| ヌングブユ | |
|---|---|
| ウーブイ | |
| ネイティブ | オーストラリア |
| 地域 | ノーザンテリトリー州ナンブルワール |
| 民族 | ヌングブユ族 |
ネイティブスピーカー | 283人(2021年国勢調査)[1] おそらく400人の準母語話者と第二言語話者 |
マクロパマニュンガン?
| |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | nuy |
| グロトログ | nung1290 |
| アイアトシス[2] | N128 |
| エルピー | ウーブイ |
ヌングブユ語またはウブイ語は、オーストラリアのアボリジニ言語であり、ヌングブユ族の伝統的な言語である(「ヌングブユ」は「人々」を意味するnun + 言語名wubuy)。これは、ノーザンテリトリーのヌンブルワールコミュニティで話されている主要な伝統的な言語であるが、ヌンブルワールは伝統的にワルンダラン語と関連付けられてきた。[3]この言語はユネスコによって深刻な絶滅の危機に瀕している言語に分類されており、[4] 2021年の国勢調査によると、話者はわずか283人である。[1]ヌンブルワールのほとんどの子供は、話しかけられればヌングブユ語を理解できるが、自分で話すことができず、クリオール語で返事をしなければならない。これを克服するために、1990年から、コミュニティは地元の学校で子供たちにヌングブユ語を教えるために年長者を招き入れ、言語の復興プログラムに着手してきた。[5]
分類
ヌングブユ語の分類には問題がある。ヒース(1997)はヌングブユ語はンガンディ語とアニンディリヤクワ語に最も近いと仮定している。しかし、エヴァンス(2003)は、類似点は共通の革新ではなく共通の保持であり、ヌングブユ語は東部グンウィニグアン語族に最も近いと考えている。[6]
ブレット・ベイカー(2004)は、ンガンディ語とウブイ語が、レンバルンガ語とンガラクガン語を含む「ジャラ」/「レンバルング語」サブグループとは異なる「東部グンウィニグアン」サブグループを形成することを実証している。[7]さらに、ヴァン・エグモンド(2012)によるアニンディリヤクワ語の遺伝的位置に関する研究は、ンガンディ語、アニンディリヤクワ語、ウブイ/ヌングブユ語がグンウィニグアン語内の1つのサブグループを構成するというヒースの仮説を支持している。[8]ヴァン・エグモンドとベイカー(2020)は、ヴァン・エグモンド(2012)の証拠を語彙比較で拡張し、ウブイ語はンガンディ語とアニンディリヤクワ語の両方と関連しているが、後者とより多くの音変化と語彙項目を共有していることを実証している。
音韻論
子音
/n̪/はまれである。/ɾ/は語頭に現れるとトリルとして発音されることもあるが、これはまれである。 [9]
母音
数字
Nunggubuyu は5 進数システムを使用します。[10]
サンプルテキスト
バマラン・ダイン バマラン
・ガガギン バマラン・ダイン バマラン・ジャルジャリン バワン・
ンガン
「ホーキーポーキー」
バダワワル・ルミンアバ
・ダニヨン・
ブギジ
(ウブイのホーキーポーキー) [11]
注記
- ^ ab 「SBS Australian Census Explorer」 。 2023年1月12日閲覧。
- ^ N128 オーストラリア先住民言語データベースのヌングブユ語、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会
- ^ Numbulwar Numburindi Community Government Council (2007)。「Numbulwar のプロフィールと情報」。2007 年 8 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11 月 11 日閲覧。Numbulwar
で話されている主な言語は、クレオール語の他に Noongabuyu (Noon-ga-boy-you) です。英語は、このコミュニティでは一般に第 3 言語とみなされています。
- ^ 「UNESCO Atlas of the World's Languages in danger」www.unesco.org . UNESCO . 2017年8月27日閲覧。
- ^ デイビッドソン、ヘレン(2016年9月6日)。「私たちはウブイ語で話すが、子どもたちはクリオール語で返事をする ― 言語救済ミッションに取り組むヌンブルワール学校」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2017年8 月27日閲覧。
- ^ Nicholas Evans、2003、Bininj Gun-wok: a pan-dialectal grammar of Mayali、Kunwinjku、および Kune、 vol. 1
- ^ Baker, Brett. (2004). 「Gunwinyguan の語幹形態とパラダイムの再形成」 Koch, H. & Bowern, C. 編著 『オーストラリアの言語: 分類と比較方法』アムステルダム: John Benjamins Publishing、pp. 313-40, 669-79。
- ^ Van Egmond, ME. (2012). 「エニンディリヤクワ語の音韻論、形態統語論、遺伝的位置」 博士論文。シドニー大学。pp. 314–70。
- ^ ヒース(1984):12ページ。
- ^ Capell, A.「オーストラリア言語学への新しいアプローチ」、オセアニア言語学モノグラフ 1 (1956)、シドニー:シドニー大学、p. 68。引用元: John Harris、「アボリジニの数体系に関する事実と誤り ( Wayback Machineで 2007-08-31 にアーカイブ)」、SIL ワークペーパーシリーズ B、第 8 巻 (1982)、p. 161。
- ^ 「私たちはウブイ語で話すが、子どもたちはクリオール語で返事をする ― ヌンブルワール学校が言語救済活動にあたる」TheGuardian.com 2016年9月6日。
参考文献
- ジェフリー・ヒース (1984)。ヌングブユの機能文法。キャンベラ:AIAS。ISBN 0-85575-157-6。
- ラデフォゲド、ピーター(2005)。母音と子音(第 2 版)。ブラックウェル。
外部リンク
- ヌングブユ語の本は、アボリジニ言語の生きたアーカイブで入手可能です。
