ムーラン（フランチャイズ）

ディズニーのムーラン
ディズニーのムーラン
作成者	リタ・; シャオクリス・サンダース; フィリップ・ラゼブニク; レイモンド・シンガー; ユージニア・ボストウィック・シンガーロバート; ・D・サン・スーシ
原作	ムーラン（1998）
所有者	ウォルト・ディズニー・カンパニー
年	1998年～現在
印刷出版物
書籍	ムーラン：剣の誓い（2020）
映画とテレビ
映画	ムーラン（1998）; ムーラン（2020）
直接ビデオ	ムーラン2 (2004)
演劇公演
ミュージカル	ムーランジュニア
ゲーム
ビデオゲーム）	ディズニーのアニメーションストーリーブック：ムーラン（1998）; ディズニーのムーラン（1998）; ディズニーインフィニティ3.0（2015）*
オーディオ
サウンドトラック	ムーラン: オリジナル・ウォルト・ディズニー・レコード・サウンドトラック(1998); ムーラン II (2005)
その他
テーマパークのアトラクション	ムーランパレード（1998-2001）
	*このフランチャイズのキャラクターや設定がクロスオーバーの一部として登場した作品。

『ムーラン』は、1998年に劇場公開された『ムーラン』から始まったアメリカのディズニーのメディアフランチャイズです。

映画

アニメ映画

ムーラン（1998年）

『ムーラン』は、中国の伝説「花木蘭」を基にウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオが制作した1998年のアメリカのアニメーションミュージカルアクションコメディドラマ映画です。

ムーラン II

『ムーラン2』は、ダレル・ルーニーとリン・サザーランド監督による2004年のアメリカのビデオ用ディズニーアニメ映画であり、1998年のアニメ映画『ムーラン』の続編です。

実写映画

ムーラン（2020年）

ウォルト・ディズニー・ピクチャーズは、クリス・ベンダーとJC・スピンクが彼らの会社ベンダースピンクを通じてプロデュースし、ニキ・カーロが監督した実写版ムーラン^[1]をリリースした。^[2]この映画では、リウ・イーフェイがタイトルロール、ドニー・イェンが董卓司令官、ツィ・マーが華周、ジェイソン・スコット・リーがボリ・カーン、ヨソン・アンが陳紅輝、ロザリンド・チャオが華麗、ザナ・タンが華秀、ロン・ユアンが軍曹チアン・ゴン・リーが仙朗、ジェット・リーが中国皇帝を演じている。 ^[3] [ ^4]^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]ディズニーはこの映画を2020年3月27日に公開する予定だったが、 [ ^10]^[11]^[12]映画の公開は2020年8月21日に再度延期された。^[13]^[14]^[15]^[16]この映画は米国では劇場公開がキャンセルされ、代わりに2020年9月4日にディズニー+でプレミアム料金でプレミア上映される予定だった。中国など劇場が再開した国や、ディズニー+を導入していない国では劇場公開された。^[17]この映画は2020年3月9日にロサンゼルスのドルビーシアターでワールドプレミア上映された。 ^[18]続編が企画中である。^[19]

未来

2020年4月には、クリス・ベンダー、ジェイク・ワイナー、ジェイソン・T・リードがプロデューサーとして復帰し、『ムーラン』の続編が開発中であると報じられた。 ^[20]

テレビ

ムーランはテレビシリーズ化されなかった。しかし、この映画の登場人物（通常はタイトルキャラクター）はハウス・オブ・マウス、ワンス・アポン・ア・タイム、ソフィア・ザ・ファーストに登場した。^[21]

オーディオブック

1999年にはカセットテープと朗読本でオーディオブックが発売された。^[22]
2004年1月1日、ディズニーのストーリーテラーシリーズの一環として、ムーランはロイ・ドートリスによる朗読で1時間のオーディオブックになりました。^[23]

ミュージカル

ムーランジュニア

『ムーランジュニア』は、1998 年のディズニーアニメ映画『ムーラン』の舞台ミュージカル版です。多くの新曲が収録されています。

ビデオゲーム

ムーラン

ディズニーのムーランはゲームボーイで発売されたゲームです。

ディズニーのアニメーションストーリーブック：ムーラン

Disney's Animated Storybook: Mulanは、Media Station が開発したDisney's Animated Storybookシリーズのゲームで、ディズニー映画のストーリーを短縮版およびインタラクティブなストーリーブック形式で再現しています。Microsoft Windows、Macintosh、PlayStation 向けにリリースされました。PlayStation 版はDisney's Story Studio: Mulan という名前でリリースされ、移植版はRevolution Software (「Kids Revolution」という名前) によって開発されました。

キングダムハーツシリーズ

ムーシューは、最初のキングダムハーツビデオゲームとキングダムハーツチェインオブメモリーズに召喚キャラクターとして登場します。キングダムハーツ II は、映画「ドラゴンの国」に基づいた世界を特徴としており、パーティーメンバーのムーランを含む映画のキャラクターが数人登場します。

ディズニーインフィニティ

ディズニーインフィニティは、アバランチソフトウェアが開発し、ディズニーインタラクティブスタジオが2013年から2016年まで販売したアクションアドベンチャーのおもちゃから命が生まれるビデオゲームシリーズです。ムーランはゲーム内のおもちゃやパワーディスクを通じてシリーズを通して言及されています。シリーズの3番目で最後のゲームであるディズニーインフィニティ3.0では、ムーランはゲームのおもちゃ箱モードでプレイ可能なキャラクターとしてリリースされました。彼女のフィギュアは、ゲームが最初にリリースされたのと同じ2015年8月30日にリリースされました。

ディズニーマジックキングダム

ムーランに焦点を当てた期間限定イベントでは、ワールドビルダービデオゲーム「ディズニーマジックキングダムズ」に、ムーラン、リー・シャン、ムーシューがプレイアブルキャラクターとして登場し、映画のロケ地に基づいたアトラクションもいくつか登場した。^[24]クリキー、カーン、シャン・ユーも後のアップデートでプレイアブルキャラクターとして登場した。^[25]^[26]ピングの戦士の衣装とシュガー・ラッシュ：オンラインのコンフィーの衣装をベースにしたムーランの衣装も登場する。^[25]ムーランコレクションのすべての新コンテンツは、旧正月のお祝いに含まれていた。

テーマパークのアトラクション

ムーランパレード

ディズニー・ハリウッド・スタジオのムーラン・パレードは、1998年6月19日、映画公開日に初公開された。テーマ曲として主に「Honor to Us All」（「I'll Make a Man Out of You」も一部挿入）のインストルメンタルを使用し、53人以上の出演者が出演した。パレードは2001年3月11日に終了し、「スターズ・アンド・モーター・カーズ」パレードに置き換えられた。^[27]パレードには、仲人ムーシュー、未来の花嫁、仏塔、ムーンゲート、戦士、シャン・ユー、万里の長城、大道芸人、竹馬乗り、カンフーパフォーマー、中国の獅子、シャン、ムーラン、皇帝が出演した。^[28]パレードはディズニー・スターズ・アンド・モーター・カーズ・パレードに置き換えられた。^[29]ロサンゼルス・タイムズ紙は「新しいパレードはハイテク効果の代わりに、色彩豊かな衣装、ストリートの振り付け、物語を語る山車を強調している。ハイライトには、4頭の巨大なペルシュロン馬に引かれた巨大な馬車や、中国のサーカス団の出演者などがある。その予算は、大いに宣伝されたライトマジックパレードの5分の1であり、広告予算はゼロだ」と書いている。^[30]

ミート＆グリート

ムーランは、ディズニーパークのすべてで会えるキャラクターとして登場し、アドベンチャーランドを拠点としています。ムーランと一緒にいるのは、ほとんどの場合ムーシューですが、時々リー・シャンもいます。

キャストと登場人物

リストインジケーター

このセクションには、シリーズに登場する、または登場したキャラクターが含まれます。

灰色のセルが空の場合は、そのキャラクターが映画に登場しなかったか、そのキャラクターの公式な登場がまだ確認されていないことを示します。
^Sは特殊効果を使用して登場することを示します。
^{Y は、}キャラクターの若いバージョンを示します。

音楽

サウンドトラック

ムーラン

ムーラン: オリジナルウォルトディズニーレコードサウンドトラックは、 1998 年のディズニーアニメ映画ムーランのサウンドトラックです。1998年 6 月 2 日にウォルトディズニーレコードからリリースされたこのアルバムには、マシューワイルダーとデイヴィッドジッペルの歌、ポールボガエフの指揮、ジェリーゴールドスミスの作曲・指揮によるスコアが収録されています。ボーカリストには、レアサロンガ、ドニーオズモンド、98 ディグリーズ、ジャズコールマン、スティーヴィーワンダー、クリスティーナアギレラが含まれています。アルバムは、映画の劇場公開と同時期の 1998 年 7 月 18 日に、ビルボード200で最高 24 位を記録しました。アルバムからのシングルは Hot 100 にランクインしませんでしたが、アギレラのカバー「Reflection」は、アダルトコンテンポラリーチャートで 19 位に達しました。

ムーラン II

『ムーラン2 オリジナル・サウンドトラック』は、 2005年のディズニー・アニメーションの続編『ムーラン2』のサウンドトラックである。 2005年1月25日にウォルト・ディズニー・レコードからリリースされたこのアルバムは、ブライアン・ローリング、グラハム・スタック、ブレット・スウェインがプロデュースし、すべてのスコアをジョエル・マクニーリーが作曲・指揮した。アルバムには、ジャニーン・テソリ、マシュー・ワイルダー、ジョエル・マクニーリーの曲、アレクサ・ユンゲ、デヴィッド・ジッペル、ケイト・ライトの作詞が収録されている。ボーカリストには、リア・サロンガ、アトミック・キトゥン、ハーヴェイ・ファイアスタイン、ジェリー・トンド、ゲッディ・ワタナベ、ランディ・クレンショー、ベス・ブランケンシップ、マンディ・ゴンザレス、ジュディ・クーン、ヘイリー・ウェステンラがいる。サウンドトラックは、オールミュージックのプロの評価で5つ星のうち3つを獲得した。^[31]

「レッスン1」
「メインタイトル」
「他の女の子と同じように」
「戦う価値のある少女（再版）」
「私のそばに」
「他の女の子のようになりたい」
「旅の始まり」
「恋とトラブル」
「攻撃」
「シャンは生きている！」

参考文献

^ McNally, Victoria (2015年3月30日). 「ディズニーが本腰を入れ、実写版『ムーラン』の映画化を発表」MTV . 2015年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
^ サン、レベッカ (2017年2月14日). 「ディズニーの実写版『ムーラン』の監督が決定（独占）」ハリウッド・レポーター。 2017年2月15日閲覧。
^ サン、レベッカ、フォード、レベッカ（2017年11月29日）。「ディズニーの『ムーラン』がスターを見つける（独占）」Hollywoodreporter.com 。 2017年12月18日閲覧。
^ 「ドニー・イェンが『ムーラン』に出演」Deadline . 2018年4月11日. 2018年4月13日閲覧。
^ N'Duka, Amanda (2018年5月23日). 「『ムーラン』：ディズニーの実写版映画にウトカルシュ・アンブドカルとロン・ユアンが出演」デッドライン・ハリウッド。2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月13日閲覧。
^ フォード、レベッカ（2018年6月6日）。「ディズニーが『ムーラン』の恋愛対象者をキャスト（独占）」ハリウッド・レポーター。2018年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧。
^ サン、レベッカ (2018年4月12日). 「ディズニーの実写版『ムーラン』にゴン・リーとジェット・リーが出演（独占）」.ハリウッド・レポーター. 2018年4月13日閲覧。
^ Yam, Kimberly (2019年7月10日). 「アニメ版ムーランの声優ミンナ・ウェンが新作ティーザーに反応」HuffPost . 2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月13日閲覧。
^ サン、レベッカ（2018年7月26日）。「ディズニーの『ムーラン』にジェイソン・スコット・リーが加わる（独占）」ハリウッド・レポーター。 2018年7月28日閲覧。
^ マクリントック、パメラ、カウチ、アーロン（2018年3月1日）。「実写版『ムーラン』、1年以上延期され2020年春に」ハリウッド・レポーター。 2018年3月7日閲覧。
^ Galuppo, Mia (2020年3月12日). 「『ムーラン』公開延期、コロナウイルスのパンデミックで」ハリウッド・レポーター。 2020年3月12日閲覧。
^ ダレッサンドロ、アンソニー（2020年4月3日）。「『ブラック・ウィドウ』が『エターナルズ』の秋公開日を迎え、マーベルの公開日連鎖反応を開始、『ムーラン』は7月下旬に映画館で公開、『アルテミス・ファウル』はディズニー+で配信」。デッドライン・ハリウッド。 2020年4月3日閲覧。
^ Erbland, Kate (2020年6月26日). “Disney Postpones 'Mulan' Theatrical Opening Again to August 21”. IndieWire . 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月26日閲覧。
^ マクリントック、パメラ、カウチ、アーロン（2020年7月23日）。「ディズニーが『ムーラン』の公開予定を変更、『アバター』と『スター・ウォーズ』の公開を1年延期」ハリウッド・レポーター。 2020年7月23日閲覧。
^ Whitten, Sarah (2020-07-23). 「ディズニー、『ムーラン』無期限延期、『スター・ウォーズ』と『アバター』の映画公開は1年延期」CNBC . 2020年7月23日閲覧。
^ Rubin, Rebecca (2020-06-26). 「『ムーラン』公開日が再び延期」Variety . 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
^ Low, Elaine (2020年8月4日). 「『ムーラン』がディズニープラスでプレミア上映へ、ストリーマーの加入者数が6,050万人を突破」Variety . 2020年8月4日閲覧。
^ 「『ムーラン』：プレミア上映の第一声」ハリウッド・レポーター2020年3月9日2020年3月10日閲覧。
^ キャンベル、ジェイコブ（2020年4月18日）。「『ムーラン2』、ディズニーで初期開発中と報道」フルサークルシネマ。
^ Campbell, Jacob (2020年4月18日). “『ムーラン2』、ディズニーで早期開発中と報道”. Full Circle Cinema . 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
^ ブラス、ロレーナ。「ディズニーの『ソフィア』が白雪姫、ムーラン、ティアナと共に復活」USA TODAY 。 2023年11月13日閲覧。
^ 「Mulan - Read Along」Amazon 。 2016年12月19日閲覧。
^ 「ディズニーのストーリーテラーシリーズ：ムーラン」。iTunes 。 2004年1月。 2016年12月19日閲覧。
^ 「アップデート8：ムーラン | 予告編」。YouTube 。 2017年1月26日。
^ ab 「アップデート26：ムーランパート2、シンデレラパート3 | ライブストリーム」。YouTube 。 2019年1月4日。
^ 「アップデート56：ムーラン | ライブストリーム」。YouTube。2022年1月21日。
^ 「ムーランパレード」www.waltdatedworld.com .
^ 「ムーランパレード -- ディズニー・ハリウッド・スタジオ」。allears.net。
^ 「ムーランパレード概要」www.wdwmagic.com。
^ Reckard, E. Scott (1998年6月19日). 「ミスの後はヒットパレードか?」ロサンゼルスタイムズ。
^ ムーラン II (ビデオ 2004) - IMDb 、 2021年5月3日取得

[1] McNally, Victoria (2015年3月30日). 「ディズニーが本腰を入れ、実写版『ムーラン』の映画化を発表」MTV . 2015年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。

[2] サン、レベッカ (2017年2月14日). 「ディズニーの実写版『ムーラン』の監督が決定（独占）」ハリウッド・レポーター。 2017年2月15日閲覧。

[3] サン、レベッカ、フォード、レベッカ（2017年11月29日）。「ディズニーの『ムーラン』がスターを見つける（独占）」Hollywoodreporter.com 。 2017年12月18日閲覧。

[4] 「ドニー・イェンが『ムーラン』に出演」Deadline . 2018年4月11日. 2018年4月13日閲覧。

[5] N'Duka, Amanda (2018年5月23日). 「『ムーラン』：ディズニーの実写版映画にウトカルシュ・アンブドカルとロン・ユアンが出演」デッドライン・ハリウッド。2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月13日閲覧。

[HollywoodReporter2-6] フォード、レベッカ（2018年6月6日）。「ディズニーが『ムーラン』の恋愛対象者をキャスト（独占）」ハリウッド・レポーター。2018年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧。

[7] サン、レベッカ (2018年4月12日). 「ディズニーの実写版『ムーラン』にゴン・リーとジェット・リーが出演（独占）」.ハリウッド・レポーター. 2018年4月13日閲覧。

[HuffPost-8] Yam, Kimberly (2019年7月10日). 「アニメ版ムーランの声優ミンナ・ウェンが新作ティーザーに反応」HuffPost . 2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月13日閲覧。

[9] サン、レベッカ（2018年7月26日）。「ディズニーの『ムーラン』にジェイソン・スコット・リーが加わる（独占）」ハリウッド・レポーター。 2018年7月28日閲覧。

[10] マクリントック、パメラ、カウチ、アーロン（2018年3月1日）。「実写版『ムーラン』、1年以上延期され2020年春に」ハリウッド・レポーター。 2018年3月7日閲覧。

[11] Galuppo, Mia (2020年3月12日). 「『ムーラン』公開延期、コロナウイルスのパンデミックで」ハリウッド・レポーター。 2020年3月12日閲覧。

[12] ダレッサンドロ、アンソニー（2020年4月3日）。「『ブラック・ウィドウ』が『エターナルズ』の秋公開日を迎え、マーベルの公開日連鎖反応を開始、『ムーラン』は7月下旬に映画館で公開、『アルテミス・ファウル』はディズニー+で配信」。デッドライン・ハリウッド。 2020年4月3日閲覧。

[13] Erbland, Kate (2020年6月26日). “Disney Postpones 'Mulan' Theatrical Opening Again to August 21”. IndieWire . 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月26日閲覧。

[14] マクリントック、パメラ、カウチ、アーロン（2020年7月23日）。「ディズニーが『ムーラン』の公開予定を変更、『アバター』と『スター・ウォーズ』の公開を1年延期」ハリウッド・レポーター。 2020年7月23日閲覧。

[15] Whitten, Sarah (2020-07-23). 「ディズニー、『ムーラン』無期限延期、『スター・ウォーズ』と『アバター』の映画公開は1年延期」CNBC . 2020年7月23日閲覧。

[16] Rubin, Rebecca (2020-06-26). 「『ムーラン』公開日が再び延期」Variety . 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。

[17] Low, Elaine (2020年8月4日). 「『ムーラン』がディズニープラスでプレミア上映へ、ストリーマーの加入者数が6,050万人を突破」Variety . 2020年8月4日閲覧。

[18] 「『ムーラン』：プレミア上映の第一声」ハリウッド・レポーター2020年3月9日2020年3月10日閲覧。

[19] キャンベル、ジェイコブ（2020年4月18日）。「『ムーラン2』、ディズニーで初期開発中と報道」フルサークルシネマ。

[20] Campbell, Jacob (2020年4月18日). “『ムーラン2』、ディズニーで早期開発中と報道”. Full Circle Cinema . 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。

[21] ブラス、ロレーナ。「ディズニーの『ソフィア』が白雪姫、ムーラン、ティアナと共に復活」USA TODAY 。 2023年11月13日閲覧。

[22] 「Mulan - Read Along」Amazon 。 2016年12月19日閲覧。

[23] 「ディズニーのストーリーテラーシリーズ：ムーラン」。iTunes 。 2004年1月。 2016年12月19日閲覧。

[24] 「アップデート8：ムーラン | 予告編」。YouTube 。 2017年1月26日。

[MagicKingdomsUpdate26-25] 「アップデート26：ムーランパート2、シンデレラパート3 | ライブストリーム」。YouTube 。 2019年1月4日。

[26] 「アップデート56：ムーラン | ライブストリーム」。YouTube。2022年1月21日。

[27] 「ムーランパレード」www.waltdatedworld.com .

[28] 「ムーランパレード -- ディズニー・ハリウッド・スタジオ」。allears.net。

[29] 「ムーランパレード概要」www.wdwmagic.com。

[30] Reckard, E. Scott (1998年6月19日). 「ミスの後はヒットパレードか?」ロサンゼルスタイムズ。

[31] ムーラン II (ビデオ 2004) - IMDb 、 2021年5月3日取得