オーティス（歌）

「オーティス」
ジェイ・Zとカニエ・ウェストのシングル
アルバム『ウォッチ・ザ・スローン』より
リリース	2011年7月20日 ( 2011-07-20 )
記録済み	2010年11月
ジャンル	ヒップホップ プログレッシブラップ
長さ	2:58​​
ラベル	ロッカフェラ ロックネイション デフ・ジャム
作詞家	カニエ・ウェスト ショーン・カーター オーティス・レディング ジェームス・ブラウン ジミー・キャンベル レッグ・コネリー ロイ・ハモンド ジョセフ・ローチ カーク・ロビンソン ハリー・ウッズ ヴィンセント・ビエッシー
プロデューサー	カニエ・ウェスト
ジェイ・Zのシングル年表
「ハム」 （2011） 「オーティス」 （2011） 「リフト・オフ」 （2011）
カニエ・ウェストのシングル年表
「マーヴィン＆シャルドネ」 （2011） 「オーティス」 （2011） 「リフト・オフ」 （2011）
ミュージックビデオ
YouTubeの「オーティス」

「オーティス」は、アメリカのラッパー、ジェイ・Zとカニエ・ウェストによる初のコラボアルバム『ウォッチ・ザ・スローン』 （2011年）に収録されている曲である。この曲は、ソウルシンガーのオーティス・レディングの「トライ・ア・リトル・テンダネス」をサンプリングしている。このプロダクションはウェスト単独でカバーした。この曲は ファンクマスター・フレックスのラジオ番組「ホット97」で初公開され、翌日にはインターネットで公開された。歌詞的には、この曲では2人のラッパーが富、退廃、名声について語っている。この曲は音楽評論家から非常に好意的なレビューを受け、2人のラッパーによる詩のやり取りや、レディングのサンプリングしたビートがウェストの「ザ・カレッジ・ドロップアウト」のスタイルに例えられたことを賞賛された。いくつかの出版物は、この曲をその年のベストに挙げた。

この曲は2011年7月20日にアルバム『ウォッチ・ザ・スローン』からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は米国ビルボードホット100で最高12位を記録し、ビルボードホットラップソングチャートとホットR&B/ヒップホップソングチャートの両方で2位に達した。 この曲はその後、2,000,000枚を超える売上によりダブルプラチナに認定された。この曲は2011年8月にスパイク・ジョーンズ監督によるミュージックビデオが制作された。ビデオでは主にウェストとジェイ・Zがマイバッハの高級車を改造し、ドアも窓もない車で走り回る様子が映し出されている。リリース後、ビデオは好評を博した。カバーアートはイタリアのファッションデザイナー、リカルド・ティッシがデザインした。

ジェイとウェストは、2011年のウォッチ・ザ・スローン・ツアーのすべてのツアーでこの曲を演奏した。また、2011年のMTVビデオ・ミュージック・アワードや2012年のラジオ1のビッグ・ウィークエンド・ミュージカル・フェスティバルでも演奏された。 2012年の第54回グラミー賞では、「オーティス」は最優秀ラップ・ソング部門にノミネートされ、最優秀ラップ・パフォーマンス部門を受賞した。

2011年7月7日、ジェイ・Zはニューヨークのマーサーホテルで行われたプライベートな試聴会で、他のアルバム『ウォッチ・ザ・スローン』収録曲とともに「オーティス」をプレビューした。 ^[1]試聴会には、記者、音楽ジャーナリスト、コンテスト優勝者らの選抜グループが出席した。^[1]試聴会後、「オーティス」という曲がアルバムに収録されることが確認された。^[2]この曲は、ソウルミュージック歌手オーティス・レディングの「トライ・ア・リトル・テンダネス」をサンプリングしたものになると報じられた。^[3] 7月20日、「オーティス」はファンクマスター・フレックスのラジオ番組「ホット97」で初公開された。フレックスは25回、つまり約53秒ごとに曲を再開したため、最後まで22分かかった。^[4] フレックスは、この曲を宣伝する際に次のように語った。^{[5] [6]}

ニューヨーク市の皆さん、私の言うことを聞いてください！今、コンビニエンス ストア（24 時間営業の店舗）の近くにいるなら、今すぐ店に入って、理由もなくレジに手を入れてください。彼らのお金は、今この瞬間からあなたのお金なのです！

この曲はその後、次のアルバムのプロモーションの一環としてインターネットでダウンロードできるようにリリースされた。^{[4] 7月22日、この曲は}iTunes Storeでリリースされ、アルバムを予約購入した人は無料でダウンロードできた。この曲は、The Island Def Jam Music Groupによって8月9日にリズミカル・コンテンポラリーとアーバン・コンテンポラリーのラジオに配信された。 ^{[7] [8]}「Otis」のカバーアートは、以前にシングル「H•A•M」のカバーやアルバム「Watch the Throne 」のカバーのアートワークをデザインしたイタリアのファッションデザイナー、リカルド・ティッシによってデザインされた。アメリカ国旗、2人のアーティスト名、曲名とアルバム名が描かれている。 ^[9]このアートワークは曲のリリース後にインターネットで公開され、曲と一緒にダウンロードできるようになった。^[9]

デフ・ジャムのA&R担当副社長、ブー・ティアムは、レコーディングの過程を通してウェストとジェイ・Zに同行し、この2人が『ウォッチ・ザ・スローン』のいくつかの曲を思いつく様子を見守った。彼は「オーティス」という曲のストーリーを次のように振り返った。「[カニエ]は飛行機に遅れたんだ。僕たちは一日中スタジオで作業していたんだけど、彼は飛行機に遅れたんだ。僕たちがスタジオを出るとき、彼は『ちょっと待って』って言ったんだ。」それで彼は荷物を置いてMPC（ビートマシン）に向かい、アシスタントが急かすなか、彼はただビートをいじっていた。クレイジーなのは、彼がやっている間ずっと、ジェイは頭の中で詩を書いていたことだ。でもジェイはNBAプレーオフを見てたんだ、確かマイアミ・ヒート対ダラス・マーベリックスだったと思う。だからジェイはプレーオフを見てた。ジェイが何をしているかなんて気にも留めなかったし、終わったときには「俺がスワッグを発明したんだ…」みたいな感じだった。それで私は「一体何が起きたんだ？」って思ったよ」^[10]

「オーティス」

「Otis」の 17 秒のサンプル。サンプルのリフに合わせて Jay-Z と Kanye West が詩を交換しています。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「オーティス」は2分58秒の長さで、ミッドテンポのヒップホップ曲である。^[11]ウェストがプロデュースしたこの曲は、オーティス・レディングの「トライ・ア・リトル・テンダネス」のサンプリングに基づいている。^{[3] [12]}ジェイ・Zとウェストは、過去のカニエの作品を彷彿とさせるスタイルでサンプリングに乗せてラップしている。^[13] ピッチフォークのトム・ブレイハンは、この曲の構成を次のように要約している。

... ジェイ・Zは「オーティス」のイントロでこう言っている。「すごくソウルフルなサウンドだ！そう思わないか？」 ええ、その通り。「トライ・ア・リトル・テンダネス」をサンプリングするために十分なお金をつぎ込む気があるなら、そうなるだろう。しかし、サンプリングがオーディオによる金銭の誇示のようなものだとしても、それはカニエのタフでハードなチョップでもある。オーティス・レディングの素晴らしい声は、主に地獄の炎のようなうなり声に限定され、曲自体は鋭いギターの刺し傷に支えられている。」^[14]

ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディス氏は次のように述べた。

シングル「オーティス」は、オーティス・レディングの「トライ・ア・リトル・テンダネス」を大胆にサンプリングしているが、そのアイデアは、ある時点でバラードが推進力のある汗まみれのうなり声のような歌い方に操作され、クラブフットの混乱に大きく方向転換している。^[15]

曲はサンプリングされた叫び声で終わる。^[16]

この曲の5周年を記念して、ロック・ネイションの幹部レニー・サンティアゴは、カニエがどのようにして20分でこのビートを作ったかをインスタグラムでシェアした。レニーはこう回想する。

5年前の今日、「Otis」という曲がリリースされました。これは、ジェイ・Zとカニエ・ウェストの名盤「Watch The Throne」の、私のお気に入りの曲、トラック、歌詞の1つです。このレコードが私にとって印象深いのは、その誕生の日を鮮明に覚えているからです。私たちはニューヨークのマーサー ホテルにいて、そこでアルバムの大部分が作られました。その日、というかその日のセッションは終わりに近づいていました。私が間違っていなければ、カニエは飛行機に乗らなければなりませんでした。私たちはアルバムの終わりに近づき、カニエは部屋にいる全員に、戻ったらすぐに、このオーティス レディングのサンプルのアイデアを試してみたいと言っていました。飛行機に乗るために出発しなければならないことを思い出させられたカニエは、それを気に留めず、どうでもいいから、この曲を少しだけ演奏して、どれだけすごいか見せてあげよう、という感じでした。そして、MPCとキーボードに近づき、演奏しました。部屋にいる全員が、何かすごい曲を聞いたときやコンテストで最高にイカしたダンクを見たときのように嫌な顔をする。笑。それから彼はサンプルを少しずつ（でも素早く）切り刻み、実際にトラックを作り始める。Yeは私のお気に入りのプロデューサーの一人なので、私は文字通りめちゃくちゃ興奮して畏敬の念を抱いている。私はキヤノンのカメラをウージーのようにパチパチと撮り始める。笑。もちろん、これはここで撮影された写真の1枚だ。15分か20分後、彼が飛行機に乗るために走り去る前に、彼は「OTIS」として知られる驚異的なトラックを作った。^[17]

この曲は批評家から広く称賛され、そのスタイルはウェストのアルバム『The College Dropout 』のスタイルと比較された。 ^{[3] [16] [18]ピッチフォーク・メディアのトム・ブレイハムは同曲を称賛し、「ジェイとカニエは}ヴァースを交互に歌い、コーラスで一時停止することなく、それぞれが前のヴァースの内容に基づいて構築していく。今ではほとんど聞かれなくなったオールドスクールなラップ・コラボ・スタイルだ。そして彼らは気楽にカジュアルに作業しているので、自分たちの重要性を暗示することなく、自分たちがいかに面白くて賢いかを見せるチャンスを与えている」と述べた。^[14]ローリング・ストーンのサイモン・ヴォジック・レビンソンは同曲に5つ星のうち4つ星の評価を与え、「ウェストはオーティス・レディングの「Try a Little Tenderness」の数秒をブループリント風の連打に仕立て上げ、ジェイ・Zの巧妙な襟を立てる（「写真撮影は新鮮で、裕福そう/パパラッチに自分を呼ぼうとしている」）舞台を整えている」と書いた。ジェイのパフォーマンスは、イェに言葉遊びを強めるよう刺激を与えた（「贅沢なラップ、詩のエルメス/ 洗練された無知、私の呪いを筆記体で書いて」）。若いスターは、師匠の韻を上回ろうと徹夜したように聞こえる。」^[19] NMEのフランク・バーグは、この曲を概ね好意的に評価し、「ここには、死後の世界から来たもう1人とデュエットする黒人音楽の巨人たちが2人いる。そのため、これは間違いなく『An Event』だ」と述べたが、「正直なところ、これが『ウォッチ・ザ・スローン』のハイライトになったら、みんな少しがっかりするだろう」と感じた。^[20]

シアトル・ウィークリーのジョー・ウィリアムズはこの曲を気に入り、「ゆっくりと泡立つようなビートとエネルギッシュなキーボードに、ジェイとケイの最高の演奏が加わっても、このシングルに真の生命とセンスを与えているのは、バックにいるレディングだ」^{と書いた。 [21]}エクスクレイム誌のジョサイア・ヒューズは「『 H•A•M 』の過激な攻撃性から、ワカ・フロッカのパクリではないかと心配したとしても、心配はいらない。『Otis』はオーティス・レディングのサンプリングを最大限に生かし、ソウルフルで心地よいブームバップになっている」とコメントした。 ^[22]サム・グールド『インディペンデント』紙は「風変わりなラップ集団オッド・フューチャーがブログ界の話題になり、エミネムと古くからの相棒ロイス・ダ・ファイブ・ナインが独自の激しいコラボ作品に取り組み始め、ヘイジー・ヴァイブ・ラッパーのウィズ・カリファとカレンシーが同じ方向へ進むのを見て、ジェイとイェは王座が決して揺るぎないものではないことを認識し、アンドレ3000とビッグ・ボーイがアウトキャストになって」と評した。 ^[23] ニューヨーク・オブザーバー紙の記者フォスター・ケイマーは「初期のカニエを覚えているか？ 彼らはついに覚えている。「オーティス」はこのアルバムの完璧なアンチ・シングルだ。なぜなら、この2人のコラボレーションで私たちがいつも気に入っていたものが、今でもとても残っていることを思い出させてくれるからだ。彼らにフックが必要ないだけでなく、どちらもフックがないことを私たちに思い出させる必要もない。『マイ・ビューティフル・ダーク・ツイステッド・ファンタジー』の最初の歌詞には「シカゴでこのことを夢見ていた」とあり、その後にアルバムの残りの部分を心配しなくていいという安堵感がある。ビルボード誌は「オーティスは演奏するたびに良くなる」と評した。 ^[16]

しかし、シカゴ・トリビューンの記者グレッグ・コットは、この曲にあまり熱心ではなく、「高級車やプライベートジェットへの言及は、すぐに現実逃避的な輝きを失い、多くのアメリカ人にとって失業や差し押さえがあまりにも一般的になりつつある夏とは大きくかけ離れている」と述べ、「レディングのサンプル（興奮したボーカルのスリリングな爆発、古典的なメンフィスのホーン、オルガン、ドラム）がどこにも行かないのも同様に残念だ」と述べた。^{[24]レディングの}未亡人ゼルマ・レディングとのインタビューで、Usウィークリーは、レディング夫人がこの曲を承認し、「オーティスの遺産が今日の人気アーティストの一部にインスピレーションを与え続けていることを誇りに思います。私たちは『オーティス』が好きで、音楽を通じてオーティスを称えてくれたカニエとジェイ・Zに感謝します」と述べたと報じた。^[25]

Pitchfork Mediaは、この曲を2011年のベストソング42位に選んだ。^[26] XXLは、この曲を今年のベストソング5位に選び、Spinは17位に選んだ。^{[27] [28]} Timeのクレア・サダスは、この曲を今年のベストソングリストの4位に選び、「ウォッチ・ザ・スローンからのリードシングルは、オーティス・レディングの「トライ・ア・リトル・テンダネス」からの情熱的なシャウトとスクリームをミックスしてループし、ヘビーなビートを追加し、元のトラックのピアノのメロディーを切り刻むことでミックスしながら、彼のソウルフルなスタイルに敬意を表している」と書いた。^[29] Complexは、この曲をジェイ・Zの史上最高の100番目の曲に選んだ。 [ ^30] HotNewHipHopは、「オーティス」をヒップホップの歴史上最も偉大な15のサンプルフリップの1つに選んだ。^[31]

パプースはこの曲をリミックスし、フリースタイルで演奏した。^[32]パプースはこの曲の彼バージョンのミュージックビデオをリリースした。^[33]ラッパーのタイニー・テンパー、チップマンク、レッチ32、ジェイダキスとスタイルズ・Pによるザ・ロックスもリミックスとフリースタイルをリリースした。^[34]ラッパーのザ・ゲームは、この曲の一部を使用して「アンクル・オーティス」というディス曲を録音した。これは、この曲のオーティス・レディングのボーカルサンプルに由来している。^[35]彼はジェイ・Zとカニエ・ウェスト、ミュージシャンのビッグ・ショーン、クレイショーンなどを侮辱した。^{[36] [37]}しかしザ・ゲームは、「これはジョークを飛ばしたり攻撃したりしているが、それが私のやること」であり、この曲は本質的に深刻なものではないと公言している。^[38]この曲について、ポップ・クラッシュは「彼の次のアルバム『The RED Album』の宣伝のための明らかな試みだ」とコメントした。後にゲームは「Otis」のインストゥルメンタルを「Daytona 500 (500 Bars)」と題した20分間のフリースタイルで使用した。キャシディもそれを行った。ラッパーのDMXとバスタ・ライムスも「Otis」のコラボ・リミックスを作った。^{[39]歌手のニーヨもミックステープのために「Otis」でフリースタイル・ラップを録音した。[40] ティーン・シンガーのジャスティン・ビーバーも生放送のラジオ番組でこの曲に歌詞をつけたラップを披露した。[41] YGとリーム・リッチズはミュージック・ビデオとともにこの曲のコラボ・バージョンを制作した。[} 42 ]エンジェル・ヘイズと^イギー・アゼリア^もライブ番組でこの曲をリミックスした。^[43] 2019年、YBNコーデーはHot 97でのファンクマスター・フレックスのフリースタイルでこのインストゥルメンタルをフリースタイルで披露した。^[44]

ミュージックビデオはスパイク・ジョーンズが監督し、米国カリフォルニア州ダウニーで撮影された。^[45]ピッチフォーク・メディアは「ジェイ・Zとカニエ・ウェストがオーティスのビデオで何か大きなことをしている」と報じた。^[46]アジズ・アンサリがカメオ出演しているこのビデオは^[47]、2011年8月11日午後8時56分（東部標準時/太平洋標準時）にMTVおよび系列ネットワークで公開され、午後11時にMTV2でアンコール放映された。^[48]ビデオは同日、ミュージックビデオサイトVEVOにアップロードされた。 ^[49]

このビデオでは主に、ウェストとジェイ・Zがマイバッハ57を破壊し、その後カスタマイズし、ドアも窓もないその車で工場敷地内を走り回る様子が映し出されており、4人のモデルが後部座席で微笑んだり笑ったりしている。^[49]「ダイナミックな2人組は、ピカピカの新しいマイバッハにセイバーソーを持ち込み、それを改造した「サンダードーム」クルーザーに改造し、その後、後部座席に詰め込んだモデルの一団と駐車場でドーナツダンスを踊る。」^[49]このビデオは「ジョーンズの以前のビデオのような物語の展開や、マリファナを吸うのが億劫になるようなトリックを避け」、代わりに「2人の主人公のアイコンとしての地位を贅沢に表現している。花火、拳をぶつけ合う、速い車、そして一般的に実物よりも大きな友情が描かれており、例えば、スローモーションで燃える男たちが走っているようなシーンはない。まるで『エクスペンダブルズ』のようだが、あの映画に主演する男が2人だけで、2人とも画面上での喧嘩をしないラッパーだった」。^[50]車はオークションに出品され、収益は東アフリカ干ばつ災害に寄付された。^[51]この車は、オークション前の小売価格が35万ドル、評価額が10～15万ドルだったにもかかわらず、オークションでは6万ドルで落札された。^[52]

このミュージックビデオは2012年のBETアワードでビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞した。ピッチフォーク・メディアはこのビデオを年間最優秀ビデオの一つに選んだ。^[53] 2019年、ビルボードはこのビデオを2010年代のベストミュージックビデオ第4位に選んだ。^[54]

2011年8月28日、ジェイ・Zとカニエ・ウェストは2011 MTVビデオ・ミュージック・アワードで初めてこの曲を披露した。2人のラッパーは「背景で炎が噴き出す」中、ランウェイを歩いた。^[55]この曲は2011年から2012年にかけて行われたウォッチ・ザ・スローン・ツアーのすべてのツアーで、主にオープニングトラックとして演奏された。「ステージのメインスクリーンにはジバンシィデザインのアメリカ国旗が点滅していた」。 ^{[56] 2012年}のラジオ1のビッグ・ウィークエンド・フェスティバルでのジェイ・Zのセットリストでは、ウェストがジェイ・Zと共に「オーティス」や「ニガーズ・イン・パリ」や「ノー・チャーチ・イン・ザ・ワイルド」などのウォッチ・ザ・スローンの他のヒット曲を披露した。^[57]

「オーティス」は2011年のトリプルJホットテスト100で33位にランクインした。^[58]

「オーティス」は、2011年8月6日までの週にビルボードホット100で47位でデビューしました。これは、販売とエアプレイの週の一部で^[71]、44,000のデジタルコピーを販売し、すべてのラジオ形式で2200万のインプレッションの視聴者を獲得した後のことです。^[72]翌週、「オーティス」はホットデジタルソングトップ10に9位で急上昇し、113,000コピーを販売し、^[73]ホット100で12位に達しました。^[74] この曲は、ビルボードのR＆B /ヒップホップソングで15位、ビルボードのホットラップソングで13位でデビューしました。^{[75] [76]}同じ週に、この曲はカナディアンホット100で89位でデビューし、翌週には37位に上昇しました。^[77]イギリスでは、この曲はシングルチャートで67位、R&Bチャートで26位でデビューした。^{[78] [79]}

• カニエ・ウェストがプロデュース
• ノア・ゴールドスタインによる録音
• ミックス：アンソニー・キルホッファー
• マーサーホテルでミックスとレコーディング