Loading article…
| 1つ | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Ones_(Selena_album_-_cover_art).jpg) | ||||
| ベストヒットアルバム | ||||
| リリース | 2002年10月1日 | |||
| 記録済み | 1990–1995 | |||
| ジャンル | ラテンポップ | |||
| 長さ | 74 : 01 | |||
| 言語 |
| |||
| ラベル | EMIラテン | |||
| プロデューサー | AB キンタニージャ 3 世、キケ サンタンデール、ホセ ルイス アロヤベ、ホルヘ アルベルト ピノ、セルヒオ ミンスキー、ギジェルモ J. ペイジ、アンドレス フェリペ シウバ | |||
| セレナの年表 | ||||
| ||||
| ワンズからのシングル | ||||
| ||||
| 再リリース年表 | ||||
| ||||
Ones（スペイン語： Unos）は、アメリカの歌手セレーナのコンピレーションアルバムで、米国では2002年10月1日にEMI Latinから発売された。スペイン語圏では2002年11月11日に発売され、限定版にはミュージックビデオのボーナスDVDが同梱されていた。Onesは1997年の伝記映画「セレーナ」の人気を受けて発売された。このアルバムはセレーナの新しい世代のファンを対象としており、この発売によりこの歌手は音楽業界で20周年を迎えた。Onesには、「 Amor Prohibido」、「 Bidi Bidi Bom Bom」、「 No Me Queda Más」、「 Fotos y Recuerdos 」の6つのナンバーワンシングルと、アルバロ・トーレスとの「 Buenos Amigos」、バリオ・ボーイズとの「 Donde Quiera Que Estés」のデュエット曲が収録されている。
セレナの兄、AB Quintanilla は、彼女のシングル曲3曲 (「Amor Prohibido」、「Como la Flor」、「Si Una Vez」) を、アルバム収録曲と同じ「Con Tanto Amor Medley」というタイトルのメドレー マッシュアップにリミックスした。Onesは音楽評論家の間で好評を博したが、AllMusicの Jon O'Brien はレコード会社がセレナのセルフタイトルのデビューアルバムを無視していることに気づいた。このレコーディングは、米国ビルボード のトップラテンアルバムで2位、ラテンポップアルバムチャートで1位を獲得した。Onesはビルボード200チャートで42位に達し、全米レコード協会(RIAA)から18倍プラチナに認定され、米国で アルバム相当のユニットが1,080,000枚販売されたことを意味する。
背景とリリース
1995年3月31日、アメリカのテハーノ音楽歌手セレナは、友人でかつてのブティック・マネージャー、ヨランダ・サルディバールに射殺された。[ 1]歌手の死の影響はラテン音楽に悪影響を及ぼし、彼女が主流市場に押し上げたジャンルは打撃を受け、セレナの死後人気は衰えた。[2] [3] [4]彼女の死後、セレナへの関心がヒスパニック系およびラテン系アメリカ人の間で買い漁りを引き起こし、歌手の商品は成長した。[5]歌手の父でマネージャーのエイブラハム・キンタニージャ・ジュニアは、2つの大手映画製作会社が歌手の家族の同意を得ずにセレナについての映画を製作中だったため、セレナの生涯とキャリアを描いた伝記映画「セレナ」 （1997年）を公開せざるを得なかった。[6]この映画の公開により、新しい世代のファンが生まれ、彼女の家族は歌手の最も人気のある曲を収録したコンピレーションアルバムをリリースすることになった。[7] [8]ジュリー・チェンとのインタビューで、彼女の家族は、歌手およびパフォーマーとしてのセレーナを紹介するために『Ones』をリリースした意図を説明した。彼らは、彼女を直接見たことがない人々のために、セレーナのミュージックビデオのボーナスDVDを含めた。[7] [8]
このアルバムは歌手の音楽業界20周年記念の一環としてリリースされた。[9] EMIラテンはセレナの以前の作品をリマスターして再リリースし、ボーナストラック、ミュージックビデオ、歌手の家族、友人、バンドのコメントや思い出を含むスポークンライナーノーツを含めた。[10] Onesは2002年10月1日にEMIラテンからリリースされ、Unosはスペイン語圏でリリースされた。[11]
歌
デビューアルバム『セレーナ』はトラックリストから除外された。アルバムに収録されたセレーナの最初のナンバーワンヒット曲は、アルバロ・トーレスとのデュエット曲「Buenos Amigos」だった。[12]この曲は、1991年6月に米国ビルボードの ホットラテンソングチャートで1位を獲得し、セレーナのキャリアで最初のナンバーワンシングルとなった。 [12]他の2曲は、2枚目のスタジオアルバム『Ven Conmigo 』 （1990年）から、「No Quiero Saber」と「Baila Esta Cumbia」が収録された。シングルとしてキャリアをスタートさせ、セレーナの代表曲となった「Como la Flor」は[ 13 ] [ 14] 『Ones』に収録され、「 La Carcacha 」と共に『Entre a Mi Mundo』 （1992年）から採用された。1993年のリリースアルバム『Live!』からのシングル曲もこのアルバムに収録された。『Live!』からのリードシングル「No Debes Jugar 」は、最終的に彼女のトレードマークとなった特徴的なクンビア音楽のサウンドが批評家から賞賛された。 [15] [16] 『Live!』からの2枚目のシングル「La Llamada」は、セレーナに4枚目のトップ10シングルをもたらした。[12]
セレナの4枚目のスタジオアルバム『Amor Prohibido』（1994年）からのトラックが、『Ones』のトラックリストのほとんどを占めている。タイトルトラック「Amor Prohibido」は、歌手の兄弟でレコードプロデューサーのAB Quintanillaが、さまざまな民族の人々をセレナの音楽に惹きつけるために意図したセンセロをサンプリングしている。 [17]「Bidi Bidi Bom Bom」は、歌手の若いファンの間で人気曲となり、[18]死後のレビューでは、曲のキャッチーさや、曲に込められた陽気さが評価された。[19] [20] [21]「No Me Queda Más 」は、 Amor Prohibidoからの3枚目のレコーディングで、歌手のボーカル解釈と、自分の2倍年上の著名なミュージシャンが歌うような曲に取り組む彼女の能力が称賛された。 [ 22] Amor Prohibidoの別の曲「Fotos y Recuerdos」は、プリテンダーズの1983年のシングル「Back on the Chain Gang」をサンプリングしており、1995年4月のセレーナの死後、最高1位を獲得した。[12] Amor Prohibidoのその他の曲「El Chico del Apartamento 512」、「Techno Cumbia」、「Si Una Vez 」はOnesに収録されている。セレーナとバリオ・ボーイズの1994年のシングル「 Donde Quiera Que Estés」でのデュエットもOnesに収録されており、この曲は6週間連続でホット・ラテン・ソング・チャートのトップを獲得した。[12]シングル「Tú Sólo Tú」、「Siempre Hace Frio」、「I Could Fall in Love」、「Dreaming of You」は死後にリリースされ、Onesに追加された。最後の2曲は、セレーナがカメオ出演したドン・ファン・デマルコ（1995年）のサウンドトラック用に棚上げされた曲だった。 [23]「I Could Fall in Love」と「Dreaming of You」は、セレーナが予定していたクロスオーバーアルバム「 Dreaming of You 」（1995年）から『Ones』に収録された唯一の曲である。
受容とチャートパフォーマンス
このアルバムは音楽評論家から好意的なレビューを受けた。サンアントニオ・エクスプレス・ニュースのラミロ・バーは、ワンズをバディ・ホリー、ジャニス・ジョプリン、ジミ・ヘンドリックスのベストアルバムに例えた。[25]オールミュージックのジョン・オブライエン氏は、同社が意図的にセレーナの1989年のデビューアルバムを無視し、1990年から1995年までのキャリアに焦点を当てようとしていることに気づいた。[24] iTunes編集チームは、ワンズを踊ったり感情を揺さぶったりするこの歌手の多彩なソプラノの声のショーケースと見なした。 [ 26 ]彼らは、イントネーションや背筋が凍るようなビブラート、アルバム全体にわたる一貫性に注目した。[26]ビルボードのジェシカ・ロイズ氏は、ワンズにはこの歌手の最も人気のあるシングルがいくつか収録されていると指摘した。ロイズは、セレーナがレコーディングした、別れを経験する人々を助けるための曲のリストに、ワンズに収録されているいくつかの曲を挙げた。 [27]ワンズは、配給中止となったセレーナの以前の作品の代わりとしてテレビ広告で宣伝された。 [ 9]アルバムのリリースは、 2002年10月2日に初めて放送されたVH1のセレーナのビハインド・ザ・ミュージックのエピソードと同時期だった。[9]
2002年10月19日までの週に、『ワンズ』は米国のビルボードの トップ・ラテン・アルバムとラテン・ポップ・アルバムのチャートで4位に初登場し、その週の最高位のデビュー・アルバムとなった。 [28]このアルバムはビルボード200チャートで162位に初登場し、 [28] 2002年11月9日までの週には159位まで最高位に達した。 [29]ニールセン・サウンドスキャンがまとめた年末レポートでは、ワンズは他のラテン音楽アルバムと共に、2002年の第1四半期と第2四半期に米国を悩ませたラテン音楽の売り上げのわずかな低下に終止符を打ったアルバムとして挙げられた。 [30]このレコーディングは、 2003年のビルボード・ラテン・ミュージック・アワードでラテン・グレイテスト・ヒッツ・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[31] 『ワンズ』は2003年を、年間で13番目に売れたラテン・アルバムと9番目に売れたラテン・ポップ・アルバムとして終えた。[32] ワンズは2004年2月7日の週にトップラテンアルバムチャートに74位で再登場したが、チャートから滑り落ち、3月13日の週に65位で再登場した。[33] [34]チャートの2004年4月17日のリストでは、ワンズは11位に上昇し、その週のアルバムとしては最高のパーセンテージの増加を記録し、その後、歌手の死後9周年が続いた。[35]アルバムは2004年5月29日までチャートに残った。 [36] ワンズはビルボードのトップラテンアルバムとラテンポップアルバムチャートから外され、トップラテンカタログアルバムチャートにランクインし始めた。 2009年4月19日のチャートでは、ワンズは売上が51パーセント上昇し、トップラテンカタログアルバムチャートで61パーセント上昇して3位になり、その後、歌手の死後14周年が続いた。[37] Onesは2000年代のラテンアルバムの中で88番目に売れたアルバムとなった。[38]
2016年10月14日、Onesは限定版の紫色の2枚組 ビニールで発売された。[39]この限定版により、Onesはトップアルバムセールスチャートで最高70位、ビニールアルバムチャートで最高4位を獲得した。[40] [41] Onesはトップポップカタログアルバムチャートにも初登場し、最高7位となった。[41]ラテンアルバムチャートの別の改訂に続き、ビルボードは2017年2月11日のリストから20年に渡って禁止していたカタログアルバムのチャートからの排除を解除し、Onesは15年ぶりにトップラテンアルバムとラテンポップアルバムチャートに復帰した。[42] [43] [44]改訂後、Onesは3週間以内にラテンポップアルバムチャートで1位を獲得し、CNCOのPrimera Cita（2016）の王座を押しのけた。[45]このアルバムは6週間連続でラテンポップアルバムチャートのトップを維持したが、 2017年4月8日にアレハンドロ・フェルナンデスのアルバムRompiendo Fronteras (2017)にその座を奪われた。 [46]改訂前、ニールセン・サウンドスキャンは、Onesが2016年に25,000ユニットを売り上げたと報告した。これは、年間で7番目に売れたラテンアルバムであり、 2016年に女性によって最も売れたラテンアルバムであった。 [47] 2017年の中間報告では、Onesはアルバム相当ユニット42,000を売り上げ、13,000が純粋なアルバム販売であり、7番目に売れたラテンアルバムとなった。[48] 2018年の中間報告では、Onesは8,000ユニットを売り上げ、10番目に売れたラテンアルバムとなった。[49] 2018年7月12日、ワンズはiTunesのラテンアルバムチャートで1位を獲得し、マルマのFAME（2018年）、JバルヴィンのVibras（2018年）、オズナのOdisea（2017年）、シャキーラのEl Dorado（2017年）など、現存するミュージシャンの最近のリリースを上回りました。[27]この出来事は歌手の公式Facebookページで祝われ、ビルボードはアルバムがトップラテンアルバムチャートで140週目に到達したことに注目しました。[27] ワンズはiTunesからプラチナ認定を受けました。2003年2月に全米レコード協会（RIAA）は、アルバムが米国で10万枚のアルバム相当のユニットを出荷したとして、アルバムをラテン系で18倍プラチナに再認定した。 [50] 2017年11月、RIAAはアルバムをラテン系で18倍プラチナに再認定し、米国でアルバム相当のユニットが108万枚販売されたことを意味した。[51]
トラックリスト
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[11]
チャート
週次チャート
認定資格
参照
参考文献
- ^ Verhovek 1995、1ページ。
- ^ Untiedt 2013、127ページ。
- ^ シェーン 1995、3ページ。
- ^ ショー2005年、50ページ。
- ^ パトスキ1996年、211頁。
- ^ キンタニージャ 2007年。
- ^ 陳 2002より。
- ^ モラレス 2002より 。
- ^ abc Cobo 2002b、8ページ。
- ^ ランナート2002、20ページ。
- ^ キンタニージャ 2002より。
- ^ abcde 匿名 & nd (b).
- ^ マローン2003、158ページ。
- ^ タラデル 1997年。
- ^ ジェイコブス1995、61ページ。
- ^ 匿名。1995年。
- ^ ロペテギ 2013.
- ^ アララス1997年、50ページ。
- ^ プレスリー 1995年。
- ^ キャットリン 1995年。
- ^ ミッチェル 2015年。
- ^ ホルストン1994、90ページ。
- ^ コール＆ファーリー 1995、2ページ。
- ^ オブライエン2002より。
- ^ Burr 2005より。
- ^ ab 匿名 & nd (a).
- ^ abc Roiz 2018.
- ^ ab Anon. & 2002 (a)、p.48、63。
- ^ ab Anon. & 2002 (b)、p.71。
- ^ Cobo 2002a、3ページ。
- ^ 匿名 & 2003 (a)、20ページ。
- ^ abc Anon. & 2003 (d)、34ページ。
- ^ 匿名 & 2004 (a)、31ページ。
- ^ 匿名 & 2004 (b)、53ページ。
- ^ 匿名 & 2004 (c)、29ページ。
- ^ 匿名 & 2004 (d)、37ページ。
- ^ 匿名 & 2009 (a)、43ページ。
- ^ ab Anon. & 2009 (b).
- ^ モリーナ 2016年。
- ^ ab Anon. & 2016 (a).
- ^ abc Anon. & 2016 (b).
- ^ メンディザバル 2017年。
- ^ 匿名 & 2017 (a).
- ^ 匿名 & 2017 (b).
- ^ ab Anon. & 2017 (c).
- ^ 匿名 & 2017 (d).
- ^ コボ 2017年。
- ^ コールフィールド 2017年。
- ^ コールフィールド 2018年。
- ^ 匿名2003年、34ページ。
- ^ ab 匿名 & nd (c).
- ^ 匿名 & 2016 (c).
- ^ 匿名 & nd (d)。
- ^ “セレナチャート履歴（ビルボード200）”.ビルボード. 2021年9月5日閲覧。
- ^ “Chart History – Selena (Billboard 200)”. Billboard . 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月5日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 匿名。2021年。
- ^ 匿名 & 2003 (b)、32ページ。
- ^ 匿名 & 2003 (c)、34ページ。
- ^ 匿名 & 2017 (e).
- ^ 匿名 & 2017 (f).
- ^ 匿名 & 2018 (a).
- ^ 匿名 & 2018 (b).
- ^ 匿名 & 2019 (a).
- ^ 匿名 & 2019 (b).
- ^ 匿名 & 2020 (a).
- ^ 匿名 & 2020 (b).
- ^ 「トップラテンアルバム – 2021年末」。ビルボード。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「ラテンポップアルバム - 2021年末」。ビルボード。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 匿名 & 2019 (c).
引用文献
- 「Apple MusicのSelenaのOnes」iTunes。2002年10月。 2018年7月12日閲覧。
- 「セレナ > チャート履歴 > ホットなラテンソング」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「RIAA Gold & Platinum」。RIAA.com。2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月19日閲覧。
- 「セレナ > チャート履歴 > トップラテンアルバム」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「短く終わった人生、満たされない可能性」。フォートワース・スター・テレグラム。1995年4月7日。 2012年6月21日閲覧。
- 「トップラテンアルバム > 2002年10月19日」。ビルボード。第114巻第42号。2002年10月19日。 2013年4月30日閲覧。
- 「トップラテンアルバム > 2002年11月9日」。ビルボード。第114巻第45号。2002年11月9日。 2013年4月30日閲覧。
- 「ビルボード・ラテン・ミュージック・アワード・ファイナリスト」。ビルボード。第115巻第8号。2003年2月22日。 2013年4月30日閲覧。
- 「ラップがチャートを賑わせる」。ビルボード。第115巻第25号。2003年6月21日。 2018年7月14日閲覧。
- 「チャート・リキャップ」。ビルボード。第115巻第34号。2003年8月23日。 2013年4月30日閲覧。
- 「Year-end charts > 2003」。ビルボード。第115巻、第52号。2003年12月27日。 2013年4月30日閲覧。
- 「トップラテンアルバム > 2004年2月7日」。ビルボード。第116巻第6号。2004年2月7日。 2013年4月30日閲覧。
- 「トップラテンアルバム > 2004年3月13日」。ビルボード。第116巻第11号。2004年3月13日。 2013年4月30日閲覧。
- 「トップラテンアルバム > 2004年4月17日」。ビルボード。第116巻、第16号。2004年4月17日。 2013年4月30日閲覧。
- 「チャート・テイストメーカー」。ビルボード。第116巻第22号。2004年5月29日。 2013年4月30日閲覧。
- 「トップラテンカタログアルバム > 2009年4月18日」。ビルボード。第121巻第15号。2009年4月18日。 2013年4月30日閲覧。
- 「2000年代末のチャート: ラテンアルバムのトップ」。ビルボード。2009年12月31日。2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。
- 「トップアルバムセールス > 2016年11月5日」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「ビニールアルバム > 2016年11月5日」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「カタログアルバム > 2016年11月5日」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「トップラテンアルバム > 2017年2月11日」。ビルボード。 2017年5月12日閲覧。
- 「ラテンポップアルバム > 2017年2月11日」。ビルボード。 2017年5月12日閲覧。
- 「ラテンポップアルバム > 2017年2月25日」。ビルボード。 2017年5月12日閲覧。
- 「ラテンポップアルバム > 2017年4月8日」。ビルボード。 2017年5月12日閲覧。
- 「年末チャート > トップラテンアルバム > 2017」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「年末チャート > ラテンポップアルバム > 2017」。ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- 「年末チャート > トップラテンアルバム > 2018」。ビルボード。 2020年2月8日閲覧。
- 「年末チャート > ラテンポップアルバム > 2018」。ビルボード。 2020年2月8日閲覧。
- 「年末チャート > トップラテンアルバム > 2019」。ビルボード。 2020年2月8日閲覧。
- 「年末チャート > ラテンポップアルバム > 2019」。ビルボード。 2020年2月8日閲覧。
- 「2010年代末チャート：トップラテンアルバム」ビルボード。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月8日閲覧。
- 「年末チャート > トップラテンアルバム > 2020」。ビルボード。 2022年3月6日閲覧。
- 「年末チャート > ラテンポップアルバム > 2020」。ビルボード。 2022年3月6日閲覧。
- 「カタログアルバムチャート > 2021年5月22日」。ビルボード。 2021年5月18日閲覧。
- コボ、レイラ（2002年8月17日a）。「EMIが再発でセレナの遺産を後押し」ビルボード。第114巻、第33号。 2018年7月12日閲覧。
- Burr, Ramiro (2005 年 3 月 31 日)。「Selena Library」。サンアントニオ エクスプレス ニュース。2013年4 月 30 日閲覧。
- オブライエン、ジョン。「Ones Review」。AllMusic 。 2013年4月30日閲覧。
- 「ビルボード・ラテン・ミュージック・アワード・ファイナリスト」。ビルボード。第115巻第8号。2003年2月22日。 2013年4月30日閲覧。
- コボ、レイラ（2002年12月28日b）。「ラテン語の年」。ビルボード。第114巻、第52号。 2018年7月14日閲覧。
- ロイズ、ジェシカ。「傷ついた心を癒すセレナ・キンタニージャの5曲」ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
- マローン、ビル C. (2003)。南部音楽/アメリカ音楽。レキシントン、ケンタッキー州：ケンタッキー大学出版局。ISBN 0-8131-2635-5。
- タラデル、マリオ (1997 年 3 月 16 日)。「セレナのパワー: 文化の融合」。ダラス モーニング ニュース。2011年11 月 18 日閲覧。
- ロペテギ、エンリケ (2013 年 11 月 5 日)。「クンビア: コロンビアはいかにしてセレナをスターにしたか」。サンアントニオカレント。2015年8 月 14 日閲覧。
- ミッチェル、アンドリュー (2015 年 4 月 21 日)。「社説: 経済面だけでなく、この都市を成長させる方法」Corpus Christi Caller Times。2015年9 月 20 日閲覧。
- プレスリー、スー・アン（1995年10月12日）。「弁護側は、争点におけるセレナの父親の役割を指摘」ワシントンポスト。 2016年4月14日閲覧。
- キャトリン、ロジャー（1995年7月22日）。「歌手セレナ、クロスオーバー成功の夢を逃す」ハートフォード・クーラント。2016年4月14日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ホルストン、マーク (1994 年 9 月)。「レビュー: 音楽」。ヒスパニック。第 7 巻、第 8 号。90 ページ。ISSN 0898-3097。
- コール、パトリック E.、ファーリー、クリストファー ジョン(1995 年 7 月 10 日)。「オールド ロック、ニュー ライフ — ページ 2」。タイム。2012 年 11 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年5 月 12 日閲覧。
- チェン、ジュリー(2002 年 10 月 17 日)。The Early Show。5分後。CBS。
- モラレス、タチアナ（2002年10月16日）。「ファンと家族がセレナを偲ぶ」。CBSニュース。CBSインタラクティブ社。2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月30日閲覧。
- ランナート、ジョン (2002 年 10 月 19 日)。「Spanish Notas」。ビルボード。第 42 巻。2013 年4 月 30 日閲覧。
- Ones (コンパクト ディスク)。Selena。EMI Latin。2002 年。724358022100。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ジェイコブス、サリー (1995 年 10 月 19 日)。「殺害されたテハノ歌手セレナの聖人化は、殺人容疑者が裁判にかけられる中、実物よりも大きく見える」。ボストン グローブ。2013年 1 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年6 月 21 日閲覧。
- アララス、マリア・セレステ（1997年）。『セレナの秘密：彼女の悲劇的な死の背後にある暴露物語』サイモン＆シュスター。ISBN 0-684-83193-7。
- メンディザバル、アマヤ（2017年1月31日）。「マルマがラテンエアプレイチャートで1位と2位を獲得という稀有な快挙を達成」。ビルボード。2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月12日閲覧。
- コボ、レイラ（2017年1月6日）。「2016年のラテン音楽界に何が起きたのか？消費は増加、市場は分裂」ビルボード。2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月12日閲覧。
- Caulfield, Keith (2017年7月12日). 「Luis Fonsi & Daddy Yankeeの『Despacito』、Shakiraの『El Dorado』がNielsen Musicの2017年中期ラテンチャートを制す」Billboard . 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
- ショーネ、マーク (1995 年 4 月 20 日)。「死後のスター、セレナはクロスオーバーで成功」。ニュースデイ。2013年 1 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年11 月 4 日閲覧。
- ショー、リサ（2005）。ラテンアメリカのポップカルチャー：メディア、アート、ライフスタイル。ABC- CLIO。ISBN 1-85109-504-7。
- Verhovek, Sam Howe (1995年4月1日). 「グラミー賞受賞歌手セレナ、テキサスモーテルでの銃撃で死亡」.ニューヨークタイムズ. p. 1. 2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月18日閲覧。
- パトスキ、ジョー・ニック (1996)。セレナ: コモ・ラ・フロール。ボストン: リトル・ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 0-316-69378-2。
- アンティート、ケネス L. (2013)。『カウボーイ、警官、殺人者、幽霊：テキサスの伝説と伝承』ノーステキサス大学出版局。ISBN 978-1-57441-532-2。
- エイブラハム・キンタニーラ・ジュニア、AB キンタニーラ、スゼット・キンタニーラ、ジェニファー・ロペス、エドワード・ジェームズ・オルモス(2007)。『The Making of Selena: 10 Years Later』 (DVD)。テキサス州コーパスクリスティ: ワーナー・ブラザース。イベントは 30 で発生します。
- モリナ、ジェシカ (2016年9月26日)。「セレーナ・キンタニージャの妹がセレーナの新しい『Ones』ビニール盤を披露。最高にクール」Vivala。2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - コールフィールド、キース（2018年7月10日）。「オズナとJ・バルヴィンがニールセン・ミュージックの2018年中期ラテンチャートで存在感を増す」ビルボード。 2018年7月14日閲覧。
外部リンク