ユーロビジョン・ソング・コンテストのモナコ

ユーロビジョン・ソング・コンテストのモナコ
元参加放送局	モンテカルロ放送局(TMC; 1959 ～ 2006)
参加概要
出演	24（決勝21）
初登場	1959
最後の登場	2006
最高順位	1位: 1971年
参加履歴 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980年 – 2003年 2004 2005 2006 2007 – 2024
外部リンク
Eurovision.tv のモナコのページ
最近の参加については、 ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006のモナコを参照。

モナコは、1959 年の初開催以来、ユーロビジョン ソング コンテストに 24 回参加しています。このコンテストでモナコが唯一優勝したのは、 1971 年のセヴリーヌの「Un banc, un arbre, une rue」でした。このため、モナコは1972 年のコンテストの開催国になる予定でしたが、結局辞退しました。このコンテストに参加したモナコの放送局は、テレ モンテカルロ(TMC) でした。モナコは、現在までにこのコンテストで優勝した 唯一の小国です。

モナコは 1959 年の最初のコンテストで最下位に終わったが、1960 年代に 3 回トップ 3 の成績を収めた。そのうち 2 回はフランソワ・ドゥゲルトが達成したもので、1960 年に「 Ce soir-là」で 3 位、 1962 年に「Dis rien」で 2 位となった。ロミュアルドの「Où sont-elles passées」も1964 年に 3 位となった。1971 年のセヴリーヌの優勝は、8 年間で 5 回トップ 4 に入ったうちの最初のものであった。その他の達成者は、ロミュアルドの「Celui qui reste et celui qui s'en va 」（ 1974年に4位に復帰）、メアリー・クリスティの「 Toi, la musique et moi」（1976年に3位）、ミシェル・トールの「Une petite française」 （ 1977年に4位）、カリーヌとオリヴィエ・トゥーサンの「 Les Jardins de Monaco」（1978年に4位）である。モナコは1979年に参加した後、25年間コンテストに参加していなかった。

モナコは、モロッコとともに、参加者全員を国内で選抜した唯一の国です。一部の国では国内決勝戦をテレビ中継していますが、TMC には国内決勝戦を開催するのに十分な資金がないと 考えられています^{(誰が？ ) 。}

モナコは2004年から2006年まで3年間このコンテストに復帰したが、3回とも決勝に進出できなかった。その後TMCは、コンテストの地域別投票パターンによりモナコが決勝に進出するチャンスが事実上なくなったとして、コンテストから撤退した。 ^{[1] [2]}

テレ・モンテカルロ（TMC）は欧州放送連合の正会員でありユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する資格を有していまし第4回大会以来、モナコを代表してコンテストに参加しています。

TMCは1959年の初出場から1979年までの間に21回コンテストに参加した。その後、財政上の理由と関心の薄れからコンテストから撤退した。^[3] 2004年にようやく復帰し、最後の参加から25年後となった。^[4] 2007年には3年連続で決勝進出を逃し、再び撤退した。 ^[5]

1971年、モナコはセヴリーヌが歌った「Un banc, un arbre, une rue」でコンテストに優勝した。^[6]モナコの優勝はユーロビジョン史上かなり異例で、作詞家、歌手、音楽監督のいずれも代表国の出身ではなかった。これはルクセンブルクの5回の優勝のうち4回でも同様だった。さらにセヴリーヌはジャーナリストに対し、この曲のミュージックビデオがモナコで撮影されたことを忘れ、モナコには一度も足を踏み入れたことがないと断言した。^[7]セヴリーヌのプロデューサーは彼女に対して不誠実で賞金を盗んだため、訴訟を起こした後も優勝の報酬は支払われなかった。^[8]それでも、この歌手は今でもコンテストの大ファンである。^[9]

モナコの次点は1962年の2位である。3位になったのは1960年、1964年、1976年の3回、最後に残ったのは1959年と1966年の2回である。^{[10]モナコは初参加で最下位となった8カ国のうちの1つであり、他の3カ国は}オーストリア、ポルトガル、マルタ、トルコ、リトアニア、チェコ共和国、サンマリノである。

モナコは、このコンテストで優勝したことがあるが、一度も開催したことがない唯一の国である。1971年に優勝した後、TMCは1972年のコンテストを野外ショーとして開催する計画を立て、日程を早春ではなく6月に設定した。^[11]しかし、資金不足のため、TMCはフランスの公共放送であるOffice de Radiodiffusion Télévision Française（ORTF）に援助を求め、コンテストの開催を受け入れた。TMCはコンテストをモナコで開催することを望み、ORTFはフランスで開催することを望んだため、交渉は成立しなかった。1971年7月、TMCはEBUにコンテストを開催できないことを通知した。^[12] EBUはスペインのTelevisión Española（TVE）とドイツのARDに問い合わせたが、1971年のコンテストでそれぞれ2位と3位になった最終的にはエディンバラの英国放送協会（BBC）によって主催された。^[11]

モナコは1980年から2003年までコンテストに参加していなかったが、2004年から2006年の3年間だけ復帰した。3年間の復帰期間中、同国を代表するアーティスト、マリオン（2004年）、リズ・ダルリー（2005年）、セヴリーヌ・フェレール（2006年）は全員決勝に進出できなかった。TMCは2007年のコンテストを放送し、モナコが2008年のコンテストに参加する資格を得たが、TMCはそれを却下した。^{[13] [14]}

TMCは、EBUとの協議と、その年のコンテストで実施された新しい投票方法により、2年間の不在の後、モナコが2009年にコンテストに復帰する可能性があると発表した。 ^[15]それにもかかわらず、モナコは2009年にモスクワで競技しなかった。 ^{[16] EBUは、} 2010年に他の不参加の参加者とともにモナコをコンテストに復帰させるためにさらに努力すると発表した。

モナコ代表団の元代表フィリップ・ボスカリは、東欧、北欧、旧欧米の投票ブロックの存在を主張し、一部の国々が地政学的な投票を行っているとして非難し、それがモナコの出場資格獲得の可能性を妨げていると述べた。2006年にモナコが出場した「La Coco-Dance」が出場資格を失ったことに関しては、観客は歌よりもショーに投票したと主張した。さらに、TMCは現在、フランスの大手民間放送局TF1グループに属しており、現在^{[いつ? ]}フランス全土で視聴可能である。TMCの番組はもはやモナコ公国に関するものではない。TF1グループはフランスの公共放送局の最大のライバルであるため、TMCが再びコンテストを放送する可能性は低い。TMCが2004年から2006年にかけて放送したとき、その視聴者数はフランスの公共放送局よりもはるかに少なかった。当時は、出場者を選出し、代表団に資金を提供していたのはモナコ政府と自治体であったが、通常は放送局やプロデューサーが責任を負っていた。^[17]

2021年11月22日、モナコ天文台は、2022年度の国家予算で「公国のユーロビジョン2023大会への応募開始」に向けて10万ユーロが割り当てられたと報じた。 ^{[18]モナコが同大会に復帰するには、モナコ政府とフランスの}TF1グループが所有する放送局TMCとの協力が必要だったが、^[19] 2021年12月、モナコ政府は政府が100%所有する新たな国営放送局TVMonacoの設立を発表し、 2023年からモナコ政府の後援のもとモナコが同大会に復帰する可能性が出てきた。^[20]しかし、チャンネルの開設は後に2023年9月1日に延期された。^{[21] [22]開設と同時に、TVMonacoはEBUでモナコを代表する放送会社}Monaco Media Diffusionの会員となり、2024年からモナコは再びユーロビジョンのイベントに参加できるようになる。^{[23] [24]しかし、TVMonacoは}2024年のコンテストに参加しないことを決定した。^[25]放送局の編集長であるフレデリック・コデルリエは、この決定の理由として、締め切りが厳しかったことと、開設の初期段階で他の事項に集中せざるを得なかったことを挙げた。^[26]放送局は2024年3月下旬にEBUの完全な独立会員となった。 ^[27]

国土が非常に小さいため、モナコの参加者は全員公国外から来たが、1967年に公国を代表したフランス生まれのミヌーシュ・バレリはパリとモナコを行き来し、2002年にモナコの国籍を取得し、2004年2月20日に56歳で公国で亡くなった。^[28]参加者の大半はフランス人で、ユーゴスラビア人のテレザ・ケソヴィアとルクセンブルク人のマリー・クリスティ（本名マリー・ルジェリ）も1人ずついた。モナコ代表に選ばれた数人の歌手には、フランソワーズ・アルディやミシェル・トールなど、フランスのシーンで重要な人物がいる。もう一つの小国であるルクセンブルクも、このコンテストに多くのフランス人アーティストを送った。1967年のコンテストで、モナコ代表がミヌーシュ・バレリが歌った「 Boum-Badaboum」はセルジュ・ゲンズブールが作曲した曲である。ゲンズブールは1965年の優勝作品「Poupée de cire, poupée de son 」を作曲しており、ルクセンブルク代表のフランス・ギャルが歌った。^[29] 1969年にモナコ代表となったジャン・ジャックは、ユーロビジョンに参加した最初の子供だった。彼は12歳で、参加した最初のプレティーンであり、コンテスト発足後に生まれた最初の参加者となった。^[30]