オールドスパーキー

オールドスパーキーは、アーカンソー州、コネチカット州、フロリダ州、ジョージア州、イリノイ州、ケンタッキー州、ネブラスカ州、ニューヨーク州、オハイオ州、オクラホマ州、サウスカロライナ州、テキサス州、バージニア州、ウェストバージニア州で使用されている電気椅子の愛称である。オールドスモーキーは、ニュージャージー州、ペンシルベニア州、テネシー州で使用されている電気椅子の愛称である。[ 1 ] 「オールドスパーキー」^は、特定の州の電気椅子ではなく、一般的な電気椅子を指すために使用されることがある。

コネチカット州は1995年に薬物注射を唯一の処刑方法として制定した。 ^[2]電気ショックで処刑された最後の人物は、1960年5月のジョセフ・「マッド・ドッグ」・タボルスキーである^{。[3]コネチカット州の「オールド・スパーキー」は、1962年にウェザーズフィールドから}サマーズの北部矯正施設に移送されて以来、検査されておらず、刑務所の電気系統では対応できないと刑務所当局は主張している。^[4]

電気椅子は、1924年から2000年までフロリダ州における唯一の死刑執行手段であった。2000年、米国最高裁判所の圧力を受けたフロリダ州議会が薬物注射を法律として承認した。1999年以降、この方法で処刑された者はいないが、フロリダ州の死刑囚監房で死刑執行を待つ囚人は、今でも本人の要請により電気椅子で処刑される可能性がある。電気椅子は現在、スターク郊外のフロリダ州立刑務所に設置されている。1990年代には、ジェシー・タフェロ（1990年5月4日処刑）、ペドロ・メディナ（1997年3月25日処刑）、アレン・リー・デイビス（1999年7月8日処刑）の事件で頻繁に故障したことで知られていた。伝えられるところによると、タフェロの頭からは6インチの炎が、メディナの頭からは12インチの炎が噴き出し、電気椅子の使用が「残酷で異常な刑罰」であったかどうかという疑問が浮上した。炎にもかかわらず痛みはなかったと伝えられるメディナの処刑後、フロリダ州司法長官ボブ・バターワースは「殺人をしたい人はフロリダ州ではやめた方がいい。電気椅子の問題が起きるかもしれないからだ」とコメントした。^[5]

調査官らは問題の原因を特定できていない。^[6]木製の椅子はデイビスの体格に合うように1999年初めに交換されたが、システムの電気部品はそのまま残っていた。

受刑者の頭と電極の適切な接触を確保するため、両者の間に生理食塩水に浸したスポンジを詰める必要があった。タフェロ事件では、天然スポンジが合成スポンジに置き換えられ、処刑中に発火した。メディナ事件では、刑務所職員がスポンジを生理食塩水に適切に浸さなかったようで、やはり発火した。デイビスの処刑後に提供された写真には、処刑中にデイビスが鼻血を出した様子が写っている。

1999年のアレン・リー・デイビスの処刑は、処刑中に彼の白いシャツが血で急速に赤く染まるのを目撃した人々が激しい怒りを巻き起こした。刑務所当局は後に、血はおそらくヘッドストラップが適切に装着されていなかったために出た大量の鼻血であると断定した。デイビスの頭は伝統的なフードで覆われていたため、処刑中の目撃者には血の出所は明らかではなかった。刑務官は処刑直後、椅子に縛られたままの血まみれのデイビスの遺体の写真を撮影した。これらの写真は後に、電気椅子の合憲性に対するさらなる異議申し立てを起こすいくつかの訴訟で重要な証拠となった。これらの訴訟は最終的に1999年秋にフロリダ州最高裁判所に持ち込まれ、死刑囚トーマス・プロベンザノが起こした訴訟で多数派（7人の判事のうち4人）が電気椅子は合憲であるとの判決を下した。反対意見を述べた判事の一人、レアンダー・J・ショー・ジュニアは、椅子に縛り付けられたデイビスの血まみれの遺体のカラー写真3枚を意見書に添付するという異例の措置を取った。^{[7] [8]}この出版物は、それらの写真がインターネット上、さらには裁判所や刑務所のファイル以外の場所で公開された初めての事例となった。

この処刑は、フロリダ州の電気処刑の遵守をめぐる議論と、死刑全般に関する国際的な議論を巻き起こした。フロリダ州最高裁判所のウェブサーバーは、数十年ぶりの米国州での処刑の実際の写真とされる写真へのアクセス要求により、何度もクラッシュした。この写真は、フロリダ州で死刑囚となったスペイン人を支持するマドリードでの抗議デモで使用された。米国の死刑支持者の中には、この写真が抑止力になると考える者もおり、この写真はすべての潜在的に危険な犯罪者への警告としてウェブサイトに掲載されたと信じている者もいる。

フロリダ州の政治家の中には、議論にもかかわらず電気椅子を決して廃止しないと誓った者もいたが、米国最高裁がフロリダ州最高裁の分裂判決による電気椅子支持に対する控訴を審理することに同意した後、事態は急速に変化した。米国の最高裁は、過去3回の機能不全の後、控訴の審理を拒否していたため、観察者たちは米国の最高裁がフロリダ州の死刑制度の問題をより否定的に見るようになったと結論付けた。バターワース司法長官 の助言もあって、フロリダ州知事ジェブ・ブッシュは議会を特別会議に召集し、2000年初頭、受刑者が電気椅子を要求しない限り使用しなければならない死刑執行方法として、薬物注射を速やかに承認した。その後、司法長官は連邦裁判所に通知し、連邦裁判所は法改正に基づき訴訟を却下することに同意した。

ジョージア州立刑務所にある「オールド・スパーキー」として知られるジョージアの電気椅子は、同州が絞首刑を廃止した後の1924年に設置され、2001年10月25日までジョージア州で唯一の処刑方法であった。白く塗られたオリジナルの椅子は1980年に交換され、ジョージア診断分類センターからレイズビルに送り返され、代わりにずんぐりとしたニス塗りの椅子が作られた。1924年から1998年の間に、ジョージア州は441人の囚人を感電死させた。今日、オリジナルの椅子はジョージア州立刑務所で公開されており、交換品はジョージア診断分類センターの死刑執行室近くのクローゼットに置かれている。^{[9]この椅子は1945年の}レナ・ベイカーの処刑に使用された。^[10] 1996年、ジョージア州議会議員ダグ・テパー^{[11]は、死刑囚の遺体を}臓器提供に利用しやすくするために、州の電気椅子をギロチンに置き換える法案を提出したが、失敗に終わった。^[12]

ケンタッキー州の電気椅子は「オールド スパーキー」と呼ばれ、同州エディビルのケンタッキー州立刑務所に設置されている。この椅子が初めて使用されたのは 1911 年 7 月 8 日で、この椅子で死亡した最初の受刑者は数週間前に警察官殺害で有罪判決を受けたジェームズ バックナーであった。^[13] 1928 年 7 月 13 日、ケンタッキー州は 8 人の男性をこの椅子で次々に感電死させるという記録を樹立した。これは他のどの州よりも 1 日あたりの感電死者数が多かった。州は、1998 年 3 月 31 日以前に死刑に相当する罪を犯し、薬物注射による死刑ではなく電気による死刑を選択する者、または薬物注射が裁判所によって違憲と宣言された者を除き、電気椅子の使用を中止した。^[14]この法定日付以前に、ケンタッキー州の電気椅子で 163 人が死亡していた。電気椅子による最後の処刑は1997年7月1日、殺人罪で有罪判決を受けたハロルド・マックイーン・ジュニアが処刑されたときであった。

1887年、ニューヨーク州は絞首刑に代わる、より人道的な新しい処刑方法を決定する委員会を設立した。委員会のメンバーであったアルフレッド・P・サウスウィックは、酔っ払った男が露出した電線に触れた後、比較的痛みもなくすぐに死んだという話を聞いて、装置に電流を流すというアイデアを考案した。サウスウィックは座った状態で処置を行うことに慣れていた歯科医であったため、彼の電気装置は椅子の形をしていた。^[15]

1888 年 6 月 4 日、デイビッド・B・ヒル知事は 電気椅子の導入を認可しました。電気椅子が初めて使用されたのは 2 年後の1890 年 8 月 6 日、ニューヨーク州オーバーンのオーバーン刑務所で、ウィリアム・ケムラーが世界で初めて電気で処刑されたときでした。

「オールド・スパーキー」は1891年7月7日、シンシン刑務所で初めて大量処刑に使用された。午前4時30分に始まる処刑の順番は、ジェームズ・J・スローカム、ハリス・スマイラー、渋谷十四郎、ジョセフ・ウッドとされていた。^[16]

1914 年以降、ニューヨーク州におけるすべての死刑執行は、シンシン刑務所で「オールド スパーキー」を使用して行われました。死刑囚監房からの一連の脱獄の後、シンシン刑務所の死刑執行所は1920 年に建設され、1922 年に死刑執行が開始されました。これはシンシン刑務所内の刑務所でした。死刑執行所ブロックには、独自の病院、厨房、面会室、運動場があり、24 の独房と、死刑囚の女性用の 3 つの独房がありました。囚人が最後の日を過ごした部屋は、「ダンス ホール」というあだ名が付けられました。「ラスト マイル」と呼ばれる廊下が、控え室と、電気椅子が置かれた処刑室を結んでいました。

シンシン刑務所での処刑は伝統的に木曜日の午後11時に執行された。死刑囚は7人の看守と刑務所の牧師に付き添われて処刑室に連れてこられる。部屋にはシンシン刑務所の所長、州の電気技師、2人の医師、および州が任命した12人の証人が既に待機している。死刑囚が椅子に縛り付けられ電極が取り付けられた後、所長が進み出て判決の最終決定を読み上げる。死刑囚は最後の言葉または祝福を求められる。その後、合図とともに処刑が開始される。2人の医師が死亡を確認すると、証人は立ち去る。

ニューヨーク州では75年間の施行期間中に、合計695人が電気椅子で処刑された（シンシン刑務所では614人が処刑され、1953年にスパイ容疑で処刑されたローゼンバーグ夫妻も含まれる）。 1963年8月15日にシンシン刑務所で感電死したエディー・リー・メイズが、ニューヨーク州で最後に処刑された人物となった。2年後、ニューヨーク州は死刑を廃止した。州は1995年に薬物注射を用いて死刑執行を復活させたが、2004年に控訴裁判所が人民対ラヴァル事件で死刑執行は州憲法に違反すると判決を下したことを受けて、再び廃止された。ニューヨーク州で死刑が復活した9年間に死刑執行された者はいなかった。

オハイオ州は、電気椅子を死刑執行手段として採用した2番目の州であり、1897年から1963年までの間に315人の死刑を執行した。同州は2001年に電気椅子の使用を中止し、現在は死刑執行には薬物注射のみを使用している。オハイオ州のオールド・スパーキーは現在、オハイオ州立矯正施設の博物館に展示されている。

州は1912年にコロンビアの中央矯正施設（CCI）に「オールド・スパーキー」を設置した。^[17] 1944年には14歳のジョージ・スティニーの処刑に使用された。スティニーは1世紀以上にわたって米国で最年少で死刑判決を受けた人物であった。^[18] 1990年、この椅子は新設されたブロード・リバー矯正施設に移され、サウスカロライナ州史上初めて黒人殺害の罪で処刑された白人被告人ドナルド・ヘンリー・ガスキンスの処刑に使用された。[ 19 ]^{現在でも、この椅子は}サウスカロライナ州矯正局によって管理されており、稼働中の電気椅子としては世界最古である。

1997年、死刑囚全員がブロード・リバーからリーバー矯正施設に移送された。この移送により、管理体制が改善され、死刑囚を日常的に扱う矯正職員が死刑執行の責任を負う職員とは別人となった。^[20]

「オールド・スパーキー」が最後に使用されたのは、2008年6月21日、有罪判決を受けた殺人犯ジェームズ・アール・リードがこの処刑方法を選択した時であった。

2021年法律第43号では、銃殺隊はオプションではあるものの、電気椅子が主な処刑方法となっている。^[21]

「オールド・スパーキー」の名がつけられたテキサス電気椅子は、1924年から1964年まで使用されていた。この間、電気椅子は、司法による電気処刑で死刑を宣告された361人の囚人の死を見守った。この椅子は、1924年に投獄された職人によって作られた。^{[22]廃止された後、この椅子は当初、刑務所のゴミ捨て場に追いやられたが、その後救出された。今日、この椅子は、}テキサス州ハンツビルのテキサス刑務所博物館 の死刑室のレプリカの一部として、テキサス州で初めて行われた致死注射による死刑執行で使用されたチューブやストラップとともに公開されている。^{[23] [24]}

1971年、ビジネス団体であるグレーター・ダラス犯罪委員会は、テキサス州の「オールド・スパーキー」を再稼働させるための請願書を配布した。この請願書は10,620人の賛同を得た。^[25]

現在は閉鎖されているウェストバージニア州マウンズビルのウェストバージニア刑務所にあった「オールド・スパーキー」として知られる電気椅子は、もともと絞首刑に使われていた施設に設置されていた。1951年から1959年まで使用され、その間に9人の死刑囚がこの椅子で処刑された。^{[26]この椅子は、州の絞首刑に使われていた}絞首台の落とし戸を覆っていた低い台にボルトで固定されていた。この椅子の制御装置は、3人の処刑チームのメンバーが同時に3つの押しボタンスイッチを押すように設計されていたが、実際に回路が完成するのはこれらのスイッチのうち1つだけだったため、処刑チームの各メンバーは、自分が実際に死刑囚の死刑を開始したのではないかもしれないと安心することができた。^[27]

• フランク・アバンダンド（1910-1942）、ギャング、殺し屋（ニューヨーク州シンシン刑務所）^[28]
• レプケ・ブカルター（1897年 - 1944年）、ギャング（シング・シング刑務所）^{[29] [30]}
• アレン・リー・デイビス（1944年 - 1999年）、三重殺人犯（フロリダ州立刑務所）^[31]
• マーティン・ゴールドスタイン（1905–1941）、ギャング（シンシン刑務所）
• ニコラス・イングラム（1963年 - 1995年）、殺人犯、強盗犯（ジョージア州診断分類州刑務所、ジョージア州）^[32]
• エディ・リー・メイズ（1929年 - 1963年）、殺人犯、強盗犯（シンシン刑務所）
• ペドロ・メディナ（殺人犯）（1957年 - 1997年）、殺人犯（フロリダ州立刑務所）^{[33] [34]}
• ジェームズ・アール・リード（1958年 - 2008年）、二重殺人犯（サウスカロライナ州ブロードリバー矯正施設）^[35]
• ジョン・スペンケリンク（1949年 - 1979年）、殺人犯（フロリダ州立刑務所）^{[36] [37]}
• ハリー・ストラウス（1909–1941）、殺人者、ギャング（シンシン刑務所）^[38]
• ジェシー・タフェロ（1946年 - 1990年）、二重殺人犯（フロリダ州立刑務所）^[39]
• ジュゼッペ・ザンガラ（1900年 - 1933年）、フランクリン・D・ルーズベルト暗殺未遂犯（フロリダ州立刑務所）^{[40] [41]}

• スティーブン・キングの『グリーンマイル』とその映画版では、「オールド・スパーキー」が正式な処刑方法として使用されている。
• キング オブ ザ ヒルのエピソードで、地元の刑務所の新人職員として死刑執行人リストに載ったことに興奮したデール グリブルは、刑務所長に「オールド スパーキー」の居場所を尋ねます。刑務所長は、「オールド スパーキー」はもう存在せず、薬物注射によって置き換えられたと説明します。その後、デールは、元のタイトルのバリエーションである「オールド スクワティ」の居場所を尋ねます。
• ショータイムのテレビシリーズ『デクスター』や関連小説では、連続殺人犯のデクスター・モーガンは、自分が捕まった原因として「オールド・スパーキー」という言葉を頻繁に口にする。
• ホラーサスペンス映画『コンスタンティン』（2005年）では、クラブのオーナーで中立の天使であるパパ・ミッドナイトとジョン・コンスタンティンが、シンシン刑務所の「オールド・スパーキー」の椅子を使って、ジョンが運命の槍を見つけるのを手伝います。
• 「オールド・スパーキー」は、マイケル・ライリー・バーク演じるテッド・バンディの連続殺人事件をドラマ化したマシュー・ブライト監督の映画「テッド・バンディ」（2002年）にも登場している。この映画では彼の処刑も描かれているが、その執行は不正確である。
• ジョン・グリシャムの『ザ・レコニング』では、ミシシッピ州立刑務所で使用された史上初のポータブル電気椅子として「オールド・スパーキー」が言及されている。
• Netflixのドラマシリーズ『ラチェット』では、第8話の冒頭で「オールド・スパーキー」ではなく「ビッグ・スパーキー」と名付けられた電気椅子が登場する。しかし、ドラマの舞台であるカリフォルニア州では電気椅子が一度も使われたことがないのは注目に値する。 ^{[42] [43]椅子のニックネームは、カリフォルニア州の}ガス室のニックネーム「ビッグ・スリープ」を彷彿とさせるが。

• ルイジアナ州の電気椅子に付けられたニックネーム「グロテスクなガーティ」
• オールド・スモーキーは、ニュージャージー州、ペンシルベニア州、テネシー州の電気椅子に付けられた愛称です。
• イエローママ、アラバマ州の電気椅子に付けられたニックネーム

無料辞書『ウィクショナリー』で「フロリダ フランベ」を調べてください。

• フロリダ州最高裁判所のProvenzano v. Moore判決
• デイビスの処刑を記した記事
• フロリダジュース：サンシャイン州の電気椅子への愛情（Slate.com）