Loading article…
オクマルギー | |
|---|---|
 オクマルギーのエルクスロッジと給水塔、元々はウィルソン邸だった | |
  オクマルギー オクラホマ州オクマルギーの位置  オクマルギー 米国におけるオクマルギーの位置 | |
| 座標: 35°37′28″N 95°57′48″W / 35.62444°N 95.96333°W / 35.62444; -95.96333 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | オクラホマ |
| 郡 | オクマルギー |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| エリア [1] | |
• 合計 | 19.98平方マイル（51.76 km 2） |
| • 土地 | 17.22平方マイル（44.59 km 2） |
| • 水 | 2.77平方マイル（7.17 km 2） |
| 標高 [2] | 650フィート（200メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 11,322 |
| • 密度 | 657.61/平方マイル (253.90/km 2 ) |
| • CSAA | 1,126,243 (米国: 53位) |
| タイムゾーン | UTC-6 (中部標準時 (CST) ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-5（CDT） |
| 郵便番号 | 74447 |
| 市外局番 | 539/918 |
| FIPS コード | 40-55150 [3] |
| GNISフィーチャ ID | 2411312 [2] |
| Webサイト | okmulgeeonline.com |
オクマルギーは、アメリカ合衆国オクラホマ州オクマルギー郡の郡庁所在地であり、タルサ都市圏の一部である。 [4]名前はマスコギー語の「沸騰する水」を意味するオキマルギに由来する。 [5]この場所が選ばれたのは、近くに川や泉があるためである。オクマルギーはタルサから南に38マイル、 US-75号線でヘンリエッタから北に13マイルのところにある。[6]
歴史
オクマルギーは、1868 年に南北戦争後に設立されて以来、マスコギー (クリーク) 族の首都となっています。クリーク族は、その紛争の後、秩序の回復に取り組み始めました。彼らは戦争中に南部連合と同盟を結んでいたため、戦争後に米国と新たな平和条約を結ぶ必要がありました。彼らは新しい憲法を可決し、サミュエル・チェコートを戦後最初の首長に選出しました。
1869年、町に郵便局（当初はオクマルキーと表記）が開設され、フレデリック・B・セヴァーズ大尉が初代郵便局長に任命された。郵便局の名前は1883年11月15日に正式に現在の表記に変更された。1870年12月20日から7年間、オクマルギーはパンハンドルを除くオクラホマ州となる地域の政府所在地であった。[7]
オクマルギーは交通の中心地となった。セントルイス・オクラホマ・アンド・サザン鉄道（後にセントルイス・サンフランシスコ鉄道、または「フリスコ」に吸収された）は 1900 年にオクマルギーに到達し、この路線は現在も残っており、 BNSF 鉄道によって運営されている。[5] [8] ショーニー・オクラホマ・アンド・ミズーリ石炭鉄道（これも後にフリスコが買収）は1902年から1903年にかけてマスコギーからオクマルギーまで建設され、1973年に廃止されるまで存続した。[5]また、短距離路線のコールトン鉄道（後にオクマルギー・ノーザン鉄道と呼ばれる）は、 1916年から1964年までオクマルギーとディープ・フォークの間で運行され、シュルター、コールトン、デュワー周辺の産出地域から石炭を運んでいた。 [9] オクマルギーに到達しようとして失敗に終わった鉄道プロジェクトには、ブリストウからオクマルギーまでの建設を計画したがヌヤカまでしか実現しなかったオクラホマ・サウスウェスタン鉄道、カンザスシティからオクマルギーを経由してレッド川沿いの地点までの路線を計画したが着工に至らなかったカンザス・オクマルギー・アンド・ガルフ鉄道などがある。[10] [11]そして、カンザス・オクラホマ・セントラル・アンド・サウスウェスタン鉄道はバートルズビルからオクマルギーを経由してテキサス州シャーマンまでの支線を建設する議会の認可を受けていたが、建設が始まる前にアッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道に買収された。[12]
鉄道の開通により建設ブームが起こり、1907年にオクラホマ州が州に昇格した時点で、この町の人口は2,322人となり、オクマルギー郡の郡庁所在地となった。[5]
ヘンリエッタ地域で採掘された石炭[13]と農業が初期の経済の基盤でした。1907年に近くのモリスで石油が発見された[13]ことでオクマルギーの発展が促進され、町にはいくつかの新しい産業が誘致されました。これには3つのガラス工場、ボトル工場、鋳造所と機械工場が含まれます。1920年代初頭までに5つの地元の製油所が稼働していました。[a] [5]
これらの産業は成長の触媒となった。1910年の国勢調査では人口は4,176人だったが[5] 、 1920年代には人口が約35,000人にまで急増した。[5]この時代の新聞記事によると、オクマルギーはオクラホマ州で人口1人当たりの億万長者の数が他のどの都市よりも多かった。[25]オクマルギー商工会議所は、この町は全米で人口1人当たりの億万長者の数が他のどの都市よりも多かったと述べている。[26]
しかし、石油生産量の減少と価格の低下、世界恐慌の到来、その他の要因により、1930年の国勢調査では人口が17,097人にまで減少しました。[5]その後、人口はしばらく比較的安定し、1950年の国勢調査ではわずかに増加して18,317人になりました。戦後、雇用機会のために大都市とその郊外への人口移動が起こり、市の人口は再び減少しました。[5] 2020年の国勢調査の人口は11,332人で、2010年の国勢調査の12,321人から約8％減少しました。[27]
地理
オクマルギーは、北緯35度37分28秒 西経95度57分48秒 / 北緯35.62444度 西経95.96333度 / 35.62444; -95.96333 (35.624558, -95.963254) に位置している。[28]アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は33.8平方マイル (33.2 km 2 ) で、そのすべてが陸地である。オクラホマ州の北東象限にあるオクラホマ州の「グリーンカントリー」の中心部に位置する。オクマルギーは、アメリカ国道75号線を経由してタルサの南38マイル、ヘンリエッタの北13マイルに位置している。[6]
人口統計
2020年のアメリカ合衆国国勢調査の時点では、人口は11,332人、世帯数は4,477で、世帯あたり平均2.37人でした。人口密度は1平方マイルあたり657.6人でした。市の人種構成は、白人51.5%、アフリカ系アメリカ人16.6%、ネイティブアメリカン18.5%、アジア系/太平洋諸島系0.9%、2つ以上の人種が混在する12.2%でした。ヒスパニックまたはラテン系の人口は、人種を問わず3.4%でした。
市内の人口は、18歳未満が21.4%、65歳以上が15.1%で、女性が人口の52.9%を占めています。
2016年から2020年までの世帯収入の中央値は2020年のドルで31,572ドルでした。市の過去12か月間の一人当たり収入は、同じく2016年から2020年までの期間で2020年のドルで19,564ドルでした。約24.3%が貧困層とみなされています。[27]
経済
石炭採掘とともに、農業が初期の経済を支えていた。綿花、トウモロコシ、飼料穀物、牧草が主な作物であった。トラック農業、酪農、養鶏も重要であった。[5]
1907年にモリスとラッキーの油田が発見され、オクマルギーは繁栄した。また、新たな製造施設もこの都市に誘致された。[5]
21世紀において、オクマルギーで最も重要な事業分野は、建設、小売業、医療・社会福祉、宿泊・飲食サービスである。[5]オクマルギー地域の主要雇用主には、マスコギー（クリーク）ネーション、アンカーグラス（工場はヘンリエッタ）、パッカーウィンチ-オクマルギー、CPケルコUS社、ハネウェルのカリダステクノロジーズ（施設はベッグス）、[32]イーストセントラルエレクトリックコーポレーティブ、コビントンエアクラフト、G&Hデコイ（ヘンリエッタ）、ポリビジョンなどがある。[33]ドルバックグラスオクラホマはガラスリサイクル施設を運営しており、[34]木製パレット製造業者ミッドアメリカパレットはホッジスカンパニーによって運営されている。[35]
政府
_Nation_Council_House.jpg/500px-Muscogee_(Creek)_Nation_Council_House.jpg)
市政府
オクマルギー市政府には、5人の議員で構成される市議会がある。1人は市長を務める「全市区」議員で、もう1人は市の4つの区からそれぞれ1人の議員である。[36]市長は、市議会が定めた政策を実行するために、市の日常業務を指揮する責任がある。[37]市役所はダウンタウンの111 E 4th Streetにある。[38]
郡政府
オクマルギー郡政府には3つの地区それぞれに1人ずつ、計3人の委員がいる。[39]郡のサービス、すなわち地区裁判所、査定官、郡書記官、刑務所、保安官事務所はすべて、6番街と8番街、およびアラバマ通りとセミノール通りの間にある。[40]
ネイティブアメリカン政府
マスコギー（クリーク）族の歴史的な首都はオクマルギーのダウンタウンにあるクリーク評議会議事堂ですが、MCNの現代の本部はアメリカ国道75号線と環状56号線の交差点にあるオクマルギー・クリーク族部族複合施設にあります。[41]市内の他のMCN施設には、主に部族分野でのキャリアを目指す学生のための部族大学であるマスコギー族カレッジ（2170 Raven Circle）、 [42]ワン・ファイア・カジノ（1901 Wood Dr）、[43]およびクロード・A・コックス・オムニプレックス（アメリカ国道75号線と環状56号線の交差点にある部族複合施設の向かい側）があり、マスコギー・ドーム多目的レクリエーションセンターやその他のフェスティバル会場や施設があります。[44] [45]
教育
オクマルギー公立学校
オクマルギー公立学校には、小学校、ダンバー校、高等学校がある。[46]
キャリアテック
高等教育
- マスコギー・ネーション大学[47]
- オクラホマ州立大学工科大学（OSUIT）は、オクラホマ州立大学オクマルギー校、または非公式にはオクマルギー工科大学としても知られています。1943年の校地は、以前はクリーク孤児院に属していた土地に建設されたグレナン陸軍病院でした。[48]この病院は当初、第二次世界大戦のアメリカ軍人を治療していましたが、後に負傷した捕虜を治療しました。 [48] 1946年に、この敷地は、帰還兵に技術訓練を提供するためにオクラホマ州立工科大学に売却されました。[48]これが現在のOSUITに発展しました。[48]
公園とレクリエーション
レクリエーションの機会としては、RVとキャンプ施設を備えたオクマルギー公園とドリッピングスプリングス公園などがある。 [49] [50]これらの公園では、隣接するドリッピングスプリングス湖（湖岸線の長さは18マイル（29 km）、水域は1,150エーカー（4,700,000 m 2））と別のオクマルギー湖で、水泳、釣り、ボート遊びを楽しむこともできる。オクマルギー湖の端には、オクラホマ州オクマルギー郡の国家歴史登録財に登録されているオクマルギー湖ダム放水路カスケードがあり、大雨や湖の水位が高いときには、激しい人工の滝ができる。オクマルギーの近くにはディープフォーク国立野生生物保護区がある。[51] 1993年に設立されたディープフォーク川沿いの約9,000エーカー（36 km 2）の水鳥の生息地では、カセタボトムズボードウォーク沿いなどで野生動物を観察できるほか、釣りや特定のアーチェリー、銃口装填、小動物の狩猟を楽しむことができます。[52]
オクラホマ州最大の湖であるユーフォーラ湖[53]は南東にある。[54]
オクマルギー市立公園は、西20番街と南セミノール通りに位置し、自転車道、ウォーキングトラック、遊び場、サッカー場がある。[55]その他の市立公園施設には、北オクマルギー通りと西フェアファックス通りにあるホーソーン公園（スケートパーク、野球場、テニスコートなどの施設あり）、クリフドライブとパークビュードライブにあるキディレイク公園、13番街とデラウェア通りにあるノーブル公園、Sウッドローン通りと東7番街にあるレッドフランシス公園、西15番街と南オクマルギー通りにあるサウスイーストロータリー公園がある。[56]
オクマルギー郡フェアグラウンドでは、毎年恒例のオクマルギー郡フェアや年間を通してその他のイベントが開催されます。[57] [58]
歴史的建造物
1992年11月、オクマルギーダウンタウン歴史地区（NRIS番号92001693）がオクマルギー郡の国家歴史登録財（「NRHP」）に追加されました。この地域は、おおよそ4番街、8番街、オクマルギーアベニュー、フリスコトラックに囲まれています。[59]オクマルギーのダウンタウンを支援するために、オクマルギーメインストリートと呼ばれる組織が結成されました。これは、保存に基づく経済開発とコミュニティの再活性化を通じて、それぞれのダウンタウンと商業地区を再活性化することを目指すさまざまな全国的なメインストリートプログラムの1つです。このグループは、2014年に市内で始まった「オクマルギーライジング」運動の推進を支援しています。[60]このプロセスは、歴史的建造物の保存に対する税制優遇措置によって部分的に支援されています。[61]ダウンタウンの建物の中には、210 W 7th Stにあるオルフェウム劇場があり、1920年8月23日に1,200席のクックオペラハウスとしてオープンしました。[62]これは、かつてオクマルギーにあった3つの大劇場のうち、最も美しく、最後に現存するものです。[63]オルフェウムの建築は、スペインのバロックリバイバル様式の優雅な派生であり、色鮮やかなロビーは、オクラホマ州で最も美しい多色テラコッタの内装例です。[63]
歴史的なオクマルギー郡裁判所は、314 W. 7thにあり、[64] 1916年に建てられ、NRHPに登録されています。[65]
クリーク族は当初、2階建ての丸太造りの議事堂を建設し、州都として利用した。この建物は1878年に焼失し、現在も残る石造りのクリーク議事堂に建て替えられた。この建物の所有者は長年にわたり変わっていたが、2010年11月に市は320万ドルで部族に売却し戻した。[66]この建物は現在、クリーク議事堂博物館となっており、マスコギー族の歴史や、他のアメリカ先住民族の美術工芸品に関する遺物や展示品が展示されている。この建物はNRHPに登録されている。[5]
1921年に完成したオクマルギー公共図書館（218 S.オクマルギーアベニュー）は、ジョージアンリバイバル建築の好例であり、NRHPに登録されています。[67]
2012年、マスコギー（クリーク）族は、1400 S.ミッションストリートにあるオクマルギーゴルフクラブ（別名オクマルギーカントリークラブ）を購入しました。この場所はNRHPに登録された場所で、1920年に建てられたオリジナルのゴルフコース[68]と、地元産の石灰岩を使って1925年に建てられたクラブハウスが完備しています。[13] MCNは、この施設をイベントを開催できる文化センターにすることを計画しています。[69]
歴史ある教会としては、 1915年に建てられ、 NRHPに登録されている歴史的黒人教会であるファースト・バプティスト・セントラル教会、1921年に建てられ、NRHPに登録されているイーストサイド・バプティスト教会、1927年に建てられ、 NRHPに登録されているスペイン植民地復興様式のカトリック教会であるセント・アンソニー教会などがあります。
好景気の時代から残る歴史的な邸宅には、701 S. Mission にある 7 エーカーの敷地で、もともとは 1922 年にウィルソン邸だったオクマルギー エルクス ロッジ、[70] 、 US-75から少し外れたバニヤン ロードにあるサザン マンション(1928 年にクリーク族の孤児ケイティ フィクシコの家だった)、 [71]、502 S. Okmulgee Avenue にある 1904 年のケネディ邸( NRHPに登録されている)、[72]、1700 E. 6th Street にある「歴史的なオクマルギー邸宅」[73] がある。もともとは石油生産者のユージン R. ブラックのために 1921 年に建てられたイタリア ルネッサンス様式の荘厳な家だったが、 [74] [75]現在は法律事務所になっている。[73]
ヌヤカミッションの敷地は、オクマルギーのUS Route 75とState Highway 56 (別名 6th Street)の交差点から西に約 15.7 マイル、N 120 Rd (別名 N3850 Rd) のすぐそばの McKeown Rd. (別名 E0945 Rd) にあり、NRHPに登録されています。
イベント
オクマルギーは毎年開催されるオクマルギー・インビテーショナル・ロデオ・アンド・フェスティバルで知られており、これは国内最古のアフリカ系アメリカ人ロデオであり、州内で最も長く続いているロデオの一つである。[76]
オクマルギーファーマーズマーケットは2013年から毎年開催されており、5月から10月まで週1回（週2回の場合もあります）開催されています。[77]
オクマルギーでは毎年ピーカンフェスティバルが開催されます。[78] 1989年のフェスティバルでは、直径40フィート、16.5トン以上の材料を使用した当時世界最大のピーカンパイの記録が樹立されました。[79]町の壁画は、このイベントを記念しています。[80]
オクマルギー郡フェアは毎年（通常9月）オクマルギー郡フェアグラウンドで開催され、商業ブース、展示会、家畜ショー、家畜審査、馬ショー、牛の展示などが行われます。[57] [58]
オレンジフェスト、ハーベストスプーンチリフェスト、マスコギークリークネーションフェスティバル、イーツアンドビーツ、2年に一度のエアフェストなど、家族向けのフェスティバルや特別イベントが年間を通じて毎月開催されています。[81]
交通機関
オクマルギーには、その全長の大部分で主要な南北動脈であるアメリカ国道75号線が通っており、現在はミネソタ州ノイエスのカナダとアメリカの国境からテキサス州ダラスまで走っている。 [82]また、テキサス州エルパソのメキシコとアメリカの国境から、カナダとアメリカの国境近くのニューヨーク州ナイアガラフォールズまで走っているアメリカ国道62号線も通っている。
オクマルギーは、 KI BOIS エリア交通システム(KATS)がサービスを提供する 10 郡地域にあります。これは、1983 年に設立された低価格の公共バス/バン サービスで、主にオクラホマ州南東部のコミュニティに高齢者センター、食料品店、医療サービス、仕事へのアクセスを提供することで役立ちます。 [83]これには、ヘンリエッタ、ベッグス、プレストン、モリス、シュルターなどの郊外の目的地への交通手段が含まれます。[84] マスコギー (クリーク) 族は、オンデマンド交通サービスで KATS と提携しており、マスコギー (クリーク) 族交通は、市内のさまざまな場所に定期的にトロリー スタイルのバス サービスを提供しています。[85]これらのサービスは部族民に限定されていません。[85]
市内にはオクマルギー地域空港（元々はオクマルギー市営空港と呼ばれていた）があり、IATAコードではOKM 、ICAOコードではKOKMに指定されている。[86]この空港の建設は1942年に国防プロジェクトとして承認され、1943年9月7日に完成した。主滑走路（18-36）はコンクリート舗装で、幅100フィート、長さ5,150フィートである。[87] 2015年7月1日より、空港はタルサ空港改善トラストによって管理されている。[88] [89]
商業航空輸送は、北約47マイルのタルサ国際空港から利用できます。 [90]
鉄道貨物サービスはBNSF鉄道によって提供されています。[8]
著名人
- ドナルド・W・バージェス、気象学者、竜巻および気象レーダーの専門家
- ジョイス・コブ、ジャズとR&Bの歌手
- サミュエル・チェコート（1819–1884）、クリーク族の酋長
- ジョン・カール・バルディシュヴィラー(NFL 選手) デトロイト・ライオンズ (1978–1982) ボルチモア/インディアナポリス・コルツ (1983–1986)
- アンジェラ・バーカー・ジョーンズ、チェロキー法学者
- パトリック・コリンズ、NFL選手
- MLBデトロイト・タイガースの監督、ロン・ガーデンハイア
- ジム・ハウス、アーカンソー州議会議員
- ライト・キング、俳優、出身地
- デューイ・マクレーン、NFL選手、労働組合指導者、政治家
- メル・マクダニエル、カントリーミュージシャン
- エドワード・H・ムーア（1871年 - 1950年）、オクラホマ州選出アメリカ合衆国上院議員（1943年 - 1949年）、裕福な実業家
- メルビン・モリス、アメリカ陸軍名誉勲章受賞者
- ゲイリー・P・ナン、カントリーミュージックの歌手、ソングライター
- デビッド・オベイ、米国下院議員、出身地
- オスカー・ペティフォード、ジャズベース奏者
- ウィル・サンプソン、アーティスト、俳優
- ビル・セルフ、カンザス大学バスケットボールの殿堂入りコーチ
- 建築家レオン・B・センターは1920年にオクマルギーに最初の事務所を設立し、オクマルギーゴルフコースとカントリークラブを設計し、その後タルサに移り、そこで生涯を過ごした。
- テッド・テイラー、歌手
- デビッド・トンプソン、元NFLランニングバック
メディア
オクマルギー・タイムズは地元の日刊紙であり、電子版でもオンラインで入手可能である。[91]
OHSブロードキャストメディアは、ブルドッグに関するあらゆる情報を提供するオクマルギー公立学校の公式サイトです。[92]
KOKL（別名The Brew）はオクマルギーのFM106.3とAM1240で放送されているラジオ局で、60年代、70年代、80年代のヒット曲を放送している。 [93]
大衆文化では
映画監督スターリン・ハルジョによるFXコメディシリーズ「Reservation Dogs」のパイロット版は、オクラホマ州の田舎に住む4人のネイティブアメリカンのティーンエイジャーを描いたもので、オクマルギーで撮影された。[94] [95] シーズン1の残りの主要撮影もオクマルギーで行われ、タルサ、サンドスプリングス、ベッグス、イノラ、テルトンでも行われた。[96] シーズン2と3も主にオクマルギーで撮影された。[97] [98]
映画「サラの石油」は、1900年代初頭、オクラホマ州クリーク族の解放奴隷の娘サラ・レクターが莫大な石油資産を守るために奮闘した物語で、主に2024年半ばにオクマルギーで撮影されました。[99]
エルモア・レナードの中編小説『敵への慰め』では、一行は捕虜収容所を訪問中にオクマルギーに滞在する。 [100]
注記
- ^ オクマルギーの5つの製油所、建設日、および初期の処理能力は以下の通りである。アメリカン・リファイニング社、1907年、1日あたり4,000バレル（「bpd」）。インディアホマ・リファイニング社、1910年、3,750 bpd。レイク・パーク・リファイニング社、1915年、2,000 bpd。オクマルギー・プロダクション＆リファイニング社、1916年、2,500 bpd。アライド・リファイニング社、1917年、1,000 bpd。[14] アメリカン・リファイニング社は1916年にエンパイア・リファイニング社に買収され、[15]レイク・パーク・リファイニング社は1920年にメリディアン・ペトロリアム社に合併された。[16] オクマルギー・プロダクション社は最も長く存続した。 1920年にウェイト・フィリップス社の子会社であるフィリップス・ハイグレード・リファイニング社[17]に買収され、 [18] 1930年から1966年まではフィリップス石油会社の経営であった。 [19] 1966年にオクマルギー・リファイニング社（後にOKCリファイニング社と改名）に売却された。同社はオクラホマ・セメント社の子会社で、後にOKCコーポレーションと改名された。[20] 1981年に製油所はベイシン・リファイニング社に売却され、1982年にベイシン社の破産に伴い最終的に永久に閉鎖された。[19] 1996 年からフィリップス石油社が州の監督下でこの地域の浄化作業を開始し、2012年にオクマルギー地域開発公社の所有でオクマルギー・ビジネス・コンプレックスとして再開された。[22] エンパイア・リファイニングの跡地（後にピーナッツ加工工場となる）は、オクマルギー市、オクラホマ州環境品質局、OXY USA Inc.の自主的な取り組みにより清掃され、2023年9月に完了した。[23] [24]
参考文献
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年9 月 20 日閲覧。
- ^ ab 米国地質調査所地名情報システム: オクラホマ州オクマルギー
- ^ ab 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2008年1月31日閲覧。
- ^ 「オクマルギー郡、オクラホマ州」。全米郡協会。2020年3月4日閲覧。
- ^ abcdefghijklm バンバーグ、マキシン。「オクマルギー」、オクラホマ州の歴史と文化百科事典。2015年6月16日にアクセス。
- ^ オクラホマ年鑑より。「オクマルギー」
- ^ 「オクラホマ州オクマルギーの歴史的史 – 1920-1929」。エリック・スタンドリッジ、Owlcationウェブサイト。2017年12月12日。 2019年9月22日閲覧。 これは、インディアン準州の開拓者であり、クリーク族問題の権威であるALベケット判事が1926年9月26日にオクマルギー・タイムズ・デモクラット紙に掲載した記事を引用したものです。
- ^ ab 「オクラホマ州 2018-2020 州鉄道地図」（PDF）。オクラホマ州運輸局。2021年1月26日閲覧。
- ^ 「Refuge Racoonの野生動物に関する言葉、列車が来るのが聞こえる」（PDF）。Henryetta Free-Lance、2018年1月26日（eTypesアーカイブでアクセス）。2021年1月26日閲覧。
- ^ オクラホマ鉄道、1870年6月6日～1978年4月1日。オクラホマ州運輸局調査部。1978年4月1日。
- ^ 「カンザス・オクマルギー・アンド・ガルフ鉄道会社の定款、1904年9月17日」（PDF）。オクラホマ歴史協会。 2022年1月28日閲覧。
- ^ “Atchison, T. & SF Ry. Co. v Truskett, et al、67 Kan. 26 (S, Ct. Kansas、1903 年 5 月 9 日)” . 2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ abc キーファー、ベス（2016）。アメリカのイメージ：オクマルギー。アルカディア出版。pp.55–63。ISBN 978-1-4671-1551-3。
- ^ Cross, Roy (1919). 「石油、アスファルト、天然ガスハンドブック、48ページ」。2020年4月24日閲覧。
- ^ 「Fuel Oil Journal、1916年7月、14ページと24ページ」。2020年4月24日閲覧。
- ^ 「メリディアン・ペトロリアム・カンパニー」アメリカ石油ガス歴史協会。2016年1月29日。 2020年4月24日閲覧。
- ^ 引用されたオイルダムの記事では、製油所の購入者をウェイト・フィリップスが最近設立した「フィリップス・ハイウェイ・リファイニング・カンパニー」としているが、「ハイウェイ」の部分はタイプミスか誤解のようだ。他のすべての情報源は、製油所の所有者をウェイト・フィリップス社の子会社で1920年7月に設立された「フィリップス・ハイグレード・リファイニング・カンパニー」としている（以下の脚注を参照）。 「オイルダム、第11巻、第8号、1920年8月、p34」。1920年。2020年4月24日閲覧。
- ^ 「The Oil Weekly、1922年6月10日、24ページ」。1922年。 2020年4月24日閲覧。
- ^ ab 「複雑な清掃により古い製油所跡地が復元」。オイル・アンド・ガス・ジャーナル、1999年5月31日。2020年4月24日閲覧。
- ^ 「OKC Corp. and Subsidiaries v. Commissioner, 1984」. leagle.com . 2020年4月24日閲覧。
- ^ 「オクマルギー製油所労働者、閉鎖で解雇」ボブ・ヴァンデウォーター、オクラホマン、1982年7月3日。1982年7月3日。 2020年4月24日閲覧。
- ^ 「オクマルギー製油所跡地にビジネス複合施設を開発中」 Rhett Morgan、Tulsa World、2015年11月13日。 2020年4月24日閲覧。
- ^ 「KISTピーナッツ工場 - エンパイア製油所-オクマルギー」。米国環境保護庁。2023年9月25日閲覧。
- ^ 「オクマルギー市、ピーナッツ工場跡地の清掃を完了、修復された土地は使用可能に」Fox23ニュース、2023年9月20日。 2023年9月25日閲覧。
- ^ 「オクマルギー・ライジング：コミュニティとは何か？」ダニエル・モリス、Recovery in Oklahoma, LLC ウェブサイト、2014 年 8 月 24 日掲載。2014 年 8 月 24 日。2019年9 月 22 日閲覧。
- ^ 「Most Millionaires/Capita to Down & Out—Can They Come Back?」ジャック・シュルツ、BoomtownUSA、2005年5月19日。2005年5月19日。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月16日閲覧。
- ^ ab "QuickFacts、オクラホマ州オクマルギ市".米国国勢調査局。2022 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990」。米国国勢調査局。2011 年 2 月 12 日。2011年4 月 23 日閲覧。
- ^ 「住民数：オクラホマ州」（PDF）。第18回米国国勢調査。米国国勢調査局。 2013年11月22日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「オクラホマ州：人口と住宅戸数」（PDF）。米国国勢調査局。 2013年11月22日閲覧。
- ^ 「法人地域および小規模行政区データセット: 郡下人口推定値: 2010 年 4 月 1 日から 2012 年 7 月 1 日まで」。米国国勢調査局。2013 年 6 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11 月 25 日閲覧。
- ^ 「Callidus Technologies、最先端のフレア試験施設を開設」Honeywell UOP、2016年9月19日。 2023年3月20日閲覧。
- ^ 「オクマルギー地域の主要雇用主」。オクマルギー地域開発公社。 2017年1月6日閲覧。
- ^ 「Dlubak Glass Oklahoma」. Dlubak Glass . 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「ホームページ」。Mid-America Pallet Company 。2021年3月17日閲覧。
- ^ 「City Council」。OkmulgeeOnline.com 。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「City Administration」。OkmulgeeOnline.com 。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「City Hall」. OkmulgeeOnline.com . 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「オクマルギー郡、オクラホマ州」。オクラホマ州立大学の地域技術支援プログラム。2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「オクマルギー郡」。OkmulgeeOnline.com 。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「マスコギー（クリーク）ネーション部族首都複合施設」（PDF）。マスコギー（クリーク）ネーション地理空間部、地理情報システム。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「学業成績。先住民の価値観」。マスコギー・ネーション大学。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「火遊びがOKな場所！」 One Fire Casino . 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「部族を巡る？オクラホマ州北東部のどこへ行くべきか」ケルシー・シュロトハウアー、タルサ・ワールド、2019年5月11日。 2020年10月15日閲覧。
- ^ 「マスコギー（クリーク）族、新館の閉鎖に不満」スーザン・ヒルトン、タルサ・ワールド、2013年1月20日。 2020年10月15日閲覧。
- ^ “ホーム”. オクマルギー公立学校. 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「FAQ」。マスコギー・ネーション大学。（2010年12月27日閲覧）
- ^ abcd キーファー、ベス (2016)。アメリカのイメージ：オクマルギー。アルカディア出版。pp. 91–92。ISBN 978-1-4671-1551-3。
- ^ 「TravelOK Website--Dripping Springs Lake」。2019年9月26日閲覧。
- ^ 「TravelOK ウェブサイト - オクマルギー & ドリッピング スプリングス レイク & レクリエーション エリア」 。2019年9 月 26 日閲覧。
- ^ 「米国魚類野生生物局ウェブサイト、Deep Fork」。2011年6月15日閲覧。
- ^ 「TravelOK--Deep Fork」 。 2011年6月15日閲覧。
- ^ 「Lake Eufaula」. TravelOK.com . 2020年4月3日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州オクマルギー」。Google マップ。2020 年4 月 3 日閲覧。
- ^ 「Okmulgee Municipal Park」。OkmulgeeOnline 。 2019年10月19日閲覧。
- ^ 「Facilities」. OkmulgeeOnline . 2019年10月19日閲覧。
- ^ ab “Okmulgee County Fair”. TravelOK.com . 2020年12月28日閲覧。
- ^ ab “Okmulgee County Fairgrounds”. Facebook . 2020年12月28日閲覧。
- ^ オクラホマ州の国家登録資産。Wayback Machineに 2017 年 8 月 19 日にアーカイブ。2017 年 8 月 18 日にアクセス。
- ^ 「Okmulgee Rising」。Okmulgee Main Street 。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物保存に対する税制優遇措置」国立公園局。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “Orpheum Theater”. CinemaTreasures . 2020年2月21日閲覧。
- ^ ab 「The Orpheum Story」。オクマルギー・オルフェウム劇場。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「オクマルギー郡」。オクラホマ州最高裁判所ネットワーク。2019年9月23日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州オクマルギー郡の画像」 CourtHouseHistory.com . 2019年9月23日閲覧。
- ^ サラ・プラマー、「部族が歴史的な評議会ハウスを取り戻す」、タルサ・ワールド、2010年11月15日。
- ^ 「国家歴史登録財推薦書、オクマルギー公共図書館」。国立公園局。 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「クリーク・ネーションがオクマルギー・ゴルフクラブの買収を計画」スーザン・ヒルトン、タルサ・ワールド、2013年1月20日。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「マスコギー（クリーク）族が本部拡張、その他の建設を計画」モリー・M・フレミング、ジャーナル・レコード、2019年2月5日。2019年2月6日。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「ロッジ1822ホーム、施設、オクマルギーエルクスロッジ」。エルクスのウェブサイト。 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「オクマルギーの歴史的な南部の邸宅が売りに出されている」ラルフ・マーラー、タルサ・ワールド、2002年9月29日。 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財登録フォーム、ケネディ邸」（PDF）国立公園局2019年9月22日閲覧。
- ^ ab 「Okmulgee Office」。サウスカウンティ法律事務所。 2020年10月14日閲覧。
- ^ 「1921 Italian Renaissance」。Old House Dreams、2019年4月29日掲載。2018年4月27日。 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州オクマルギー市の部分の建築・歴史調査、p.53、73」。メアリー・ジェーン・ワード、1993年8月（オクラホマ・デジタル・プレーリーでアクセス）。2022年1月26日閲覧。
- ^ 「TravelOK ウェブサイト - Okmulgee Invitational Rodeo and Festival」。2019年9月29日閲覧。
- ^ 「Farmer's Market」オクラホマ州オクマルギー。 2020年10月1日閲覧。
- ^ 「ピーカンフェスティバル」。オクマルギー商工会議所。 2019年10月7日閲覧。
- ^ キーファー、ベス (2016)。アメリカのイメージ: オクマルギー。アルカディア出版。p. 113。ISBN 978-1-4671-1551-3。
- ^ 「世界最大のピーカンパイ - オクマルギー、オクラホマ州」 Waymarking.com 。 2019年10月7日閲覧。
- ^ 「オクマルギーでの生活」。オクマルギー地域開発公社。 2020年4月3日閲覧。
- ^ 「US Highway 75 Endpoints」。2011年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月15日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州運輸省ウェブサイト - KI BOISエリア交通システム」 。 2011年6月15日閲覧。
- ^ 「オクマルギー」。KI BOISエリア交通システム。 2021年8月4日閲覧。
- ^ ab 「部族交通プログラム」。マスコギー（クリーク）ネーション。 2019年9月30日閲覧。
- ^ IATAコード別空港一覧: O
- ^ 「オクマルギー空港ウェブサイト、歴史」。2011年6月15日閲覧。
- ^ 「ケイシー・スミス、タルサ空港委員会がオクマルギー地域空港との運営契約を承認、2015年5月15日」タルサ・ワールド。 2019年9月26日閲覧。
- ^ 「ラリー・レヴィ、空港管制塔の契約を締結、2016年5月18日」タルサ・ワールド。 2019年9月26日閲覧。
- ^ 「タルサ国際空港からオクマルギーへ」。Googleマップ。 2020年9月4日閲覧。
- ^ 「ホームページ」。Okmulgee Times 。 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「About」。OHS Broadcast Nedia（Facebookページ）2021年5月6日閲覧。
- ^ “ホームページ”. 1240TheBrew.com . 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「FXコメディシリーズ『Reservation Dogs』はオクラホマ州の田舎を舞台に、オクラホマ州の映画監督が脚本を担当」ジミー・トラメル、タルサ・ワールド、2020年12月22日。 2020年12月24日閲覧。
- ^ 「今すぐ見る：映画製作者スターリン・ハルジョがオクラホマ州で制作されたテレビシリーズ『Reservation Dogs』について語る」ジミー・トラメル、タルサ・ワールド、2021年2月13日。 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「オクラホマ州で撮影されたFXシリーズ『Reservation Dogs』が8月9日に放送開始」タルサ・ワールド、2021年7月16日。 2021年7月16日閲覧。
- ^ 「『Reservation Dogs』シーズン2のレッドカーペットプレミアがRiver Spiritで開催」ジミー・トラメル、Tulsa World、2022年7月22日。 2022年7月23日閲覧。
- ^ 「『Reservation Dogs』新シーズンのプレミア公開日が発表」ジミー・トラメル、タルサ・ワールド、2023年5月18日。 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「From Freedman to Millionaire」Mvskokemedia、2024年7月19日。 2024年7月30日閲覧。
- ^ レナード・エルモア（2005年11月13日）。「敵への慰め」ニューヨーク・タイムズ。 2021年2月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オクラホマ州オクマルギーに関連するメディアがあります。
- オクマルギー市
- インディアン準州の民族学者ジェレミア・カーティンの回想録。1883 年にマスコギーとオクマルギーを訪れた際のメモ。議会図書館が管理する電子記録。2007 年 1 月 15 日にアクセス。
- 。コリアーの新百科事典。1921年。