モサブ・ハッサン・ユセフ

モサブ・ハッサン・ユセフ
良いニュース
2019年ブダペスト人口統計サミットでのユセフ
生まれる	( 1978-05-05 )1978年5月5日（46歳）[1] ラマッラー、ヨルダン川西岸地区[1]
市民権	アメリカ合衆国
職業	スパイ、弁護士、作家
雇用主	シンベット（1997年～2007年）
組織	ハマス（1987年～2007年）
知られている	1997年にイスラエルに密かに亡命し、 1999年にイスラム教からキリスト教に改宗
注目すべき作品	ハマスの息子（2010年）、グリーン・プリンス（2014年）
父親	シェイク・ハッサン・ユセフ

モサブ・ハッサン・ユセフ（アラビア語：مصعب حسن يوسف、1978年5月5日生まれ）は、1997年にイスラエルに亡命した元パレスチナ過激派であり、その後2007年に米国に移住するまでイスラエルの諜報機関シンベットのスパイとして働いていた。彼の父親は、パレスチナのイスラム組織ハマスの共同創設者であるシェイク・ハッサン・ユセフである。ニューヨークタイムズのベストセラー作家である彼は、ハマス、親パレスチナ運動、そしてイスラム教の非イスラム教徒に対する扱いに対する率直な批判で知られている。 ^{[2] [3]}

イスラエルの諜報機関「シンベット」は、ユセフ氏をハマス指導部内でイスラエルにとって最も貴重な情報源とみなしていた。彼が提供した情報により、イスラエルは数十件のパレスチナ人の民間人に対する自爆攻撃を阻止し、多くのイスラエル人民間人や兵士の暗殺を阻止することができた。また、多数のハマスのテロ組織を摘発し、イスラエル当局がパレスチナ過激派を追跡するのを支援した。彼の努力は、ヨルダン川西岸地区のハマスによるテロ活動の中心人物として活躍していた彼の父親の投獄にもつながった。^{[4] [5] 2010年3月、ユセフ氏は}『ハマスの息子』と題した自伝を出版した。^[6]

1999年、ユセフはイスラム教からキリスト教に改宗し、2004年に正式に洗礼を受けたが、ラマッラーに住む家族がイスラム主義団体による宗教的迫害の標的になるのではないかとの懸念から、2008年までこの事実を公表しなかった。 ^{[7] [1]} 2007年、彼はヨルダン川西岸地区を離れ、米国に移住し、政治亡命を申請した。 2010年、シンベトの責任者であるゴネン・ベン・イツァクが彼に代わって証言したことを受けて、米国当局は申請を認めた。 ^[8]ユセフはイスラム教をナチズムにたとえ、^[9]「イスラム教徒を自認する者を全く尊敬していない」と述べ、イスラム教徒がパレスチナを「イスラエルに対する手段」として利用していると非難した。^{[10] [11]}大学のキャンパスのパレスチナ人学生やコミュニティのリーダーは彼をイスラム恐怖症だと非難し、彼の演説は彼の物議を醸す見解に対する支持と反対の両方の抗議を引き起こした。 ^{[12] [13] [14]}

モサブ・ハッサン・ユセフはヨルダン川西岸のラマッラーで生まれた。彼の父シェイク・ハッサン・ユセフはハマスの共同創設者であり、テロ活動の結果、長年イスラエルの刑務所で過ごした。 ^{[1] [15]}彼の祖父はイマームであった。^[16]彼は5人兄弟と3人姉妹の長男であり、2019年に兄弟の一人であるスヘイブ・ユセフもハマスを脱退した。^{[1] [17] [18]}

彼は、自分の育ちは伝統的だったと述べ、当初はハマスの政治的立場を支持していたが、後に同グループのやり方から離脱したと述べている。成長するにつれ、ヨルダン川西岸のパレスチナの子供たちにはそれが期待されていたので、自分は「戦士」になりたかったと語っている。^{[19]ユセフは、}第一次インティファーダの最中に10歳のときにイスラエル軍に初めて逮捕された。イスラエル兵や入植者に石を投げたためである。 ^{[19] [説明が必要]}父親の長男として、彼は父親の後継者とみなされていた。^[1]

ユセフ氏は、1990年代半ばにイスラエルの刑務所に収監された後、光明を見出したという。メギド刑務所で、彼はハマスの囚人たちがイスラエルの協力者とされる人々を排除するために1年間に及ぶ残忍な作戦を指揮しているのを目撃した。「その間、ハマスは何百人もの囚人を拷問し、殺害した」と彼は言い、針が爪の下に刺されたり、燃えるプラスチックで体が焦げたりした鮮明な記憶を回想した。すべてではないにしても、その多くはイスラエル諜報機関とは何の関係もなかった。「彼らの叫び声は決して忘れないだろう」と彼は続けた。「私は自分自身に疑問を持ち始めた。もしハマスがイスラエルを破壊し、国家を建設することに成功したらどうなるだろうか。彼らはこのように我々の国民を破壊するだろうか？」^[20]

ユセフ氏は、ハマスの残虐行為を知ったときからイスラム教とハマス に対する疑念が芽生え、ハマスが目的を達成するために苦しむ民間人や子供たちの命を利用することを憎んだと語った。^{[1]ユセフ氏は1996年に}シンベト工作員に拘束された。獄中、彼はシンベトから情報提供者になるよう申し出を受けることを決意した。その理由は、

モサブは暴力の連鎖の狂気を目の当たりにした。モサブは自分の本当の敵は誰なのか、つまり、仲間のパレスチナ人囚人を拷問するハマスの指導者なのか、それとも自分を逮捕して投獄したシンベトなのか、疑問を持ち始めた。モサブが投獄されていた16か月の間に答えは明らかとなり、モサブはシンベトに潜入することになった。コードネーム「キャプテン・ロアイ」のゴネンはモサブのハンドラーとなった。モサブの報告により、数人のパレスチナ高官が逮捕された。私たちは何百人ものイスラエル人とパレスチナ人の死を防ぐために協力し、2人は友人になった。^{[21] [22]}

1997年に釈放されて以来、ユセフはハマス指導部の中でシンベトにとって最も信頼できる情報源とみなされ、イスラム主義グループの旗の色にちなんで「グリーン・プリンス」、また運動の創始者の一人の息子という家系にちなんで「プリンス」というあだ名がつけられた。彼がイスラエルに提供した情報は、多くのハマス組織の摘発につながり、ユダヤ人に対する自爆テロや暗殺未遂事件の数十件を阻止した。彼は金銭目的で情報を提供したのではなく、動機は思想的、宗教的であり、ただ人命を救いたかっただけだと語っている。^[23]

ユセフは、情報提供の条件として「ターゲット」が殺されるのではなく逮捕されるという条件をつけたと述べている。この条件により、ヨルダン川西岸地区のハマス司令官イブラヒム・ハミドやマルワン・バルグーティなど、パレスチナの主要指導者数名が拘留された。ユセフはまた、2001年に当時外務大臣で後にイスラエル大統領となったシモン・ペレスを暗殺する計画を阻止したと主張している。彼の元シンベト職員によると、「多くの人々が彼の命に恩人でありながら、そのことに気づいていない」という。^[23]元シンベト副長官ギデオン・エズラは、「彼のような協力者は何百人もいる。彼は珍しい存在ではない。彼はただそれについて本を書こうと決めただけだ」と述べたが、他の多くのイスラエル当局者も彼の仕事を称賛している。^[24]

ユセフの兄弟オワイスは、兄の活動に関するハアレツ紙の報道を非難し、「嘘だらけだ。すべてが嘘だ」と述べた。オワイスはまた、モサブと家族との最後の接触は、スパイ活動のニュースが出る1年以上前に行われたと明かした。^[25]ハアレツ紙のユセフに関する報道は、ハマスのムシル・アル・マスリ議員によって「パレスチナ人に対する心理戦が繰り広げられている... [それは] 反応に値しない」と評された。^[25]モサブの父シェイク・ハッサン・ユセフは、イスラエルの刑務所にいる間、イスラエルのためにスパイ活動をしたとして息子を勘当した。^[5]

2016年5月、ニューヨークでエルサレムポスト紙の会議に出席したユセフ氏は、かつてはイスラエル、米国、パレスチナ自治政府、ハマスのために働き、同時に報酬を受け取っていたと語った。さらに、イスラム教は全体としてナチズムに匹敵し、打ち負かされなければならないと語った。^[9]

ユセフは1999年にイギリス人宣教師と出会い、キリスト教に目覚めた。^[1] 1999年から2000年にかけて、ユセフは徐々にキリスト教に改宗した。2005年、彼はテルアビブで身元不明のキリスト教徒の観光客から密かに洗礼を受けた。彼は2007年にヨルダン川西岸から米国に渡り、カリフォルニア州サンディエゴにしばらく住み、そこでバラバスロード教会に入信した。^[1]

2008年8月、ユセフはキリスト教徒であることを公に明かし、ハマスとアラブ指導者を拒絶した。これにより、自身とラマラの家族はハマスや他のイスラム過激派グループによる迫害にさらされる危険にさらされた。^[1]ユセフはまた、中東に平和をもたらすことが目的であると主張しており、平和が訪れたら故郷に戻りたいと望んでいる。^[1]

ユセフは政治亡命の申請が却下された後、しばらくの間、米国から国外追放の脅迫を受けた。それは、彼の著書の中でハマスのために働いていると述べていることが「米国指定のテロ組織に物質的支援を提供している」と解釈されたためである。ユセフは、その記述は「グループを弱体化させる意図があった」と釈明したにもかかわらずである。その後、ユセフの支援者たちは、ヨルダン川西岸に移送された場合、パレスチナ自治政府によって処刑される可能性が高いと警告したにもかかわらず、彼の事件は国外追放の段階に進んだ。^[26]

2010年6月24日、 10年間ユーセフと「ロアイ」という偽名で働いていたシンベットの責任者ゴネン・ベン・イツァクは、サンディエゴでの移民審問でユーセフの代理として証言するために、自分の身元を明かした。ベン・イツァクはユーセフを「真の友人」と評し、「彼は暴力を防ぐために毎日命を危険にさらしていた」と語った。^{[27] [28]}この結果もあって、移民裁判所のリチャード・J・バルトロメイ・ジュニア判事は2010年6月30日、指紋採取と通常の身元調査に合格すればユーセフは米国に滞在できるとの判決を下した。^[8] 2023年10月23日、ユーセフはテレビのインタビューでアメリカ人ジャーナリストのジェイク・タッパーに話しかけ、自分が米国市民権を持っていると述べた。 ^[29]

2016年、ユセフはイスラム教全体がナチズムに匹敵し、打ち負かされなければならないと述べた。^[9] 2012年のイベントで、ユセフは「イスラム教は平和の宗教ではない」と述べた。ユセフは「16億人のイスラム教徒と牛のどちらかを選ばなければならないとしたら、私は牛を選ぶ」とツイートした。^[30]彼は「イスラム教徒を自認する個人を全く尊敬していない」と述べている。^[10] 2021年、アメリカ・イスラム関係評議会は、元イスラム教徒であるにもかかわらず、ユセフを過去のいくつかの発言を引用してイスラム嫌悪者であると非難した。^[10]

10月7日のパレスチナ人によるイスラエル人虐殺に続くイスラエルとハマスの戦争のさなか、ユセフ氏はイスラエルとパレスチナの紛争の原因は2000年以来のヨルダン川西岸の占領や民族間の土地分配をめぐる論争ではなく、ハマスの「イスラム教的、宗教的アイデンティティ」にあると述べ、「イスラム教的、宗教的アイデンティティを宗教的少数派に対する武器として利用して逃げおおせることは期待できない。私は彼らを非難しなければならない」と語った。^[31]

2024年3月、インディアナ大学 ヒレル校がユセフ氏を講演に招いたが、ユセフ氏をイスラム嫌悪で非難する学生団体の反発を招いた。^[10]イベントは延期された。^[10] 2024年4月、イスラエルを支援する学生たちがコロンビア大学でユセフ氏を招いたが、反対派の学生団体はユセフ氏が「イスラム嫌悪を助長した」と非難した。^[32]

2024年5月、ユセフはUCSDで講演し、エジプトはガザとエジプトの国境を開き、イスラエル国防軍がラファ市を「焼き払う」ことができるようにすべきだと述べた。^[33]このイベントで、ユセフはイスラム教徒の殺害を主張したことは一度もないと述べた。この演説は、元イスラム教徒のモサブ・ハッサン・ユセフをイスラム恐怖症だと非難する学生たちから抗議を受けた。^[12]

翌日、ユセフはキャンパスにいるイスラム教の宗教指導者の写真を「誰か、私を頼んで彼をキャンパスから追い出して、学生が勉強に集中できるようにしてくれませんか？」という文章とともにツイートした。キリスト教とイスラム教の宗教指導者らが署名した公開書簡では、脅迫や暴力の扇動であると主張したが、実際には脅迫や暴力は発生しなかった。^{[2] [34]}

ユーセフはイスラム教に対する自身の見解が問題を引き起こしたことを認めている。^[31]

ほとんどの人は真実を直視したがりません。私がこの紛争の根本的な宗教的、イデオロギー的側面に触れたとき、それを無視することはできませんが、私がイスラム教が問題だと言うと、多くのユダヤ人組織はこう言います。「ちょっと待ってください、彼はイスラム嫌いだと思われるでしょう。私たちは自分たちをそんなふうに表現したいわけではありません。」

— モサブ・ハッサン・ユセフ

ユセフの共著自伝『ハマスの息子：テロ、裏切り、政治的陰謀、そして考えられない選択についての衝撃的な記録』は、ロン・ブラッキンの協力を得て執筆され、2010年3月に出版された。^{[4] [35]} 『ハマスの息子』は、2010年3月に2週間ニューヨークタイムズのベストセラーリストに載った。 ^[3]

ユセフは、米国を拠点に活動する俳優兼映画プロデューサーのサム・フォイヤーと協力し、2本の映画を製作した。1本はユセフの著書『ハマスの息子』の長編映画化とドキュメンタリー『グリーン・プリンス』 、もう1本は8世紀の歴史家イブン・イシャクの記述に基づいたイスラム教の預言者ムハンマドの生涯を描いた作品である。^[36]ナダフ・シルマンが監督・脚本を担当した『ハマスの息子』のドキュメンタリー映画化『グリーン・プリンス』は、2014年のサンダンス映画祭でプレミア上映され、^[37]世界映画：ドキュメンタリー部門の観客賞を受賞した。『グリーン・プリンス』は実写長編映画としてリメイクされる予定である。^[38]

• ハッサン・ユセフ『モサブ』（2010年）『ハマスの息子：恐怖、裏切り、政治的陰謀、そして考えられない選択についての興味深い記録』（初版）。イリノイ州キャロル・ストリーム：ティンデール・モメンタム。ISBN 978-1-4143-3307-6。
• ハッサン・ユセフ『モサブ』、ベケット、ジェームズ（2024年）。『ハマスからアメリカへ：テロに抗い、想像を絶するものに立ち向かい、チャンスの地で救済を見つけた私の物語』（初版）。フォアフロント・ブックス。ISBN 978-1637633182。

• イスラエルの公共外交
• イスラエルとハマスの戦争におけるイスラエルの公共外交
• レッドプリンス

ウィキメディア・コモンズには、モサブ・ハッサン・ユセフに関連するメディアがあります。

• 書籍の廃止された公式ウェブサイトのアーカイブコピー（2014 年 2 月 1 日）
• モサブの背教に対するアルカイダの反応（2008年8月）
• ハアレツ紙の雑誌記事（2010年2月）
• CBN のパット・ロバートソン氏へのインタビュー
• BBCのリセ・ドゥセ氏へのインタビューとイスラエル/パレスチナからのその他の反応
• モサブがBBCアラビア語で非常に率直に発言（2010年3月12日）：アラビア語30分、英語字幕5分
• 詳細: テレビ会議の記録 2021年2月24日アーカイブ、Wayback Machine 、クリスチャンジャーナリストとの会議（3月18日）
• モサブは中東で「運動」を起こそうとしている 2012年7月31日アーカイブ、Wayback Machineで
• 23分 HARDtalk on BBC ^{[永久リンク切れ‍ ]} (2010年5月14日)
• モサブのシンベットの責任者であるキャプテン・ロアイ氏へのハアレツ紙による長いインタビュー（2010年5月14日）；ニューズウィーク誌に類似、2010年5月21日にウェイバックマシンでアーカイブ（2010年5月17日）
• ターナー、カミラ（2014年11月22日）。「パレスチナ国家は『幻想』だとハマス創設者の息子が語る」テレグラフ。