ネクロニム(ギリシャ語のνεκρός, nekros「死者」とὄνομα, ónoma「名前」に由来)は、亡くなった人の名前、または亡くなった人を指す。多くの文化には、故人について言及することに関するタブーや伝統があり、極端な場合には、故人の本名を二度と口にしないこと、しばしば婉曲表現で回避することから[1] 、他の極端な場合には、故人にちなんで他の物や人に名前を付けることで集団で追悼することまで様々である。[2]
例えば、ある文化では、新生児が最近亡くなった親戚の名前(ネクロニム)を授かることは一般的ですが、 [2]他の文化では、そのような名前を再利用することは非常に不適切であると考えられ、禁止されることさえあります。[3]これは文化によって異なりますが、ネクロニムの使用は非常に一般的です。
使用
アシュケナージ系ユダヤ人の文化では、故人を偲ぶ方法として、亡くなった愛する親戚にちなんで子供に名前を付ける習慣がある。多くの場合、子供は同名の人と同じヘブライ語名を持つが、母国語(英語など)での名前は持たない。[4]ユダヤ教を信仰するほとんどの人にとって、まだ生きている人の名を子供に付けることはタブーである。
日本では、仏教徒の家族は通常、寺院への寄付と引き換えに、僧侶から故人の戒名と呼ばれる嫡号をもらいます。伝統的に、故人は敬虔な敬意の印として、それ以降は嫡号で呼ばれます。この名前は過去には墓石に刻まれる唯一の名前であることが多かったのですが、現在では名に加えて嫡号が刻まれることがより一般的です。[5]
アッシリアとバビロニアでは、死者の名前と身元を存続させるために、子供たちに「代名詞」、つまり亡くなった家族の死者の頭文字が付けられることが多かった。証拠は、子供を望む気持ちが、これらの頭文字を継承したいという気持ちから生まれた可能性があることを示唆している。[2]
冷戦時代、諜報員の正体を隠す手段としてネクロニムがよく使われていた。例えば、ソ連の KGBエージェント、コノン・モロディは、米国ではゴードン・ロンズデールとしてしか知られていなかった(本物のロンズデールは、モロディの2年後に生まれ、1943年に19歳で亡くなったカナダ人である)。 [6]モロディが32歳のときにこの名前を採用し、本物のロンズデールが亡くなってから11年後のことである。[7]
歴史学
ネクロニムを授ける慣習は、歴史家の間で混乱を引き起こすことがある。これは主に、ある時点で2つの出生証明書または記録が存在する可能性があるためである。この混乱は、各子供の記録を区別できないことから生じることが多い。その一例は、 1986年にギネスブックに世界最高齢の男性として認定された和泉重千代(1865?-1986)のケースである。彼はおそらく1880年に生まれ、和泉自身の出生証明書の代わりに、死後に名乗った兄弟の出生証明書が提出されたとされている。[8]
例
- 1770年に生まれた作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンには、1769年に生まれ、わずか6日間しか生きられなかったルートヴィヒ・マリアという兄弟がいた。[9]
- フィンセント・ファン・ゴッホには同名の兄弟がいたが、その兄弟は1852年3月30日、つまり画家の誕生のちょうど1年前に生まれ、亡くなった。[9]
- 芸術家サルバドール・ダリは、同じくサルバドールという名前の兄が1歳9ヶ月で胃腸炎で亡くなってから9ヶ月10日後に生まれました。[10]
- NASCARドライバーのジョン・ハンター・ネメチェクは、ジョン・ハンターが生まれる約3か月前にホームステッド・マイアミ・スピードウェイでの事故で亡くなった叔父のジョン・ネメチェクにちなんで名付けられました。 [11]
- エイフェックス・ツインとして知られるミュージシャンのリチャード・デイヴィッド・ジェームスは、リチャードという死産した兄がいて、その兄から名前を受け継いだと主張している。エイフェックス・ツインというニックネームは、彼の功績へのオマージュでもあるが、この事実は一般的に捏造されている可能性がある。[12]
参照
参考文献
- ^ Rev、イシュトヴァーン (1998 年 10 月)。 「ネクロニム」。表現。64:76-108。土井:10.2307/2902933。ISSN 0734-6018。
- ^ abcベイリス、ミランダ (1973)。 「アッシリアとバビロニアにおける 死者の親族崇拝」。イラク。35 ( 2): 115–125。doi : 10.2307 /4199959。ISSN 0021-0889。JSTOR 4199959。S2CID 191381280 。
- ^ アラン、キース、バーリッジ、ケイト(2006-10-05)。禁じられた言葉:タブーと言語の検閲。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-139-45760-6。
- ^サミュエル、エドガー R. (1969) 。 「ユダヤ人の子供の名前の選択に関する新たな視点」。トランザクション&雑集(イングランドユダヤ歴史協会)。23 :64–86。ISSN 0962-9688。JSTOR 29778787 。
- ^ スワーツ、エリカ(2001)。「戒名(日本の仏教の戒名)は社会的地位の指標である」オハイオ州立大学。
- ^ アーサー・ティーチェン (1961).ソ連のスパイリング。パンブックス。
- ^ 「ついにゴードン・ロンズデールの暗い人生についての真実が明らかになる」。インディペンデント。1998年8月15日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月9日閲覧。
- ^ 「CalmentMen1.html、第1巻(全3巻)、2012年9月11日現在」。grg.org 。 2020年10月11日閲覧。
- ^ ab Testoni, Ines; Dorsa, Maurizio; Iacona, Erika; Scalici, Giorgio (2020-08-17). 「ネクロニム:亡くなった小さな兄弟の名前を冠することの影響」. Mortality . 26 (3): 343–360. doi :10.1080/13576275.2020.1807923. hdl : 11577/3358778 . ISSN 1357-6275. S2CID 225410022.
- ^ 「The Believer - What's in a Necronym?」The Believer 2015年8月1日2016年1月3日閲覧。
- ^ 「15歳のジョン・ハンター・ネメチェク、家族の伝統を引き継ぐ」NASCAR公式サイト。2013年2月28日。 2020年10月9日閲覧。
- ^ウォーレン、エマ(2006年3 月19日)。「エイフェックス・ツイン、チョーズン・ローズ」。オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2019年4月18日閲覧。
さらに読む
- ヴァナスコ、ジーニー (2015 年 7 月 1 日)。「ネクロニムには何があるか?」。The Believer (112)。McSweeney's。
