| つぶやき | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1983年4月12日 | |||
| 記録済み | 1983年1月6日~2月23日 | |||
| スタジオ | リフレクション(シャーロット) | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 44 : 11 | |||
| ラベル | IRS | |||
| プロデューサー | ||||
| レム睡眠の時系列 | ||||
| ||||
| Murmurのシングル | ||||
| ||||
『マーマー』は、アメリカのオルタナティブロックバンドREMのデビュースタジオアルバムで、1983年4月12日にIRSレコードからリリースされました。アルバムはノースカロライナ州シャーロットのリフレクションスタジオで録音され、ミュージシャンのドン・ディクソンとミッチ・イースターがプロデューサーを務めました。『マーマー』は、リードシンガーのマイケル・スタイプの謎めいた歌詞、ギタリストのピーター・バックのジャングリーなギタースタイル、ベースギタリストのマイク・ミルズのメロディアスなベースラインが特徴的な独特のサウンドで、リリース時に批評家の称賛を集めました。2003年、このアルバムはローリングストーン誌の「史上最高のアルバム500枚」のリストで197位にランクされました。 [6] 2012年のリストでもその位置を維持し、2020年の改訂版では165位に上がりました。 [7]
スタイル
『マーマー』では、ギタリストのピーター・バックはバーズ、テレヴィジョン、フィーリーズからスタイルのヒントを得ている。ボーカリストのマイケル・スタイプは「つぶやくような歌声を芸術にまで高めた」と言われている。アルバムのリズムセクションはイギリスのポストパンクの影響を強く受けているが、そのスタイルに関連するファンクの影響は排除されている。[8]
録音
REMは1982年12月にデビューアルバムの準備を始めた。IRSはREMに、バンドの前プロデューサーであるミッチ・イースターよりも知名度の高いプロデューサー、スティーブン・ヘイグを起用した。[9]ヘイグの技術的完璧さへのこだわりはバンドに合わなかった。プロデューサーはグループに「Catapult」の曲を複数テイクで演奏させたため、ドラマーのビル・ベリーは意気消沈した。また、ヘイグは完成したトラックをボストンのシンクロサウンドスタジオに持ち込み、バンドの許可なくキーボードパートを追加したため、メンバーはがっかりした。[10]バンドメンバーは不満を抱き、レーベルにイースターとのレコーディングを許可してほしいと頼んだ。[11] IRSは「トライアウト」セッションに同意し、バンドはノースカロライナに行き、イースターとプロデューサーのドン・ディクソンと共に「Pilgrimage」をレコーディングした。そのトラックを聞いたIRSは、グループがディクソンとイースターとでアルバムをレコーディングすることを許可した。[12]
1983年1月6日、REMはノースカロライナ州シャーロットのリフレクション・スタジオに入り、イースターとディクソンとのレコーディング・セッションを開始した。アルバムに収録する楽曲の多くは、これまでのツアーで試されていたものだった。ヘイグとの悪い経験から、バンドはギターソロや当時人気のあったシンセサイザーといったロック音楽の決まり文句を音楽に取り入れるのを拒否し、アルバムを否定のプロセスでレコーディングした。そのことで、音楽に時代を超越した感覚を与えた。[12]特にベリーは「奇妙な」音楽的提案に抵抗し、当時としては時代遅れだったドラムの録音をドラマーのブースで行なうことを主張した。 [13]ディクソンとイースターは、レコーディングのほとんどのプロセスに干渉しないアプローチをとった。2人は、ボーカル・トラックを修正するか、非常に基準に満たない場合にのみ、リード・シンガーのマイケル・スタイプにボーカルの再録音を依頼した。[14]「二人ともミュージシャンなので、できるだけ痕跡を残さないようにするのが私たちのアプローチでした」とディクソンは1994年にイースターと自身について語った。「私たちの仕事は、できるだけ安価に、彼らがライブで演奏しているように見えるものを再現することだと思いました。」[15]
ピーター・バックのフェンダー・ツイン・リバーブが「死んで」いたため、「Pilgrimage」を除くすべての曲でイースターのアンペグ・ジェミニIIが使用された。マイク・ミルズのダン・アームストロングのベースギターはイースターのガールフレンドが所有するリッケンバッカー4001に取って代わられた。 [16]
レコーディングは1983年2月23日に完了した。
REMの共作としては珍しい例として、スタイプは友人のニール・ボーガンに「ウェスト・オブ・ザ・フィールズ」の歌詞を依頼した。[17]
パッケージ

表紙には大量の有害な雑草クズの絵が描かれている。クズは急速に成長して周囲の景観を覆い尽くし、他の植物を完全に日陰にして枯らしてしまう。オリジナルのビニールLPの裏表紙に描かれている架台は、もともとジョージア鉄道の路線の一部で、アセンズの中心街に通じていたが、今では地元の名所となっている。現在では「マーマー・トレスル」としてよく知られているこの架台を取り壊す計画は、世論の激しい抗議に遭った。2000年10月2日、アセンズ・クラーク郡の市長と委員会は、架台を保存する投票を行った。[18] 2012年、地方自治体は架台を維持する余裕がないと述べ、2016年には取り壊す可能性が高いと宣言した。[19]その年の後半、アセンズ・クラーク郡委員会は、トレイル税で架台を維持できると提案した。[20]マーマー・トレスルは2019年に解体が承認され、2020年に解体工事が開始された。ファイアフライ・トレイルの一部である代替橋は、オリジナルの木製トレスルの設計のレプリカと、新しい風化した鋼鉄アーチの2つのセクションの3つのセクションから構成されている。[21]橋は2023年4月に一般公開された。[22]
カタログ番号 CS 70604 のテープ版のコピーには、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのカバー「There She Goes Again」が最後のトラックとして記載されているが、実際には収録されていない。この間違いはその後の印刷で修正された。このトラックはMurmurに収録される予定だったと噂されていたが、全トラックがオリジナル曲となり、バンドが印税を取らなくて済むように削除された。[要出典]バンドは後にこの噂を否定した。[23]代わりに、このカバーはIRS発行の「Radio Free Europe 」の B 面として収録された。[24]
批評家の評価と遺産
マーマーは1983年4月に発売された。このレコードはビルボードのアルバムチャートで36位に達した。 [35] 「ラジオ・フリー・ヨーロッパ」の再録音版がアルバムのリードシングルとなり、その年のビルボードのシングルチャートで78位に達した。アルバムは絶賛されたにもかかわらず、1983年末までにマーマーは約20万枚しか売れず、IRSのジェイ・ボーバーグは期待を下回ったと感じた。[36] マーマーは最終的に1991年に全米レコード協会からゴールド認定(50万枚出荷)を受けた。 [37]
このアルバムは批評家からかなりの称賛を浴びた。ローリング・ストーン誌はアルバムに5つ星のうち4つを与えた。評論家のスティーブ・ポンドは、このアルバムがバンドが『クロニック・タウン』で示した期待に応えていると感じた。彼は「『マーマー』は[REM]がその可能性を結果に結びつけたアルバムだ。知的で謎めいた、深く引き込まれるアルバムで、EPでは示唆することしかできなかったREMの深みとまとまりを明らかにしている」と書いた。そして「REMは明らかにアテネの重要なバンドだ」と結論付けた。 [31]レコード誌のジョナサン・グレッグはマーマーを「質素だが含蓄に富んだ、素晴らしい小さなフィルム・ノワールのアルバム」と評した。彼は特にバンドの独特の「ピクピクした落ち着きのないダンスビート」とアルバムの意味の不可解さを賞賛し、スタイプのすでに謎めいた歌詞は、わざとスラーで歌われたり、ぼんやりしたミックスに埋もれたり、楽器の演奏にかき消されたりして、しばしば理解しにくく、その結果、意味自体が理解されなくても印象的な意味の感覚が生まれると指摘した。[38]このアルバムは、マイケル・ジャクソンの『スリラー』、ポリスの『シンクロニシティ』、U2の『ウォー』を抑えて、ローリングストーン誌の1983年ベストアルバムに選ばれた。バックは2002年に、REMがまだイギリスでツアーをしていなかったにもかかわらず、特にイギリスのメディアでのアルバムの肯定的なレビューにIRSは「驚愕した」と述べている。[39]
2023年のPasteのベストデビューアルバムのリストでは、Murmurが6位にランクインし、「バックのギターとマイク・ミルズのベースが、シンプルなコーラスの周りで忙しく跳ね回る様子が、まったく新しいものを生み出した」と評されている。[40]
音楽ジャーナリストのアンドリュー・アールズは著書『Gimme Indie Rock』の中で「Laughing」と「Sitting Still」という曲を取り上げ、「アメリカのアンダーグラウンド・ロックのファンなら絶対に聴くべき曲」と評した。[8]
賞賛
発売以来、Murmur は音楽メディアがまとめた様々な「マスト・ハブ」リストに頻繁に登場している。1989年には、ローリング・ストーン誌の1980年代のベストアルバム100のリストで8位にランクされた。[41] 2003年には、テレビ局VH1 が、 Murmur を史上最高のアルバム92位に選んだ。 [42]これらのリストでMurmur が取り上げられた代表的なもののいくつかを以下に示す。このアルバムは、1001 Albums You Must Hear Before You Dieという本にも収録されている。[43]
トラックリスト
すべての曲は、ビル・ベリー、ピーター・バック、マイク・ミルズ、マイケル・スタイプによって書かれました。ただし、「West of the Fields」は、ベリー、バック、ミルズ、スタイプ、ニール・ボーガンによって書かれています。
サイド1
- 「ラジオ・フリー・ヨーロッパ」 – 4:06
- 「巡礼」 – 4:30
- 「笑う」 – 3:57
- 「情熱について語る」 – 3:23
- 「モラル・キオスク」 – 3:31
- 「パーフェクトサークル」 – 3:29
サイド2
- 「カタパルト」 – 3:55
- 「じっと座っている」 – 3:17
- 「9-9」 – 3:03
- 「シェイキング スルー」 – 4:30
- 「私たちは歩く」 – 3:02
- 「フィールドの西」 – 3:17
人事
レム
- ビル・ベリー –ドラム、バックボーカル、パーカッション、ベースギター、ピアノ
- ピーター・バック –エレクトリックギターとアコースティックギター
- マイク・ミルズ -ベースギター、バックボーカル、ピアノ、オルガン、アコースティックギター、ビブラフォン(「Pilgrimage」)[55]
- マイケル・スタイプ –リードボーカル
制作と追加ミュージシャン
- グレッグ・カルビ –スターリング・サウンド(ニューヨーク州ニューヨーク市)のマスタリング
- ドン・ディクソン - 共同プロデューサー、追加のアコースティックギター、[55]「パーフェクト・サークル」のベースギター
- ミッチ・イースター - 共同プロデューサー、追加のアコースティックギター、"Perfect Circle"の逆ギター[55]
- カール・グラッソ – アートデザイン
- アン・キニー – アートデザイン
- サンドラ・リー・フィップス – 写真とアートデザイン
チャートパフォーマンス
シングル
認定資格
リリース履歴
1993年、イギリスでは『Murmur』は『Chronic Town』と『Reckoning』と共に『 The Originals』としてまとめられた。
2008年11月25日、IRSレコード、A&M、ユニバーサルミュージックは、 Murmurの25周年記念版2枚組再発をリリースした。ディスク1には、デジタルリマスターされた通常の12曲入りアルバムが収録され、ディスク2には、 1983年7月9日にカナダのトロントにあるラリーズハイダウェイでバンドが行った未発表ライブコンサートが収録されている。このセットは、後にジッターズのリードシンガーとして名声を得るブレア・パッカムによって録音された。[57]
このセットにはマーマーの曲に加えて、EP『クロニック・タウン』の曲、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのカバー、そして『レコニング』と『ライフズ・リッチ・ページェント』の曲の初期バージョンも含まれている。[58]このリリースには、プロデューサーのドン・ディクソンとミッチ・イースター、元IRS幹部のジェイ・ボーバーグ、シグ・シグワース、アートデザイナーのカール・グラッソによる独占エッセイを掲載した折り込みポスターも含まれている。[59]
†IRS Vintage Yearsエディション、ボーナストラック付き
‡180グラムのビニールとゴールドコンパクトディスクによるリマスター版
• Live at Larry's Hide-Awayボーナスディスク
付きリマスターデラックスエディション
参照
参考文献
- ^ 「ジャングルポップの簡潔な歴史」Masterclass.com 。 2022年5月3日閲覧。
- ^ 「REMの遺産:バンドがアメリカの音楽を変えた6つの方法」The Week 2011年9月22日。 2015年9月13日閲覧。
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . 「REM - Reckoning review」. Allmusic . 2015年3月25日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ(2001年12月6日)。「Automatic For The People : REM : Review」ローリングストーン誌。 2015年11月28日閲覧。
- ^ ボグダノフ、ウラジミール、ウッドストラ、クリス、アーレウィン、スティーブン・トーマス (2002)。オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ロック(第3版)。p. 930。ISBN 0-87930-653-X。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌、2009年5月31日。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌、2023年12月31日。
- ^ ab アールズ、アンドリュー (2014)。『Gimme Indie Rock: 500 Essential American Underground Rock Albums 1981-1996』。Voyageur Press。256 ページ。
- ^ バックリー、71ページ
- ^ ブラック、72ページ
- ^ バックリー、72ページ
- ^ バックリー、p. 78
- ^ バックリー、79ページ
- ^ バックリー、89ページ
- ^ ホーガン、ピーター (1995)。REM音楽完全ガイド。オムニバス プレス。p. 3。ISBN 0-7119-4901-8。
- ^ Rod Brakes (2021-06-03). 「プロデューサーのミッチ・イースターがREMの初期のレコーディングセッションの裏話を語る。「素晴らしかった。一緒に演奏するのが好きだったから、彼らはたくさんリハーサルをしたんだ」」MusicRadar . 2023-03-22閲覧。
- ^ REM (1983年4月12日). Murmur (ライナーノーツ). IRS Records.
- ^ 「Murmur Trestle Information」。2001年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年4月27日閲覧。, Athens-Clarke County Online. 2006年8月17日閲覧。
- ^ トンプソン、ジム(2016年7月9日)。「コミッショナーによると、『Murmur』の架台はいつか取り壊される可能性が高い」。アテネ・オンライン。
- ^ ジム・トンプソン(2016年8月18日)。「交通税はアテネの『マーマー』架台の工事に資金を提供する可能性がある」アテネ・オンライン。
- ^ アレン、ステファニー(2021年7月9日)。「アテネの『マーマー・トレスル』がファイアフライ・トレイル建設の一環として撤去、交換される」アテネ・オンライン。
- ^ 「サブプロジェクト 4: ファイアフライ トレイル - トレイル クリーク クロッシング | ジョージア州アセンズ クラーク郡 - 公式ウェブサイト」。
- ^ Satzberg, Steve (2024年2月16日). 「ライブレビュー:Michael ShannonとJason NarducyがBlack CatでREMのMurmurを演奏 — 2/10/24」. Parklife DC .
- ^ ホーガン、ピーター (1995)。REM音楽完全ガイド。オムニバス プレス。p. 7。ISBN 0-7119-4901-8。
- ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「Murmur – REM」AllMusic 。 2015年8月30日閲覧。
- ^ Dolan, Jon (2008年3月). 「REM」. Blender . 第7巻第2号. pp. 106–107.
- ^ コット、グレッグ(1991年3月24日)。「REMとともに年月を旅する」シカゴ・トリビューン。 2021年12月10日閲覧。
- ^ ブラウン、デイヴィッド(1991年3月22日)。「REMディスコグラフィー」。エンターテインメント・ウィークリー。 2015年8月30日閲覧。
- ^ Deusner, Stephen M. (2008年11月24日). 「REM: Murmur [Deluxe Edition]」. Pitchfork . 2015年8月30日閲覧。
- ^ ドリアン、リンスキー (2009 年 2 月)。 「レム:つぶやき」。Q . No.271.p. 120.
- ^ ab Pond, Steve (1983年5月26日). 「Murmur」.ローリングストーン誌. 2021年12月10日閲覧。
- ^ Nawrocki, Tom (2004). 「REM」。Brackett , Nathan ; Hoard , Christian (編)。The New Rolling Stone Album Guide (第4版)。Simon & Schuster。pp . 685–687。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ Mueller, Andrew (2009年1月12日). 「アルバムレビュー:REM – Murmur」. Uncut . 2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月10日閲覧。
- ^ ロバート・クリストガウ(1983年5月31日)「クリストガウの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。 2015年8月30日閲覧。
- ^ abcd バックリー、357~358ページ
- ^ バックリー、95ページ
- ^ REM: Gold and Platinum data を検索。RIAA.com。2008 年 5 月 12 日閲覧。
- ^ グレッグ、ジョナサン(1983年6月)。「Murmur review」。レコード。2 ( 8 ):22。
- ^ バックリー、p.77–78
- ^ 「史上最高のデビューアルバム100選」。ミュージック > リスト > デビューアルバム。Paste . 2023-11-06。ISSN 1540-3106。2023-11-12閲覧。
- ^ 「Rocklist.net Rolling Stone Lists - メインページ」Rocklistmusic.co.uk。2002年10月17日。 2012年3月2日閲覧。
- ^ ホイ、ジェイコブ編 (2003)。VH1: 100 グレイテストアルバム。ニューヨーク:ポケットブックス。p. x. ISBN 978-0-7434-4876-5。
- ^ トンプソン、ガレス (2006)。「REM: Murmur」。ロバート・ディメリー (編)。死ぬ前に聴くべきアルバム 1001選。ユニバース パブリッシング。505 ページ。ISBN 978-0-7893-1371-3。
- ^ 「ローリングストーン誌の過去20年間のトップアルバム100」ローリングストーン誌。 2010年8月17日閲覧。
- ^ 「100 Alternative Albums」. Spin . 2010年8月17日閲覧。
- ^ 「1980年代のトップ100アルバム」Pitchfork Media 2002年11月21日2010年8月17日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌、2009年5月31日。 2019年2月16日閲覧。
- ^ 「500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time」ローリングストーン誌。2012年。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日2021年9月18日閲覧。
- ^ 「Blender.com の 500 枚の必須 CD: Alternative Rock」。Blender。2009年2 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年 8 月 17 日閲覧。
- ^ 「80年代のベストアルバム40選」Q.第241号、2006年8月。
- ^ 「世界を変えたレコード100選」Mojo .第163号.2007年6月.69ページ.
- ^ 「1980年代のベストアルバム100」。Slant Magazine。2012年3月5日。2020年5月21日閲覧。
- ^ 「歴代デビューアルバムトップ100」ローリングストーン誌。 2013年8月20日閲覧。
- ^ abc REM: Perfect Circle、トニー・フレッチャー、オムニバス・プレス(p 85–86)
- ^ 「Chart Log UK – チャートカバレッジとレコード売上2009および特別シングルファイルバージョン」Zobbel.de 。 2012年3月2日閲覧。
- ^ 「ブレア・パッカム:トロント・マイクド・ポッドキャスト・エピソード1053」。TorontoMike.com 。 2022年5月20日。
- ^ 「REM がMurmur Deluxe Editionを発表」。Pitchfork 2008年10月16日。 2020年5月21日閲覧。
- ^ “REMHQ: NEWS - Murmur Deluxe Edition”. 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月21日閲覧。
さらに読む
- サリバン、デニス編 (1998)。REM: 情熱について語る: 口述歴史。ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0-306-80857-9。
- プラット、ジョン A. (1999)。Murmur: REM クラシック ロック アルバム。Schirmer Books。ISBN 978-0-02-865062-3。
- バックリー、デイビッド(2002年)。REM :フィクション:オルタナティブ伝記(ハードカバー)(第1版)。ヴァージン。ISBN 1-85227-927-3。
- ブラック、ジョニー (2004)。Reveal : The Story of REM (ペーパーバック) (第 1 版) 。Backbeat。ISBN 0-87930-776-5。
外部リンク
- Murmur の REM 本部
- AllMusicの Murmur
- AllMusicの Murmur (IRS ヴィンテージ イヤーズ エディション)
- マーマー・アット・オールミュージック(デラックス・エディション)
- MusicBrainzの Murmur
- MusicBrainzの Murmur (IRS ヴィンテージ イヤーズ エディション)
- MusicBrainzでつぶやく(デラックス・エディション)
- コンシークエンス・オブ・サウンドの歌詞の詳しい解説
- 40周年を迎えたMurmurの思い出
