ミネソタ州ニューウルム

ニューウルムは1854年にシカゴのドイツ土地会社によって設立されました^{[ 11 ]} 。南ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州のウルム市にちなんで名付けられました^{[ 12 ]} 。ウルムとノイウルム（おそらくこれが名前の由来になった）は双子都市で、ウルムはドナウ川のバーデン＝ヴュルテンベルク側、ノイウルムはバイエルン側にあります。ミネソタ州のこの都市はドイツ系の伝統を受け継いでいるため、中西部北部の醸造の中心地となりました。オーガスト・シェル醸造会社の本拠地でもあります。スー族はこの地をワクズパタと呼んでおり、これはおおよそ「ポプラの木の上の村」という意味です^{[ 13 ]。}

1856年、社会主義ターナー協会（「ターナー」）の入植者協会がニューウルムの将来を確かなものにするのに貢献した。ターナー（ドイツ語で「体操選手」の意）は19世紀前半にドイツで誕生した。彼らのモットーは「健全な精神、健全な肉体」であった。彼らのクラブは体操と、当時の諸問題に関する講演や討論を組み合わせたものであった。1848年の革命の失敗後、多くのドイツ人がアメリカ合衆国に移住した。ターナーは東部、中西部、西部の各州に協会（Verein）を設立した。彼らは19世紀において、アメリカ国内で最大の世俗的なドイツ系アメリカ人組織であった。

シカゴ、シンシナティ、ルイビルなどの主要都市で排外主義的な暴徒による一連の攻撃の後、ターナーの全国大会は辺境に植民地を建設することを承認した。ターナーの理想を体現するコミュニティを建設する目的で、入植協会は資金不足で苦境に陥っていたシカゴのドイツ系移民と合流した。ターナーは資金を提供し、1856年には東部から数百人の入植者も到着した。^{[ 14 ]}

この都市計画はターナーの理想を体現していた。ドイツ土地会社はクリスチャン・プリグニッツを雇い、ニューウルムの計画を完成させ、1858年4月に提出した。この基本計画は、都市の未来に対する壮大なビジョンを表現していた。コミュニティの中心には、ターナー・ホール、郡裁判所、公立学校のために確保された区画があり、コミュニティの政治、社会、教育の中心地を象徴していた。最西端の通りは、アメリカの英雄であるジョージ・ワシントン、ベンジャミン・フランクリン、トーマス・ジェファーソン、トーマス・ペインにちなんで名付けられた。後者の3人は自由思想家として知られている。住民には、居住区域外に4エーカーの庭園区画が分配され、自然と調和しながら自給自足できる手段が与えられた。歴史家のデニス・ギムスタッドは次のように書いている。

創設者たちの目標は、ニューウルムを土地投機家や鉄道会社によって設立されたミネソタの町とは一線を画すコミュニティの個性を生み出した。ニューウルムの創設者たちは、明確な哲学的、経済的、社会的な特徴を持つ町を設立することを目指していた。^{[ 15 ]}

1862年8月18日、ニューウルムからミネソタ川を30マイル遡ったところにあるロウアー・スー族居留地への攻撃で、米国とダコタの戦争が始まった。ダコタ居留地に最も近い重要な町であるニューウルムは、翌日、ムデワカントン軍の攻撃を受けた。急遽結成された町民の民兵隊が攻撃を撃退し、すぐに町の中心部の周囲にバリケードを築き始めた。 ^{[ 16 ]}

ダコタ族は8月23日にさらに大軍を率いて戻ってきた。チャールズ・フランドロー率いる他町からの志願民兵が時宜を得て到着したことで、数で劣るニューウルムの守備隊は再び攻撃を撃退した。^{[ 17 ]}しかし、バリケードの外の町の大部分は焼失し、2,500人の住民を収容できる建物はわずか49棟しか残らなかった。^{[ 18 ]}避難所と弾薬が不足し、疫病の発生に直面した住民のほとんどは8月25日にマンケートへ避難した。 ^{[ 19 ] [ 20 ]} 死者はニューウルムの路上に埋葬された。

1881年7月15日、ニューウルムは大規模な竜巻に見舞われ、6人が死亡、53人が負傷した。

1914年の第一次世界大戦勃発からアメリカの参戦までの間、ニューウルムの住民はヨーロッパ情勢を注意深く見守っていた。地元の新聞はドイツにいる親戚や友人からのニュースを掲載した。1917年4月に行われた非公式の住民投票では、地元有権者は466対19の大差で戦争に反対した。ウッドロー・ウィルソン大統領が宣戦布告の準備を進めている最中、ブラウン郡の代表団はワシントンD.C.に到着し、その行動への反対を表明した。

ウィルソン政権は反戦熱を鎮圧するための積極的なキャンペーンを展開し、州レベルではミネソタ州知事ジェームズ・バーンクイストもこれに加わった。ミネソタ州公安委員会は、州の安全を守り、戦争遂行を支援するための広範な権限を与えられた。委員会が行った具体的な活動には、反体制活動の疑いのある事案の監視、労働組合やストライキ（戦時中はさらに疑わしいものとみなされた）への反対運動の組織化、徴兵忌避者の追跡、外国人（外国人）の登録と監視などがあった。

ニューウルムの住民のほとんどがドイツ系であることから、アメリカ合衆国が参戦するとすぐに、連邦および州の捜査官が同市を訪れるようになった。移民や第一世代のドイツ系住民は、せいぜい忠誠心が分裂している、あるいはプロイセンと中央同盟国を支持している可能性があると疑われていたため、彼らはワシントンとセントポールの事務所に報告書を提出した。地元の実業家や市民指導者数名が、反戦熱を根絶するための活動に加わった。

1917年7月25日、ターナー・ホールの敷地内で1万人が参加する集会が開かれた。人々は「アメリカ兵を外国に派遣することに抗議する」ために集まった。演説者には、ニューウルム市長のルイス・フリッチェ、市弁護士で元ミネソタ州下院少数党院内総務のアルバート・プフェンダー、マーティン・ルーサー大学学長のアドルフ・アッカーマン、著名な実業家F・H・レッツラフなどがいた。連邦および州の捜査官が群衆の中に紛れ込み、情報を収集した。

1か月後、バーンクイストはフリッチェとプフェンダーを職から解任した。公安委員会は大学にアッカーマンを解雇するよう圧力をかけた。これらの打撃はコミュニティを真っ二つに分けた。一方では、多くの住民が解任を市の遺産と伝統への攻撃と受け止めた。プフェンダーは市の主要な創設者であるヴィルヘルム・プフェンダーの息子であり、フリッチェは義理の息子であった。他方では、製粉所の経営者を含む地元の有力実業家が経済的な影響を恐れ、戦争支持のパレードや国債購入運動を推進した。^{[ 21 ]}

第二次世界大戦中、ドイツ人捕虜はニューウルムのすぐ南東にある収容所に収容されていた。現在のフランドロー州立公園の場所である。1944年、ニューウルムのある家族が、収容所から捕虜を連れ出し、家に泊めて教会に連れて行ったとして300ドルの罰金を科せられた。^{[ 22 ]}

ニューウルムは、夏は高温多湿の大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfa/Dwa）に属し、四季がはっきりしています。夏は概して温暖から高温で、雷雨がよく発生します。冬はかなり寒く雪が多いですが、ミネソタ州の東部地域ほど積雪量は多くありません。

2020年の国勢調査によると、ニューウルムの人口は14,120人でした。中央年齢は41.0歳でした。住民の20.8%が18歳未満で、22.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は96.1人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は92.6人でした。^{[ 26 ] [ 27 ]}

住民の95.1%が都市部に居住し、4.9%が農村部に居住していた。^{[ 28 ]}

ニューウルムには6,031世帯があり、そのうち24.8%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、45.4%が夫婦世帯、19.7%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、28.3%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約36.3%が単身世帯で、16.7%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 26 ]}

住宅戸数は6,403戸で、そのうち5.8%が空室だった。持ち家の空室率は1.3%、賃貸住宅の空室率は7.7%だった。^{[ 26 ]}

2010年の国勢調査^{[ 29 ]}によると、市には13,522人、5,732世帯、3,511家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,363.1人（ ¹平方キロメートルあたり526.3人）であった。住宅数は5,987戸で、平均密度は1平方マイルあたり603.5戸（ ¹平方キロメートルあたり233.0戸）であった。市の人種構成は、白人が97.8% 、アフリカ系アメリカ人が0.3% 、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア人が0.7% 、その他の人種が0.4% 、2つ以上の人種が0.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.8%であった。

世帯数は5,732世帯で、そのうち25.7%は18歳未満の子どもと同居しており、48.6%は夫婦世帯、8.8%は夫のいない女性世帯主の世帯、3.9%は妻のいない男性世帯主の世帯、38.7%は非家族世帯でした。全世帯の33.9%は単身世帯で、15.2%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.20人、平均家族人数は2.80人でした。

市内の平均年齢は41.4歳でした。住民の20.7%が18歳未満、11.7%が18歳から24歳、21.6%が25歳から44歳、27.6%が45歳から64歳、18.6%が65歳以上でした。男女比は男性が49.1%、女性が50.9%でした。

2000年の国勢調査^{[ 5 ]}によると、市には13,594人、5,494世帯、3,554家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,548.3人（ ¹平方キロメートルあたり597.8人）であった。住宅数は5,736戸で、平均密度は1平方マイルあたり653.3戸（ ¹平方キロメートルあたり252.2戸）であった。市の人種構成は、白人が98.10% 、アフリカ系アメリカ人が0.11%、ネイティブアメリカンが0.15%、アジア系が0.46% 、太平洋諸島系が0.03% 、その他の人種が0.50% 、2つ以上の人種が0.65%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.26%であった。

世帯数は5,494世帯で、そのうち29.6%は18歳未満の子どもと同居しており、52.9%は夫婦世帯、8.9%は夫のいない女性世帯主の世帯、35.3%は非家族世帯でした。全世帯の31.0%は単身世帯で、14.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.31人、平均家族人数は2.89人でした。

市内の人口構成は、18歳未満が23.1%、18歳から24歳が12.6%、25歳から44歳が25.5%、45歳から64歳が22.2%、65歳以上が16.6%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は38歳であった。女性100人に対し男性は95.7人、18歳以上の女性100人に対し男性は92.2人であった。

同市の世帯収入の中央値は40,044ドル、家族収入の中央値は51,309ドルでした。男性の収入の中央値は34,196ドル、女性は24,970ドルでした。同市の1人当たりの収入は20,308ドルでした。約4.6%の家族と6.2%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の7.1%、65歳以上の10.0%が含まれています。

^{ニューウルムでは毎年、}食べ物、音楽、ビールを通してドイツ文化を祝う地元のイベントが開催されています。ニューウルムのオクトーバーフェストは、1981年以来、10月の最初の2週末に開催されています。^{[35]ファッシングの地元}のお祭りと同時に開催されることが多いボックフェストは、1987年からアウグスト・シェル醸造所で開催されています。夏のフェスティバルで^あるババリアン・ブラストは、ニューウルムの長年のフェスティバルであるヘリテージフェストを再解釈して作られました。

ザ・ジャーナルはニューウルムの日刊新聞で、2019年時点での発行部数は5,248部である。1898年に創刊され、オグデン・ニューズペーパーズが所有している。 ^{[ 39 ] [ 40 ]}

ニューウルムは、 KNUJ（860 AM）と、マンケートからカントリーミュージックを放送しているKNAT （93.1 FM）の放送免許を持つ都市である。

ニューウルムは、1995年のインディペンデント映画『 The Toilers and the Wayfarers』の舞台および撮影地であり、2004年のドキュメンタリー映画『American Beer』の撮影地でもあった。

市内の公共交通機関はヘルマン・エクスプレスが運行しています。

主要幹線道路には、アメリカ国道14号線、ミネソタ州道15号線、68号線などがある。

ニューウルムは、ユニオン・パシフィック鉄道のワイビルとラピッドシティを結ぶ路線が通っている。ミネアポリス・アンド・セントルイス鉄道は、 1970年代に廃止されるまで、ウィンスロップからオソまでを結んでいた。

新ウルム市立空港は、一般航空用の空港です。