メトロポリタンオペラのラジオ放送

メトロポリタン歌劇場のラジオ放送は、ネットワークラジオで毎週定期的に放送されるオペラ全編の番組である。ニューヨーク市のメトロポリタン歌劇場の舞台から生中継される。メトロポリタン歌劇場国際ラジオネットワークは、メトロポリタン歌劇場のシーズン中、土曜日の午後に生放送を行い、通常は12月の第1土曜日に始まり、5月初旬まで毎週20回以上の公演が行われる。メトロポリタン歌劇場の放送は、ラジオ史上最も長く続いているクラシック音楽番組であり、^[1]この番組は、放送の優秀性に対してピーボディ賞を数回受賞している。

このシリーズは現在、米国では300以上の放送局で放送されており、5大陸40カ国の放送局でも放送されている。これらの国には、カナダ、メキシコ、ヨーロッパ27カ国、オーストラリア、ニュージーランド、アルゼンチン、ブラジル、エクアドル、メキシコ、ペルー、ウルグアイ、中国、日本などがある。^[2]放送はストリーミングオーディオでオンラインでも聴くことができる。^{[3]また、一部の放送と抜粋は「メトロポリタン歌劇場オンデマンド」サービス[4] [5]}と無料オンラインサービスRhapsodyで年間を通じて聴くことができる。^[6]

メトロポリタン歌劇場のラジオ放送の歴史は、ラジオのパイオニアであるリー・ド・フォレストがメトロポリタン歌劇場の舞台から2つの部分的なライブ公演を実験的に不安定な信号で放送した1910年に遡り、その放送は遠くニュージャージー州ニューアークまで聞こえたと伝えられている。最初の放送は1910年1月12日のトスカの第2幕と第3幕で、アントニオ・スコッティがスカルピア役で出演した。翌1910年1月13日の夜は、エンリコ・カルーソーが主演した道化師の一部が放送された。

最初のネットワーク放送は1931年12月25日金曜日、エンゲルベルト・フンパーディンクの『ヘンゼルとグレーテル』の公演で行われた。このシリーズは、大恐慌の初期に財政的に危機に瀕していたメトロポリタン歌劇場が、ネットワークラジオでの全国的な露出を通じて聴衆と支持を拡大しようとしたときに作られた。最初の放送シーズンでは、『ヘンゼルとグレーテル』と『ラインの黄金』（1932年2月26日）のみが全編上演され、ほとんどのオペラは部分的にしか聞かれなかった。1933-34シーズンの開始から、オペラの全編放送が標準となった。1931年以来、ほとんどの放送は土曜日の昼公演であり、1966年9月16日金曜日の サミュエル・バーバーの『アントニーとクレオパトラ』の放送を特色とした新メトロポリタン歌劇場の初日など、ほんの一握りの例外がある。

ラジオの生放送はもともとNBCで行われ、ブルーネットワークの定番となった。1944年に始まったこのシリーズは、ブルーネットワークの後継であるABCで1958年まで続いた。1958年から1960年にかけてはCBSで放送された。^{[7] [8]テレビの台頭により}ネットワークラジオが衰退したため、メトロポリタン歌劇場は1960年に独自のメトロポリタン歌劇場ラジオネットワークを設立し、現在では世界中のラジオ局で聞けるようになっている。メトロポリタン歌劇場の最初の有線テレビ生中継は、1952年12月11日に全米27都市の31の映画館に送られたライズ・ スティーブンス出演の『カルメン』であった。

カナダでは、1933年12月からカナダラジオ放送委員会で生放送が放送されている。^{[9] 1934年以降は、CRBCの後継機関である}カナダ放送協会で放送されており、現在はCBCラジオ2 の「Saturday Afternoon at the Opera」とCBCのフランス音楽ネットワーク「Ici Musique on Place à l'Opéra 」で放送されている。^[10]

1930年代後半から1940年代前半にかけて、放送はNBCホワイトネットワークを通じて短波でラテンアメリカに生中​​継された。NBCが作成した転写ディスクもラテンアメリカに送られ、地元のラジオ局でより高画質で中継された。これらのディスクの一部は現存している。スペイン語圏の国ではスペイン語の解説と休憩時間が挿入され、ブラジルではポルトガル語が挿入された。^[11]

1990年12月、この放送シリーズは衛星放送と欧州放送連合を介してヨーロッパを含むように放送範囲を拡大した。^[12]オーストラリアとニュージーランドは1990年代後半にネットワークに加わり、ブラジルとメキシコは1999年に、ウルグアイ、エクアドル、日本は2000年に加わった。

放送の技術的品質は、年々着実に向上しました。1950 年代には FM 放送が追加され、電話回線経由で放送局に送信されました。1973 ～ 1974 年の放送シーズン (1973 年 12 月) の到来とともに、すべての放送がFM ステレオで提供されるようになりました。その後、衛星技術により、均一で優れた放送音声を世界中に生中継できるようになりました。

1930年代の大恐慌時代にメトロポリタン放送局の放送資金を調達することは困難であることが判明し、NBC、アメリカン・タバコ・カンパニー、ランバート製薬会社、RCA（当時NBCの親会社）の間を行き来した。^[7]

テキサス・カンパニー (テキサコ) による土曜午後の放送のスポンサーは、1940年12月7日のモーツァルトの「フィガロの結婚」の公演から始まった。テキサコの支援は63年間続き、これは放送史上最長の継続的なスポンサーシップであり、初期のPBSテレビ放送も含まれていた。しかし、シェブロンとの合併後、合併後の会社であるシェブロン・テキサコは、 2004年4月にメトロポリタン歌劇場のラジオ・ネットワークのスポンサーシップを終了した。緊急助成金によって放送は2005年まで継続され、その後、住宅建設会社のトール・ブラザーズが2023年6月10日まで主要スポンサーとなった。2023年12月9日より、ロバート・K・ジョンソン財団がスポンサーとなる。

放送に対する追加支援は、アネンバーグ財団、ヴィンセント・A・スタビル放送メディア基金、そして世界中のリスナーからの寄付からも提供されています。

メトロポリタン歌劇場の土曜放送は90年間続いているが、常任アナウンサーはわずか5人しかいない。NBCのアナウンサー、ミルトン・クロスは1931年の第1回放送から1975年に亡くなるまで43シーズン務めた。彼の後を継いだのはピーター・アレンで、2003-2004年シーズンまで29年間司会を務めた。マーガレット・ジャントウェイトはその翌シーズンから司会に就任した。2006年9月から2014年12月まで、ジャントウェイトはメトロポリタン歌劇場のシリウスXM衛星ラジオ局、メトロポリタン歌劇場ラジオの生放送および録画放送の司会も務めた。^[13]ジャントウェイトは9シーズンの在任期間を終えた2015年6月に癌で亡くなった。 ^[13] 2015年にジャントウェイトの代理を務めたメトロポリタン歌劇場のラジオプロデューサー、メアリー・ジョー・ヒースは、2015-2016年シーズンから新しい常任司会者となった。^[14]ヒースは2021年に引退した。2021年9月21日、デブラ・リュー・ハーダーが放送の新司会者に就任することが発表された。^[15]

オペラ歌手で演出家のアイラ・シフは、長年にわたり、ユントワイトとヒースと共にバックグラウンドコメンテーターを務めてきた。他のアナウンサーには、ミルトン・クロスの代役を2度務めたベテランクラシック音楽アナウンサーのロイド・モス、1937年に2回放送したロバート・ウォルドロップ、初期の頃に短期間共同司会を務めたディームズ・テイラーがいる。作家のウィリアム・バーガーは、ユントワイトと共にコメンテーターとして時折出演した。

アナウンサーは、各放送でキャスト情報とその週のオペラの背景を紹介し、その後、各幕をあらすじとともに紹介します。2006 年以降、アナウンサーに解説者が加わり、会話に背景情報や個人的な見解が加わります。

ライブ オペラでは複数の幕の間に長い休憩があるため、メトロポリタン オペラのラジオ放送では、オペラに関する有益で楽しい休憩時間の特集が提供されます。これには、上演中のオペラに関するディスカッション、討論会、クイズ、現役および引退したオペラ出演者へのインタビュー、メトロポリタン オペラの著名な舞台裏スタッフに関する情報などが含まれます。2006 年以降、その日のオペラのリード シンガーもステージを降りる際にライブでインタビューを受けています。2009 年 12 月から、Talking Operaという新しい特集で、オペラ界で使用されるさまざまな用語が説明されています。

最も人気のある休憩時間の番組の 1 つにオペラ クイズがあります。クイズは通常約 20 分間で、リスナーから寄せられたオペラに関する質問を司会者が 3 人の専門家に尋ねます。1940 年 12 月 7 日にオペラ質問フォーラムとして初めて導入されたこのクイズは、当初はミルトン クロスが司会を務めていました。1941/42 シーズンのクイズ司会はロバート ローレンスでした。1942/43 放送シーズンは、ロバート ローレンスとオリン ダウンズが交互に司会を務めて始まりましたが、1943 年 1 月にオリン ダウンズが常任のクイズ司会者となり、1948 年までその職を務めました。その後 10 年間、クイズ司会者はロバート ローレンス、シグムント スパース、ボリス ゴルドフスキー、ディームズ テイラー、ジェイ ハリソンでした。1958 年から 1996 年までは、オリンの息子であるエドワード ダウンズが司会を務めました。この時期、クイズはよりリラックスした雰囲気になり、パネリスト間のユーモアや冗談、そして有益な回答が特徴的になりました。エドワード・ダウンズが司会を務めていた間、頻繁にゲストパネリストとして登場したのは、俳優のトニー・ランドールやウォルター・スレザック、さらにメットスタッフのミュージカルコーチであるアルバータ・マシエッロなどの著名なミュージシャンや評論家でした。エドワード・ダウンズの死後、司会の席はゲストクイズマスターが占めており、その中には最近メットの一流歌手もいました。放送がテキサコによってスポンサーされていた数年間、質問がオンエアされたリスナーには、通常オペラの録音やポータブルラジオなどのギフトが贈られました。

これまでの幕間の特集には、オペラニュース・オン・ジ・エア、歌手の座談会、メトロポリタン歌劇場の総支配人との年次インタビューなどがありました。オペラを観客にとってより身近なものにしたことでも知られるオペラプロデューサー兼講師のボリス・ゴルドフスキーは、1946年から1980年代半ばまで一連の音楽講演を主催しました。その日に上演されるオペラを分析し、ピアノを弾きながら語り、コメントを音楽の抜粋で説明しました。

メトロポリタン歌劇場の放送中のさまざまな休憩時間の解説者には、1930年代に毎週出演していたマーシャ・ダヴェンポート、作家でラジオ司会者のジョージ・ジェリネック、音楽史家で翻訳家のウィリアム・ウィーバー、オペラ評論家のスペイト・ジェンキンス、オペラ史家のアラン・ワグナー、劇作家のテレンス・マクナリー、古典学者のオーウェン・リー神父なども含まれている。

メトロポリタン歌劇場のラジオ放送は、ラジオ放送界最高の栄誉であるピーボディ賞を複数回受賞するなど、60を超える賞を受賞しています。 ^[7]

1950年、メトロポリタン歌劇場、ABCラジオ、テキサス・カンパニー（テキサコ、このシリーズの長期スポンサー）は、「世界で最も素晴らしいオペラ団を何百万もの家庭で代名詞にするという公共サービス」に対してピーボディー賞音楽部門を受賞した。発表では「偉大なアーティスト」、「最高のオーケストラ」、幕間の特典、そして「オーディションズ・オブ・ジ・エア」や「オペラ・アルバム」などのシリーズのスピンオフ番組が称賛された。^[16]

1954年、ピーボディ委員会はメトロポリタン歌劇場のラジオ放送を通じてボリス・ゴルドフスキーにラジオ音楽個人賞を授与した。ピーボディの発表では、ゴルドフスキーのオペラに対する熱意が伝染性があり、それはメトロポリタン歌劇場の放送シリーズで10年間にわたり幕間の特集やインタビューを司会していたことからも明らかだった。^[17]

1960年、テキサコ・メトロポリタン・オペラ・ネットワークはラジオ公共サービスに対するピーボディ賞を授与された。ピーボディ委員会は20年間の公共サービスが「計り知れない文化的価値」があったと評価し、綿密に計画された休憩プログラムと高水準の音楽解説について言及した。委員会はまた、「このシリーズの長期にわたる卓越性、商業的識別におけるセンスの良さと抑制」、および放送の国際的な利用についても言及した。^[18]

1982年、テキサコとメトロポリタン歌劇場はラジオとテレビ放送の両方で優れた業績をあげ、ピーボディ賞を受賞した。ピーボディ委員会は、40年以上にわたるラジオ放送、継続的な技術の改良と音響の改善、そして「情報満載の休憩時間、知的なナレーション、そして卓越した音楽の質」を評価した。^[19]

1989年、放送開始50周年を迎えたテキサコ・メトロポリタン・オペラのラジオシリーズは、再びピーボディ賞を受賞した。委員会は「メトロポリタン・オペラは、その演出において常に革新的である。音質は素晴らしく、パフォーマンスは一流であり、娯楽的な休憩時間はそれ自体が傑出したプログラムとなっている」と評価した。^[20]

ラジオの生放送と連動して、メトロポリタン歌劇場の舞台からのテレビ生放送シリーズ「Live from the Metropolitan Opera 」が1977年に始まりました。PBSで放送されたこれらの生放送は、同じ地域のテレビ局とFMステレオラジオ局の両方で同時に放送されたため、サイマルキャストと呼ばれていました。これらのサイマルキャストを通じて、リスナーは当時テレビでは聞けなかったステレオでオペラを聞くことができました。最初のサイマルキャストである「ラ・ボエーム」では、ルチアーノ・パヴァロッティがロドルフォ役、レナータ・スコットがミミ役で、ジェームズ・レヴァインが指揮し、休憩中に3人へのインタビューが行われました。1988年、当時の公演は放送前に録画されることが多かったため、テレビ番組のタイトルが「メトロポリタン歌劇場プレゼンツ」に変更されましたが、 ^[21]その後数年間は、ライブでラジオでサイマルキャストされることもありました。

2006 年 12 月 30 日、メトロポリタン オペラは、ライブ放送シリーズの伝統を拡大し、Metropolitan Opera Live in HDシリーズを初公開しました。このシリーズは、全米および世界各地の映画館やその他の会場で、メトロポリタン オペラのライブ公演を高解像度ビデオで放送するものです。これらの放送は通常、数か月後に新しい PBS シリーズGreat Performances at the Metでテレビでも放映されます。

メトロポリタン歌劇場のラジオ生放送は、通常12月初旬から5月初旬までの放送期間中、毎週土曜日に聴くことができます。これらの放送は、世界中の何百ものラジオ局（公式ウェブサイトに局検索機能があります）から、またはアレグロのサイトやその他の場所での無料ライブストリーミングインターネット放送からアクセスできます。^[3]

歴史的な放送は、ニューヨーク公共図書館のロジャース＆ハマースタイン録音音源アーカイブ^[22]にアーカイブ化され、一般に公開されている。このアーカイブは、ニューヨーク州リンカーンセンターの舞台芸術図書館内にある。このアーカイブには、1937年から現在までに録音されたほぼすべての放送が収蔵されており、利用者はウォークインでアクセスすることができる。

^{オペラの「Met Player」 [23]}では、年間を通じて、アーカイブされた数百のオペラ全編と抜粋のビデオとオーディオがオンラインで視聴可能。 「Met Opera on Demand」に改名されたこのアプリは、iPadアプリとしても利用可能。^[5]また、アーカイブされた数百のオーディオオペラとセレクションは、現在、無料視聴と有料ダウンロードを提供するオンライン音楽サービスであるRhapsodyでも視聴可能。 ^[6]

メトロポリタン歌劇場の公演は、2006年に開設されたシリウスXMラジオのメト​​ロポリタン歌劇場ラジオチャンネルでも聴くことができます。このチャンネルでは、オペラシーズン中、毎週2～3回のメトロポリタン歌劇場からの生放送のほか、メトロポリタン歌劇場のアーカイブにある1,500の録音放送の中からオペラ全曲を放送しています。このチャンネルの司会者兼アナウンサーは、マーガレット・ユントワイトの死後2015年に引き継いだメアリー・ジョー・ヒースで、ライター兼解説者は ウィリアム・バーガーです。

メトロポリタン歌劇場の公式サイトでは、現在放送中および今後のオペラ放送、2000年以降のすべてのオペラ放送について、作曲家や背景情報、詳細なあらすじ、出演者や登場人物など、すべて掲載されている。^[24]さらに、メトロポリタン歌劇場のオンラインアーカイブには、ラプソディ、シリウスXM、メットプレイヤーのすべてのオペラへのリンクがあり、完全なプログラムと出演者情報が掲載されている。オンラインアーカイブには、メトロポリタン歌劇場の歴史上のすべての公演と出演者の網羅的な検索可能なリストも掲載されている。^[25]

• メトロポリタンオペラ
• メトロポリタンオペララジオ（シリウスXM）
• メトロポリタンオペラからのライブ
• メトロポリタンオペラライブHD

公式サイト

• 公式サイト
• MetOpera アーカイブ (データベース)
• 休憩時間には1998年12月から2006年4月までの完全な記録が収録されています

リスニング

• 国内および海外の駅検索
• ストリーミングオーディオによるメトロポリタンオペラ
• 「メットオペラ オン デマンド」オンデマンド ビデオとオーディオ。iPad サービスも含まれています
• メット・オン・ラプソディ

歴史

• メトロポリタンオペラ国際ラジオネットワーク放送履歴
• ネットワークの歴史 – テキサコ・メトロポリタン・オペラ・ネットワーク
• メトロポリタン歌劇場の放送の歴史

記事

• 「ラジオ：オペラファン」タイム（1939年）
• 「ラジオで放送されたメトロポリタン歌劇場とアメリカ人の嗜好への影響」ニューヨーク・タイムズ（1989年）
• 「オペラ、土曜の午後、生放送」ニューヨークタイムズ（1989年）
• 「メット・レコーディングスの救出に尽力」ニューヨーク・タイムズ（2005年）