ノバスコシアの音楽

カナダのノバスコシア州では、ケルト音楽が伝統的な形式でも、他の音楽スタイルと融合した形式でも重要な役割を果たしてきました。^[1]ノバスコシアのフォークミュージックは、18世紀後半から19世紀初頭にスコットランド高地からもたらされた伝統的な曲調と、ケープブレトンのフィドル音楽などの地域的な形式が特徴です。^[1]近年、ノバスコシアではさまざまな他の音楽ジャンルが生まれており、ハンク・スノー、ウィルフ・カーター、アン・マレー、リタ・マクニールなど、カントリーミュージックのスターを数多く輩出しています。^[1]

ノバスコシア州は、カナダの3 つの海洋州のうちの 1 つであり、単に海洋州とも呼ばれています。ニューファンドランド・ラブラドール州と合わせて、この地域は大西洋岸諸州、または大西洋岸カナダとして知られています。

州の人口は少ないにもかかわらず、ノバスコシア州の音楽と文化は、いくつかの確立された文化グループの影響を受けており、これらは「創設文化」と呼ばれることもあります。

最初にミクマク族が定住した この島に、1604年にアカディアを建設したフランス人が最初のヨーロッパ人入植者となった。ノバスコシアは1620年にスコットランド人入植者によって短期間植民地化されたが、1624年までにスコットランド人入植者は条約によって追い出され、この地域は18世紀半ばまでフランスに引き渡された。フランスが敗北し、アカディア人が追放された後、イギリス人、アイルランド人、スコットランド人、アフリカ人の血を引く入植者がノバスコシアの海岸に到着し始めた。

アメリカ独立戦争の終結後の時期に、ロイヤリスト（カナダでは連合王国ロイヤリストと呼ばれる）がノバスコシアに再定住したことで、入植は大きく加速した。この時期に、解放奴隷と、土地と引き換えに国王のために戦った黒人ロイヤリストとその家族が住む、大規模なアフリカ系ノバスコシア人コミュニティが定着した。このコミュニティは後に、イギリス海軍が米国行きの奴隷船を拿捕し、これらの自由奴隷をノバスコシアの海岸に降ろすようになった ときに成長した。

その後、19 世紀には、アイルランドの大飢餓とスコットランドのハイランド地方の掃討により、ケルト文化にルーツを持つ移民が大量に流入し、ケープ ブレトン島と州北部本土のケルト文化が顕著になりました。このケルト文化、つまりゲール文化は非常に浸透していたため、第一次世界大戦の勃発時には、カナダからイギリスに到着した最初の連隊の一部が上陸し、自らを「ハイランド連隊」と称し、スコットランド ゲール語を第一言語として話していたため、イギリスのロンドンの記者たちは恐怖を覚えました。

ノバスコシア州の伝統音楽シーンは、ミクマク族と入植者の文化の影響を強く受けています。彼らの遺産には、ジュノー賞の受賞者やノミネート者、そして伝統芸術の世界的定番アーティストが数名います。また、オンタリオ州でノバスコシア人の家庭に生まれ、航海する海事民のバラードを歌ったスタン・ロジャースなど、フォークミュージック文化も根付いていますが、これもまたこの地域のスコットランドの伝統をあまり反映していません。毎年恒例の音楽祭は彼にちなんで名付けられています。

スコットランドの伝統音楽は、21 世紀に入っても州全体で活発に行われており、特に北部地域とケープ ブレトンでは顕著で、国際的に有名な演奏家が数多く輩出されています。スコットランド文化の影響は、州のフォーク ミュージックに織り込まれています。その代表的な例がケープ ブレトンのリタ マクニールです。彼女は主流の歌手で、カントリー/フォークと周囲のスコットランド文化を融合させた音楽で知られ、ショー「ケルト ファンタジー」のレコーディングも行っています。

この州は、ハイランド地方のスコットランド人入植地の影響から生まれた、活気に満ちた人気のケルト音楽とダンスの 2 つのスタイルの中心地です。ケープ ブレトン島では、スコットランド文化が広く浸透しており、ケープ ブレトン ケルト スタイルの創造に影響を与えています。一方、本土では、ドン メッサーによって普及した「ダウン イースト」のオールド タイム フィドルが至る所で広まっています。

ケープブレトン音楽では、基本的なデュオであるフィドルとピアノが、小さな町の教会や公民館で強いアクセントのダンスミュージックを提供します。ギターが追加されることもあり、ハイランドのバグパイプ音楽も人気があります。ノバスコシアのケルトの伝統を主流の世界に示した最初の人気ミュージシャンの1人は、歌手でギタリストのジョン・アラン・キャメロンで、伝説のフィドル奏者ケイティ・アン・キャメロンの息子であり、彼女自身は音楽収集家のダン・ローリー・マクドナルドの妹でした。キャメロンは「ケルト音楽のゴッドファーザー」と見なされており、その功績によりカナダ勲章を受賞しました。ケープブレトンには有名なバグパイプの伝統もあり、アンガス・マクドナルド、バリー・シアーズ、ジェイミー・マッキネスなど、有名なバグパイプ奏者を輩出しています。

ケルト風の音楽を取り入れた最近の演奏家としては、ハリファックス出身のポップス歌手サラ・マクラクラン、メアリー・ジェーン・ラモンド、フルート奏者のクリス・ノーマンなどがいます。ジュノー賞候補のミクマク族のバイオリン奏者モーガン・トニーは、ケープ・ブレトンのケルト音楽を伝統的なミクマク族の歌によく取り入れています。

しかし、ケープブレトンのケルト音楽では、フィドルが君臨している。この伝統におけるビッグネームは、ケープブレトン出身のウィンストン・「スコッティ」・フィッツジェラルドである。また、彼の世代には、現在では国際的に知られる数多くの名前がいたが、そのほとんどは後になって有名になった。これらには、ジョー・マクリーン、ビル・レイミー、バディ・マクマスター、アレックス・フランシス・マッケイ、ダン・ジョー・マッキネス、アンガス・チザム、ダン・ヒューイ・マッキーチャン、ドナルド・アンガス・ビートン、テレサ・マクレラン、ジョー・コーミエ、パディ・ルブランなどが含まれる。これらの多くは、1970年代初頭にケープブレトン部門を始めたアメリカのフォークレーベル、ラウンダー・レコードによって、この地域以外で初めて配給された。ランキン家は、ケープブレトンのフォーク音楽をカナダ国内外の主流の聴衆に届けることにさらに貢献した。彼らは子供の頃から家族で演奏しており、名声が高まるにつれて徐々にモダンになっていった伝統的な音楽を演奏していた。

おそらく最もよく知られている現代のケープブレトンのフィドル奏者はナタリー・マクマスターでしょう。彼女はバディ・マクマスター、ウェンディ・マクアイザック、アシュリー・マクアイザックを含むミュージシャンの家系の出身です。マクマスターは世界ツアーを行い、ジュノー賞を2回受賞しています。彼女のいとこであるアシュリー・マクアイザックは、伝統的な音楽と過激な音楽の融合の両方で成功を収めたことで有名で、その代表例が1995年の画期的なレコーディング「 Hi™ How Are You Today? 」です。

本土では、人気の「ダウンイースト」スタイルは、主にスコットランド音楽とオールドタイム音楽の融合から派生しています。このスタイルは、ドン・メッサーズ・ジュビリーで取り上げられました。このショーは、ホッケーナイト・イン・カナダ以外ではカナダで最も人気のあるショーで、シンガロング・ジュビリーと並んでいました。このスタイルのフィドル演奏は、カントリー・エキシビションやスクエアダンスでよく見られるようになりました。マリタイム・フィドル・フェスティバルは、カナダで最も長く続いているフィドル・フェスティバルで、この伝統音楽の存続に貢献し、北米全土からトップクラスのオールドタイム・フィドラーをコンテストに招いています。著名なフィドラーには、リー・クレモ、JP・コーミエ、ゴードン・ストッブなどがいます。

ノバスコシア州本土のアイルランド人入植地は、アイルランドの伝統音楽の隆盛にさらなる影響を与え、特にガイズバラ郡とハリファックスで人気を博しました。毎年開催されるハリファックス ケルト フェスティバルには、アイルランドのミュージシャンが数人出演することが多く、州全体では、ライブ音楽を提供するアイルランドをテーマにしたパブが一般的です。

ノバスコシア州では、文化表現の形態としても、またノバスコシア州を訪れる観光客の観光体験をブランド化する手段としても、伝統音楽が主流ですが、この州には成功したポピュラー音楽アーティストを輩出してきた長い歴史もあります。さまざまなジャンルで、国際的に有名な著名アーティストの多くがノバスコシア州出身です。

1930 年代初頭から、ノバスコシア州の音楽は世界を楽しませていました。 ノバスコシア州クイーンズ郡ブルックリンで生まれ育ったハンク・スノーは、1936 年にRCA レコードと契約しましたが、1950 年にグランド・オール・オプリに出演するよう招待されて有名になりました。その年は、彼の最初の大ヒットシングル「I'm Movin' On」をリリースした年でもありました。

ノバスコシア州トルロ出身のポーシャ・ホワイトは、カナダのクラシック音楽史上最も偉大なコントラルト歌手の一人であり、1941年に舞台デビューを果たしました。ホワイトはその後、国際的に知られ、尊敬される演奏家となりました。

50年代革命とも呼ばれるこの音楽は、ハリファックスのミュージシャン兼エンターテイナーのエディ (M) メランソンによって早期に紹介されました。エディは1953年、オデオン劇場でハリファックス・カラード・シチズンズ・インプルーブメント・リーグのために、改良された明るいカントリーサウンドで演奏してデビューしました。そのサウンドは後に、音楽史家のスティーブ・フルーツマンによってカントリー・ジャンプ・ブルースの生まれ変わりとして分類されました。エディは50年代半ばに自分のバンドを結成し、ロカビリーズと名付けました。これにより、彼はこの音楽ジャンルの先駆者となり、ノバスコシア州に導入しました。 1958年にビル・ヘイリーとコメッツが沿海地方をツアーしたとき、エディと彼のロカビリーズは彼らのオープニングとクロージングを務めるカナダ人グループに選ばれました。彼は元祖カナダ人ロカビリーとして ロカビリーの殿堂(#381)入りしています。

1966年にケープブレトンの炭鉱労働者が「メン・オブ・ザ・ディープス」を結成し、今日まで北米全土を巡業している。

1970 年代のポップとカントリーのサウンドは、ノバスコシア州スプリングヒル出身のアン・マレーとハリケーン出身のプロデューサー、ブライアン・アハーンによって代表されました。彼女は 1970 年の「スノーバード」に始まり、世界中でトップ 10 ヒットを連発し、現在も主要なコンサート パフォーマーとして活躍しています。アン・マレーは 1978 年にカントリー ポップの「ユー ニード ミー」でビルボード ホット 100 チャートで 1 位を獲得しました。1970 年代の最も有名なロック バンドはおそらくプログレッシブ ロック バンドのエイプリル ワインですが、ペッパー ツリー、ダッチ メイソン、マット ミングルウッド、スタン クロフォード バンド (後にジェッツ)などのバンドも国内外で大きな成功を収めました。

ノバスコシア州の音楽シーンがハリファックスとその新興アンダーグラウンドシーンを中心にまとまり始めると、新しいサウンドや新しいスタイルの音楽が聞かれるようになりました。パンクとニューウェーブの両方のムーブメントがハリファックスで盛んに行われ、後者はバンドを結成しました。そのリードシンガーのサラ・マクラクランは 1980 年代にバンクーバーに移り、後に大スターとして国際的に有名になりました。サラ・マクラクランは1997 年にアダルトコンテンポラリーのSurfacingなど 2 枚のアルバムを Billboard 200 で 2 位にランクインさせました。

ノバスコシア州の音楽シーンが本当に産業になったように思われたのは 1980 年代の終わり頃で、ノバスコシア州民がイースト コースト ミュージック アワードの創設を主導し、ノバスコシア州音楽産業協会を設立しました。ロック バンドのブラックプール、ヒップホップ アーティストの MC G とクール J、ケルト ポップの人気者ランキン ファミリーなど、多様なアーティストが、全国的なラジオやビデオで放送され、大手レーベルのレコード契約を結び、全国的なメディアで認知されました。

1990年代にはハリファックス音楽が爆発的に流行し、スローン、エリックズ・トリップ、ジェイル、スラッシュ・ハーミット、ニューファンドランド島出身のザ・ハードシップ・ポストなどのバンドが国際的に認知され、 DGCやサブポップなどのレーベルとレコーディング契約を結びました。この時期に、世界的に知られるハリファックス・ポップ・エクスプロージョン音楽フェスティバルが創設されました（1993年）。

この時期に生まれた当初の興奮は収まったものの、ノバスコシア州は国際的に成功したカナダの音楽の波の最前線に留まっており、ジョエル・プラスケットやヒップホップの英雄バック65など、その時代から生まれたアーティストは、引き続き世界的な尊敬と注目を集めています。ザ・トゥルース、ザ・スタンフィールズ、マット・メイズ、ジミー・スウィフト・バンドなどの他のアーティストも、すべて全国的にかなりの成功を収めています。

過去 10 年間で、インディーズ ロックの成長をサポートする独立系レコード レーベルが数多く登場しました。Dependent Music は、 Wintersleep、Brian Borcherdt、Jill Barber、Holy Fuckなどの人気アーティストの音楽を出版しています。BelowMeMusic は、Jimmy Swift Band、Slowcoaster、Grand Theft Busのプロモーションを行っています。

ノバスコシア州は歴史的にトロント中心のカナダのヒップホップシーンから孤立していますが、全国的に知られるアーティストが増えています。1980年代には、ダウン・バイ・ロー、MC G アンド クール J、ヒップ・クラブ・グルーヴなどのバンドが全国的に一定の成功を収めました。

1990年代から21世紀初頭にかけて、多くのアーティストが全国的な成功を収めました。マウント・ユニアック出身のBuck 65は、国際的に好評を博したレコードを数枚リリースしています。SixtooはモントリオールのレーベルNinjatuneと契約し、数枚のレコードをリリースしています。Universal Soulは、2003年にMuchMusic Video Awardsに2度ノミネートされて以来、全国的に注目を集めています。Classifiedは、2004年のCUMAにノミネートされたMC兼プロデューサーです。Kunga 219とGordskiをメンバーとするThe Goodsは、北米全土をツアーで回って成功を収めています。Kaleb Simmondsは、Canadian Idolの最初のシーズンでトップ10入りを果たして全国的な名声を獲得しました。Scratch Bastidは、2004年にウィニペグで開催されたCanadian DMC決勝で2位になり、2004年にシンシナティで開催されたScribble Jamで優勝しました。

• ケープブレトンのフィドル
• ダン・R・マクドナルド
• ハリファックス ポップ エクスプロージョン
• ノバスコシア州出身のミュージシャン一覧

• ノバスコシア州のソングライター、アンドリュー・トレメインが「灯台守への頌歌」を披露