Loading article…
| ングクル ノーザンテリトリー | |
|---|---|
  ングクル | |
| 座標 | 南緯 13°44′00″ 東経 134°44′00″ / 南緯 13.73333° 東経 134.73333° / -13.73333; 134.73333 |
| 人口 | 1,056人（2011年国勢調査）[1] |
| 郵便番号 | 0852 |
| 位置 | ダーウィンの南東636km（395マイル） |
| LGA(複数) | ローパー湾地域 |
| 地域選挙区 | アーネム |
| 連邦部門 | リンギアリ |
ングクル（ Ngukurr / ˈ n ʊ k ər / NUUK -ər、アボリジニ発音： [ŋʊkur]）は、旧称ローパー川ミッション（1908年−1968年）で、ノーザンテリトリーのアーネムランド南部のローパー川沿いにある辺鄙なアボリジニのコミュニティです。
町にはさまざまな氏族や言語グループが暮らしており、主に話されている言語はクリオール語です。ローパー川流域のアボリジニの人々は総称してユグル マンギと呼び、町は 7 つの氏族の約 200 名を代表するユグル マンギ開発アボリジニ コーポレーション (YMD) によって運営されています。
1908 年にローパー川伝道所として設立されたこの集落は、1968 年に北部準州政府の福祉局 に引き継がれ、1988 年にコミュニティに引き渡され、その時点でングクルと改名されました。
歴史
.jpg/500px-StateLibQld_1_113736_Goodwill_(ship).jpg)
この町はもともと、1908年にローパー川伝道所として知られていた教会宣教協会によって開拓された。 [3] 地元のアボリジニの人々に「キリスト教と文明」をもたらすとともに、白人入植者による大量殺戮から安全に住める場所を提供することが目的だった。[4]東アフリカ冷蔵会社は人々を土地から追い出し、牧場を建設して世界中に肉を輸出する計画を立てていた。宣教師たちは彼らを飢餓や虐殺による死から守ったが、彼らの言語と伝統的な儀式を禁止した。[5]
子供たちは寮に住まなければならず、両親や親戚は別の場所に住んでいた。1928年にはハンセン病患者のための別棟が作られた。1940年、大洪水で宣教所が破壊された後、宣教団は現在の場所に移転した。[4]
1942年の第二次世界大戦中のダーウィン爆撃後、宣教師の子供たちはニューサウスウェールズ州、その後南オーストラリア州、アリススプリングスに移住した。[4]
1968年に北部準州政府の福祉局が町の管理を引き継いだ。[4] [6]
1988年、コミュニティの管理はユグル・マンギ・コミュニティ政府評議会に引き継がれ、町はングクルに改名されました。[4] 2008年、ユグル・マンギ開発アボリジニ・コーポレーション（YMD）が設立されました。[7]
言語
ングクル住民の主な言語はクリオール語で、全住民の72.4%がこれを話しています。[8]ングクルの人々が受け継いでいる伝統的なオーストラリア先住民言語には、アラワ語、マラ語、ワルンダラン語、ンガンディ語、ンガラガン語、ヌングブユ語、リタルング語、ワギラク語などがあります。これらの言語はすべて絶滅の危機に瀕しています。ングクル言語センターは、コミュニティの伝統的な言語の復活を支援するためにさまざまなプログラムを実施しています。[9]クリオール語プログラムは、Meigim Kriol Strongbalaと呼ばれる地元のプログラムによってサポートされています。[10]保健、教育、地方自治体などの政府サービスでは、英語が主要言語として使用されています。以下は、2016年現在、ングクルの家庭で最もよく話されている言語の表です。[11]
管理
ユグル・マンギ開発アボリジニ法人（YMD）は、ローパー湾シャイア（現在のローパー湾地域評議会）を創設した地方自治法の改正後、2008年に設立されました。YMDは地域評議会と緊密に連携し、ングクルとその周辺地域でサービスと経済的機会を提供しています。同法人は、南東アーネムランドの7つの氏族の約300人を代表しています。[7]
クロッシング・ローパー・バー
2004年、ピアニストで作曲家のポール・グラボウスキーは、伝統的な歌人達に会うためにングクルを訪れた。彼は長老達と会い、ワギラク族の歌人2人の歌を聞き、彼のオーケストラを再訪する許可を求めた。2005年に再訪した際、彼はシンガーソングライターのアーチー・ローチとその妻ルビー・ハンター、そして彼のオーストラリアン・アート・オーケストラのメンバー10人を連れて行った。5日間一緒に作業した後、ミュージシャン達は町でコンサートを行った。ヨーロッパのミュージシャン達はマニカイ（歌曲集）について学び、音を探求する全く新しい方法を試すことになった。[5]
その結果生まれたプロジェクト「クロッシング・ローパー・バー」は、ノーザンテリトリーを巡業し、メルボルンのビララン・マー公園、ビクトリア国立美術館、アポロ・ベイ音楽祭、シドニー・オペラハウスで演奏した。 2006年のガルマ・フェスティバルで演奏するためにグループがグルクラを訪れた際、近隣地域のヨルング族の歌い手たちは、それらの歌がずっと前に失われたものだと思って驚いた。2010年にクロッシング・ローパー・バーのアルバムがリリースされた。[5]
著名人
フィリップ・ロバーツはローパー川伝道所（現在のングクル）の住人で、彼の伝記はダグラス・ロックウッド著の受賞作『I, the Aboriginal』となった。[12]
オーストラリアンフットボール選手のレルトン・ロバーツはそこで生まれ育ち、オーストラリアンフットボールリーグでプロとしてプレーした。[13] [14]
俳優でミュージシャンのトム・E・ルイスは、映画『ジミー・ブラックスミスの歌』で俳優としての道を進む前は、ローパー・リバー・ミッションで育った。彼の母親のアンジェリーナ・ジョージもローパー・リバー・ミッションで育ち、姉妹とともに有名な画家になった。[15]
デクスター・ダニエルズは1960年代にアボリジニ牧場労働者に平等な賃金を与える運動に多大な貢献をし、この運動は有名なウェーブヒル・ストライキによってさらに注目を浴びた。[16]
1973年にマイケル・ガンブリ・ウラマラ牧師がングクルにあるセント・マシュー・アングリカン教会の牧師に就任し、ノーザンテリトリー初の先住民アングリカン教会の司祭となった。[17]
チェリー・ウルミル・ダニエルズは、コミュニティへの貢献により2016年にオーストラリア勲章を受賞しました。 [18]彼女の経歴には、教師や教育者としての活動、地元の女性先住民レンジャーグループのリーダーとしての活動[19]、そして彼女の伝統言語であるンガンディ語の指導などが含まれています。[20]
ワギラク族の伝統的な法律の芸術家であり守護者であるジャンブ・「サンボ」・バラ・バラ（1946年頃生まれ）と、同じく著名な芸術家である妻のエイミー・ジルウルル・ジョンソンはングクルに住んでいる。[21] [22] [5]
ユグル・ブルース・バンドは1968年にングクルで結成され、ノーザンテリトリーで最も長く活動している、そして最初のアボリジニ・ブルース・バンドとして知られています。[23]
ビジュアルアーティストのジンジャー・ライリー・ムンドゥワラワラはングクルで絵を学び、その作品は国の活気を捉えています。[24]
6人組ギターロックバンド、ロンリーボーイズはングクール出身です。[25]
ウヤギバと「ブッシュウニ」
ウヤギバはングクルから車で2時間の辺鄙なコミュニティで、別名「ブッシュ大学」としても知られるウヤギバ学習センターの本拠地です。4年前にヘレンとケビン・ロジャースによって設立されたこの学習センターは、12年生を修了した生徒に「双方向学習」を提供しています。これは、さらなる学習に必要な学術スキルの指導と、 ブッシュメディシンやブッシュタッカーなどの地元の文化を組み合わせたものです。生徒は10週間の学期で、週5日間、全日授業を受けます。[26]
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2012年10月31日)。「Ngukurr (都市中心部/地域)」。2011年国勢調査QuickStats 。 2015年1月17日閲覧。
- ^ ジョン・サンズ『オーストラリア新地図帳 シドニー : J. サンズ』[1886]
- ^ 「Ngukurr」。NT地名登録簿。 2015年1月17日閲覧。
- ^ abcde 「ローパー・リバー・ミッション - 場所」。オーストラリア国立大学先住民ゲノミクス国立センター。2015年5月14日。 2020年2月20日閲覧。
- ^ abcd Power, Lisa (2010年7月30日). 「Crossing the division」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「プロフィール」。ノーザンテリトリー州政府コミュニティ福祉局。2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月23日閲覧。
- ^ ab 「About」。Yugul Mangi Development Aboriginal Corporation 。 2020年2月20日閲覧。
- ^ “2016 年国勢調査クイック統計 - Ngukurr”.
- ^ “グクル言語センター (概要)”.
- ^ 「Meigim Kriol Strongbala (クリオール族を強くせよ)」.
- ^ 「2016 Ngukurr、国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」。
- ^ 「伝記 - フィリップ・ロバーツ - オーストラリア先住民」ia.anu.edu.au。
- ^ モリス、G.「元リッチモンドの新人レルトン・ロバーツがトップエンドを照らす」ノーザンテリトリーニュース、2011年2月9日、35ページ。
- ^ ボーチャー、ダニエル（2010年3月26日）、「NTのロバーツがAFLデビューで夢の走り」ノーザンテリトリーニュース
- ^ 「CooeeArt Since 1981」www.aiam100.com。
- ^ オーストラリア、国立博物館。「先住民族の権利のための協力」ホーム。indigenousrights.net.au。
- ^ 「自然体で公正な人々のリーダー」シドニー・モーニング・ヘラルド（2010年6月14日）2010年6月13日。2015年1月31日閲覧。
- ^ 「女王誕生日叙勲者リストに先住民9名」2016年6月13日。
- ^ サレー、アンナ（2016年7月7日）。「睡蓮の道：科学とビラボンが出会う場所」オーストラリア放送協会。
- ^ 「絶滅の危機に瀕する先住民族の言語の未来は若者にかかっている」オーストラリア放送協会。2017年4月16日。
- ^ 「Sambo Burra Burraのプロフィール」。アボリジニアート、その歴史、文化、発展を探る。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「Djambu Barra Barra Paintings」. Japingka Aboriginal Art Gallery . 2014年7月19日. 2020年2月20日閲覧。
- ^ グラボウスキー、ポール（2015年5月8日）。「メルボルン国際ジャズフェスティバル2015：ポール・グラボウスキーの心のこもった旅」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2024年5月15日閲覧。
- ^ 「ジンジャー・ライリー・ムンドゥワラワラ | ニューサウスウェールズ州立美術館」www.artgallery.nsw.gov.au . 2024年5月15日閲覧。
- ^ 「アーネムランドのバンドがクイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジとステージを共にする」ABCニュース。2017年7月18日。 2024年5月15日閲覧。
- ^ Jenkins, Keira (2022年10月11日). 「アーネムランドの『ブッシュ大学』のカリキュラムに伝統医学」NITV . 2022年10月12日閲覧。
さらに読む
- 「ローパー川伝道所」。Find & Connect。1908年 8 月 27 日。
外部リンク
- ユグル・マンギ開発アボリジニ法人