オレンダ・フィンク

オレンダ・フィンク
フィンクは2018年にロサンゼルスでアズール・レイと共演した。写真はヴェロニカ・ライナート撮影。
背景情報
生まれる	( 1975-09-18 )1975年9月18日（49歳）アメリカ合衆国アラバマ州 バーミンガム
ジャンル	インディーロック、ドリームポップ
楽器	ボーカル、ギター、ベースギター、トランペット
ラベル	フラワームーンレコード サドルクリークレコード ウォームレコード
Webサイト	オレンダフィンク

オレンダ・フィンクは、アメリカの歌手、ミュージシャン、作家です。おそらくデュオ「 Azure Ray」のメンバーとして最もよく知られていますが、フィンクは「Art in Manila」 、「O+S」、「Closeness」、「High Up」のメンバーでもあり、ブライト・アイズ、コナー・オバースト、モビー、ザ・フェイント、ピート・ヨーンなどのレコードで共演またはゲスト出演しています。彼女はザ・フェイントのトッド・フィンク（旧名トッド・ベックル）と結婚しています。

1975年、アラバマ州バーミンガム生まれのフィンクは、15歳の時にバンドLittle Red Rocketで音楽のキャリアをスタート。バンドは2枚のCD、「Who Did You Pay」（1997年、Tim/Kerr）と「It's in the Sound」（2000年、Monolyth Record Group）をリリース。^[1] グループ解散後、フィンクとバンドメイトのマリア・テイラーはジョージア州アセンズに移り、Azure Rayを結成。（ドラマーのルイス・シェファーノは、後にRemy Zeroの創設メンバーとなる）。2人はWarm Recordsと契約し、 2001年にセルフタイトルのデビューアルバム、 2002年にBurn and Shiverの2枚のアルバムをリリース。両アルバムとも、 Eric Bachmann（Archers of Loaf、Crooked Fingers）がプロデュースした。^{[2]アセンズで}Bright Eyesのフロントマンであるコナー・オバースト と出会った後、彼は2人をツアーに招待し、Saddle Creek Recordsに紹介した。また2002年には、フィンクとテイラーはモビーと2曲「The Great Escape」（アルバム18に収録）と「Landing」（ XXXのサウンドトラックに収録）を共作・録音し、その後ツアーに参加した。^[3]サドルクリークは2002年後半に Azure RayのNovember EPをリリースし、2003年には3枚目のアルバムHold On Loveとそのシングル「The Drinks We Drank Last Night」をリリースし、その後バンドは6年間の活動休止に入った。

フィンクは2005年8月23日に初のソロアルバム『Invisible Ones』をリリースした。 ^[4]彼女はハイチ 滞在中に精神的な目覚めを経験し、ソロ音楽はハイチの民族音楽に部分的に影響を受けていると語っている。^{[5] 2006年に彼女は}The Good Life、The Anniversaryなどのメンバーとともに 新しいバンドArt in Manila（当初はArt Bellという名前だった）を結成した。サドルクリークは2007年8月7日にバンドのアルバム『Set the Woods On Fire 』をリリースした。 ^[6]

2008年11月30日、アズール・レイはロサンゼルスの象徴的なクラブ、トルバドールで一回限りの公演のために再結成した。^{[7]このデュオには}ナウ・イッツ・オーバーヘッドのアンディ・ルマスターとティリー・アンド・ザ・ウォールのニック・ホワイト が同行した。

2008年初頭、フィンクは長年の友人であるレミー・ゼロのベーシスト、セドリック・ルモワンとO+Sというプロジェクトでコラボレーションを始めた。^[8] 彼らの曲は当初、ハイチなどで録音した音や、それらの録音からルモワンが作成したループにインスピレーションを受けたものだった。O+Sのデビューアルバム『O+S』は、2009年3月24日にサドルクリークから発売された。翌年10月、フィンクは2枚目のソロアルバム『Ask the Night』をリリースした。Pitchforkはこれを「複雑なサウンドスケープ」を備えた「厳格で素朴な」アルバムと評した。シングル「High Ground」では、モデスト・マウスのアイザック・ブロックがゲストボーカルとして参加している。^[9]別のシングル「Why Is the Night Sad」は、 2008年の再結成ショーで アズール・レイによって演奏されていた。

2009年、テイラーはKCRWの『Morning Becomes Eclectic』で、Azure Rayが半永久的に再結成し「5、6回」の公演を行い、その後新しいアルバムの制作を開始すると発表した。彼らの4枚目のアルバム『Drawing Down the Moon』は2010年9月にリリースされた。 ^[10]これらのセッションからの アウトテイクである「Silverlake」は、SparklehorseのMark Linkousをフィーチャーしており、2011年に単独のデジタルシングルとしてリリースされた。

2011年後半、フィンクは、今度はオブ・モントリオールのメンバーであるニーナ・バーンズと共同プロジェクトを開始した。「ジョージア州アセンズで一緒に過ごした後」、彼らは「DJとパフォーマンスアートのデュオを結成することを決めた」。バーンズとフィンクは、「女性の状態の闇と光」を探求するパフォーマンスの一環として、ゾンビ、剣の戦い、イチゴとホイップクリーム、ペイントとグリッター、アジアの美的影響などを初期のショーに取り入れ、 「人生の地上の喜びの享楽的な祝典」の一環として^{[11]いた。 [12]} ローリングストーン誌は2011年10月28日に彼らのトラック「The Swamp Theme」を初公開し、^[13]デビュー作であるダブル7インチビニールシングルは2012年11月にリリースされた。^[14]

また2012年には、フィンクと妊娠中のテイラーがスタジオに入り、アンディ・ルマスターとトッド・フィンクと共同でアズール・レイの新曲をレコーディングした。^[15] 6曲入りEP「As Above So Below」は、2012年9月5日にサドルクリークからリリースされた。^[16]「バンドは、自分たちが確立したフォーク風のインディー・アコースティック・サウンドから脱却したかったのです...トランス状態を誘発するミニマリストです...そして、彼らの忘れられない声は、相変わらず美しいのです」とペースト誌は評した。^[17]

フィンクは2013年12月に3枚目のソロアルバムのレコーディングを開始し、ベン・ブローディン、トッド・フィンク、ビル・リーフリンの「ドリームチーム」と作業しました。^[18]彼女は「16年間飼っていた愛犬ウィルソンが亡くなった後に曲を書くようにインスピレーションを受けた」と語り、「アルバムのアイデアが浮かんだとき、毎日夢日記を書き始めた」と語っています。 ^[19] その結果生まれたアルバム「ブルー・ドリーム」は、2014年8月19日にサドルクリークからリリースされました。NPRはそれを「明らかに未来的なラブソングのコレクション」と賞賛しました。^[20]

2015年11月、フィンクは子供の頃から気づいていたものの、対処したことのなかった心臓の病気のために緊急手術を受けた。 ^[21] 数ヶ月の回復期間を経て、彼女はようやく仕事を再開し、最初は絵を描いたり日記を書いたりした。^[22] 彼女と夫のトッドは2005年に結婚して以来、一緒にバンドを始めることについて何度も話していたが、ついに2016年初頭に新しいプロジェクトに取り組み始め、最終的にはClosenessという名前を採用した。ClosenessのデビューEPであるPersonality Therapyは、2017年2月24日にGraveface Recordsからリリースされた。^[23] 同年、O+Sは2枚目のアルバムYou Were Once the Sun, Now You're the MoonをSaddle Creekからリリースした。^[24] フィンクはまた、2017年に妹のクリスティン・フィンクとHigh Upという新しいバンドの活動もしていた。彼らのデビューアルバム『You Are Here』は、コナー・オバーストのレーベル、チーム・ラブ・レコードからリリースされた。アトウッド・マガジンはアルバムを「情熱的で、心のこもった、エネルギッシュな」、「ソウルフルな」、「混乱と内なる強さの生々しく親密な肖像」と評価した。^[25]

前年の11月、Azure Rayは2018年1月20日にロサンゼルスで一回限りのショーのために再び結成することを発表した。^[26] 9月26日、StereogumはAzure Rayの新しいシングル「Palindrome」を初公開し、6年ぶりの新作アルバム「Waves (Azure Ray EP)|Waves EP」を2018年10月26日にリリースすることを発表した。今回はマリア・テイラーのレーベル、Flower Moon Recordsからリリースされた。^[27] Billboardは、2003年のアルバムのタイトルトラック「Hold On Love」の新しいレコーディングを初公開し、何年もライブで演奏された後に曲がどのように変化したかを反映した。^[28] KCRWは、EPの2番目のシングル「Last Summer in Omaha」（監督：Nik Fackler）の「忘れられないほど美しい」ビデオを10月25日に初公開した。^[29]

クロースネスは2019年5月、エゴワークのツアーのアメリカ公演でザ・フェイントの前座を務めた。2017年のEPからのトラックを演奏したほか、新曲とセバドーの「Brand New Love 」のカバーを初披露した。2020年10月、フィンクはソロディスコグラフィーが長年のコラボレーターであるマリア・テイラーのレーベル、フラワームーンレコードに移ったことを発表した。^{[30] 2020年は、アズールレイの}セルフタイトルアルバムの20周年でもあり、初めてレコードでリリースされた。アズールレイは2021年3月に10年ぶりのアルバム「Remedy」を発表した。COVID-19パンデミック中にレコーディングされたアルバムのタイトルトラックは、2021年3月25日にリリースされた。^[31]

2018年、フィンクの回想録の最初の抜粋が、Which Witch LAから出版されたアンソロジー Rockhaven: A History of Interiorsに掲載されました。 ^[32] Hyperallergic.comは「このアンソロジーの物語の力強さは、アドリアナ・ウィドーズ、オレンダ・フィンク、ヨハンナ・ヘドヴァ、スザンヌ・スキャンロンによって支えられています。彼女たちの祖母、母、そして自分自身についての世代を超えた物語は、それぞれ生々しく、胸が張り裂けるほどです... ストイックで、刺激的で、胸が張り裂けるようなフィンクは、私たちを部屋に連れて行き、そこに置き去りにします。精神病の物語が自然に解決することはめったになく、この文学的な選択は、伝統的にカタルシスをもたらすものではないとしても、真実味を帯びています」と述べています。^[33]

• Bloodline EP ( iTunes限定、2005年、現在はFlower Moon Records)
• Invisible Ones ( Saddle Creek Records、2005年、現在はFlower Moon Records)
• Ask the Night (サドルクリーク、2009年、現在はフラワームーンレコード)
• ブルー・ドリーム（サドル・クリーク、2014年、現在はフラワー・ムーン・レコード）

• 誰にお金を払ったの？（1997年、ティム/カー）
• イッツ・イン・ザ・サウンド（2000年、モノリス・レコード・グループ）

• Azure Ray ( Warm Electronic Recordings、2001年、現在はFlower Moon Records)
• バーン・アンド・シヴァー（Warm、2002年、現在はFlower Moon Records）
• 「Sleep」シングル（ラバーレコード、2002年）
• November EP (Saddle Creek、2002年、現在はFlower Moon Records)
• ホールド・オン・ラブ（サドルクリーク、2003年）
• 「The Drinks We Drank Last Night」シングル（サドルクリーク、2003年、現在はフラワームーンレコード）
• 「ニュー・レゾリューション」シングル（サドルクリーク、2004年、現在はフラワー・ムーン・レコード）
• Drawing Down the Moon (サドルクリーク、2010年、現在はフラワームーンレコード)
• 「Don't Leave My Mind」シングル（サドルクリーク、2010年）、現在はフラワームーンレコード）
• 「Silverlake」シングル（Saddle Creek、2011年、現在はFlower Moon Records）
• As Above So Below EP (Saddle Creek、2012年、現在はFlower Moon Records)
• Waves EP (Flower Moon Records、2018)
• レメディLP (フラワームーンレコード、2021)

• セット・ザ・ウッズ・オン・ファイア（サドルクリーク、2007年、現在はフラワームーンレコード）

• O+S (サドルクリーク、2009年、現在はフラワームーンレコード)
• あなたはかつて太陽、今は月です（サドルクリーク、2017年、現在はフラワームーンレコード）

• パーソナリティ・セラピー( Graveface Records、 2017)

• You Are Here ( Team Love Records、2018)歌詞

• サドルクリーク 50 (サドルクリーク、2003)
• ラニャップ: ハリケーン カトリーナ救援のためのサドル クリーク慈善事業(サドル クリーク、2005 年)
• フラワームーンレコード フレンズ＆ファミリー 第1巻(フラワームーン、2018)

• Crooked Fingers - Crooked Fingers (Warm、2000)クロウクド・フィンガーズ
• クルックド・フィンガーズ -ブリング・オン・ザ・スネーク(Warm、2001)
• モビー- 18 (ミュートレコード/ V2レコード、 2002)
• ブライト・アイズ-物語には始まりがない(サドルクリーク、2002)
• ブライト・アイズ -リフトまたはストーリーは土の中に、耳を傾けよ(サドルクリーク、2002)
• ブライト・アイズ/ネヴァ・ディノヴァ- One Jug of Wine, Two Vessels ( Crank! A Record Company、2004)
• 選ばれし者-ミー・ファースト（サドルクリーク、2004年）
• ザ・フェイント-ウェット・フロム・バース(サドルクリーク、2004)
• マッカーシー トレンチング-マッカーシー トレンチング( Team Love、2007)。
• ピート・ヨーン-バック・アンド・フォース(コロンビア・レコード、2009)
• コナー・オバースト-アップサイド・ダウン・マウンテン( Nonesuch Records、2014)

• 「ブラッドライン」（2005年、ニック・ファクラー監督）
• 「リーヴ・イット・オール」（2006年、ルドルフ・ブイテンダッハ監督）
• 「あの春はきっと」（2009年、クリス・ローソン監督）
• 「パーマネント・スカー」（2009年、アーロン・ガム監督）
• 「私たちはやりたいことをやる」（2009年、クリス・ローソンとアントニオ・スカルラータ監督）
• 「なぜ夜は悲しいのか」（2010年、ライアン・バーグ監督）
• 「ハイ・グラウンド」（2010年、クリス・ローソン監督）
• 「これは何か偉大なものの一部だ」（2014年、アーロン・ガム監督）
• 「愛されてもいいのよ」（2014年、アメリ・ラウル監督）
• 「エース・オブ・カップス」（2014年、ニック・ファクラー監督）
• 「ホーリー、ホーリー」（2015年、マイク・タリー監督）

フィンクは、ザ・グッド・ライフの「Lovers Need Lawyers」やネヴァ・ディノヴァの「Yellow Datsun」のミュージックビデオにも出演している。

• オレンダ・フィンク公式サイト
• サドルクリークレコード
• Azure Ray ミュージックファンサイト
• クォーターライフクライシスとのO+Sインタビュー