ミュールハイム

ミュルハイム、正式にはミュールハイム アン デア ルール(ドイツ語の発音: [ ˈmyːlhaɪm ʔan deːɐ̯ ˈʁuːɐ̯ ])^ⓘ（文字通り「ルール川沿いのミュールハイム」、低地ドイツ語:Mölm、ケルン語:Müllem）は、また「川沿いの街」ドイツ西部ノルトライン＝ヴェストファーレンに都市ですルール地方に位置しデュイスブルク、エッセン、オーバーハウゼン、ラーティンゲンマックス・プランク研究所があります。

ミュールハイム・アン・デア・ルールは1808年に都市権を付与され、1世紀後には人口が10万人を超え、正式に主要都市となった。

ミュールハイム・アン・デア・ルールは、エッセンの南西、ルール渓谷に位置しています。^{[ 3 ]}この都市は19の地区から成り、そのうち14はルール川の右岸に、5は左岸に位置しています。

¹ エッピングホーフェンとメリングホーフェンは、北部の中心市街地（旧市街IIと呼ばれる）の一部である。

²土地登記簿におけるHeimaterdeの旧名はFulerumである^{[ 4 ]}。

³ 正式には旧市街Iと呼ばれている。

数値は2025年の統計データに基づく推定値です^{[ 5 ]}。

市は、計画目的で 3 つの行政区 (Bezirke)、6 つのサブエリア (Teilräume)、9 つの (公式) 地区、および 28 の統計地区に分割されています^{[ 6 ]}。地方選挙のための選挙区は 27 あります^{[ 7 ]}。

ミュールハイムは1093年に初めて言及され、ブロイヒの領主と関連付けられており、その城は今も街を見下ろしている。^{[ 3 ]} 1598年、城と町はフランシスコ・ロペス・デ・メンドーサ・イ・メンドーサ率いるスペイン軍に占領され、 1605年10月にはアンブロシア・スピノラによって再び占領された。^{[ 9 ]} 1609年2月、その占領はネーデルラント連邦共和国に引き渡された。^{[ 9 ]}そこで、領主のフアン・アドルフ・デ・ダウンに返還された。^{[ 9 ]}

1614年、ジュリエ＝クレヴェリス家の継承危機の間、この都市はアンブロシア・スピノラ率いるスペイン軍によって再び占領された。スピノラはプロテスタントが要塞として利用するのを防ぐため、都市の城壁を破壊した。

1682年、この町はライニンゲン家に相続された。

その後、1806年にベルク公国に併合され、 1814年にプロイセンに譲渡された。^{[ 3 ]}

ミュールハイムは1808年に設立された。1878年から1929年の間に、ミュールハイムはブロイヒやハイセンなどの近隣の町を吸収した。^{[ 10 ]}その後、第二次世界大戦中、1943年にナチスによって第3SS建設旅団の強制労働者がこの町に派遣された。 ^{[ 11 ]}

1993年、この都市はボホルトとともにヨーロッパ賞を受賞した。^{[ 9 ]}

U18地下鉄線は、 この都市とエッセンを結んでいる。^{[ 12 ]}

U79地下鉄線は、 この都市とデュイスブルクを結んでいる。

最寄りの空港はデュッセルドルフ空港で、ミュールハイムの南西30km （19マイル）に位置しています。ミュールハイムはエッセンと飛行場を共有しています。  

ミュールハイムには、マックス・プランク研究所が2つ、大学キャンパス、その他様々な教育機関や研究機関が集まっている。

• マックス・プランク石炭研究所
• マックス・プランク化学エネルギー変換研究所
• ルール西応用科学大学、メインキャンパス
• IWWウォーターセンター（デュイスブルク＝エッセン大学の水研究機関）
• 39校の学校があり、その内訳は小学校22校、普通中学校12校、職業学校2校、ウォルドルフ学校1校、特別支援学校2校である。

ルール地方の一部であるミュールハイム・アン・デア・ルールは、古くから石炭採掘、鉄鋼、化学工業を中心とした産業の歴史を誇っています。重工業は衰退しましたが、近年は物流、小売、科学研究、高付加価値サービスへと産業構造が変化しています。

ミュールハイムは、デュッセルドルフ、エッセン、そしてライン＝ルール大都市圏の交通インフラへの近さを背景に、ノルトライン＝ヴェストファーレン州における地域物流・サービス拠点として発展してきた。地域経済は、発達した小売業や食品流通業に加え、マックス・プランク研究所やルール西大学などの研究機関の存在を背景に、エネルギー・環境科学分野の活動も活発化している。

• エネルギー技術企業であるシーメンス・エナジー（2020年設立）は、ミュールハイム最大の雇用主である。
• ディスカウントスーパーマーケットチェーンのアルディ・ズード（1946年設立、1960年に2つに分割、1962年にアルディ・ズードに改名）は、本社をミュールハイムに置いている。
• PVSラインルール（1927年設立）は医療分野の請求業務を扱っている^{[ 13 ]。}
• Europipe GmbH（1991年設立）は、ノルドストリームを含む石油・ガスパイプライン向けの大型シームレスパイプを製造しています。
• ティッセンクルップ・プレスタでは、自動車産業向けのステアリングシステムが組み立てられています。
• ハルケ・グループ（旧シンタナ、1965年設立）は化学薬品の卸売業者である。

• 1. FCミュールハイム（1923年創設）はサッカークラブです。シュタイラム地区の労働者階級の地区にあるこのクラブは、1974年に2.ブンデスリーガ（ノルト）に昇格し、最大の成功を収めました。同リーグでは2シーズンプレーしました。
• VfBシュペルドルフ（1919年創設）はサッカークラブである。VfBの最大の功績は、2009年のニーダーラインポカール優勝である。
• HTCウーレンホルスト・ミュールハイム（1920年創設）は、フィールドホッケーのクラブである。

ミュールハイムは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：^{[ 14 ]}

2014年のミュールハイムのパノラマ写真

• 
  ブロイヒ城の中庭
• 
  町役場
• 
  ミュールハイム市立ホール
• 
  アクティエンシュトラーセ通りと路面電車駅の眺め
• 
  フリードリヒ通り
• 
  ペトリ教会
• 
  市中心部の高層ビル群
• 
  ムガ公園の噴水

• ミュールハイム中央駅

• 「ミュールハイム・アン・デア・ルール」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 18（第11 版）。 1911.p. 960。
• 市の公式ホームページ