Loading article…
『ウィッシュボーン』は、1995年から1997年にかけてPBSで放送されたアメリカの実写版子供向けテレビシリーズです。ジャック・ラッセル・テリアのウィッシュボーンが、古典文学の物語の主人公になることを夢見る物語です。
この番組は、 PBS のBarney & Friendsも制作した Lyrick Studios の部門である Big Feats! Entertainment によって制作されました。Barneyとは異なり、Wishbone は6 歳から 11 歳までのより年齢の高い層を対象としていました。[ 2 ]脚色されたストーリーは、原作に忠実であり、殺人、処刑、自殺、奴隷制度の影響などのテーマを緩和しなかったことで注目されました。[ 3 ]
このシリーズは子供向けに作られたものだったが、大学生や親から番組をとても楽しんだという手紙が何千通も届いた。[ 4 ]
『ウィッシュボーン』の標準的なエピソードは、ウィッシュボーンの故郷オークデールを舞台にした現代の物語を紹介するオープニングシーンから始まります。その状況がウィッシュボーンに有名な文学作品を思い出させ、彼はその作品を視聴者に紹介します。その後、エピソードは、通常ウィッシュボーンが主人公を演じるその文学作品の翻案と、現代の物語を交互に展開します。時折、主役が女性の場合（『ジャンヌ・ダルク』ではルイ・ド・コントを演じています）、あるいは共感しにくい人物の場合（『ドン・キホーテ』ではサンチョ・パンサを演じています）、ウィッシュボーンは脇役を演じることもあります。現代の物語の展開は、特に結末において、文学作品の展開と並行しています。
ほぼすべてのエピソードの最後の2分間は、 「テール・エンズ」と題された舞台裏特集で、ウィッシュボーンがナレーションを務め、「スリーピー・ホロウの伝説」の照明や「フランケンシュタイン」のメイクアップなど、そのエピソードで特に重要な役割を果たした制作部門に焦点を当てています。
ウィッシュボーンは、リック・ダフィールドがスタッフと「犬の視点から語られる子供向け番組を作る」ことについてブレインストーミングを行った後に考案されました。[ 5 ]このアイデアは何度か試行錯誤され、犬が音楽を愛するバージョンや、幸運をもたらすバージョン（ウィッシュボーンという名前の由来）などがありましたが、ダフィールドはウィッシュボーンが文学作品の英雄的人物になりきるというアイデアを思いつきました。[ 4 ]彼の最終的な目標は、「子供たちが素晴らしい本に初めて触れるための楽しい方法」でした。[ 6 ]
ユーモア作家のモー・ロッカは、1995年にこのシリーズの脚本家を務めた。2016年のサラ・ローレンス大学の卒業式でのスピーチで、ロッカはこの経験を「ストーリーテリングのブートキャンプ」と表現し、この仕事では古典文学を犬を主役にした30分のエピソードに翻案する必要があったと述べている。[ 7 ]
1993年の夏、ダフィールドはカリフォルニア州バレンシアのモーテルの庭で3日間かけて犬の主役を探し、100匹から150匹の犬を観察した。[ 6 ]ウィッシュボーンのキャラクターを捉え、番組のフォーマットを提案する7分間のパイロット版を撮影した後、彼はそれをPBSに提出した。
ウィッシュボーンの声優であるラリー・ブラントリーは、「5分間の即興オーディション」を経てキャスティングされた。そのオーディションで彼は、サッカーが「テニスボールに夢中になっている」ときのウィッシュボーンの考えを想像した。[ 8 ]
文学的なシーンのために、プロデューサーたちは地元の舞台俳優たちによるレパートリー劇団を結成し、「ウィッシュボーン・プレイヤーズ」と名付けた。[ 4 ]
『ウィッシュボーン』の外観シーンは、テキサス州アレンにあるリリック・スタジオの部門ビッグ・フィーツ！エンターテイメント[ 1 ]のバックロットで撮影され、内装シーンはテキサス州プレイノにある5万平方フィート（4,600平方メートル）の倉庫内のサウンドステージで撮影された。追加シーンはテキサス州グレープバインで撮影された。 ダフィールドはエンターテイメント・トゥナイトにこう語った。
シリーズの多様性を維持することが最大の課題です。ウィッシュボーンは各エピソードの中心人物であり、現代の物語と文学的な物語の両方で不可欠な役割を担っているため、ほぼすべてのシーンに登場します。そのため、彼には多くの役割があり、犬、時代劇の俳優やセット、そして現代の子供たちと共存できるシーンをデザインすることは大きな課題です。[ 6 ]
『ウィッシュボーン』の各エピソードの制作費は約50万ドルでした。[ 9 ]予算のほぼすべて（PBSがライセンス料として提供した100万ドルを除く）はリチャード・リーチが自腹で賄い、リリックの看板番組『バーニー＆フレンズ』の成功と人気によって補助されました。[ 4 ] [ 9 ]
批評家や教育者から高い評価を受けたにもかかわらず、制作されたのはわずか50話だった。最初の40話は1995年に1シーズンとして放送され、残りの10話は1997年から1998年にかけて第2シーズンとして放送された。ダフィールドは作家のマイケル・ブロディに、PBSが番組に「商品化の可能性」がないという理由で制作を中止したと語った。[ 10 ]
サッカー・ザ・ドッグは、全米各地のショッピングモールでプロモーション活動を行い、赤い肘掛け椅子に座ってファンに挨拶した。Mental Flossによると、この犬はファーストクラスで旅行し、4つ星ホテルに宿泊し、専属の警備員がいたという。飼育係はサッカーに「大統領」というコードネームを付けたと伝えられている。[ 7 ]
このシリーズはPBSで放送され、1995年10月8日に米国で初放送されました。最終回は1997年12月7日に放送されました。シリーズ終了後も、2001年8月31日まで再放送が続けられました。2007年6月2日にはPBS Kids Go!で再放送が再開されました。WishboneのクリップはPBS Kids Go!のウェブサイトに掲載されました。PBSへの復帰は短期間でしたが、一部のPBS局は2013年10月7日までWishboneの放送を続けました。 [ 11 ]
このシリーズは国際的に多くの国で放送された。イギリスとアイルランドのニコロデオン、オーストラリアのナイン・ネットワークでの放送に加え、カナダのYTVでも放送された。 [ 12 ]
1995年から1998年にかけて、いくつかのエピソードがVHSで発売された。
2004年、HIT Entertainmentは「Hot Diggety Dawg」「The Impawssible Dream」「The Hunchdog of Notre Dame」「Paw Prints of Thieves」の4つのエピソードを個別のDVDとしてリリースした。これらはその後、2011年に1枚のDVDにまとめられてリリースされた。
この作品は、原作の悲しい部分や不快な部分を検閲せずにそのまま残したことで特に高く評価された。それらの部分は、ファンタジーシーンの中で概ね原作に忠実に再現されていた。
テレビ映画『ウィッシュボーンの西部の犬時代』は、1998年3月13日にPBS系列局で放送され、同年6月9日にビデオで発売された。
このテレビシリーズは、『ウィッシュボーン・クラシックス』、『ウィッシュボーン・ミステリーズ』、『ウィッシュボーンの冒険』など、数々の書籍シリーズのインスピレーション源となった。ウィッシュボーンを題材にした書籍は合計50冊以上に上り、テレビシリーズの制作終了後も出版が続けられた。
1996年と1997年には、このシリーズを原作としたビデオゲームが複数発売されており、その中には『ウィッシュボーン・アクティビティセンター』、『ウィッシュボーン・プリントトリックス』、 『ウィッシュボーン・アンド・ジ・アメージング・オデッセイ』、『ウィッシュボーン・アクティビティゾーン』などがある。
Riedel Software Productionsが開発し、Palladium Interactiveが発売したWishbone Activity Zone（1997年）は、付随するウェブサイトとともにリリースされた。[ 15 ]
2020年7月15日、ユニバーサル・ピクチャーズとマテルの映画部門が同シリーズの映画化を進めていることが発表された。ピーター・ファレリーがプロデューサーを務め、ロイ・パーカーが脚本を執筆、ロビー・ブレナーが製作総指揮を務める。ユニバーサルとマテルの初の劇場での共同製作であり、マテル・フィルムズが開発中の9番目のプロジェクトとなる。[ 16 ] [ 17 ]
オリジナルのウィッシュボーンの制作チームは、マテル/ユニバーサル映画の開発には関わっていませんでした。第一助監督のジョーイ・スチュワートは、2015年にフランチャイズのリブートに着手し、プロデューサーのベティ・バックリーと協力してマテルに新しいプロジェクトを売り込みました。クリエイターのリック・ダフィールドと主任脚本家のステファニー・シンプソンもこの売り込みに関わっていました。シンプソンは2022年にPaste誌に、「ウィッシュボーンはマテルの地下室に閉じ込められていて、その犬を地下室から出すことができないような気がする」と語りました。[ 18 ]
商品には、しゃべるぬいぐるみ、文学作品の衣装を着たウィッシュボーンをモチーフにしたキャラクターぬいぐるみ、絵本のプレイセットなどがあった。ユニバーシティ・ゲームズは1997年にウィッシュボーンのボードゲームを発売した。テキサス・マンスリーによると、リリック・スタジオのオーナーであるディック・リーチは、この番組のグッズがバーニー＆フレンズの商業的成功を再現することを期待していたが、ウィッシュボーンの商品は同じようなブレイクスルーを達成できなかった。[ 4 ]
2021年、ストップモーションアニメのパロディTVシリーズ「ロボットチキン」のエピソード（S11E11）「文字数制限のためエピソードタイトルが途中で切れる場合があります」で、ウィッシュボーン（声優はブレッキン・メイヤー）がエロティックロマンス小説「フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ」のアナスタシア・スティール役を演じた。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)