ドゥマンガス

ドゥマンガス
自治体
ドゥマンガス市
1572年に建てられた聖オーガスティン教会
フラグ シール
ドゥマンガスが強調表示されたイロイロの地図
オープンストリートマップ
ドゥマンガス フィリピン国内の位置
座標: 10°50′N 122°43′E / 10.83°N 122.72°E / 10.83; 122.72
国	フィリピン
地域	西ビサヤ
州	イロイロ
地区	第4地区
設立	1572
バランガイ	45（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ブレーデン・ジョン・Q・ビロン
• 副市長	ロナウド・B・ゴレス
• 代表	フェルジェネル・G・ビロン
• 市議会	メンバー イアン・ジョエル・M・ドレンド Jasmin G. Ocampo Guisseppe Karl D. Gumban Roger D. Diasnes Geovanie D. Lachica Randy B. Suspeñe Rose Marie D. Doromal George A. Acepcion
• 選挙民	49,775人の有権者（2022年）
エリア [2]
• 合計	128.70 km 2 (49.69 平方マイル)
標高	12メートル（39フィート）
最高標高	176メートル（577フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	73,899
• 密度	570/km 2 (1,500/平方マイル)
• 世帯	18,289
経済
• 所得階級	市町村所得1級
• 貧困率	16.17 % (2021) [4]
• 収益	2億3,010万ペソ（2020年）
• 資産	6億760万ペソ（2020年）
• 支出	1億6,720万ペソ（2020年）
• 負債	1億3,160万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	イロイロ2電力協同組合（ILECO 2）
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	5006
ＰＳＧＣ	063018000
IDD  :市外局番	+63 (0)33
母国語	ヒリガイノン アティ タガログ語
Webサイト	ホームページ

ドゥマンガス (Dumangas) は、正式にはドゥマンガス自治体( Hiligaynon : Banwa sing Dumangas、タガログ語: Bayan ng Dumangas ) で、フィリピンのイロイロ州にある第 1 級自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は73,899人です。^[3]

町の名前の由来について書かれた地元の物語には、次のように記されています。「密集して生えている 2 本のマンゴーの木の下で休んでいたスペイン人が、原住民にその場所の名前を尋ねました。スペイン人は、自分が休んでいる木の名前を尋ねられたと思い、2 本のマンゴーの木を意味する、粗野なスペイン語で「dos manggas」と答えました。最も可能性の高い別のバージョンは、レガスピのスペイン系フランス人将校と、アラウトに来た食料調達隊のリーダーの 1 人であったクレオール人について語っています。その場所にマンゴーの木が豊富に生えているのを見て、彼はセブに戻ったアデランタードに口頭で報告し、彼らが十分な食料を得た場所として「Sitio Du Manggas」に言及しました。クレオール人で低レベルのスペイン語に慣れていた彼は、スペイン語の冠詞「de」を「du」と間違って発音したため、その場所は「Pueblo de Dumangas」として特定され、記録されました。」

ドゥマンガスの古い村は、12 世紀か 13 世紀にタラグイス川沿いに開拓地を作り、コミュニティを形成した古いマレー人の集落として始まりました。このコミュニティはアラウト (ジャラウドの変形) と呼ばれていました。この言葉は、海を意味する古いマレー語の laut または、海に向かってという意味の pa-laut または laud に由来しています。スペイン人がパナイ島に到着したとき、彼らは海岸沿いの村アラウトを発見しました。この村は農業が盛んなコミュニティでした。修道士ガスパル デ サン アグスティン (OSA) によると、「...古代には、島全体で最も著名な貴族の交易センターと宮廷がありました。」ドゥマンガス付近のジャラウド川にあります。^[5]

スペイン人が島に到着して最初の数年間、スペイン人はレイテ島とブトゥアンに最初の入植地を築きました。セブ島のスペイン人入植地はポルトガルの侵略者に頻繁に攻撃され、それに加えてセブ島はスペイン人を支える食糧が不足していました。ミゲル・ロペス・デ・レガスピは、ポルトガルの探検家からの攻撃を避けるために、食糧を探し、セブ島以外の別の入植地を見つけるために、さまざまな探検隊を派遣しました。フィリピンの王室財務官グイド・デ・ラベサリスは、スペイン国王フェリペ2世に宛てて、ポルトガルの攻撃の危険があるため、スペイン人はパナイ島にキャンプを移したと書いています（1569年6月5日）。総督ミゲル・ロペス・デ・レガスピはマテオ・デル・サンスを派遣し、1565年6月にアラウト（現在のドゥマンガス）に上陸し、「多くの食糧と住民の親切さを発見した」と語っています。入植者たちは十分な食糧を確保することができ、セブ島に戻ってレガスピに発見したことを報告した。^[6]

1565 年 6 月、ルイス デ ラ ハヤ大尉はセブ島を出発してアラウトに向かいました。彼とともにいたのは、アウグスティノ会の修道士フアン デ アルバ神父で、上官からアラウトの住民に布教し、キリスト教に改宗するよう命じられていました。当時の住民はアニミズムの信者でした。スペイン到来以前の他のフィリピン人と同様に、彼らは環境の精霊を崇拝していましたが、デ アルバ神父は原住民を新しい信仰に改宗させることにそれほど困難を感じませんでした。パナイ島にやって来た初期のアウグスティノ会の神父の中で、彼はキナライア語という原住民の言語を学んだ最初の人物であり、そのため人々と容易に親しくなれました。まもなく、彼は 1572 年に隠遁者の助けを借りて教会の建設に着手することができました。16 世紀には、スペイン人がパナイ島にやって来たときに最初に足を踏み入れたコミュニティとして、アラウトは有名になりました。また、パナイ島でキリスト教の祝福を受けた最初の町であり、仮設教会が建てられた最初の町でもあります。

1605年、町として設立されてから30年後（1572年に設立）、当時カベサ・デ・バランガイとともにコミュニティを統治していたスペインの聖職者は、アラウトをドゥマンガスに改名しました。59年後、教会は再び破壊されました。ベアとロバートソンは次のように記録しています。「1687年3月15日土曜日、ドゥマンガスの教会と家が焼失しました。建物とともに焼失したのは、セブ島や他のビサヤ諸島からの供物（実際には原住民の貢物）と、数時間後に貯蔵されていた米2,000カントンでした。」

イロイロが外国貿易に開放される以前、ドゥマンガは大量の米を生産していた。1842年、イロイロから出荷された米は、主にドゥマンガスの広大な平原と近隣の町から集められたものだった。1855年にイロイロ港が外国貿易に開放されたことで、ドゥマンガスはさらなる発展を遂げた。町は間接的に利益の多い貿易の恩恵を受けていた。砂糖は生産と輸出の主力となり、ハシエンダと呼ばれる農場で生産された。地元の砂糖農園主は、中国商人に販売するマスコバド砂糖を地元で生産するための製糖工場を建設した。

1896 年にルソン島で革命が勃発すると、革命家たちは急速に国中に広がった。しかし、戦闘のほとんどはルソン島に集中していた。革命がビサヤ諸島やミンダナオ島に広がる可能性に警戒したビサヤ諸島のスペイン軍司令官リカルド・モネ大佐は、1898 年初頭にドゥマンガスを訪れ、植民地政府を守るために志願兵を募集した。モネ大佐は、テンテ・マリアーノとしてよく知られているドン・マリアーノ・ドラーを志願兵の組織に任命したが、後者の指導者である若く勇敢なドン・キンティン・サラスは、ドゥマンガスの志願兵の組織を依頼された。スペイン当局は知らなかったが、キンティン・サラスが組織した志願兵たちは革命家になるための訓練を受けていた。革命の合意事項に従い、ドゥマンガスは他の町と同時に 1898 年 10 月 28 日に「自由と解放を求めて叫んだ」。彼らはドゥマンガスの町の市民警備隊を簡単に制圧し、キンティン・サラスと彼の軍隊は首都イロイロ市だけを残して解放を続けた。1898 年 12 月 24 日、ドン・ディエゴ・デ・ロス・リオス率いるスペイン植民地政府はイロイロ市を革命家に明け渡した。スペイン人の降伏により、革命政府が州に設立され、ドン・シモン・デオカンポがドゥマンガスの行政官に任命された。1898 年 12 月 28 日、スペイン人がイロイロの反乱軍に降伏してから 4 日後、マーカス・ミラー将軍率いるアメリカ軍が到着した。アメリカのアルマンダ号は、イロイロ政府がエミリオ・アギナルド将軍の許可なしに上陸を許可しなかったため、イロイロ湾で 45 日間足止めされました。この事件は歴史上「イロイロ大失敗」として知られています。フィリピンとアメリカの敵対行為は 1889 年 2 月 4 日にマニラで勃発し、2 月 11 日にアメリカ軍はイロイロ市を砲撃しました。武器が不十分だったため、イロンゴの革命家たちは市から撤退しました。徐々に、イロイロの町はアメリカ人の手に落ちました。アメリカ兵がドゥマンガスに到着すると、彼らはドゥマンガス教会を建設しました。アメリカ軍は、ドゥマンガスを本拠地としていた。彼らは、クインティン・サラス大佐率いるドゥマンガスの武装集団から激しい報復を受けた。サラスと武装集団は、サルバドール・ドラー軍曹を指揮官としてカラオ地区のシティオ・アンバカンで待ち伏せ攻撃を仕掛け、フアン・デコロンゴン中尉とフェリペ・トゴノン中尉の指揮の下、ルブルブ橋でも待ち伏せ攻撃を仕掛け、アメリカ軍のスミス大尉が死亡した。武装集団の待ち伏せ攻撃に激怒したアメリカ軍は、町全体を焼き払った。この放火のせいで、今日ドゥマンガスに植民地時代の家屋は見当たらない。1899年後半、ドゥマンガスの革命政府行政官ドン・シモン・デオカンポがアメリカ軍に降伏すると、町の行政はフレデリック・ウィルソン率いる暫定アメリカ軍政府に変更された。軍政が樹立されても、サラス大佐はドゥマンガサノンの支援を受けてアメリカ軍に抵抗し続けた。仲間がすでにアメリカの善意の同化政策を受け入れていたため、自分だけが戦場に残されたことを悟ったサラスは、1901年10月4日に降伏し、「最も勇敢なイロンゴ革命家」の称号を得た。サラスの降伏後、民政が樹立され、ドゥマンガサノンはアメリカの植民地支配を受け入れ、平和が回復した。

サラス大佐がアメリカ軍に降伏したことで、ドゥマンガスに平和が回復した。戦争中に町を離れたドゥマンガサノンは戻り始め、戦争で引き裂かれた生活と生計を立て直し始めた。町を統治する完全な権限がなかったため、ドン・ウルバーノ・ドラーを長とする委員会が結成され、同時に治安維持のために警察が組織された。1903年、ドゥマンガスは3度目にバロタック・ヌエボと合併し、行政の中心はドゥマンガスに置かれました。しかし、選出された役人による不正行為により、1年後にその所在地はバロタック・ヌエボに移されました。1910年、ビセンテ・ドロニラ率いるドゥマンガスの人々が植民地政府に自治権を請願した後、2つの町は再び分離しました。請願は認められ、ドロニラは市長になりました。

40年間の平和と自由の後、フィリピン人、特にドゥマンガサノン人は、1941年12月8日のハワイ真珠湾攻撃に端を発した日本との戦争に再び直面しました。群島の島々は、次々と日本軍に征服されました。日本軍は1942年にドゥマンガサに到達し、駐屯地と傀儡政府を設立しました。ホセ・ディムゾンが傀儡市長に、トマシト・ブエナフロールが警察署長に任命されました。この2人は、多くのドゥマンガサノン人を日本軍の残虐行為から救うために多大な犠牲を払いました。傀儡政府が設立された後も、ドゥマンガサの地方政府は、ジュリト・ディアスネス・シニアを町長として、秘密裏に存続し続けました。トマス・コンフェソールは市民抵抗運動を組織し、侵略者と戦いました。ドゥマンガサの多くの男性がこの運動に加わりました。彼らはゲリラとして日本軍の駐屯地を攻撃し、待ち伏せ攻撃を仕掛けた。町の人々は日本軍の残虐行為から逃れるために家を離れ、内陸のバリオに避難した。これらの避難により、町やイロイロ市からの避難者のほとんどが集中していたハラウド川岸の陰鬱なバリオ生活が一変した。人々は恐怖と困難を和らげるために、スポーツ大会、ダンス、闘鶏を行った。シティオ タラウギスは、イロイロ市、ネグロス、ギマラス、その他のイロイロの町からの商品の貿易港となり、重要な商業の中心地へと変貌した。日本占領中、マカリオ・ペラルタ・ジュニアはドゥマンガスを含むパナイ島の大部分を日本帝国主義から解放し、ロンブロン、パラワン、マリンドゥケ、マスバテとミンドロの一部の他の州の同盟ゲリラは、大多数がパナイ島を解放した同盟内の「プリムス・インター・パレス」とみなされていた。^{[7] ：110}

戦後、ドゥマンガスの政治の舞台は、戦前の著名人と政治で運を試そうとした新顔によって支配されました。その一人が、1948年に国会議員に選出されたガウデンシオ・デマイシップ弁護士です。彼はその立場で、故郷の町に多くの改善をもたらしました。当時、ドゥマンガスの政治は、聡明で有能、そして奉仕精神のあるドゥマンガサノン人の戦場でした。選挙に次ぐ選挙で、多くの成功したドゥマンガサノン人が政府の要職に就いて名声を高めました。彼らは在任中、町を進歩へと導くために懸命に働きました。その一人が、1960年から1969年まで市長として政界入りした前途有望な弁護士だったラモン・デュレムデス弁護士でした。彼の政権下では、ドゥマンガス救急病院、ダクタン埠頭、バランガイ支線道路や橋などが建設されました。ドゥマンガスに対するドゥレンデスの愛情と気遣いは、彼が提供したサービスと町にもたらした発展に表れていました。彼は1971年に副知事に立候補して当選し、1992年にその職に就きました。ドゥレンデス市長が州都に異動すると、1969年の選挙で勝利したヘスス・デコロンゴン・ジュニアが町の行政を引き継ぎました。彼は在任中、町のさらなる改善に尽力しました。彼のプロジェクトの中には、公設市場の改修、道路の舗装、法廷の建設などがありました。デコロンゴン市長は、四半世紀にわたってドゥマンガスに仕えた唯一の市長と呼ばれています。ドゥマンガサノン出身のもう一人の人物は、1978年の選挙で脚光を浴びた人物であるナルシソ・ドラー・モンフォート博士で、彼は国会議員に選出され、現在までその地位を維持している（1982年の上院議員選挙での中断はあったが）。彼はドゥマンガスに素晴らしい改善をもたらした。彼の主導により、町に2つの大学が設立された。これらに加えて、電話システムと水道の設置、道路の改修、橋と学校の修復など、数え上げればきりがない。彼が着手した画期的なプロジェクトは、ドゥマンガスとイロイロ市を結ぶ海岸道路の建設で、これにより移動時間が短縮され、その結果、市内の交通渋滞が緩和された。モンフォート国会議員は、比類のない改善を町にもたらし、生活をより楽で快適なものにしたことで、ドゥマンガスへの強い愛情を示した。町の改善という点では、ダニロ・デオカンポ市長も最後ではない。彼の努力により、国費による多くのプロジェクトが制定された。彼の画期的なプロジェクトは、町の市場の改修でした。デオカンポ市長のドゥマンガスに対する誠実さと愛情は、彼が実施したプロジェクトを通して明らかです。ロランド・ビアカ・ディストゥーラ市長が権力の座に就き、副市長のローズ・マリー・デュレムデス・ドロマルのリーダーシップと連携したとき、目覚ましい変化が目に見えて表面化した。最も顕著なのは、5つの古いリーダーシップの焦点、すなわち(1)平和と秩序の状態の安定、(2)健康と衛生に重点を置いた基本サービスの提供の改善、(3)農業と養殖の生産性に向けた経済開発、(4)教育プログラムの強化、(5)生態系と沿岸資源の保護と保全に取り組むための一貫した結集である。現在2期目を務めるディストラ市長は、その能力と並外れたリーダーシップと行政手腕を証明した。ドゥマンガスの市役所は、築85年の建物の数々の改修と改装とは別に、完全にエアコンが完備された数少ない市役所の1つになった。農業の発展は、灌漑システムの修復、農場から市場までの道路、農家への技術サポートによって促進される。最近、PAGASAはドゥマンガスに農業気象センターを開設したが、これは農家だけでなくコミュニティ全体にも利益をもたらすだろう。ディストゥラ市長はモンフォート下院議員の協力を得て、町の広場を改修し、昼間はレクリエーションに、夜は素敵な散歩道にしました。講堂には屋根が付けられ、そこで行われる活動を雨から守りました。ここで列挙したのは、現政権の数多くのプログラムやプロジェクトのほんの一部です。現政権は、全国的に認知される業績を通じてドゥマンガスの名を刻みました。この町は、州政府のクリーン＆グリーン プログラムで、数年間にわたって 2 位から最下位へと躍進しました。町の平和秩序評議会は、フィリピンの優れた平和秩序評議会の全国サーチで常にトップを獲得し、グランド スラムを獲得しました。これらは、ディストゥラ市長のリーダーシップの下で町が受けた数多くの栄誉のほんの一部です。町の広場を改修し、昼間はレクリエーションに、夜は素敵な散歩道にしました。講堂には屋根が付けられ、そこで行われる活動を雨から守りました。 列挙したのは、現政権の多数のプログラムとプロジェクトのほんの一部です。現政権は、全国的に認知される業績を通じてドゥマンガスの名を刻みました。この町は、州政府のクリーン＆グリーン プログラムで、数年間にわたって 2 位から最下位へと躍進しました。町の平和秩序評議会は、フィリピンの優れた平和秩序評議会の全国サーチで一貫してトップを獲得し、グランド スラムを獲得しました。これらは、ディストゥラ市長のリーダーシップの下で町が受けた数多くの栄誉のほんの一部です。町の広場を改修し、昼間はレクリエーションに、夜は素敵な散歩道にしました。講堂には屋根が付けられ、そこで行われる活動を雨から守りました。 列挙したのは、現政権の多数のプログラムとプロジェクトのほんの一部です。現政権は、全国的に認知される業績を通じてドゥマンガスの名を刻みました。この町は、州政府のクリーン＆グリーン プログラムで、数年間にわたって 2 位から最下位へと躍進しました。町の平和秩序評議会は、フィリピンの優れた平和秩序評議会の全国サーチで一貫してトップを獲得し、グランド スラムを獲得しました。これらは、ディストゥラ市長のリーダーシップの下で町が受けた数多くの栄誉のほんの一部です。^[8]

ドゥマンガスはイロイロ市から 25 km (16 マイル) の場所にあります。ドゥマンガスはイロイロ市の北東に位置します。東はバロタック ヌエボ、西はザラガ、北はポトタン、南西はギマラス島、東はネグロス島の町に囲まれています。バラサン川、アグダルパン川、パロック川、タルサン川、ドゥマンガス川、スランガン川、タローギス川、ジャラウル川などの支流がたくさんあります。ドゥマンガスには、エルミタ、ビナオバオ、ロサリオの山や丘などの自然の特徴があります。スランガンには泉が見つかる独自のミニバージョンの「ティナゴン・ダガット」があり、ビナオバオにはマタグシングがあり、ラカランにはエレハン洞窟があります。町の主な観光スポットには、ラカランビーチ、バカイビーチ、ナルーヤンビーチ、ティナゴンダガット、多くのバランガイにある養魚池、アグリパヤン教会、エルミタ神社、サンアグスティンカトリック教会、ローロー港、海岸道路、そしてシーフードレストランなどがあります。モンフォート海岸道路にて。

ドゥマンガスは政治的に 45 のバランガイに細分化されています。^[9]各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。  

2020年の国勢調査によると、イロイロ州ドゥマンガスの人口は73,899人で、^[3]人口密度は1平方キロメートルあたり570人、1平方マイルあたり1,500人でした。

ドゥマンガスの貧困率

ドゥマンガスの経済は農業が中心で、畜産業が主流です。ハウアス祭の開催地でもあります。ドゥマンガスは州内の地位を保っていますが、コミュニティの基本的な価値観と革新への取り組みにより、医学、法律、教育の分野で多くの成果を上げています。この町はイロイロの 7 つの一級自治体の 1 つであり、イロイロ第 4 地区で最も裕福で人口の多い自治体です。また、急成長している自治体でもあり、将来的には構成都市になることが期待されています。

ドゥマンガス市の埠頭は、ポブラシオン地区から 6.2 km 離れたダクタン地区にあります。この埠頭は、ネグロス島やギマラス島からドゥマンガスやイロイロの他の地域へ、またその逆方向に魚、米、塩、砂糖、木材などを運ぶポンプ船やモーター船の着岸場所として利用されています。

ドゥマンガス港は、イロイロ州で操業している主要港の 1 つです。イロイロ州ドゥマンガス市サパオ地区のシティオ ナルオヤンにあります。ドゥマンガス、イロイロとバコロド間を往復する、乗客と貨物を運ぶロールオン ロールオフ (RORO) 船が現在運行しています。また、イロイロの中央部と東部の町々への米、砂糖、魚製品などの輸出入港としても機能しています。

ドゥマンガスは、イロイロ州最大の養鶏・畜産自治体の 1 つです。市内で屠殺される養鶏・畜産の大部分を収容するため、この自治体のバラバグ村に近代的な屠殺場が設立され、建設されました。屠殺場は、バロタック ヌエボ、サラガ、ポトタン、ニュー ルセナなど、養鶏・畜産を行っている他の自治体からアクセスしやすいバラバグ村の戦略的な場所にあります。

市営製氷工場は、バラバグ地区の市営食肉処理場の隣に建設されました。この工場は、農業省地域フィールドユニット VI (DA-RFU VI) と国立食肉検査委員会 (NMIC) から資金提供を受けています。具体的には、DA-RFU VI は製氷工場の建物に 150 万ペソ、NMIC は製氷工場の設備に 500 万ペソを予定していました。肉は良質の状態で対象市場に届けられる必要があります。市営製氷工場の役割は、食肉処理場の運営により、顧客に良質の肉が提供されるようにします。現在、製氷工場は地元の起業家によって借りられており、完全に稼働しているか、製品を必要とする人々にサービスを提供しています。

国家灌漑庁(NIA) は、農家の米の生産量を増やす目的で、ドゥマンガス市の灌漑システムを維持しています。市内の 5,948.95 ヘクタールの米畑が灌漑地域とみなされています。NIA の灌漑システムが届かないこの地域の一部には、灌漑用の水源としてチューブ井戸「タソク」があります。

この自治体には、バランガイ、パグドゥグ、ドゥマンガス、イロイロにあるイロイロ電力協同組合 II (ILECO II) 変電所によって電力が供給されています。この変電所からの電力源は、容量 5 MVA (メガ ボルト アンペア) の NAPOCOR によって直接供給されており、ドゥマンガス、ザラガ、バロタック ヌエボの地域に電力を供給しています。ドゥマンガス市のバランガイの 100% がこの送電網に接続されています。

ドゥマンガス市には、ドゥマンガス・バロタック・ヌエボ水道局（DBNWD）から飲料水が供給されており、その本部はイロイロ州ドゥマンガスのモンフォート北区にあります。水源は、カリ、モンフォート北区（ルブラブ）、カラオ、スランガン、パグドゥグのバランガイにある 5 つのポンプ場から供給されていますが、エルニーニョ現象により能力が低下しました。以前はカリの井戸から 81ps、11lps、15lps、25lps の水が出ていましたが、現在は 4lps、6lps、8lps、10lps しか出ておらず、パグドゥグからは 7lps しか出ていません。これらの水源の容量に基づくと、需要の高まりにより水の供給が不十分であるため、DBNWD は住民のニーズと自治体内の将来の産業の発展を増強するために浄水場を設置し、DBNWD はジャラウル川を別の飲料水源として利用し、2021 年までドゥマンガス自治体に十分な 1 日 5,000 立方メートルを供給する予定です。現在^{[いつ? ]}自治体には合計 2,115 の許可業者があり、そのうち 2,072 は住宅および公共施設、43 は商業および工業用です。

ドゥマンガス市の45のバランガイのうち、39のバランガイは現在DBNWDのサービスを受けており、DBNWDのサービスを受けていないバランガイがまだ6つあり、特に商業および工業目的に指定されたエリアの拡張が水道区の優先計画に含まれています。

• 聖アウグスティヌス カトリック教区、またはドゥマンガス教会はゴシック建築様式です。現在の教会は 1887 年にフェルナンド リョレンテ神父の監督のもとで建設され、1896 年にラファエル ムリーリョ神父によって完成されました。国立歴史研究所によって国定史跡に指定されています。
• パナイ島エルミタ地区にある最初の石造り教会の遺跡は、ルイス・デ・ラ・ハヤ大尉とアウグスティノ会のフアン・デ・アルバ神父によって 1569 年に建てられました。国立歴史研究所によって国定史跡に指定されています。
• ドゥマンガス公共広場
• シエテ ペカドス諸島灯台
• ドゥマンガス公共広場のクインティン・D・サラス大佐の記念碑

出典: ^[25]

• セントオーガスティンカトリックスクール
• Dumangas Christian School, Inc. (ブルゴス レジドール)
• ドゥマンガス クリスチャン スクール (タブカン州)
• Dumangas Baptist Development Academy, Inc.
• セントルイス・デ・モンフォール・アカデミー
• 聖イシドール農夫教会学校
• デュマンガス ドアン ファンダメンタル アカデミー
• ドゥマンガス セブンスデー アドベンチスト スクール

• イロイロ州立水産大学 - ドゥマンガス キャンパス (旧ドゥマンガス工科大学)
• イロイロ科学技術大学 - ドゥマンガス キャンパス (旧ピュリフィカシオン ドラール モンフォート大学 - WVCST 分校)

• PD モンフォート国立科学高等学校
• ドゥマンガス国立高等学校
• パグドゥグ国立高等学校
• カヨス国立高校

• 105.3 ドリームラジオ
• イロイロ市のテレビ局とラジオ局のリスト

• ゴドフレド・ペドリン・オリグ、芸術家はドゥマンガス市ですべての市長の肖像画を見ています。
• ヒリガイノン語作家ピーター・ソリス・ネリーはパランカ賞殿堂入りを果たし、シャルジャ国際ブックフェアに招待された最初のフィリピン人作家である。^[26]

ウィキメディア・コモンズには、ドゥマンガスに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、 1905 年の新国際百科事典の記事「Dumangas 」のテキストがあります。

• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2012-05-09 にWayback Machineでアーカイブ