マスター（司法）

マスターは、イングランドとウェールズの上級裁判所、およびコモンローの伝統に基づく他の多くの管轄区域における限定された管轄権を持つ裁判官です。マスターの管轄は一般に民事訴訟に限定されており、上級裁判所の裁判官または判事の管轄のサブセットです。マスターは通常、特殊な種類の裁判の審理、事件管理、および一部の管轄区域では裁判官から委託された特定の問題の紛争解決または裁定に関与します。

イングランドとウェールズの裁判所の他に、アイルランド共和国、オーストラリア、ニュージーランド、香港、いくつかのカリブ諸国、およびカナダのいくつかの 州にもマスターがいる。米国のいくつかの州裁判所はマスターまたは同様の職員を利用しており、特別マスターも広く利用している。カナダの連邦裁判所などの一部の管轄区域では、プロトノタリーの職務はマスターの職務に似ている。

いくつかの国では、マスターの職名がアソシエイト・ジャッジに改名されています。これまでに、オーストラリアのいくつかの州、ニュージーランド、カナダのオンタリオ州でこの変更が行われています。

イングランドとウェールズでは、マスターは民事事件の管轄権を行使する高等裁判所の衡平法部と国王ベンチ部の裁判官である。マスターが管轄内の事件を審理する場合、マスターの決定は、マスターが任命された裁判所の部内の高等裁判所判事の決定と同じ効果を持つ。^[1]イングランドとウェールズの高等裁判所におけるマスターの役割は、刑務所への送致、司法審査、刑事事件を除く、ロンドンの高等裁判所民事訴訟の審理と事件管理に主に関わる。国王ベンチ部、衡平法部、上級裁判所費用局（課税マスター/費用裁判官）にマスターがおり、その役割は若干異なる。^{[2] [3]}

このような人物は法廷では裁判官と呼ばれます。^[4]その他のすべての通信文では、裁判官が男性か女性かにかかわらず、「スミス裁判官」と呼びかける必要があります。同様のタイプの裁判官は、北アイルランドの裁判所システム、いくつかのカナダとオーストラリアの管轄区域、および英国の裁判所システムに基づいた他の国の裁判所システムにも存在します。

マスターの職は少なくとも12世紀に遡る古い起源を持つが、衡平法官のマスターは19世紀に廃止され、後に衡平法官マスターという新しい職が再創設された。^[5]衡平法官と高等法院のキングズベンチ部門、および高等法院の上級裁判所費用局にもマスターがいる。キングズベンチ部門の上級マスターは、イングランドで最も古くから続く司法職である 国王の記憶官の称号も持つ。

法曹院では、統治機関のメンバーは「マスター オブ ザ ベンチ」、またはより一般的には「ベンチャー」として知られています。その立場で遂行する機能の文脈では (それ以外の場合ではありません)、たとえば「マスター スミス」と呼ばれます (男性でも女性でも)。これは、他の文脈でより高い称号を使用している場合でも同様です。したがって、マスター オブ ザ ベンチである高等裁判所判事は、法曹院では「マスター スミス」、私生活ではサー ジョン スミス、法廷ではミスター ジャスティス スミスとして知られています。同様に、法曹院の法官は、私生活および職業上は貴族の称号「ロード ウルフ」で知られていても、法曹院では「マスター ウルフ」として知られています。

高等裁判所の書記官、上級副書記官、副書記官は、第一審裁判所の民事訴訟において高等裁判所の裁判長を務めます。^[6]

1926年の裁判所職員法では、高等裁判所の長官と課税長官は裁判官ではなく、「準司法官」とされている。^{[7] [8]}

カナダでは、1867年憲法第92条(14)に基づき、裁判所制度の構造は主に州の責任であり、各州の上級裁判所は異なる名称を持っている。マスターは、ブリティッシュコロンビア州最高裁判所、アルバータ州キングズベンチ裁判所、マニトバ州キングズベンチ裁判所に存在する。ニューファンドランド・ラブラドール州最高裁判所にはパートタイムの課税マスターがいる。プリンスエドワード島最高裁判所と連邦裁判所にも同様の公証人職がある。2021年9月、オンタリオ州上級裁判所は、「ケースマネジメントマスター」の肩書きを「判事補」に変更した。^[9]

マスターの管轄権は、州法および裁判所規則によって定められています。マスターは州政府によって任命されます。その結果、マスターは上級裁判所に着席しますが、連邦政府によって任命され、その権限はカナダ憲法および国王から派生する、その裁判所の裁判官の「固有の管轄権」を持ちません。彼らの管轄権は通常、法廷で審理される手続きおよび中間問題に限定されます。したがって、マスターは上級裁判所に属していますが、判例の適用に関する限り、同時にその裁判所の裁判官に従属します。^[10]マスターは通常、破産の記録官としても着席します。

カナダ連邦裁判所では、マスターとほぼ同じ権限を持つ司法官は、以前はプロトノタリと呼ばれていましたが、現在は陪席判事と呼ばれています。

伝統的に、マスターは「マスター・スミス」または法廷では「マスター」と呼ばれます。一部の管轄区域では、マスターまたは陪席判事は現在「あなたの名誉」と呼ばれます。^[11]

マスター判事とプロトノタリー判事は独立した司法官ですが、連邦政府が任命する判事に与えられる完全なレベルの在職権の保障は受けていません。

アルバータ州、ブリティッシュ コロンビア州、マニトバ州では、マスターの任命条件は州裁判官と同じです。オンタリオ州でも以前は同じでしたが、高等裁判所と地方裁判所が合併した後、1986 年にケース管理マスターという新しいオフィスが設立されました。

オンタリオ州では、判事補は伝統的な主任判事の権限をすべて有するほか、訴訟を管理し、紛争解決プロセスに従事する追加の管轄権も有する。判事補は枢密院命令によって任命され、正式な懲戒手続きを経て最高裁判所長官によって正当な理由がある場合にのみ解任される。^[12]

オンタリオ州では、「法廷」と「裁判所」の区別が廃止されました。陪席判事が裁判長を務める場合、彼らは裁判所として着席し、上級裁判所判事が担うべき業務を遂行する役割を担います。オンタリオ州の陪席判事は、民事事件のほとんどの中間動議を審理する権限に加え、状況審問、ケース会議、予備審問も審理します。彼らは、建設担保権問題、抵当参照、または判事が付託した問題に関する審理を審理する審判官として頻繁に活動します。陪席判事は、紛争解決サービスも提供し、破産の記録官としても着席します。

ニュージーランド高等裁判所では、判事補がイングランドおよびウェールズ高等裁判所のマスターと同じ役割を果たします。以前はマスターと呼ばれていましたが、2004 年 5 月 20 日に名称が変更され、既存のマスターはすべて判事補に改名されました。

マスターズはフィジー高等裁判所の下級裁判官です。

• スペシャルマスター
• 登記官（法律）