Loading article…
| ライブ！ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ライブアルバム | ||||
| リリース | 1993年5月4日 | |||
| 記録済み | 1993年2月7日 | |||
| 会場 | メモリアルコロシアム | |||
| ジャンル | テハノ | |||
| 長さ | 55 : 47 | |||
| 言語 | スペイン語 | |||
| ラベル | EMIラテン | |||
| プロデューサー | AB キンタニージャ | |||
| セレナの年表 | ||||
| ||||
| ライブからのシングル！ | ||||
| ||||
ライブ！ [1] [2] [3]またはセレナライブ！ [4] [5] [6]は、アメリカのテハーノポップシンガーのセレナのライブアルバムで、1993年5月4日にEMIラテンから発売されました。このアルバムは2002年9月22日にSelena: 20 Years of Musicコレクションの一部として再発売され、彼女の家族、友人、元バンドメンバーのセレナ・イ・ロス・ディノスによるライナーノーツが収録されています。ライブ！にはクンビアの影響を受けたスタジオトラックが3曲含まれており、アルバムの残りの曲は以前にリリースされた曲のライブバージョンで構成されている。このアルバムは1993年2月7日にテキサス州コーパスクリスティのメモリアルコロシアムで行われた無料コンサートで録音された。
『Live!』により、セレナは第36回グラミー賞で最優秀メキシコ系アメリカ人アルバム賞を受賞し、テハノミュージシャンとしては初の受賞となった。同作は1994年ビルボード・ラテン・ミュージック・アワードで2部門、テハノ・ミュージック・アワードで3部門を受賞している。『Live!』は米国リージョナル・メキシカン・アルバムで1位、トップ・ラテン・アルバムで2位、ビルボード200で79位を記録した。 『Live!』の発売後まもなく、音楽評論家からアルバムは『Amor Prohibido 』（1994年）を「予兆」しており、セレナはメキシコ版マドンナであるなどと、おおむね好意的なレビューを受けた。アルバムからは3枚のシングルが生まれ、ホット・ラテン・トラック・チャートで同時にトップ5入りを果たした。
生産と開発
1993年初頭、バンドのマネージャーであり、セレナ、ABキンタニーラ、スゼットキンタニーラの父でもあるエイブラハム・キンタニーラ・ジュニアが、 EMIラテンにライブアルバムのリリースを依頼した。[7]同社が承諾した後、エイブラハムは1993年2月7日にメモリアルコロシアムを貸し切った。[7] [8]地元の新聞に広告が掲載され、南テキサスのラジオ番組制作者やDJに無料配布のプロモーション用に不特定多数のチケットが配布された。
概要
ショーにはセレーナ・イ・ロス・ディノスが出演した。セレーナがリードボーカル、バックボーカルのピート・アストゥディロ、ABがベース、スゼットがドラム、スゼットの夫クリス・ペレスがエレキギター、リッキー・ベラとジョー・オジェダがキーボードを担当した。ショーにはセットリストはなく、バンドは3,000人の前でライブを行い、ABがバンドが演奏する曲を選ぶという自由な流れだった。ショーは「Como la Flor」と「Baila Esta Cumbia」の曲で始まり、スゼットはスゼットの婚約者ビリー・アリアガにステージで一緒に演奏するよう頼んだ。[7]
ペレスによると、バンドはその夜、最終的にアルバムには収録されなかった曲を数曲演奏したという。[7]彼は2002年のインタビューで、その曲の1つに「 Bidi Bidi Bom Bom 」のオリジナルバージョンが含まれていたと説明しており、この曲は後に1994年にアルバム「Amor Prohibido」でリリースされた。[7]
歌の構成と歌詞の内容
『Live!』からのリードシングル「No Debes Jugar」は、セレナの兄で彼女の音楽プロデューサーであり、バンド「Ricky Vela」のリードキーボード奏者でもあるAB Quintanillaと、アルゼンチンの音楽プロデューサーBebu Silvettiによって作曲およびプロデュースされた。 [9]「No Debes Jugar」は、オルガンを楽器の基礎として中心に据えたメキシコのクンビアロック[10]の曲である。[11]ヒューストン・クロニクルのRamiro Burrは、セレナが「No Debes Jugar」と「La Llamada」で、メキシカンポルカのリズムとメロディアスでシンセサイザー主導のポップなフックを融合させたと述べた。 [12] 「No Debes Jugar」は、1994年のテハノ・ミュージック・アワードで年間最優秀楽曲にノミネートされた。[13] [14] 「No Debes Jugar」は、 89拍子のFメジャーで演奏される。[15]歌詞的には、恋人に評価されないことで人生が左右される女性を描いている。疲れ果てて何でもする気満々の彼女は、ついに自分のために立ち上がり、もう遊びは終わりだと宣言し、出て行くと脅す。この曲は、米国のホット・ラテン・トラック、ラテン・リージョナル・メキシカン・エアプレイ、ラテン・ポップ・エアプレイのチャートで同時に3位を獲得した。[16]
「La Llamada」は、Live!からリリースされた2枚目のプロモーションシングルで、Quintanilla III と Astudillo によって作曲およびプロデュースされました。[9] Howard Blumenthal は、著書「The world music CD listener's guide」で、「La Llamada」は「エネルギッシュな」曲であると書いています。[11]この曲は、 A メジャーで、 1 分間に 90 ビートに設定されています。[ 15]「La Llamada」は、電話で彼氏に彼が他の女の子にキスしているのを見たと女性が話し、彼氏はそれが彼ではないと説得しようとする様子を描いています。この曲は、Hot Latin Tracks で 5 位、Latin Regional Mexican Airplay で 6 位、Latin Pop Airplay チャートで 8 位に達しました。[16]「Tú Robaste Mi Corazón 」は、「テハノ音楽の王」歌手Emilio Navairaとのデュエットです。[17]この曲は、 Live!から 2 枚目のプロモーションシングルとしてリリースされ、Quintanilla III、Vela、Silvetti によって作曲およびプロデュースされました。[9]ブルーメンソールは著書の中で、この曲は「素晴らしい愛のデュエット」だと書いている。[11]ポール・ヴァーナは、セレーナのファンは「Como Quisiera」（ Preciosa）と「Tú Robaste Mi Corazón」に「飽きていない」と書いている。 [18]彼はまた、この2曲は「ゆっくりとしたテンポのラブソング」であり、死後にリリースされたアルバムSiempre Selena（1996年）からのシングルになる可能性があると指摘した。[18] 「Tú Robaste Mi Corazón」は、1分間に130拍のFメジャーキーで作曲されている。 [15]この曲は、女性と男性がお互いに調和と愛を見つけながら、人生で今まで感じたことのない感情を感じている様子を描いている。「Tú Robaste Mi Corazón」は、ホット・ラテン・トラックスで5位、ラテン・リージョナル・メキシカン・エアプレイで8位、ラテン・ポップ・エアプレイ・チャートで6位を記録した。[16]
批評家の反応
サラ・M・ミセマーは著書『世俗の聖人：フリーダ・カーロ、カルロス・ガルデル、エバ・ペロン、そしてセレナの演奏』の中で、ライヴ！と禁じられた愛（1994年）はセレナのキャリアで最も成功した2枚のアルバムだと書いている。 [20]アマゾン・ドット・コムのジョーイ・ゲラはライヴ！は「（セレナの）ステージ上の熱狂的なカリスマ性とパフォーマーとしての才能の開花を熱く思い出させる」ものだと書いている。ゲラはまた、ライブで演奏された曲はセレナの「ラブソングに少女らしい純真さと熱いセクシュアリティの両方を吹き込む不思議な能力」を披露したと述べた。彼は「Como La Flor」、「Baila Esta Cumbia」、「La Carcacha 」がその例だと指摘した。彼はまた、どんなリスナーも「スピーカーから染み渡る熱」を感じることができると述べている。ゲラはレビューの最後に、ライヴ！は「禁じられた愛（1994年） 」を「予兆している」と述べている。 [21] オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、 『Live! 』はセレナが「エネルギッシュでエキサイティングなパフォーマー」であることを証明したと書いている。アーレウィンはセレナが「熱狂的な観客」の前で「最も人気のある曲」のライブバージョンを披露したと指摘した。アーレウィンは『Live! 』が「そのエネルギーの一部を捉え、彼女がなぜ人気があるのかを示している」とレビューを締めくくった。[19]アルバムの発売後まもなく、音楽評論家たちはセレナをメキシコ版マドンナと呼び始めた。[22]
受賞とノミネート
『Live!』は、テハノとして初めてグラミー賞を受賞したアルバムである。このアルバムは1994年の式典で最優秀メキシコ系アメリカ人アルバム賞を受賞した。[23] EMIラテンの社長は、セレナが英語圏の市場でキャリアを飛躍させるクロスオーバーアルバムを録音・リリースする準備ができていると信じていた。 [5] [24] [25]セレナは1993年11月にSBKレコードと契約したが、 [26]アルバムのレコーディングは1年後まで開始されなかった。[27] 1994年5月、『Live!』はビルボード・ラテン・ミュージック・アワードでアルバム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[28]このアルバムにより、セレナは地域メキシコ・ボーカリスト・オブ・ザ・イヤーも受賞した。[28] 1994年のテハノ・ミュージック・アワードで、セレナは女性ボーカリスト・オブ・ザ・イヤー、アルバム・オブ・ザ・イヤー – オーケストラを受賞し、女性エンターテイナー・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、アルバムはレコード・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[29] 1994年のLo Nuestro Awardsでは、メキシコ地域最優秀アルバム賞にノミネートされた。[30]
商業的パフォーマンス
『Live!』は1993年5月4日に発売された。発売初年度に米国で10万枚出荷され、全米レコード協会からゴールド（ラテンタイプ）認定を受けた。 [31] 1995年4月22日、アルバムは前月のセレナの殺害後、米国ビルボード200チャートで146位でデビュー。アルバムは1995年5月13日に79位まで上昇したが、1995年6月3日にチャートから外れた。[32] 『Live! 』はトップ・ラテン・アルバム・チャートで4位でデビューし、発売から3か月以内に3位まで上昇。アルバムはチャートに留まり、トップ20のスポットを獲得した。『Live!』は一時的にチャートから外れ、1995年1月に47位で再登場したが、再びチャートから外れた。アルバムはセレナの殺害後、チャートで3位を獲得した。 1週間後、アルバムは最高2位に達し、その後トップ10の座をさまよったが、1年後にはチャートから外れた。[32] 1997年、Live!は出荷枚数20万枚でダブルプラチナ（ラテンタイプ）に認定された。 [5] Live!はラテン地域メキシコアルバムチャートで初登場8位となったが、その後1か月近くチャートから外れた。再びチャートに入り、7週間連続で1位に達した。アルバムは2年間トップ10に留まった。セレナの殺害後、アルバムは2位になった。[32] Live!はメキシコで25万枚以上を売り上げた。[33]
トラックリスト
- トラックリストはAllmusicから引用した。[19]
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[9]
- 経営
- パフォーマンスクレジット
- ボーカル – セレナ・キンタニージャ・ペレス
- ビジュアルとイメージ
- 楽器
- 技術と生産
チャートと認証
参照
参考文献
- ^ ランナート、ジョン（1995年6月10日）。「A Retrospective」。ビルボード。第107巻、第23号。L-14ページ。2011年11月5日閲覧。
- ^ タレフスキー、ニック（2006年）。『天国の扉をノックする：ロックの死亡記事』ロンドン：オムニバス・プレス。ISBN 1-84609-091-1。
- ^ ランナート、ジョン（1996年5月4日）。「アワードショー」。ビルボード。第108巻、第18号。122ページ。 2011年11月7日閲覧。
- ^ Valdes, Alisa (1995年4月7日). 「セレナを愛し、ファンは自分自身を愛した」.ボストン・グローブ. 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abc Arrarás, María Celeste (1997). セレナの秘密：彼女の悲劇的な死の背後にある暴露物語。ニューヨーク、NY：Simon & Schuster。ISBN 0-684-83193-7。
- ^ パトスキ、ジョー・ニック（1996年）。セレナ：コモ・ラ・フロール（第1版）。ニューヨーク：ブールバード・ブックス。ISBN 1-57297-246-7。
- ^ abcde キンタニージャ 1993.
- ^ パトスキ1996年、135ページ。
- ^ abcd Live! (CD). セレナ. EMI ラテン. 2002. 724354084027.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ラ・エポカ。エポカ・デ・メキシコ: テキサス大学。 1994年。
- ^ abc ブルーメンソール、ハワード J. (1997)。ワールドミュージック CD リスナーズガイド (第 1 刷)。ニューヨーク: ビルボードブックス。ISBN 0-8230-7663-6。
- ^ Burr, Ramiro (1993年12月5日). 「英語でのセレナ/新しい契約で、テハノのスターはクロスオーバーの成功に向けて態勢を整えている」ヒューストン・クロニクル。 2011年11月6日閲覧。
- ^ Burr, Ramiro (1994年2月21日). 「Tejano Music Awards ノミネート者発表」.ダラス・モーニング・ニュース. 2011年11月6日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abc Quintanilla-Perez, Selena ; Quintanilla III, AB (1993). 「Live!: Selena デジタル楽譜」. Musicnotes.com . Alfred Music Publishing . MN090674 (製品番号).
- ^ abc Chavez, Maria (2005). "Edition Espcial Selena". TVyNovelas (スペイン語). 24 (14). Editorial Televisa: 124. 2011年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「Assisted Listen: Emilio Navaira、テハノの王」NPR Music 2008年3月26日2011年12月6日閲覧。
- ^ ab Paul, Verna (1996年11月23日). 「アルバム: ラテン」.ビルボード. 第108巻第47号. p. 104. 2011年11月6日閲覧。
- ^ abc Thomas Erlewine, Stephen. 「Live! Review」. Allmusic. Rovi Corporation . 2011年11月6日閲覧。
- ^ ミゼマー、サラ M. (2008)。世俗の聖人: フリーダ カーロ、カルロス ガルデル、エヴァ ペロン、セレナの演奏 (1. 出版版)。英国サフォーク州ウッドブリッジ: タメシス。ISBN 978-1-85566-161-5。
- ^ ゲラ、ジョーイ。「Live! Review」。Amazon.com 。 2011年11月6日閲覧。
- ^ ビル・ヒューイット、ジョセフ・ハームズ、ボブ・スチュワート（1995年4月17日）。「Before Her Time」。People 43 （15）。2011年11月6日閲覧。
- ^ ステイシー・リー編（2002年）。メキシコとアメリカ合衆国。ニューヨーク：マーシャル・キャベンディッシュ。ISBN 0-7614-7402-1。
- ^ フレイザー、デビッド・K. (2010)。『ショービジネス殺人事件百科事典 1908-2009』マクファーランド (2010年12月10日)。p. 266; 420。ISBN 978-0-7864-4422-9. 2011年3月4日閲覧。
- ^ 「セレナ：歌手はメインストリームのスターになる寸前だった」アトランタ・ジャーナル。1995年4月5日。 2011年10月11日閲覧。
- ^ ロペテギ、エンリケ（1995年4月8日）。「クロスオーバーの夢は早々に中止、悲劇的にセレナを米国の主流視聴者に届けるための野心的な計画が進行中だった」ロサンゼルス・タイムズ。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
- ^ タラデル、マリオ（1995年4月1日）。「歌手はテハノ音楽の伝統的な限界を超えて飛躍した」ダラス・モーニング・ニュース。 2011年7月21日閲覧。
- ^ ab Lannert, John (1994年5月21日). 「ラテン音楽会議」.ビルボード. 第106巻第21号. p. 112. 2011年11月6日閲覧。
- ^ 「Tejano Music Awards Past Award Winners」。TejanoMusicAwards.com。2000年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ ゴンサレス、フェルナンド (1994 年 5 月 16 日)。 「ロ・ヌエストロ、ビルボード名誉ラテン歌手」。マイアミ・ヘラルド紙。マクラッチー・カンパニー。
- ^ ランナート、ジョン（1995年9月2日）。「セレナ現象」ビルボード。第107巻第35号、120ページ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ abcdef 「Live! Chart History」。ビルボード。 2011年11月6日閲覧。
- ^ ab 「死後10年、黄金時代の終焉。セレーナが名声を博した音楽ジャンルは衰退しつつある」フォートワース・スターテレグラム。2005年3月31日。 2011年12月8日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「The Year in Music: 1993 - Top Hot Latin Tracks」ビルボード誌、1993年12月25日、p. YE-58。ISSN 0006-2510 。
- ^ コスター、リック (2000)。テキサスミュージック(第 1 版)。ニューヨーク: セントマーティンズグリフィン。ISBN 9780312254254。
- ^ 「アメリカのアルバム認証 - セレナ - ライブ」。アメリカレコード協会。
外部リンク
- セレナ公式ウェブサイト