無党派同盟

無党派同盟（NPL ）は、アメリカ社会党の元組織者アーサー・C・タウンリーによって1915年にノースダコタ州で設立された左派政党である。無党派同盟は、小規模農家や商人を代表して、ミネアポリスやシカゴの企業や政治勢力の力を弱めるために、製粉所、穀物倉庫、銀行、その他の農業関連産業の州による管理を主張した。^[1]

リーグはヤギをマスコットとして採用し、「手に入らないヤギ」として知られていました。^[2]

1910年代までに、ノースダコタ州では左翼への共感が高まりを見せた。ノースダコタ社会党は大きな成功を収めた。同党は多くの外部講演者を招聘し、その中には1915年にギャリソンで行われた大規模な反戦集会で演説したユージン・V・デブスもいた。1912年までに、州内には175人の社会主義政治家がいた。ラグビーとヒルズボロでは社会主義の市長が選出された。同党はマイノットで週刊新聞「アイコノクラスト」も創刊した。^[3]

1914年、ノースダコタ州ビーチの亜麻農家でアメリカ社会党の組織者でもあったアーサー・C・タウンリーが、アメリカ公平協会の会合に出席した。その後、タウンリーと友人のフランク・B・ウッドは、農民の多くの懸念に対処した急進的な政治綱領を作成し、農民無党派連盟を創設した。これは後に無党派連盟へと発展した。間もなく、タウンリーは借りたフォード モデルTで州内を回り、6ドルの会費で会員を募った。農民はタウンリーの考えを受け入れ、大挙して加入した。^[要出典]しかし、タウンリーはこの不正な運営方法により、すぐに社会党から追放された。^[3]

リーグは1915年に成長し始めたが、当時ノースダコタ州の小規模農家は州外の企業に搾取されていると感じていた。ある著者は後に、小麦栽培州を「ミネアポリス・セントポールの属州」と表現した。ミネソタ州の銀行が融資を行い、ミネソタ州の製粉業者が穀物を取り扱い、ノースダコタ州の政治ボスであるアレクサンダー・マッケンジーはミネソタ州セントポールに住んでいた。^[4]ビスマークのエクイティ協会の会合で、トレッドウェル・トゥイッチェルという州議会議員が農家のグループに「家に帰って豚を飼え」と言ったという噂が広まった。トゥイッチェルは後に、自分の発言は誤解されたと述べた。彼は、20世紀初頭に マッケンジーとノーザン・パシフィック鉄道によるボス支配から州を救うための以前の立法改革で重要な役割を果たしていた。

ノースダコタ州が独自の銀行、倉庫、工場を設立することを提案し、^[4]リーグは大衆の支持を得て、1916年の選挙で共和党の候補者として出馬した。州知事選挙では、農夫のリン・フレイジャーが79%の票を獲得して当選した。1917年には、ジョン・ミラー・ベアが米国下院の特別選挙で当選した。1918年の選挙でノースダコタ労働組合が州議会の両院で完全支配権を獲得した後、リーグはその綱領の重要な部分を制定した。リーグは、ノースダコタ・ミル・アンド・エレベーター、ノースダコタ銀行、州所有の鉄道など、州営の農業企業を設立した。また、州議会は、勤労所得と不労所得を区別する州全体の累進所得税を可決し、州の雹保険基金を認可し、雇用者に課税する労働者災害補償基金を設立した。 NPL はまた、住宅の資金調達と建設を支援するために住宅建設協会を設立しました。

第一次世界大戦中、タウンリーは「富の徴兵」を要求し、戦争の原因を「腹の大きな田舎者の金持ち」に責任転嫁した。彼と党首のウィリアム・レムケは、孤立主義の ドイツ系アメリカ人から同盟への支持を得た。^[4]しかし、NPLの当初の成功は長くは続かなかった。戦争終結時の商品価格の下落と干ばつが農業不況を引き起こしたためである。

不況の結果、新しい国有企業は財政難に陥り、ビスマルクでの影響力を失った民間銀行業界は、NPL が国債発行による資金調達を試みた際に拒絶した。業界は、国営銀行とエレベーターは「理論上の実験」であり、簡単に失敗する可能性があると述べた。さらに、NPL の統治経験不足は、内部抗争と腐敗につながったとみられる。新聞やビジネス団体は、NPL を無能で、国家の将来にとって破滅的なものとして描写した。

1918年、NPLに反対する人たちは独立有権者協会を結成した。1921年、独立有権者協会はリコール選挙を組織し、フレイジャーを知事としてリコールすることに成功した。フレイジャーはリコール選挙で1.8%の差で敗れ、リコールされた最初の米国州知事となった。しかし、1年後、彼は1922年のノースダコタ州上院議員選挙で当選し、1940年までその職を務めた。

1920 年代は農家にとって経済的に厳しい時期であり、NPL の人気は衰えました。しかし、1930 年代の大恐慌とダスト ボウルの到来とともに、NPL の急成長を支えた大衆主義の底流が復活しました。NPL のウィリアム "ワイルド ビル" ランガーは、1932 年と1936 年に知事に選出されました。ランガーは後に米国上院議員に選出され、1940 年から1959 年に亡くなるまで務めました。

1950年までに、伝統的に左派だったNPLは2つの派閥に分かれた。一方は反乱軍、もう一方は旧世代軍であった。^[3] 反乱軍は、親農民組合、労働組合、民主党グループとリベラルに連携していた。反乱軍は、NPLをノースダコタ州民主党と合併させたいと考えていた。1952年、反乱軍はスティーブンソン支援委員会を結成し、イリノイ州知事で民主党大統領候補のアドレー・スティーブンソン2世の当選を支援した。旧世代軍はキャピトル・クラウドとしても知られ、より保守的で、反農民組合、反労働組合、親共和党の勢力で、無党派連盟を共和党と連携させたいと考え、 1952年の大統領選挙でドワイト・D・アイゼンハワー将軍を支持した。その後の4年間で、立法府の二極化が進み、無党派連盟は最終的に2つに分裂した。1956年、無党派連盟は正式に州民主党と合併し、ノースダコタ州民主無党派連盟党が結成されたが、連盟の支持者の多くはノースダコタ州共和党に加わった。民主無党派連盟党は、州全体の役職に統一候補者名簿を提出し、タフト・ハートリー法の廃止、時給1.25ドルの最低賃金の創設、2万ドル以上の資産に対する累進土地税を含むリベラルな綱領を採択した。1956年5月、民主党大会は無党派連盟の候補者を受け入れ、その綱領を採択し、2つの政党を完全に1つに統合した。^[3]

州政府では民主党が依然として少数派であったが、州議会における民主党員の数は大幅に増加した。連盟が民主党に移行する前の1955年には、州議会の両院の議員162人のうち民主党員はわずか5人であった。1957年までにその数は28人に増加し、1959年にはさらに増加し​​て67人に達した。^[3]

• リン・フレイジャー（1917–1921）
• アーサー・G・ソーリー（1925–1928）
• ウォルター・マドック(1928–1929)
• ウィリアム・ランガー（1933年 - 1934年、1937年 - 1939年）
• オーレ・H・オルソン（1934年 - 1935年）
• ウォルター・ウェルフォード（1935–1937）

• ハワード・R・ウッド（1919–1923）
• ウォルター・マドック(1925–1928)
• オーレ・H・オルソン（1933年～1934年）
• ウォルター・ウェルフォード（1935）
• トースタイン HH トーレセン(1937–1939)
• ジャック・A・パターソン（1939年～1941年）
• オスカー・W・ハーゲン（1941年～1943年）

• ウィリアム・ランガー（1917–1920）
• ウィリアム・レムケ（1921）
• アーサー・J・グロナ（1933）
• ピーター・O・サトレ（1933年 - 1937年）
• アルヴィン・C・ストラッツ（1937年 - 1944年）

• トーマス・ホール（1913–1924、1943–1954）
• ジェームズ・D・グロナ（1935年～1940年）

• ベン・C・ラーキン（1941–1949）

• オーバート・A・オルソン（1919年 - 1920年）
• ベルタ・E・ベイカー（1929–1932）
• アルフレッド・S・デール（1933年～1934年）
• ジョン・R・オムランド（1939年 - 1940年）

• カール・R・コシツキー（1917年 - 1920年）
• デイヴィッド・C・ポインデクスター（1921–1924）
• ベルタ・E・ベイカー（1935–1956）

• ニール・C・マクドナルド（1917年 - 1918年）

• スヴェイヌング A. オルスネス (1917–1934)
• ハロルド・ホプトン（1935–1936）
• オスカー・E・エリクソン（1937年～1945年）

• ジョン・N・ヘイガン(1917–1921、1937–1938)
• セオドア・マーテル（1935年～1936年）
• マット・ダール（1939–1964）

• ジョージ・E・ウォレス（1919年 - 1921年）
• ソースタイン HH トーセン(1925–1929)
• フランク・A・フォーゲル（1933）
• JJウィークス（1933–1935）
• ジョン・ケネス・マレー（1937）
• オーウェン・T・オーウェン（1937年 - 1938年）
• クロード・P・ストーン（1938年～1939年）

• エドウィン・F・ラッド（1921–1925）
• リン・フレイジャー（1923–1941）
• ジェラルド・ナイ（1925–1945）
• ウィリアム・ランガー（1941–1959）

• ジョン・M・ベア（1917年 - 1921年）
• ウィリアム・レムケ（1933年 - 1941年、1943年 - 1950年）

• ジョー・スパノ主演の長編映画『ノーザン・ライツ』（1978年）は、20世紀初頭のノースダコタ州の状況と移民農民の間での不良債権の増加を描いた。この映画は、1980年のカンヌ映画祭で最優秀新人映画賞であるカメラ・ドール賞を受賞した。
• ギャレット・ギャレットによる教訓的な歴史小説『ハランゲ（木々がイバラに告げて我々を支配する）』（1926年）は、1919年に無党派連盟がノースダコタ州政府を掌握した後の同連盟とその支持者たちの物語を描いている。^{[5] [6]}

• NPL は 1915 年に共和党内の派閥として誕生しました。1950 年代までに、メンバーは民主党との結びつきを強め、ノースダコタ州民主党と合併しました。そのため、民主党のノースダコタ支部は今日までノースダコタ州民主無党派連盟として知られています。NPL の執行委員会は、ノースダコタ州民主無党派連盟の党組織内に正式に存在しています。委員会は、かつては元州上院議員のバックショット ホフナー(D-NPL、エズモンド) が委員長、元副知事のロイド B. オムダールが書記を務めていました。
• 無党派連盟は、州立銀行などの機関における公的所有権と責任を強化する基盤を築きました。ある研究では、州立銀行などの公的に運営される機関がノースダコタ州がこれらの経済危機を乗り切るのに役立ったという結論が出ています。^[7]
• ノースダコタ銀行は、 20世紀初頭に大規模な金融機関や企業による独占力に伴う市場の失敗に対処するために設立されました。この市場の力により、小規模農業経営体は信用へのアクセスが不十分でした。無党派同盟の目標の 1 つは、この機関を設立することで信用へのアクセスが限られている状況を改善することでした。銀行設立によってもたらされた公共の利益の尺度として、今日でも残っているものとして、経済不況の影響を軽減する銀行の役割を挙げる人もいます。官民関係により、各セクターが最も得意とする分野に応じて割り当てられた役割が確立され、不平等を相殺して平等を構築することで、ノースダコタ州民の経済的セーフティ ネットが構築されます。民主無党派同盟のこうした初期のルーツは、国家危機の際に州を正し、州の農家の何世代にもわたって経済的安全を提供する基盤を確立したことで称賛されています。
• ノースダコタ州での同党の初期の成功により、カナダの平原にアルバータ州無党派連盟やサスカチュワン州無党派連盟などの支部が生まれた。^{[8]アルバータ州無党派連盟の2人は}1917年の州選挙で当選したが、同党は1919年にアルバータ州農民連合に吸収され、同連合は1921年から1935年まで政権を握った。サスカチュワン州では無党派連盟の候補者は当選しなかったが、同党は州で公職に立候補した初の女性、ゾア・ヘイトを擁立した。^[8]
• 2021 年 5 月現在、ノースダコタ ミル アンド エレベーターとノースダコタ銀行は引き続き営業しています。1932 年の議会では、企業による農業と農地の企業所有が禁止されました。
• ノースダコタ州ビスマルクにあるフレッド・アンド・グラディス・グレイディ邸とオリバー・アンド・ガートルード・ランドクイスト邸は、無党派連盟の住宅建設協会の活動の例として、米国国家歴史登録財に登録されている。 ^[9]

• 農業労働者組織
• グレンジャー運動
• ワタミゾウムシ（政治）
• ミネソタ州農民労働党
• ミネソタ民主農民労働党
• ノースダコタ社会党
• ノースダコタ州民主無党派連盟
• アリス・ロレイン・デイリー

• エルズワース、スコット。無党派同盟の起源。博士論文。デューク大学、1982年。
• ガストン、ハーバート E. 『無党派同盟』 ニューヨーク：ハーコート、ブレイス、ハウ、1920 年。
• ハンティントン、サミュエル P.「無党派連盟の選挙戦術」、ミシシッピバレー歴史評論、第 36 巻、第 4 号 (1950 年 3 月)、613 ～ 632 ページ。JSTOR に掲載
• ランシング、マイケル。『反乱民主主義：北米政治における無党派同盟』（シカゴ大学出版、2015年）
• リプセット、シーモア・M. (1971) 『農業社会主義』 (カリフォルニア大学出版局、バークレー)
• モーラン、ロバート L. 『Political Prairie Fire: The Nonpartisan League 1915–1922』セントポール: ミネソタ歴史協会出版局、1955 年。
• モーラン、ロバート L.「無党派同盟と 1918 年のミネソタ作戦」ミネソタ歴史、第 34 巻、第 6 号 (1955 年夏)、221 ～ 232 ページ。JSTOR に掲載
• モーム、キャスリーン。「無党派同盟の社会的起源」ノースダコタ歴史誌53（1986年春）：18-22。
  • ムーム、キャスリーン・ダイアン。不満の収穫：無党派同盟の社会的起源、1880-1922年。博士論文。カリフォルニア大学アーバイン校、1986年。
• ニールセン、キム E.「『私たちはみんな私たちの家のリーグメンバー』：女性、参政権、全国無党派リーグにおける赤狩り」女性史ジャーナル、第 6 巻、第 1 号 (1994 年)、31 ～ 50 ページ。
• リード、ビル・G.「ジョン・ミラー・ベア：無党派連盟の漫画家および下院議員」ノースダコタ歴史、第44巻、第1号（1977年）、4～13ページ。
• レメール、ラリー。「人民の力：無党派同盟」、トーマス・W・ハワード編『ノースダコタの政治伝統』、アイオワ州エイムズ：アイオワ州立大学出版、1981年。
• レメール、ラリー・R.「ACタウンリーの失われた年月（無党派同盟後）」ND人文科学評議会臨時論文、（1988年）第1号、1～27ページ
• ルード、レスリー・G.「農民労働運動家のレトリック」コミュニケーション研究20.4（1969）：280-285。
• サロウトス、セオドア。「1917～1921 年中西部における無党派同盟の拡大と衰退」農業史、第 20 巻、第 4 号 (1946 年 10 月)、235～252 ページ。JSTOR に掲載
• サロウトス、セオドア。「ノースダコタ州における無党派同盟の台頭、1915～1917年」農業史、第20巻、第1号（1946年1月）、43～61ページ。JSTORに掲載
• シューダー、ラバーン。アダムズ郡とヘッティンガー郡の無党派連盟の女性たち。 (パール・アンドレ編著「Women on the Move」47～50ページ。1975年、ノースダコタ州民主党無党派連盟の女性のための国際女性年のために出版された本)。
• スター、カレン。「未来のために戦う：無党派連盟の農場女性たち」ミネソタの歴史（1983 年夏）、255 ～ 262 ページ。
• ヴィヴィアン、ジェームズ F.「最後の一斉検挙：セオドア・ルーズベルトが超党派同盟と対峙、1918 年 10 月」モンタナ：西部史誌、第 36 巻、第 1 号（1986 年冬）、36 ～ 49 ページ。JSTOR に掲載
• ワッソン、スタンリー・フィリップ。ミネソタ州の無党派同盟：1916-1924年。（ペンシルバニア大学博士論文、1955年）。
• ウィルキンス、ロバート P.「無党派同盟と中西部北部の孤立主義、農業史、第 39 巻、第 2 号 (1965 年 4 月)、pp. 102–109。JSTOR に掲載

• ミネソタ百科事典 MNopedia の無党派リーグ
• ノースダコタ州民主党-NPL党のウェブサイト
• ノースダコタ州立大学地域研究研究所無党派リーグコレクション
• プログレッシブ・ポピュリストによるNPLに関する記事
• ノーザン ライツ – ノースダコタ州における無党派連盟の結成を描いたドキュメンタリードラマ*
• 社会主義ヘラルド / ザ・ヘラルド (1915-1916) NPL と提携しているシアトルの新聞。
• 無党派同盟の興亡 - PBS ドキュメンタリー