はない。もし同じ名前の男たちが本当に別人であるならば、彼らは近親者であった可能性があり、後者はおそらくオワイン・アプ・ディフンワルの兄弟であるモール・コルイムの息子であった。^[2]オワインという名前の同時代のカンブリアの統治者が2人いた可能性は、オワイン・フォエルの称号（「禿げ頭」を意味する）を説明できるかもしれない。^{[13] [注 1]}

1005年、モール・コルイム・マク・シナエダが親族の跡を継いでアルバ王となった。^[16]この人物の最も初期の王としての行為の一つは、苦戦していたイングランドの王、エゼルリード2世への攻撃であった。^[17]スコットランド人にとっては残念なことに、このノーサンブリア侵攻は、頑強な防衛の結果ノーサンブリア伯となった若い北部の有力者ウートレッドによって完全に打ち負かされた。 ^[18]その後の数年間、エゼルリードの王権はスカンジナビアの継続的な猛攻によって崩壊し、1016年にクヌートル・スヴェインソンがイングランド全土の王位を獲得した。 ^[19]

イングランド北部で勃発しつつあった混乱が、モール・コルイム・マック・シナエダを国境を越えたもう一つの侵攻に誘い込んだのかもしれない。^[21]この侵攻の過程で、オウェイン・フォールはスコットランド人と共に戦った。 ^[22]おそらくはスコットランドの王の同盟者^[23]または家臣として。 ^[24]この作戦はカーハムの戦いで最高潮に達し、この戦いで2人の王は1018年にカーハムでイングランド軍を破った。 ^[22]この戦いは数多くの史料に記録されているが、^[25]オウェイン・フォールの参加は12世紀の『イングランド王の歴史』で具体的に証明されている。^{[26]イングランド軍の防衛に当たった人物の身元については不確かな点がある。} 『イングランド王の歴史』によると、ウートレッドがイングランド軍を指揮した。^[27]しかし、9世紀から12世紀のアングロサクソン年代記に保存されている一節は、この男が2年前に殺害されたことを示している可能性があり、おそらくイングランド軍を指揮したのはウートレッドの後継者の兄弟でバンバラの統治者であったエドウルフ・クデルであったことを明らかにしている。^[28]

イングランドに与えられた敗北は、スコットランド人のロージアンに対する王権を確証し、ツイード川を彼らの王国の南の国境として確立したようだ。^[30]オウェイン・フォールとカンブリア人にとって、この作戦の成功はおそらく、牛、奴隷、その他の貴重品を含む大量の略奪を意味しただろう。^[11]カンブリア王国の領土範囲がノーサンブリアの敗北によって拡大した可能性もある。例えば、12世紀に行われたグラスゴー司教の土地所有に関する調査（王国がスコットランド人に吸収されてからかなり経っていた時期に行われた）では、以前は王国に含まれていた領土が特定されているようだ。この調査にノーサンブリア領土の重要な部分であったテビオットデールが含まれていたという事実は、この地域がカーハムの戦いの勝利の結果としてカンブリア人に併合されたことを示している可能性がある。^{[31] [注 2]}

オウェイン・フォールの死亡日は不明である。戦闘中に死亡した可能性はあるものの^[43]、あるいはその直後に死亡した可能性もある^[44]が、実際に殺されたか致命傷を負ったという具体的な証拠はない。^[45]実際、彼はその後も生き続け、統治していた可能性は十分にある。^[46]いずれにせよ、彼の死後、マエル・コルイム・マック・シナエダが王国を掌握したのかもしれない。^[47]もし後者がカーハムの戦いの直後に実際にそうしていたとしたら、そのような支配は彼の権力の絶頂期に行われたことになる。^[44]オウェイン・フォールが 1030 年より前に死亡したと示唆する根拠があるかもしれない。おそらく、後継者が弱かったり、王位が空位になったりしたためだろう。^[48]確かに、14 世紀のティガーナック年代記には、その年にイギリス人とダブリンのスカンジナビア人がブリトン人に与えた荒廃が記録されている。^[49]

カンブリア王国の運命に光を当てるかもしれないもう一つの歴史的エピソードは、1031年頃の北部の王たちの会議に関するものである。具体的には、1031年頃、アングロサクソン年代記には、クヌートル、モール・コルイム・マック・シナエダ、マク・ベサッド・マック・フィンドライク、エクマルカック・マック・ラグナイルの間の和議が記録されている。この王の会議にカンブリアの王が記録されていないという事実は、この日までにそのような王が統治していなかったことを示しているようで、カンブリア王国が当時スコットランドのアルバ王国の一部を形成していたことを示しているのかもしれない。^{[50] [注 4]} 4人の王の会議の背後にある理論的根拠は不明である。多くの可能性の中の1つは、ストラスクライド王国の崩壊に関するものであり、^[53]おそらく記録されている1030年の略奪と関係があったということである。^[54]

王国を取り巻く不確実性のもう一つの側面は、ガル・ガイドハイルの王と称されたスイブネ・マック・シナエダの死亡記事である。^[56]ゲール語のガル・ガイドハイルは、スカンジナビア人とゲール人の混血集団に適用されたようで、^[57] 9世紀に初めて記録された。^[58]ガル・ガイドハイルに関する最も古い証拠のいくつかは、この人口グループの元々の領土がクライド湾地域と近くのカウアルにあったことを示しているようだ。^[59] 12世紀までには、ガル・ガイドハイルという用語はクライズデールおよびテビオットデールの南と西の地域^{[60] 、}具体的にはエアシャー、ダムフリーシャー、ウィグタウンシャー、カークブライトシャー^{[61]を包含していたようで、その後は領土的に}ギャロウェイの境界内に限定されるようになった。^{[62] [注 5]}そのため、ガル・ガイドハイルは、かつてカンブリア人が支配していた領土の奥深くまで勢力を拡大したようです。^[64]この侵略は、11世紀のストラスクライド王国の衰退と崩壊に関連していると疑う理由があります。^[65]このような拡大は、オウェイン・フォール自身の死とともに起こった可能性があります。^{[56]実際、スイブネは、カンブリア政権の解体を促進し、王国の西部の領土の多くを獲得した}ガル・ガイドハイルのリーダーであった可能性があります。^[66]

スイブネの父称は、当時君臨していたモール・コルイム・マク・シナエダの父称と同じである。この父称は、この2人が兄弟であったことの証拠となりうる。^{[68 ] スイブネは、}ガル・ガイドヘイルが占領していた地域で王位に就いたのかもしれない。^[69]スイブネとモール・コルイム・マク・シナエダが兄弟であったとすれば、別の可能性として、スイブネの称号は、モール・コルイム・マク・シナエダが空位となったカンブリア王権を奪い、スイブネをカンブリア人の王に据えたことの証拠となる。このような動きは、スコットランド人が1018年にイングランドに対する勝利をすぐに利用できなかったことを説明するかもしれないし、スコットランド王の資源が代わりに脆弱なカンブリア王国に向けられたことを示しているのかもしれない。^[70]

12世紀の疑似予言的『ベルチャンの予言』によれば、コルイム・マック・シナエダはビオドバ・ブレタン（「ブリトン人の敵」）であった。^[72]この記述が、彼とストラスクライド王国の間に本当に敵意があったかどうかは不明である。^[48]このスコットランド王の記述は、カーハムの戦いとオウェイン・フォールの死後のある時点でのカンブリア人に対する侵略を指している可能性がある。^[73] 1038年、バンバラのエドウルフが『アングロルム王朝史』で、特定のブリトン人を攻撃したと述べられている。 ^[74]この資料は、少なくとも一部のカンブリア人がこの時点でまだ独立していた証拠であると考えられるが、別の可能性としては、これらの特定の人々がイングランド人に攻撃されたときにガル・ガイドハイルの支配下にあったということである。 ^[75]

オウェイン・フォールは1050年代まで生きていた可能性がある。^[77] 1054年、ノーサンブリア伯シワードがアルバに侵攻し、当時のマクベサド王を破った。12世紀の文書『アングロ・レグム・アングロム』 ^[78]および『クロニコン・エクス・クロニキス』によると、シワードはマクベサドに対抗するため、カンブリア王の息子とされるモール・コルイムを立てた。 ^[79]モール・コルイムはカンブリア王朝の一員であったと思われ、^{[80]オウェイン・フォール自身の子孫、おそらく息子[81]}または孫であった可能性が高い。^[82]この人物のゲール語の個人名は、スコットランドを支配していたアルピニド王朝との祖先のつながりの証拠となる可能性がある。^[83]おそらく、カーハムのオーウェイン・フォールの同盟者、モール・コルイム・マク・シナエダとの母系のつながりだろう。^[84] 1054年のモール・コルイムが実際にオーウェイン・フォールの家族の一員であった場合、1つの可能性は、オーウェイン・フォールの死後、スコットランド人が彼からカンブリアの王権を剥奪し、イングランドがマク・ベサドに勝利した後、シワードが彼をカンブリア人の王に据えたということである。 ^[85]クロニコン・エクス・クロニキスに口述された出来事の記述によって示唆される別の可能性は、シワードがモール・コルイムをアルバの王に据えたということである。^[86]もしもマエル・コルイムが実際にスコットランドの王位に就いたとしたら、オーウェイン・フォールがまだストラスクライド王として君臨していた可能性もある。^[77]いずれにせよ、オーウェイン・フォールは王国の最後の王として知られている。^[87]

• ウィキメディア・コモンズのオウェイン・フォエルに関連するメディア