イロイロ・ギマラス都市圏

イロイロ・ギマラス都市圏 カウロハン ガ イロイロ – ギマラス カラカン イロイロ-ギマラス
首都圏
イロイロ首都圏 - ギマラス州
2023年のイロイロ首都圏のスカイライン
シール
ニックネーム：  ミグ
明るいオレンジ色で強調表示されたイロイロ州を含む、イロイロ・ギマラス都市圏の地図（赤）。
座標: 北緯10°43′ 東経122°34′ / 北緯10.72° 東経122.57° / 10.72; 122.57
国	フィリピン
地域	西ビサヤ（第 6 地域）
州	イロイロ ギマラス
管理主体	イロイロ首都圏・ギマラス州経済開発評議会
設立	2001年2月9日（メトロイロイロとして） 2005 年 5 月 22 日(イロイロ市・ギマラス同盟) 2006 年 8 月 28 日(イロイロ - ギマラス首都圏として)
都市と自治体	12 イロイロ市 カバトゥアン レガネス オトン パヴィア サンミゲル サンタバーバラ ブエナビスタ ヨルダン ヌエババレンシア サンロレンツォ シブナグ
政府
• タイプ	都庁​
• 体	イロイロ首都圏・ギマラス州経済開発評議会
• MIGEDC会長	ジェリー・トレニャス(イロイロ市長)
• 常務取締役	ベルマ・ジェーン・ラオ
エリア
• 合計	1,105.53 km 2 (426.85 平方マイル)
人口  （2020年）[1]
• 合計	1,007,945
• 密度	910/km 2 (2,400/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	5000 ～ 5003、5020、5025、5031、5044 ～ 5048
市外局番	+63 (0)33
言語	ヒリガイノン語、キナライ語、英語
Webサイト	ホームページ

イロイロ・ギマラス都市圏（Hiligaynon : Kaulohan nga Iloílo-Guimarás、フィリピン語: Kalakhang Iloílo-Guimarás ）は、メトロ・イロイロ・ギマラスまたはメトロ・イロイロ、または単にMIGとも短縮され、フィリピンの西ビサヤの大都市圏です。パナイ島の南東海岸に位置し、イロイロ海峡とギマラス海峡に囲まれた近くのギマラス州も含まれます。

高度に都市化された都市イロイロ市で構成されています。パヴィアの地域農業産業の中心地。カバトゥアン、レガネス、オトン、サンミゲル、サンタバーバラの自治体。そして隣接するギマラス島には、ヨルダン、ブエナビスタ、ヌエバ・バレンシア、サン・ロレンソ、シブナグの5つの自治体があります。

イロイロ首都圏-ギマラスはビサヤ諸島でメトロ セブに次ぐ2 番目に大きな都市圏であり、この地域の貿易と商業の中心地です。 2020 年の国勢調査では、総人口は 1,007,945 人、総面積は 1,105.53 平方キロメートル (426.85 平方マイル) です。

メトロ イロイロ-ギマラス経済開発評議会 (MIGEDC) は、メトロ イロイロとギマラス州の経済成長と開発計画を担当する機関です。この評議会は、2006 年 8 月 28 日に グロリア マカパガル アロヨ大統領が署名した大統領令 559 号に基づいて設立されました。

メトロポリタン・イロイロ開発協議会（MIDC）は、イロイロ市と近隣の4つの自治体（オトン、パビア、サンミゲル、レガネス）により、2001年2月9日付の覚書（MOA）に基づいて設立され、主に地域の経済成長と都市化の促進を目的とした協力的なアプローチを促進しています。

ギマラス・イロイロ市同盟 (GICA) も同様に、観光とインフラ開発に特に焦点を当てた相互に有益な経済発展を実現するために、2005 年 5 月 22 日にイロイロ市とギマラス州が締結した覚書 (MOA) を通じて設立されました。

新しいイロイロ国際空港を擁するサンタバーバラ市とカバトゥアン市も同様に、複合輸送網と観光開発が経済発展全体にとって重要であることを認識しており、大都市圏同盟に加盟した。

メトロイロイロ・ギマラス経済開発評議会 (MIGEDC) は、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領の署名による行政命令第 559 号により、2006 年 8 月 28 日に設立されました。この機関は、国家政府のメガリージョン経済開発戦略をサポートするため、イロイロ市、オトン、サンミゲル、パビア、レガネス、サンタバーバラ、カバトゥアンの各自治体、イロイロ州全域、およびギマラス州全体の経済成長と開発を加速するためのプログラム、プロジェクト、活動を策定、調整、監視します。

イロイロ・ギマラス都市圏は、国内最大かつ最も重要な経済の中心地の 1 つです。貿易、商業、金融、テクノロジー、医療観光、ホスピタリティ、不動産、観光、教育、製造など、さまざまな産業の活気ある拠点となっています。

イロイロ・ギマラス都市圏の主要産業は、港湾施設、通信インフラ、公共事業、農業、銀行・金融、小売業、不動産、観光、ビジネスプロセスアウトソーシング（BPO）の管理など、幅広い分野に及んでいます。この大都市は、貿易と商業を促進し、投資を誘致し、経済発展を推進する上で重要な役割を果たしています。^[2]

イロイロ市、パヴィア、オトン、サンタバーバラの各自治体は、首都圏の重要な商業およびビジネスの中心地として機能しています。

パヴィアは、この地域の農業産業の中心地として知られ、製造業が盛んです。39の製造施設があり、国内市場と輸出市場の両方に向けて幅広い製品を生産しています。主な製品には、農機具、精米、家禽および家畜飼料、麺類、ソフトドリンク、鶏肉、食用油、家具、コンクリート製品、ポリウレタンフォーム、産業用および医療用ガスなどがあります。コカコーラボトラーズフィリピン、ビタリッチコーポレーション、プライスガス社、マンダウエフォームインダストリーズ、パナイトロピカルグレインミリングコーポレーション、ジャスペライトスチールインダスなどの有名な製造施設の存在が、パヴィアの経済的重要性に貢献しています。^[3]

首都圏内のギマラス州は農業部門が盛んで、主な産品にはマンゴー、パレー、ココナッツ、家畜、家禽、漁業などがあります。また、観光、果物加工、ココナッツ加工、魚の養殖、手工芸、鉱業、採石、石灰生産などの産業も盛んです。

西ビサヤ地方の主要な経済・金融の中心地であるイロイロ・ギマラス都市圏には、数多くの銀行が集まっています。首都圏では銀行の数が増えており、フィリピンで3番目に大きい銀行の貯蓄預金と口座を保有しています。^[4]

Sen. Benigno S. Aquino Jr. Avenue (Diversion Road)、Mc Arthur Drive、Cong. Narciso Monfort Boulevard、Gen. Luna Street、CJ Ramon Avancena Street、E. Lopez Street、Press. Corazon C. Aquino Avenue (Circumferencial Road 1 または C1)、Iznart Street、およびMuelle Loney Street は、メトロイロイロの主要道路です。Sen. Benigno S. Aquino Jr. Avenue は改修され、保護された自転車レーンと 2 車線のサービス道路を備えた 8 車線の主要道路に拡張されました。この道路は、イロイロ市、パビア、サンタバーバラ、およびイロイロ国際空港を結んでいます。

イロイロ首都圏には複数の車両用高架橋または高架橋が稼働しています。インファンテ高架道路とジャランドニ高架道路、両方ともイロイロ市のジェネラル・ルナ通り沿い。ウンカとアガナンの 2 つの 4 車線高架道路はどちらもパヴィアにあります。そして、マンドゥリアオ地区のマンドゥリアオ・サンミゲル道路とハロ地区のイロイロ・カピス道路をそれぞれ横断する2車線のヒバオアン高架道路とブハン高架橋の2つがあり、どちらもイロイロ環状道路沿いにある。^[5]

既存のコラソン C. アキノ大統領通りは、環状道路 1 または C1 としても知られ、ハロ州バラバゴからイロイロ市アレバロのサンノゼまでの道路をカバーしています。イロイロ首都圏内では、3 本の新しい外周道路も建設中です。環状道路 2 (C2)、海岸沿いのレガネスからカブガオ、パヴィア、そしてオトン - サン ホセ サン ミゲル道路まで。環状道路 3 (C3)。海岸沿いの道路ザラガとドゥマンガスの境界からザラガの町を通り、駅まで続きます。バーバラ。環状道路 4 (C4)、バロタック ヌエボからイロイロ南部まで。^[6]

イロイロ首都圏とギマラス島を結ぶパナイ・ギマラス・ネグロス橋の一部であるイロイロ・ギマラス橋の建設は順調に進んでいる。 ^[7]

イロイロ国際空港（イロイロ空港）は、フィリピンのイロイロ州の州都であり、西ビサヤ地方の中心地であるイロイロ市周辺をカバーする空港である。10年にわたる計画と建設を経て、2007年6月14日に商業運航が開始され、 70年以上使用されてきたイロイロ市内のマンドゥリアオ空港に代わるものである。その結果、新空港はIATAおよびICAOの空港コード、ならびにフィリピンで4番目に利用者数の多い空港という地位を前身から引き継いだ。西ビサヤ地方とパナイ島の両方で国際基準に従って建設された最初の空港であることに加えて、香港とシンガポールへの国際便があるビサヤ地方の4つの国際空港の1つとみなされている。

新しいイロイロ国際空港はカバトゥアンにあります。^[8]具体的には、カバトゥアンのバランガイ タブカン、バランガイ ガウブ、バランガイ ドゥヤン ドゥヤン、バランガイ マングナにあります。空港へは、カバトゥアン アクセス道路 (カバトゥアンのバランガイ タブカンとバランガイ ティリン)、またはパヴィア-サンタ バーバラ-カバトゥアン (カバトゥアンのバランガイ ドゥヤン ドゥヤン) アクセス道路から行くことができます。^[8]空港複合施設は、1 本の滑走路、さまざまな管理および保守の建物、廃棄物の選別および水処理施設、発電所、貨物ターミナル、主要な旅客ターミナルで構成されています。島を横断する主要高速道路のトーマス コンフェソール ハイウェイ沿いにあるため、イロイロとパナイ島のすべての地域から道路でアクセスできます。また、現在は廃止されたパナイ鉄道網に近いため、鉄道でパナイ島の他の地域と接続できる可能性があります。

イロイロ港は、イロイロ市全域とパナイ島およびギマラス島の残りの地域にサービスを提供する港です。メトロイロイロには、イロイロフェリー港およびターミナル複合施設、イロイロ川港およびターミナル複合施設、イロイロ国内港およびターミナル複合施設、ドゥマンガス Ro-Ro 港およびターミナル複合施設、および 20.8 ヘクタールの埋立地にあるイロイロ商業港複合施設の 5 つの海港があります。施設には、11,400 平方メートルの作業用オープン スペース、97,000 平方メートルのバックアップ エリア、クレーン、348 メートルのレール、ロールオン/ロールオフサポート、貨物駅、および 720 平方メートルの乗客用上屋があります。この港湾施設は、バースの長さが 400 メートル、幅が 26.26 メートル、バースの深さが 10.50 メートルで、国際航路を航行する船舶に最適です。

イロイロ港を利用する船会社は数多くあり、その中には、アボイティス・シッピング・カンパニー、アミーゴ・シッピング・カンパニー、ニュー・パナイ・シッピング・カンパニー、ネグロス・ナビゲーション・カンパニー、スルピシオ・ラインズ、ウィリアム・ラインズ、トランスアジア・シッピング・ラインズなどがあります。高速フェリーはイロイロ・バコロド航路を毎日 8 便運航しています。ネグロス・ナビゲーションとスーパーフェリーはイロイロに停泊し、マニラ、バコロド、セブ、サンボアンガ、カガヤン・デ・オロ市行きの航路を運航しています。

ビサヤ諸島唯一の漁港複合施設であるイロイロ魚港複合施設は、バティアノ川の河口の20.5ヘクタールの干拓地に位置しています。^[9]

イロイロ市には 5 つの総合交通ターミナルがあります。ハロ州タグバックにあるイロイロ北部総合ジープニーおよびバス ターミナル、ハロ州ウンカにある中央線ジープニーおよびバス ターミナル、マンドゥリアオにあるアップランド ジープニーおよびバス ターミナル、アレバロ州モホンにある南海岸ジープニーおよびバス ターミナル、ラパス州インゴアにある北海岸ジープニーおよびバス ターミナルです。

現在廃止されているパナイ鉄道を復活させ、イロイロ市とサンタバーバラを再接続する計画。サンタバーバラには鉄道駅があり、カバトゥアンのイロイロ国際空港の入り口がある。^[10]

メトロイロイロ・ギマラス経済開発評議会は、首都圏の中心となるイロイロ市、イロイロ州の6つの自治体、ギマラス州の5つの自治体を含む18の地方自治体（LGUs）で構成されています。^[11]

イロイロ・ギマラス都市圏は、合計 9 つの大学を擁し、フィリピンの著名な教育の中心地として知られています。次のリストは、この都市圏の著名な機関の一部です。

この地域では、パヴィアのセント・ラ・サール大学とイロイロ市マンドゥリアオの 国立大学という2つの新しい大学も拡張される予定です。

メトロイロイロ・ギマラス経済開発協議会（MIGEDC）は、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領が2006年8月28日に署名した行政命令第559号により正式に設立された。同協議会は、2001年2月9日にイロイロ市と近隣のレガネス、オトン、パビア、サンミゲルの4自治体により設立されたメトロイロイロ開発協議会（MIDC）と、同様に2005年5月22日に設立されたギマラス・イロイロ市連合（GICA）から発展したものである。行政命令第559号により、サンタバーバラ自治体はギマラス州とともに首都圏に加わった。2007年にカバトゥアン自治体に新しいイロイロ国際空港が開港した後、この町も首都圏に加わった。

2022年3月のMIGEDC記者会見で、イロイロ市長兼MIGEDC会長のジェリー・P・トレニャスは、ドゥマンガス市とサラガ市が近い将来MIGEDCに加盟する意向を表明したことを明らかにした。MIGEDC事務局長のベルマ・ジェーン・ラオ氏も評議会の拡大に取り組んでおり、以前から加盟を表明している他の市町村がまだ関心を持っているかどうかを確認する予定である。^[12]

MIGEDC は強化されたタスク グループとして、中央政府のメガ リージョン経済開発戦略フレームワークをサポートするプログラム、プロジェクト、および活動を策定、実行、調整、および監視します。このフレームワークは、急速な都市化によってもたらされた地域の新たな問題と、観光と経済開発の空間開発の課題に対処するために設計されました。MIGEDC は、スマート メトロポリタンになるための準備を整えています。

MIGEDC は次のものから構成されます。

• イロイロ市長が議長に就任
• ギマラス州知事が共同議長に就任
• イロイロ州パヴィア市長
• イロイロ州サンミゲル市長
• イロイロ州オトン市長
• イロイロ州レガネス市市長
• イロイロ州サンタ・バーバラ市長
• イロイロ州カバトゥアン市市長
• ギマラス県市町村連盟会長

• メトロマニラ
• メトロセブ

• メトロイロイロ・ギマラス経済開発評議会 – 公式ウェブサイト
• メトロイロイロ・ギマラス経済開発評議会のFacebook