Loading article…
ニュージャージー州ノース・ヘイルドン | |
|---|---|
 シール | |
 | |
 ニュージャージー州ノース・ヘイルドンの国勢調査局地図 | |
| 座標: 40°57′49″N 74°11′07″W / 40.963618°N 74.185281°W / 40.963618; -74.185281 [1] [2] | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニュージャージー |
| 郡 |  パサイク |
| 法人化 | 1901年3月20日 |
| 政府 [6] | |
| • タイプ | 自治区 |
| • 体 | 自治区議会 |
| • 市長 | ランドルフ・J・「ランディ」・ジョージ（共和党、任期は2026年12月31日まで）[3] [4] |
| • 管理者/市役所事務官 | レナーテ・エラタブ[5] |
| エリア [7] | |
• 合計 | 3.53平方マイル（9.14 km 2） |
| • 土地 | 3.46平方マイル（8.97 km 2） |
| • 水 | 0.06平方マイル（0.17 km 2） 1.81% |
| • ランク | 州内565郡中313位、 郡内16郡中9位[1] |
| 標高 [8] | 302フィート（92メートル） |
| 人口 （2020年）[9] [10] | |
• 合計 | 8,927 |
• 見積もり （2023年）[9] [11] | 8,633 |
| • ランク | 州内565郡中265位、 郡内16郡中14位[12] |
| • 密度 | 2,577.1/平方マイル (995.0/km 2 ) |
| • ランク | 州内565郡中245位、 郡内16郡中11位[12] |
| タイムゾーン | UTC−05:00 (東部標準時 (EST) ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−04:00 (東部時間 (EDT) ) |
| 郵便番号 | 07508, 07538 [13] [14] |
| 市外局番 | 973 [15] |
| FIPS コード | 3403153040 [1] [16] [17] |
| GNISフィーチャ ID | 0885325 [1] [18] |
| Webサイト | ノースハレドン |
ノース・ヘイルドン（発音：ノース・ヘイルドン[19]）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州パセーイク郡の自治区である。 2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、自治区の人口は8,927人であり[9] [10]、2010年の国勢調査の8,417人から510人（+6.1%）増加しており、[20] [21]、2000年の国勢調査の7,920人から497人（+6.3%）増加していることを反映している。[22]
ノース・ヘイルドンは、1901年3月20日にニュージャージー州議会の法令により、現在は廃止されたマンチェスター・タウンシップの一部から自治区として設立されました。[23]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この自治区の総面積は3.53平方マイル（9.14 km 2）で、そのうち陸地は3.46平方マイル（8.97 km 2 ）、水域は0.06平方マイル（0.17 km 2）（1.81%）である。[1] [2]
この自治区は、パセーイク郡のヘイルドン、ホーソーン、プロスペクトパーク、ウェイン、バーゲン郡のフランクリンレイクス、ワイコフの各自治体と接している。[24] [25] [26]
人口統計
2010年国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、この行政区には8,417人、3,123世帯、2,386家族が居住していると数えられた。人口密度は1平方マイルあたり2,436.8人 (940.9/km 2 ) であった。平均密度は1平方マイルあたり930.2 (359.2/km 2 )で、住宅戸数は3,213戸であった。人種構成は、白人が91.53% (7,704)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.76 % (148) 、ネイティブアメリカンが0.02% (2) 、アジア人が3.78% (318) 、太平洋諸島系が0.00% (0) 、その他の人種が1.27% (107) 、2つ以上の人種が1.64% (138) であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の7.46%（628人）であった。[20]
3,123世帯のうち、27.7%に18歳未満の子供がおり、64.9%が夫婦同居、8.3%が女性世帯主で夫がいない世帯、23.6%が非家族世帯であった。全世帯のうち、20.1%は単身世帯、11.8%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.67人、平均家族人数は3.10人であった。[20]
人口の20.4%は18歳未満、6.0%は18歳から24歳、23.6%は25歳から44歳、29.7%は45歳から64歳、20.3%は65歳以上であった。年齢の中央値は45.0歳であった。女性100人に対して男性は89.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は87.8人であった。[20]
国勢調査局の2006～2010年のアメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整済みドル換算で）世帯収入の中央値は103,562ドル（誤差範囲は+/− 5,006ドル）、家族収入の中央値は107,623ドル（+/− 8,363ドル）だった。男性の平均収入は71,850ドル（+/− 10,067ドル）、女性は49,038ドル（+/− 4,709ドル）だった。自治区の一人当たり収入は41,694ドル（+/− 4,002ドル）だった。世帯の約0.7％と人口の2.2％が貧困線以下で、18歳未満の1.1％と65歳以上の人はゼロだった。[33]
2010年には同性カップルの世帯主が24世帯となり、2000年の10世帯の2倍以上となった。[34]
2000年国勢調査
2000年の米国国勢調査[16]によると、この行政区には7,920人、2,626世帯、2,077家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,300.6人（888.3/km 2）であった。住宅戸数は2,675戸で、平均密度は1平方マイルあたり777.0戸（300.0/km 2）であった。行政区の人種構成は、白人95.03% 、アフリカ系アメリカ人1.44% 、ネイティブアメリカン0.06%、アジア人1.00% 、その他の人種0.95% 、2つ以上の人種が混在1.53%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は全人口の3.89%であった。[31] [32]
世帯数は2,626世帯で、そのうち27.8%に18歳未満の子供が同居しており、68.2%が夫婦同居、8.1%が女性世帯主で夫がいない世帯、20.9%が非家族世帯であった。全世帯の17.7%は単身世帯であり、9.6%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.79人、平均家族人数は3.18人であった。[31] [32]
自治区の人口は、18歳未満が19.7%、18歳から24歳が10.6%、25歳から44歳が25.9%、45歳から64歳が24.2%、65歳以上が19.6%となっている。年齢の中央値は40歳。女性100人に対して男性は89.3人。18歳以上の女性100人に対して男性は87.4人である。[31] [32]
自治区内の世帯の平均収入は74,700ドル、家族の平均収入は80,936ドルだった。男性の平均収入は52,006ドル、女性は34,854ドルだった。自治区の一人当たり収入は30,322ドルだった。家族の約2.4％と人口の4.0％が貧困線以下であり、これには18歳未満の0.3％と65歳以上の4.4％が含まれる。[31] [32]
政府
地方自治体
ノース・ヘイルドンは、ニュージャージー州全体の564の自治体のうち218の自治体で採用されている自治区形式の自治体政府によって統治されており、ニュージャージー州で最も一般的な政府形態となっている。 [35]統治機関は市長と自治区議会で構成され、すべての役職は11月の総選挙の一環として党派別に選出される。市長は有権者によって直接選出され、任期は4年である。自治区議会には、3年間の任期で交互に選出される6人の議員が含まれ、3年周期で毎年2議席が選挙される。[6]ノース・ヘイルドンが採用している自治区政府は「弱い市長/強い議会」政府であり、議会議員が立法機関として機能し、市長が会議を主宰し、可否同数の場合にのみ投票する。市長は、議会の3分の2以上の多数決で覆される条例を拒否することができる。市長は市議会議員の委員会や連絡係の任命を行い、ほとんどの任命は市議会の助言と同意を得て市長が行う。[36] [37]
2023 年の時点で[アップデート]、ノース ヘイルドン市長は共和党のランドルフ J. "ランディ" ジョージであり、その任期は 2026 年 12 月 31 日に終了します。ノース ヘイルドン自治区評議会のメンバーは、評議会議長のブルース O. アイコベリ (共和党、2025 年) です。ロッコ・ルイージ（R、2023）、ヴィンス・パルメーゼ（R、2025）、ジョージ・ポミアネク（共和党、2024）、ドナ・パグリシ（共和党、2024）、ジャクリーン・ロシオ（共和党、2023）。[3] [38] [39] [40] [41] [42] [43]
2019年12月、サンドラ・サルビアーノは、夫のキース・サルビアーノが同月初めに亡くなったことで空席となった、2022年12月に満了する任期を埋めるために市委員会が指名した3人の候補者リストから選ばれた。[44]サンドラ・サルビアーノは、2020年11月の総選挙で任期の残りを務めるよう選出されるまで暫定的に務めたが、[41] 2021年2月に辞任し、ヴィンス・パルミーゼ[45]が後任となり、 2021年11月に残りの任期を務めるよう選出された。[40]
2013年、ハリケーン・サンディの被害後の数日間、停電が続いた際、ランディ・ジョージ市長はアイスクリーム店の冷蔵庫に電力を供給するために自治区所有の発電機2台を使用したこと、またロバート・ブラッコ警察署長は自宅に電力を供給するために自治区所有の別の発電機を使用したことについて住民から批判された。自治区議会議員で構成された特別委員会は、状況に照らしてこれらの行動は正当であり、緊急事態中に自治区に奉仕することは可能だとしたが、自治区の職員や役人による自治区の財産の私的使用を規制する規則を制定するよう勧告した。[46]
連邦、州、郡の代表
ノース・ヘイルドンは第9議会選挙区[47]に位置し、ニュージャージー州の第35州議会選挙区の一部である。[48] [49] [50]
2010年の国勢調査以前、ノース・ヘイルドンは第8選挙区に属していたが、これは2012年11月の総選挙の結果に基づいて、ニュージャージー州区画再編委員会によって2013年1月に施行された変更であった。[51]
第118回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第9選挙区はビル・パスクリル（民主党、パターソン）が2024年8月に死去するまで代表を務めた。 [52] [53]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において民主党 のコリー・ブッカー（ニューアーク、任期2027年まで）[54]とジョージ・ヘルミー（マウンテン・レイクス、任期2024年まで）が代表を務めている。[55] [56]
2024-2025会期では、ニュージャージー州議会の第35立法区は、州上院ではネリー・ポウ（民主党、ノース・ヘイルドン）が代表し、州議会ではシャボンダ・E・サムター（民主党、パターソン）とベンジー・ウィンバリー（民主党、パターソン）が代表する。[57]
パセーイク郡は郡政委員会によって統治されており、7人の委員で構成され、委員は党派に基づいて3年の任期で交互に選出され、3年周期で毎年11月の総選挙の一環として2～3議席が選挙にかけられる。1月に開催される再編会議で、委員会は委員の中から理事と副理事を選出し、任期は1年とする。[58] 2024年現在[アップデート]、パセーイク郡の委員は以下のとおりである。
ブルース・ジェームズ（民主党、クリフトン、2026年）、[59] 副所長カサンドラ・「サンディ」・ラザラ（民主党、リトルフォールズ、2024年）、[60] 所長ジョン・W・バートレット（民主党、ウェイン、2024年）、[61] オーランド・クルーズ（民主党、パターソン、2026年）、[62] テリー・ダフィー（民主党、ウェスト・ミルフォード、2025年）、[63] ニコリノ・ガロ（共和党、トトワ、2024年）[64]パスクアーレ・「パット」・レポア（民主党、ウッドランドパーク、2025年）。[65] [58] [66] [67] [68] [69] [70]
郡全体で選出される憲法上の役員は以下の通りである：書記官ダニエル・アイルランド・イムホフ（民主党、ホーソーン、2028年）[71] [72] 代理保安官ゲイリー・ジャルディーナ（民主党、ウェイン、2024年）[73] [74]および代理保安官ゾイラ・S・カサノバ（民主党、ウェイン、2026年）[75] [76] [67]
政治
2011年3月現在、ノースヘイルドンには合計6,156人の有権者が登録されており、そのうち1,180人（19.2%対郡全体の31.0%）が民主党員、2,051人（33.3%対郡全体の18.7%）が共和党員、2,923人（47.5%対郡全体の50.3%）が無所属として登録されている。他の政党に登録されている有権者は2人であった。[77] 2010年の国勢調査人口のうち、73.1%（パセーイク郡では53.2%）が有権者登録しており、そのうち18歳以上の91.9%（郡全体では70.8%）が登録されている。[77] [78]
2012年の大統領選挙では、同区の登録有権者6,364人による4,584票（35票は無効）のうち、共和党のミット・ロムニーが64.1%の得票（2,916票）を獲得し、民主党のバラク・オバマが35.0%（1,593票）を獲得、その他の候補者が0.9%（40票）で勝利し、投票率は72.0%となった。[79] [80] 2008年の大統領選挙では、共和党のジョン・マケインは、自治区の有権者6,241人による4,864票のうち、3,016票（62.0%対郡全体の37.7%）を獲得し、民主党のバラク・オバマの1,678票（34.5%対58.8%）、その他の候補者の46票（0.9%対0.8%）を上回り、投票率は77.9%（パセーイク郡では70.4%）となった。[81] 2004年の大統領選挙では、共和党のジョージ・W・ブッシュが2,951票（62.9%対郡全体の42.7%）を獲得し、民主党のジョン・ケリーが1,567票（33.4%対53.9%）、その他の候補者が32票（0.7%対0.7%）を獲得し、同区の登録有権者5,831人による4,692票のうち80.5%（郡全体の69.3%）を獲得した。[82]
2013年の知事選挙では、自治区の登録有権者6,439人による3,230票（73票は無効）のうち、共和党のクリス・クリスティが73.0%の得票（2,304票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが26.3%（831票）を獲得、他の候補者を0.7%（22票）で上回り、投票率は50.2%となった。[83] [84] 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが2,169票（67.2%対郡全体の43.2%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインが932票（28.9%対50.8%）、無所属のクリス・ダゲットが79票（2.4%対3.8%）、その他の候補者が20票（0.6%対0.9%）を獲得し、自治区の登録有権者6,117人による3,226票のうち52.7%の投票率（郡全体の42.7%）を獲得した。[85]
教育
ノース・ヘイルドン学区は、幼稚園から8年生までの公立学校の生徒を対象としている。[86] 2018-19年度現在、2校で構成される学区には、624人の生徒と59.3人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は10.5:1であった。[87]学区内の学校（国立教育統計センター[88]の2018-19年の入学者データによる）は、メモリアル・スクール[89]（幼稚園から4年生まで344人）とハイ・マウンテン・スクール[90]（5年生から8年生まで275人）である。[91] [92]
公立学校の生徒は、9年生から12年生までマンチェスター地域高校に通う。この学校は、ヘイルドン、ノースヘイルドン、プロスペクトパークの生徒を対象としている。 [93] [94]この学校はヘイルドンにある。この学区は、州が授業料を負担し、非居住者の生徒が親の負担なしで学区の学校に通える学区間公立学校選択プログラムに参加している。空き枠は学年ごとに毎年発表される。 [95]ノースヘイルドンの住民は2003年に学区を離れることに成功し、高校生の生徒をニュージャージー州バーゲン郡近郊のミッドランドパーク高校に通わせることを選択した。2004年8月、ニュージャージー州最高裁判所は、ノースヘイルドンが学区を離れると高校の民族的、人種的バランスが変わるとして、ノースヘイルドンに不利な判決を下した。[96] 2018-19年度現在、高校には833人の生徒と62.3人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は13.4:1です。[97]高校区の9人のメンバーで構成される教育委員会の議席は、構成地区の人口に基づいて割り当てられ、ノースヘイルドンには4議席が割り当てられています。[98]
1892年に設立されたイースタン・クリスチャン高等学校は、幼稚園から12年生までの4つの独立した学校施設で700人以上の生徒を対象としています。[99]
交通機関
_at_Manchester_Avenue_in_North_Haledon,_Passaic_County,_New_Jersey.jpg/500px-2018-09-12_08_42_48_View_north_along_Passaic_County_Route_677_(High_Mountain_Road)_at_Manchester_Avenue_in_North_Haledon,_Passaic_County,_New_Jersey.jpg)
道路と高速道路
2010年5月現在[アップデート]、この自治区には合計36.97マイル（59.50 km）の道路があり、そのうち30.16マイル（48.54 km）は自治体によって維持され、6.81マイル（10.96 km）はパセーイク郡によって維持されている[100]
ノース ヘイルドンに直接通じる州間高速道路、米国高速道路、州道はありません。自治区内の最も有名な道路は、郡道 677 号線(ハイ マウンテン ロード)などのマイナーな郡道です。
公共交通機関
ニュージャージートランジットは703路線でローカルサービスを提供している。[101]
著名人
ノース・ヘイルドンで生まれた人、住んでいる人、あるいはノース・ヘイルドンと密接な関係のある人には次のような人がいます。
- アンジェラ・アトウッド（1949年 - 1974年）、革命グループ「シンビオニーズ解放軍」の創設メンバー[102]
- ジェラール・ドゥバエ（1899–1959）、ベルギーの自転車競技選手[103] [104]
- ジョン・A・フェラーロ（1946–2010）、俳優、学者、舞台監督、テレビディレクター[105]
- ジョセフ・J・ヘルブル、2021年からリーハイ大学の学長を務める学者[106]
- グレン・マーサー、ロックバンド「ザ・フィーリーズ」のボーカリスト兼ギタリスト[107]
- ネリー・ポー（1956年生まれ）、ニュージャージー州議会第35選挙区代表の政治家[108]
参考文献
- ^ abcde 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
- ^ ab US Gazetteer ファイル: 2010、2000、1990、米国国勢調査局。2014 年 9 月 4 日にアクセス。
- ^ ab ノース・ヘイルドン自治区市長および評議会。2022年7月11日にアクセス。
- ^ 2023年ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州コミュニティ事務局、2023年2月8日更新。2023年2月10日にアクセス。
- ^ ノース・ヘイルドン自治区市書記官事務所。2023年4月16日にアクセス。
- ^ ab 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、151ページ。
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年10 月 11 日閲覧。
- ^ 米国地質調査所 地名情報システム: ノース・ヘイルドン自治区、地名情報システム。2013 年 3 月 8 日にアクセス。
- ^ abcde QuickFacts ノースヘイルドン自治区、ニュージャージー州、米国国勢調査局。2023年4月16日にアクセス。
- ^ abc 総人口: 2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州自治体、ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
- ^ ab ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
- ^ ab 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
- ^ 米国郵便公社、ニュージャージー州ノース・ヘイルドンの郵便番号を調べる。2012 年 5 月 2 日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の郵便番号。2013年8月28日にアクセス。
- ^ エリアコード検索 - North Haledon, NJ の NPA NXX、Area-Codes.com。2013 年 8 月 28 日にアクセス。
- ^ ab 米国国勢調査ウェブサイト、米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州、ミズーリ州国勢調査データセンターの地理コード検索。2022 年 4 月 1 日にアクセス。
- ^ 米国地名委員会、米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
- ^ カンツラー、ケイトリン。「なんて言うの？北ジャージーの町の名前、間違って発音しているかもしれない」、ザ・レコード、2019年8月27日。2019年9月15日にアクセス。「パセーイク郡のこの自治区は、ハル・エ・ドンと間違って発音しやすい。しかし住民はこの町をヘイル・ドンとして知っている。」
- ^ abcde DP-1 - ニュージャージー州パセーイク郡ノース・ヘイルドン自治区の一般人口および住宅特性プロファイル：2010年、2020年2月12日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012年5月2日にアクセス。
- ^ ab 表 DP-1. ノース・ヘイルドン自治区の一般的な人口統計学的特性のプロファイル: 2010年、Wayback Machineに2014年4月24日にアーカイブ、ニュージャージー州労働力開発省。2012年5月2日にアクセス。
- ^ 表7。ニュージャージー州の郡と市の人口：1990年、2000年、2010年、ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ スナイダー、ジョン・P.「ニュージャージー州の市民境界の物語：1606-1968」、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、p.210。2024年5月30日にアクセス。
- ^ ノース・ヘイルドンに接する地域、MapIt。2020年3月1日にアクセス。
- ^ パセーイク郡の地図、健康なニュージャージーのための連合。2020年3月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸局。2019年11月15日にアクセス。
- ^ 1726年から1905年までの国勢調査の概要: 1905年の集計結果とともに、ニュージャージー州国務省、1906年。2013年8月6日にアクセス。
- ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査：郡および小行政区別の人口、1910年、1900年、1890年、アメリカ合衆国国勢調査局、338ページ。2012年8月29日にアクセス。
- ^ 米国国勢調査局『第15回国勢調査：1930年人口第1巻』 718ページ。2012年5月2日にアクセス。
- ^ 表6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
- ^ abcde 2000年国勢調査 ニュージャージー州ノース・ヘイルドン自治区の人口動態・社会・経済・住宅特性プロファイル、2016年9月7日アーカイブ、米国国勢調査局、Wayback Machine。2012年8月29日にアクセス。
- ^ abcde DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 - 国勢調査2000年概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州パセーイク郡ノースヘイルドン自治区の100パーセントデータ、2020年2月12日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2012年8月29日にアクセス。
- ^ DP03: ニュージャージー州パセーイク郡ノースヘイルドン自治区の2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計からの選択された経済特性、2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年5月2日にアクセス。
- ^ リップマン、ハーヴィ、シェインゴールド、デイブ。「ノースジャージー州、同性カップルが30%増加」、ザ・レコード、2011年8月14日、2013年2月3日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。2014年10月20日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州の自治体政府形態目録、ラトガース大学政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
- ^ Cerra, Michael F. 「政府の形態: ずっと知りたいと思っていたが、聞くのが怖かったことすべて」Wayback Machineに 2014 年 9 月 24 日にアーカイブ、New Jersey State League of Municipalities。2014 年 11 月 30 日にアクセス。
- ^ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」、6ページ。ラトガース大学政府研究センター。2023年6月1日にアクセス。
- ^ 2022年自治体データシート、ノース・ヘイルドン自治区。2022年7月11日にアクセス。
- ^ パセーイク郡2021年ディレクトリ、ニュージャージー州パセーイク郡、2021年4月現在更新。2022年7月1日にアクセス。
- ^ ab 2021年総選挙 2021年11月2日 公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2021年11月18日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ ab 2020年11月3日概要報告書公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2020年11月20日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^ 2019年総選挙、2019年11月5日概要報告書、パセーイク郡公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2019年11月18日更新。2020年1月1日にアクセス。
- ^ 2018年総選挙、2018年11月6日概要報告書、パセーイク郡公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2018年11月30日更新。2019年1月1日にアクセス。
- ^ デベンセンティス、フィリップ。「ノース・ヘイルドンの議員の未亡人が彼の議席を埋めるために任命された」、ザ・レコード、2019年12月18日。2022年7月11日にアクセス。「サンドラ・サルビアーノは、夫であるキース・サルビアーノ議員が今月突然亡くなったが、統治機関の議席を埋めるために任命された。サンドラ・サルビアーノは火曜日の議会会議で、亡き夫の2年間の任期が投票にかけられる来年の総選挙までその役職に就くよう選出された。」
- ^ 2021年2月3日のノース・ヘイルドン自治区議会臨時会議議題。2022年7月11日にアクセス。「ジョージ市長は、市書記官レナーテ・エラタブがノース・ヘイルドン共和党リーダーのアントネット・ラヴォから受け取った手紙を読み上げ、ノース・ヘイルドン共和党クラブのメンバーがサンドラ・サルビアーノ議員の辞任で空席となった議席を埋めるために会合し、ヴィンス・パルミーゼ、バーバラ・コンテ、ジュリー・ラヴォの3人の候補者を空席を埋めるために選んだことを知らせた。」
- ^ リチャード・コーウェン。「ノース・ヘイルドン委員会の報告書は、サンディ後の発電機使用について市長と警察署長の無罪を証明」、ザ・レコード、2013年6月19日。2013年10月8日閲覧。「特別議会の調査により、スーパーストーム・サンディ後の数日間にノース・ヘイルドン市長ランディ・ジョージと警察署長ロバート・ブラッコが自治体所有の発電機を使用したことについて、不正行為の疑いがないことが証明された。」
- ^ 2022年区画再編計画、ニュージャージー州区画再編委員会、2022年12月8日。
- ^ 2011～2020年の立法区別自治体一覧、ニュージャージー州国務省。2020年2月1日にアクセス。
- ^ 2019年ニュージャージー州市民の政府ガイド、ニュージャージー州女性有権者連盟。2019年10月30日にアクセス。
- ^ 2011年から2020年までの地区番号、ニュージャージー州議会。2013年1月6日にアクセス。
- ^ 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government Archived 2013-06-04 at the Wayback Machine、p. 62、New Jersey League of Women Voters。2015年5月22日にアクセス。
- ^ 代表者名簿：ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院。2019年1月3日にアクセス。
- ^ ビル・パスクリル下院議員の略歴。2019年1月3日アクセス。「ニュージャージー州パターソン生まれのビル・パスクリル・ジュニア下院議員は、シルク・シティの南側で育ちながら学んだ原則に基づいて公務員としての人生を築いてきました。」
- ^ コリー・ブッカー米上院議員、ニュージャージー州で共和党の挑戦者リック・メータ氏を圧倒、PhillyVoice。2021年4月30日閲覧。「彼は現在、家を所有し、ニューアークのセントラル・ワード・コミュニティに住んでいる。」
- ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
- ^ Tully, Tracey (2024年8月23日). 「Menendez氏の上院議員交代後任はわずか5か月間民主党員だった」ニューヨーク・タイムズ。 2024年8月23日閲覧。
- ^ ニュージャージー州議会第35地区議員名簿。2024年1月20日にアクセス。
- ^ ab 郡政委員会、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。「パセーイク郡は7人のメンバーからなる郡政委員会によって統治されています。各郡政委員は3年の任期で全員選出されます。委員会は理事によって率いられ、理事は委員会の年次再編会議（1月の最初の会議）で1年の任期で選出されます。」
- ^ ブルース・ジェームズ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ カサンドラ・「サンディ」・ラザラ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ジョン・W・バートレット弁護士、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ セオドア・「TJ」・ベスト・ジュニア、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ テリー・ダフィー、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ニコリーノ・ガロ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ パスクアーレ・「パット」・レポーレ、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ 2022年郡データシート、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ab パセーイク郡 2021 ディレクトリ、ニュージャージー州パセーイク郡、2021 年 4 月現在更新。2022 年 4 月 29 日にアクセス。
- ^ 2021年総選挙、2021年11月2日公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2021年11月18日更新。2022年1月1日にアクセス。
- ^ 2020年11月3日概要報告書公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2020年11月20日更新。2021年1月1日にアクセス。
- ^ 2019年総選挙、2019年11月5日概要報告書、パセーイク郡公式結果、ニュージャージー州パセーイク郡、2019年11月18日更新。2020年1月1日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州パセーイク郡郡書記官。2022年6月21日にアクセス。
- ^ 事務員、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ゲイリー・ジャルディーナ代理保安官、パセーイク郡保安官事務所。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州保安官協会。2022年6月21日にアクセス。
- ^ Our Surrogate、ニュージャージー州パセーイク郡。2022年6月21日にアクセス。
- ^ 代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2022年6月21日にアクセス。
- ^ ab 有権者登録概要 -ニュージャージー州パセーイク州選挙局、2011年3月23日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ GCT-P7: 選択された年齢グループ: 2010 - 州 - 郡区分; 2010 年国勢調査概要ファイル 1 (ニュージャージー州)、2020 年 2 月 12 日にarchive.todayにアーカイブ、米国国勢調査局。2013 年 1 月 16 日にアクセス。
- ^ 「大統領総選挙結果 - 2012年11月6日 - パセーイク郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - パセーイク郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2008年大統領総選挙結果：ニュージャージー州パセーイク郡、国務省選挙管理局、2008年12月23日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ 2004年大統領選挙：ニュージャージー州パセーイク郡、国務省選挙局、2004年12月13日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ 「パセーイク郡知事」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - パセーイク郡」(PDF)。ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧。
- ^ 2009年知事：パセーイク郡、 Wayback Machineに2012年8月22日にアーカイブ、ニュージャージー州務省選挙部、2009年12月31日。2013年1月16日にアクセス。
- ^ ノース・ハレドン教育委員会地区政策 0110 - 識別、ノース・ハレドン学区。2020 年 4 月 6 日にアクセス。「目的: 教育委員会は、ノース・ハレドン学区の就学前教育から 8 年生までの無償公教育の徹底的かつ効率的なシステムを提供するために存在します。構成: ノース・ハレドン学区は、ノース・ハレドンの市域内のすべての地域で構成されています。」
- ^ ノース・ハレドン学区の地区情報、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ ノース・ハレドン学区の学校データ、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ メモリアルスクール、ノース・ハレドン学区。2020年4月6日にアクセス。
- ^ ハイマウンテンスクール、ノースハレドン学区。2020年4月6日にアクセス。
- ^ニュージャージー州 教育省ノース・ハレドン学区のニュージャージー州学校ディレクトリ。2024年2月1日にアクセス。
- ^ パセーイク郡 2018-19 公立学校ディレクトリ、ニュージャージー州パセーイク郡。2020 年 4 月 5 日にアクセス。
- ^ パセーイク郡マンチェスター地域高校 2015 年度成績表解説、ニュージャージー州教育省。2016 年 5 月 30 日アクセス。「マンチェスター地域高校 (MRHS) は、パセーイク郡のヘイルドン、ノース ヘイルドン、プロスペクト パークの各自治区の生徒 903 名を対象としています。また、このプログラムは、このプログラムを利用したい学区外の生徒に質の高い大学進学準備カリキュラムを提供する、郡内で数少ない 2 校の学区間公立選択学校の 1 つでもあります。エセックス、バーゲン、パセーイクの各郡の生徒 104 名がこの学校に在籍しています。」
- ^ ザレンバ、ジャスティン。「判事がマンチェスター地域高校の資金配分方式の改定を勧告」、ガゼット（ホーソーン）、2011年3月29日。2013年1月13日閲覧。「過去20年間、ノース・ヘイルドンはマンチェスター地域学区の課税率の是正を求め、ヘイルドンやプロスペクト・パークと比べて住民が生徒一人当たりに支払う金額が不釣り合いであると主張してきた。ノース・ヘイルドンはまた、学区からの脱退も試みており、そうなれば2つの小規模自治体の税率が大幅に上昇することになる。」
- ^ 学区間公立学校選択：承認された選択学区、ニュージャージー州教育省。2008 年 6 月 5 日にアクセス。
- ^ ノース・ヘイルドン学区のパセーイク郡マンチェスター地域高等学校区からの脱退に関する住民投票実施の承認を求める請願書（A-13-03）の件、ニュージャージー州最高裁判所、2004年8月11日判決。2007年7月5日にアクセス。
- ^ パセーイク郡マンチェスター地域高校の学校データ、国立教育統計センター。2020年4月1日にアクセス。
- ^ デベンセンティス、フィリップ。「マンチェスター地域、ウェイン教育委員会選挙の記名投票当選者が公式発表」、ザ・レコード、2019年11月25日。2020年4月5日にアクセス。「マンチェスター地域教育委員会は、プロスペクトパークから2名、ヘイルドンから3名、ノースヘイルドンから4名で構成されています。」
- ^ プロフィール 2011 - 2012、イースタン・クリスチャン高校。2012 年 5 月 2 日にアクセス。
- ^ パセーイク郡の自治体および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省、2010年5月。2014年7月18日にアクセス。
- ^ Passaic County Bus / Rail Connections、NJ Transit 、 2010年7月26日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。 2014年10月20日にアクセス。
- ^ スタッフ。「刑務所育ちのSLAは愛を促し、暴力を実行した」エルパソ・ヘラルド・ポスト、1974年5月20日。2015年1月26日閲覧。「アンジェラ・アトウッド、25歳、ニュージャージー州ノース・ヘイルドン出身、1970年にインディアナ大学を卒業し、警察によると、誘拐犯が入るのを阻止するためにミス・ハーストのドアをノックした。」
- ^ ガブリエル、マイケル C. ニュージャージー州の自転車レースの黄金時代、p. 93。The History Press、2011年。ISBN 9781596294271。「1945年に引退した後、彼はパターソンに自転車店を開き、フェアローンとノースヘイルドンに住んでいました。」
- ^ スタッフ。「ジェラルド・デバエツが61歳で死去。6日間の自転車レースで18回優勝」ニューヨーク・タイムズ、1959年4月28日。2015年9月11日閲覧。「ニュージャージー州ノース・ヘイルドン、4月27日 - 6日間の自転車レースで18回優勝したチームのメンバーであり、数々の全国自転車選手権の優勝者でもあるジェラルド・デバエツが、本日、自宅のオークウッド・アベニュー139番地で心臓発作のため死去した。」
- ^ レビン、ジェイ。「舞台、テレビディレクターのジョン・フェラーロ、64歳、ウェインバレー大学卒業」、ザ・レコード、2010年12月21日、2012年9月22日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。2018年10月8日にアクセス。「かつてノース・ヘイルドンに住んでいたフェラーロ氏の遺族には、息子と元妻のグレゴリー・フェラーロ氏とクレア・フェラーロ氏（ともにニューヨーク市在住）もいる。」
- ^ 「学部長表彰奨学生」、The Record 、1979年2月13日。2023年12月30日アクセス、 Newspapers.com経由。「秋の学部長表彰に選ばれたリーハイ大学の学部生の中には、ノース・ヘイルドンのマリリン通り34番地に住むジョセフ・J・ヘルブル・ジュニアがいた…」
- ^ ビーゼ、アレックス。「Q&A: フィーリーズのグレン・マーサー」、アズベリー・パーク・プレス、2014年12月4日。2015年1月26日にアクセス。「私たちは最近、フィーリーズの共同創設者であり、歌手兼ギタリストであるノース・ヘイルドンのグレン・マーサーとバンドの復活とステージへの復帰について話をしました。」
- ^ クラン、ニック。「共和党、第35地区のパターソンとのつながりについて民主党を非難」、ザ・レコード、2011年10月26日。2015年1月26日にアクセス。「ネリー・ポー（民主党）；年齢：55歳；出身地：ノース・ヘイルドン」
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニュージャージー州ノース・ヘイルドンに関連するメディアがあります。
- ノース・ヘイルドン自治区のウェブサイト
- ノース・ハレドン学区
- ニュージャージー州教育省ノース・ハレドン学区の学校業績報告書
- ノース・ハレドン学区の学校データ、国立教育統計センター
- マンチェスターリージョナル高校