Loading article…
| ニューサウスウェールズ州最高裁判所 | |
|---|---|
 | |
 | |
 | |
| 南緯33°52′08″ 東経151°12′42″ / 南緯33.868918° 東経151.211628° / -33.868918; 151.211628 | |
| 設立 | 1823 |
| 管轄 |  ニューサウスウェールズ州 |
| 位置 | シドニー |
| 座標 | 南緯33°52′08″ 東経151°12′42″ / 南緯33.868918° 東経151.211628° / -33.868918; 151.211628 |
| 作曲方法 | 首相の助言に基づき知事が任命（司法長官および内閣との協議後） |
| 承認者 | ニューサウスウェールズ州議会経由：
|
| 訴える | |
| 控訴 | ニューサウスウェールズ州地方裁判所 ニューサウスウェールズ州地方裁判所 |
| 裁判官の任期の長さ | 72歳までの定年退職 |
| ポジション数 | 52 |
| Webサイト | オーストラリア |
| ニューサウスウェールズ州最高裁判所長官 | |
| 現在 | アンドリュー・ベル判事 |
| 以来 | 2022年3月7日 |
| コモンローの首席判事 | |
| 現在 | イアン・ハリソン |
| 以来 | 2023年11月9日 |
| 衡平法担当首席判事 | |
| 現在 | デビッド・ハマーシュラッグ |
| 以来 | 2017年3月15日 |
ニューサウスウェールズ州最高裁判所は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州の最高裁判所です。州内で民事事件に関して無制限の管轄権を持ち、最も重大な刑事事件を審理します。最高裁判所はオーストラリアの裁判所階層においてニューサウスウェールズ州の最高裁判所ですが、特別許可による上訴はオーストラリア高等裁判所に行うことができます。
控訴事項は、ニューサウスウェールズ州控訴裁判所および刑事控訴裁判所に提出することができます。両裁判所は最高裁判所の判事によって構成されており、控訴裁判所の場合は控訴判事として任命された判事が提出します。
最高裁判所は、ニューサウスウェールズ州最高裁判所長官（現在はアンドリュー・ベル） 、控訴院長、控訴裁判所判事10名、コモン・ロー担当首席判事、エクイティ担当首席判事を含む常任判事52名で構成されています。
最高裁判所の中心地は、ニューサウスウェールズ州シドニーのクイーンズスクエアにある法廷ビルです。
歴史
背景
ニューサウスウェールズ植民地の最初の上級裁判所（最高民事裁判所として知られる）は、1814年4月2日の特許状、ニューサウスウェールズ第2次司法憲章によって設立されました。この憲章は、国王の任命した裁判官と2人の治安判事によって構成される最高裁判所を設置することを規定しました。この憲章では、知事裁判所と副知事裁判所も設立されました。知事裁判所と最高裁判所の管轄は、ヴァン・ディーメンズ・ランド（タスマニアの旧称）にまで及んでいました。3つの裁判所はすべて民事問題のみを扱っていました。[1] [2]
設立
ニューサウスウェールズ州とヴァンディーメンズランドの両方に新しい最高裁判所を設立するための法律は、植民地省顧問のジェームズ・スティーブンと、ニューファンドランド州最高裁判所長官でニューサウスウェールズ州最高裁判所長官に指名されたフランシス・フォーブスによってロンドンで準備された。この法律は「ニューサウスウェールズ州とヴァンディーメンズランドにおける司法のよりよい運営と、より効果的な統治を規定する法律」と呼ばれ、4 Geo. 4 . c. 96 と番号が付けられている。この法律は1823年7月19日に可決された。[3]
この法律の結果として、ニューサウスウェールズ州最高裁判所を設立する特許状が 1823 年 10 月 13 日に封印され、1824 年 5 月 17 日にシドニーで公布されました。これはニューサウスウェールズ州の第三司法憲章として知られています。
この憲章は、ニューホランド島（オーストラリア大陸の当時の名称）のニューサウスウェールズ植民地に首席裁判官を置くこと、および他の裁判官、登記官、公証人、マスター、記録保管官、および植民地の司法運営に必要なその他の役人を置くことを規定した。
この勅許状では、保安官の職も設置され、植民地の総督（または総督代理）を除くすべての臣民に対して最高裁判所長官が優先され、裁判所が法廷弁護士、弁護人、検察官、または事務弁護士となる人物を、状況に応じて受け入れることが認められました。以前は、英国では、そのように受け入れられる人物は、そのように受け入れられる必要がありました。しかし、元受刑者は受け入れられませんでした。
1840年、ニューサウスウェールズ植民地のポートフィリップ地区における裁判所の管轄権を行使するために、1人の常駐判事からなるポートフィリップ支部が設立された。 [4]この支部は1852年まで存在し、ビクトリア植民地の設立に伴いビクトリア州最高裁判所に置き換えられた。[5]
また、1840 年にニュー サウス ウェールズ州議会は裁判所に独立したエクイティ部門を設置しました。離婚訴訟に関する限定的な管轄権は1873 年に付与され、完全な海事管轄権は 1911 年に追加されました。最高裁判所は 1972 年にエクイティとコモン ローの行政を統合した世界でも最後のコモン ロー管轄権の 1 つとなりましたが、これらは裁判所の 2 つの部門の歴史的な名称として引き続き使用されています。このプロセスは、1873 年の司法法の可決とともに英国で始まりました。1930年以来、ストリート家の 3 世代がニュー サウス ウェールズ州の最高裁判所長官を務めています。
1999年4月、シドニーの刑事控訴裁判所にキャロリン・シンプソン、マーガレット・ビーズリー、バージニア・ベルの3人の最高裁判事が出席し、話題となった。[6]判事らは、オースネットのホームページに「全くの悪意」から不快なメッセージを投稿していた有罪判決を受けたコンピューターハッカーの上訴を棄却した。ニューサウスウェールズ州女性弁護士協会によると、当時、イングランドやニュージーランドでは女性だけの裁判官はいなかったという。 [7]
構造と管轄
裁判所は現在、1902年憲法（ニューサウスウェールズ州）、1970年最高裁判所法（ニューサウスウェールズ州）、および2005年民事訴訟法（ニューサウスウェールズ州）に基づいて運営されているが、司法官の任命および解任に関する規定は1992年に州憲法に組み込まれた。
裁判所は、常任判事 52 名、控訴判事代理 3 名、判事代理 2 名、および陪席判事 1 名で構成されています。常任判事には、ニューサウスウェールズ州最高裁判所長官、控訴裁判所長官、控訴判事 11 名 (うち 1 名は現在、コモンローの首席判事)、コモンローの首席判事、衡平法の首席判事、および 38 名の判事が含まれます。
各裁判部の首席判事も、時々控訴裁判所に出席します。まれに、下級判事も控訴裁判所に出席することがありますが、これはまれです。
この裁判所は、殺人や反逆罪などの非常に重大な事件、75万ドルを超える民事事件、遺言、差し止め命令、海事法などの民事問題を審理します。裁判所の第一審業務は、民事、刑事、行政法問題を審理するコモンロー部門と、エクイティ、検認、商事、海事法、保護問題を審理するエクイティ部門に分かれています。裁判所には控訴裁判所と刑事控訴裁判所があり、地区裁判所と地方裁判所、およびコモンロー部門またはエクイティ部門の単独裁判官からの控訴を審理します。控訴裁判所は、ニューサウスウェールズ州土地環境裁判所やいくつかの行政裁判所 からの控訴も審理します。
控訴裁判所と刑事控訴裁判所は、それぞれ州内の最高位の民事裁判所と刑事裁判所です。控訴裁判所または刑事控訴裁判所から オーストラリア高等裁判所に控訴するには、高等裁判所の特別許可が必要です。
州最高裁判所から高等裁判所への上訴は、連邦問題が生じた問題に限定されず、憲法は連邦議会に州裁判所に連邦管轄権を与える法律を制定する権限を与えています。オーストラリア高等裁判所は、ニューサウスウェールズ州最高裁判所の判決を、同裁判所の判例法および衡平法上の管轄権に関しても審査することができます。オーストラリア高等裁判所は、この権限を何度も行使してきました。
裁判所の建物
ニューサウスウェールズ州最高裁判所は1824年5月17日にシドニーで宣言されました。
グリーンウェイウィング
シドニー中心業務地区のキング ストリートとエリザベス ストリートの角、現在クイーンズ スクエアとして知られている場所に隣接するこの最初の最高裁判所の建物は、1820 年から 1828 年にかけて建設されました。2 階建ての長方形のジョージ王朝様式の建物は、 1868 年にロッジアとコーニスが増築され、1819 年にマコーリー総督の指示の下、フランシス グリーンウェイによって設計されました。この建物は現在、グリーンウェイ ウィングと呼ばれています。グリーンウェイは建物が完成する前に解雇され、後任のスタンディッシュ ローレンス ハリスによって設計が大幅に変更されたため、建物は当初の設計とはほとんど似ていません。この建物は 1827 年から最高裁判所が使用していました。1860 年代には、ジェームズ バーネットが建物の増築部分を設計し、キング ストリートのファサードに沿ったアーケード付きのロッジアや、屋根用の新しい古典的なコーニスとパラペットが設けられ、建物はヴィクトリア朝イタリア風の外観になりました。この建物は1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録されました。[8] [9]
グリーンウェイは、ユネスコ世界遺産に登録されている近くのハイドパークバラックスや、ニューサウスウェールズ州遺産に登録されているセントジェームズ教会の設計も担当した。 [10] [11] [12]
旧レジストリウィング
裁判所が入る2つ目の建物は、グリーンウェイウィングのすぐ南西、エリザベス通りとセントジェームズ通りの角にあります。政府の建築家 アレクサンダー・ドーソンによって設計されたこの建物は、ビクトリア朝自由ゴシック様式で設計されたわずか2つの政府建物のうちの1つであり、もう1つは近くの土地登記所です。1859年から1862年の間に建設され、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録されたこの場所は、現在、オールドレジストリビルとして知られています。バーネットは1875年と1886年にオールドレジストリビルを拡張しました。[13]
バンココート棟
_NSW_Supreme_Court_20190104.jpg/500px-St_James_Road_Court_(Banco_Court)_NSW_Supreme_Court_20190104.jpg)
ウォルター・リバティ・ヴァーノンが設計し、1895年から1896年にかけてフェデレーション・フリー・クラシカル様式で建設された2階建ての豪華な赤レンガのバンコ・コートの建物は、最高裁判所の3番目の建物でした。バンコ・ウィングはセント・ジェームズ・ロードのオールド・レジストリー・ビルの東、グリーンウェイ・ウィングの南に位置しており、スタイルやディテールのいずれにおいても以前の建物とはほとんど関係がありません。法廷の内部は美的意義があり、ダブリンのセント・スティーブンス・コートをモデルにしていると言われています。裁判所の建物はセント・ジェームズ・ロードにあり、ハイド・パークの北西端の反対側にあります。いくつかの情報源では「バンコ・ロード・コート」と呼ばれていますが、この別名の由来は不明です。バンコ・ロードは存在しないからです。
法廷ビル
1976年、ニューサウスウェールズ州政府は、クイーンズスクエアに面し、フィリップ通りとマコーリー通りに囲まれたシドニー法廷ビルの建設を完了した。27階建て、33,000平方メートル（360,000平方フィート）の建物は、オーストラリア政府とニューサウスウェールズ州政府が株主となっている会社、ロー・コート・リミテッドが所有している。このビルには、オーストラリア高等裁判所（シドニーにある場合）、オーストラリア連邦裁判所、ニューサウスウェールズ州最高裁判所が入居している。このビルは、建築家マッコーネル・スミス＆ジョンソンによって設計され、 1977年にRAIAメリット賞を受賞した。このビルは、当時を代表する力強くユニークなステートメントであり、ブルータリスト建築の産物である。2009年に2億1,400万豪ドルの費用をかけて改装され、建物の寿命と快適さを延ばすために、さまざまな持続可能性対策が実施された。[14]
審査員
2020年4月現在[アップデート]、最高裁判所に在籍している裁判官[15]とその任命日は以下の通りです。
参照
- ニューサウスウェールズ州最高裁判所長官
- ニューサウスウェールズ州最高裁判所判事一覧
- ニューサウスウェールズ州の裁判所および法廷の一覧
- ニューサウスウェールズ州控訴裁判所
- ニューサウスウェールズ州刑事控訴裁判所
- NSW法律レポート
- ニューサウスウェールズ州控訴裁判所長官
参考文献
- ^ 「第二司法憲章」（PDF）。オーストラリア歴史記録から転記。建国文書。1814年4月2日。 2018年10月22日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州最高裁判所」www.records.nsw.gov.au 2019年1月19日2019年1月30日閲覧。
- ^ 「第三司法憲章」。オーストラリア歴史記録。1823年10月13日。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月8日閲覧。
- ^ ベネット、JM (1974)。ニューサウスウェールズ州最高裁判所の歴史。シドニー：ザ・ロー・ブック社。ISBN 0-455-19240-5。
- ^ ベネット、JM (2001)。ウィリアム・ア・ベケット卿：ビクトリア州初代最高裁判所長官 1852-1857。ライカート、ニューサウスウェールズ州：フェデレーション・プレス。ISBN 1-86287-409-3。
- ^ Graham, Sally (2000 年 5 月 26 日). 「ベンチマークの設定」.同窓会ニュース. チャールズ・スタート大学. 2005 年 7 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2 月 10 日閲覧。
- ^ 「Media Watch」(PDF) . Gazette . シドニー、ニューサウスウェールズ州: シドニー大学。1999年、p. 14。2008年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年2月10日閲覧。。
- ^ 「シドニー最高裁判所（旧裁判所）」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00800 。 2018年6月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「シドニー最高裁判所（旧最高裁判所）」。ニューサウスウェールズ州遺産データベース。環境・文化遺産局。 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「ユネスコ世界遺産センター – 世界遺産委員会が7つの文化遺産を世界遺産リストに登録」ユネスコ世界遺産センターウェブサイト。国連。2010年7月31日。 2017年10月25日閲覧。
- ^ 「ハイドパークバラックス」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00190 。 2017年10月25日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「セント・ジェームズ・アングリカン教会」。ニュー・サウス・ウェールズ州文化遺産登録簿。計画・環境省。H01703 。 2013年11月17日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「旧登記所、シドニー最高裁判所」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00801 。 2018年8月27日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ Pearse, Stephen (2009年7月30日). 「Refitは法廷に正義をもたらす」. FM Magazine . Niche Media . 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「司法官契約の詳細」。SupremeCourt.justice.nsw.gov.au 。2019年2月22日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州の新最高裁判事」。ニューサウスウェールズ州コミュニティー・司法省。 2022年2月28日閲覧。
- ^ 「控訴裁判所の新長官」。ニューサウスウェールズ州コミュニティー・司法省。 2022年2月28日閲覧。
- ^ グリーソン判事（2013年）。「ファビアン・グリーソン判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金13。
- ^ Leeming, Justice M. (2013)。「マーク・ジェームズ・リーミングSC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金23。
- ^ ab Speakman M、NSW州司法長官（2017年3月8日）。「NSW州最高裁判所の新判事が任命される」。
- ^ ホワイト、R. 判事 (2004)。「リチャード・ウィークス・ホワイト判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金8。
- ^ Speakman, M Attorney-General (2018年8月22日). 「ブレアトン判事が控訴裁判所に加わる」(PDF) 。 2018年9月21日閲覧。
- ^ ab Speakman, M Attorney-General (2022年3月16日). 「最高裁判所を強化するための新たな任命」(PDF) 。2022年3月21日閲覧。
- ^ “メディアリリース - Beech-Jones CJのCLへの任命”. 2021年8月11日. 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハマーシュラッグ判事（2007年）。「デイビッド・ジェイコブ・ハマーシュラッグ判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2007] NSW司法奨学金1。
- ^ 「1998年度年次報告書」(PDF)。ニューサウスウェールズ州労働関係委員会。
- ^ ウォルトン判事のIRC司法委員としての勤務は、2016年労働関係法改正（労働裁判所）法（ニューサウスウェールズ州）によって追加された1996年労働関係法第4附則第18条に基づき、最高裁判所判事としての勤務としてカウントされます。
- ^ プライス判事（2006年）。「デレク・マイケル・プライス判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2006] NSW司法奨学金12。
- ^ ハリソン、I.判事（2007年）。「イアン・ゴードン・ハリソン判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2007] NSW司法奨学金3。
- ^ フラートン、E.判事（2007年）。「エリザベス・フラートンSC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2007] NSW司法奨学金2。
- ^ レイン判事（2008年）。「ナイジェル・レイン判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2008] NSW司法奨学金11。
- ^ ハルム判事RA（2009年）。「ロバート・ハルム判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2009] NSW司法奨学金5。
- ^ スラタリー判事 M. (2009)。「マイケル・スラタリーQC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2009] NSW司法奨学金9。
- ^ デイヴィス判事（2009年）。「デイヴィッド・デイヴィスSC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2009] NSW司法奨学金10。
- ^ ボール判事 M. (2010)。「マイケル・ボール判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2010] NSW司法奨学金14。
- ^ ガーリング判事（2010年）。「ピーター・ガーリングRFDSC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2010] NSW司法奨学金13。
- ^ サッカー判事（2011年）。「ジョン・サッカー判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2011] NSW司法奨学金2。
- ^ ブラック判事（2011年）。「アシュリー・ブラック判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2011] NSW司法奨学金20。
- ^ アダムソン裁判官 C. (2011)。「クリスティン・アダムソン SC 判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2011] NSW司法奨学金34。
- ^ ab Smith, G NSW州司法長官（2011年12月8日）。「NSW州の司法任命」（PDF）。
- ^ Bellew, Justice G. (2012)。「Geoffrey Bellew判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2012] NSW司法奨学金3。
- ^ スティーブンソン判事（2012年）。「ジェームズ・スティーブンソン判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2012] NSW司法奨学金8。
- ^ ビーチジョーンズ、R.裁判官（2012年）。「ロバート・ビーチジョーンズ判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2012] NSW司法奨学金15。
- ^ キャンベル判事（2012年）。「スティーブン・キャンベル判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2012] NSW司法奨学金23。
- ^ ボタン、リチャード判事 (2012)。「リチャード・ボタン判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2012] NSW司法奨学金25。
- ^ リンゼイ、ジェフ判事（2012年）。「ジェフリー・チャールズ・リンゼイ判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2012] NSW司法奨学金31。
- ^ Hallen, Justice P. (2010)。「Phillip Hallen SC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2010] NSW司法奨学金15。
- ^ クンク裁判官F.（2013年）。「フランソワ・クンクSC判事の宣誓式」ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金14。
- ^ ロブ、S. 判事 (2013)。「スティーブン・ロブQC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金20。
- ^ Darke, Justice R. (2013)。「Rowan James Hunter Darke SC 判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金28。
- ^ ライト判事（2013年）。「ロバートソン・ライト判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2013] NSW司法奨学金38。
- ^ ハミル、ピーター判事（2014年）。「ピーター・ハミルSC判事の宣誓式」。ニューサウスウェールズ州司法奨学金。[2014] NSW司法奨学金24。
- ^ スピークマン、M司法長官（2017年3月15日）。「ニューサウスウェールズ州最高裁判所の新判事が任命された」（PDF）。
- ^ Speakman, M Attorney-General (2018年8月22日). 「Leading female silk elevated from bar to bench」(PDF) . 2018年9月21日閲覧。
- ^ 「Law Society congratulates Lea Armstrong」www.lawsociety.com.au . 2019年2月22日閲覧。
- ^ Speakman, M Attorney-General (2018年12月5日). 「最高裁判所と控訴裁判所の新しい裁判官」(PDF) 。 2019年1月28日閲覧。
- ^ Speakman, M Attorney-General (2018年12月21日). 「上級公選弁護人が司法に加わる」 。 2019年1月28日閲覧。
- ^ ab Speakman, M Attorney-General (2019年9月4日). 「上級法廷弁護士が最高裁判所判事に就任」(PDF) 。 2020年2月28日閲覧。
- ^ Speakman, M Attorney-General (2020年4月1日). 「女性トップのシルクが最高裁判所判事に就任」(PDF) 。 2020年6月11日閲覧。
- ^ 「シドニー・シルク氏が最高裁判所判事に就任」。ニューサウスウェールズ州コミュニティー・司法省。2021年9月8日。 2022年3月7日閲覧。
- ^ 「エリザベス・メアリー・ペデン判事のニューサウスウェールズ州最高裁判所判事就任式」（PDF）。ニューサウスウェールズ州最高裁判所。2022年4月6日。 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ Hatzistergos, J (2009年7月2日). 「メディアリリース: IR裁判官がNSW州最高裁判所に任命されました」(PDF)。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにあるニューサウスウェールズ州最高裁判所に関連するメディア- 「最初の司法憲章」(PDF)。オーストラリアの歴史記録から転記。1787 年 4 月 2 日。
- 1902年憲法（ニューサウスウェールズ州）第9条 司法
- 1970 年最高裁判所法 (ニューサウスウェールズ州)
- 2005年民事訴訟法（ニューサウスウェールズ州）
- 「最高裁判所 – 私たちの歴史」Lawlink NSW 。2005年5 月 28 日閲覧。
- ニューサウスウェールズ州最高裁判所長官 – 法律と歴史 2: LawlinkNSW
- ニューサウスウェールズ州最高裁判所の管轄権の概要