Loading article…
ストーンウォール国定記念物は、ニューヨーク市マンハッタン区グリニッジ・ビレッジのウェスト・ビレッジ地区にある、面積7.7エーカー（3.1ヘクタール）の米国国定記念物です。[ 3 ]指定区域には、ストーンウォール・イン、0.19エーカー（0.077ヘクタール、8,300平方フィート、770平方メートル）のクリストファー・パーク、そして近隣のクリストファー・ストリートなどの通りが含まれます。クリストファー・ストリートは、1969年6月28日にストーンウォールの暴動が発生した場所で、この暴動は米国における現代のLGBTQ権利運動の始まりとして広く認識されています。
ストーンウォール国定記念物は、 LGBTQの権利と歴史に捧げられた米国初の国定記念物である。バラク・オバマ大統領は2016年6月24日にこれを国定記念物に指定した。
ストーンウォール国定記念物は、クリストファー・ストリート・パークとしても知られるクリストファー・パーク（0.19エーカー、0.077ヘクタール、8,300平方フィート、770平方メートル）[ 4 ] [ 5 ]を含み、またそれを囲んでいる。この公園はもともと、ニューネーデルラント総督ウォーター・ファン・トゥイラーが1633年から1638年に亡くなるまでタバコ農園として開墾した土地に建設された。その後、この土地は3つの異なる農園に分割された。トリニティ教会とエルバート・ヘリングの農園はファン・トゥイラーの旧農園の南部に位置し、ピーター・ウォーレン卿の農園は北部に位置していた。[ 6 ]
グリニッジ・ビレッジの大部分に既に存在していた独特な街路網のため、1811年の委員会計画は既存の街路網に完全に適合しませんでした。その結果、斜めの角を持つ街区や、多くの三角形の街区が生まれました。クリストファー・ストリートのかつての農場は、1789年から1829年にかけて小さな区画に分割されました。[ 6 ] [ 7 ]： 37 19世紀初頭のその後の人口の大幅な増加により、クリストファー・ストリートの建物は人で密集しました。[ 6 ] [ 7 ]： 37
1835年、ニューヨーク大火がこの地域に広がり、多くの街区を破壊した。クリストファー通り、グローブ通り、4番通りに囲まれた小さな三角形の土地は焼失し、立ち入り禁止となり公園に転用された。[ 6 ] [ 7 ]： 37建築家カルバート・ヴォーとサミュエル・パーソンズ・ジュニアによって設計された新しいクリストファー・ストリート・パーク[ 8 ]は1837年に開園した。[ 6 ] [ 7 ]： 37当時は隣接する2つの厩舎だけだったストーンウォール・インは、1843年にクリストファー通りの向かい側にオープンした。[ 7 ]： 35
7番街南の拡幅とニューヨーク市地下鉄のIRTブロードウェイ・7番街線の建設により、この地域は事実上、拡幅された通りによって2つに分断された。1940年代までに、人々が転居したため、この地域はやや衰退した。[ 6 ] [ 7 ]しかし、1950年代には、ビート詩人やその他の芸術家がグリニッジ・ビレッジに移り住んだことで、社会構成は一変した。[ 9 ]： 68-69一方、ストーンウォール・インは用途が変わり、1930年代から1966年まで、さまざまなレストランが入居していた。[ 7 ]： 35
1966年、1950年代からストーンウォール・イン内にあったレストランは、火災で全焼したため改装のため閉店した。レストランは1967年3月18日に酒場として再オープンした[ 10 ]。経営権はマフィアのジェノベーゼ一家が握っていた[ 11 ]： 183。この酒場は酒類販売免許を持っていなかったため、酒類の販売に関する規則に違反していたが、ニューヨーク市警察（NYPD）の警官1名が、酒場の無許可営業を黙認する見返りに月1回の賄賂を受け取っていたと報じられている[ 7 ]： 35 [ 11 ]： 185 [ 12 ]： 68
1969年6月28日、ニューヨーク市警は、当時ゲイバーとして営業していたストーンウォール・インに対し、酒類販売免許がないという口実で強制捜査を行った。その後数日間、暴動が発生し、数千人の暴徒がニューヨーク市警の強制捜査に抗議した。 [ 6 ] [ 7 ]： 35-36この暴動によって、ストーンウォール・インはゲイの象徴としての地位を確固たるものにした。[ 6 ]公園も暴動において重要な役割を果たした。暴動初日の翌朝、人々は公園に集まり、前日の出来事について話し合っていた。[ 12 ]： 180
公園自体が大規模な改修を必要としていたため、1970年代に、主に周辺地域からのボランティアのみで構成されるクリストファー公園友の会が設立され、公園の維持管理を監督することになった。1983年、ニューヨーク市公園局は、公園を元の状態に再建するために、 3年間で13万ドル（2025年換算で42万231ドルに相当）のプロジェクトに着手した。建築家フィリップ・ウィンスローは、新しい緑を植え、公園のベンチ、歩道、照明器具、門を交換した。[ 6 ]
1992年、ジョージ・シーガル作のゲイ解放像がクリストファー・パークに設置され、スタンフォード大学にあるほぼ同じ像を模倣した。[ 6 ] [ 13 ]この像は、自然で楽なポーズをとった4体の白人像（立っている男性2人と座っている女性2人）で構成されている。[ 10 ]公園内のLGBTとは関係のない記念碑には、南北戦争の戦士を記念した1936年の作品2点がある。ファイア・ズアーブを称える柱と、北軍のフィリップ・シェリダン将軍を称えるブロンズ像である。[ 6 ] [ 13 ]公園は少なくとも19世紀後半に遡るフェンスで囲まれている。[ 6 ] [ 13 ] 2023年、ランディ・ウィッカーは「シェリダンによる先住民虐殺」を理由に、公園からフィリップ・シェリダン将軍の像を撤去するよう請願した。[ 14 ]
一方、通りの向かい側にあるストーンウォール・インは、1969年から1990年代にかけて何度も経営者が変わり、最終的に1990年代にはゲイバーとしての役割を再開した。[ 7 ]： 36
1999年、デビッド・カーター、アンドリュー・ドルカート、ゲイル・ハリス、ジェイ・ショックリーは、ストーンウォールに関する国家歴史登録財（NRHP）報告書を調査・執筆し、これはグリニッジ・ビレッジ歴史保存協会によって正式に後援された。1999年6月29日にリストに指定されたとき、ストーンウォール・インの建物、クリストファー・パーク、および近隣の通りが含まれていた。[ 15 ]これは、当時7万件以上あったリストの中で、LGBTの功績のみに特化した、国内初のNRHPリストとなった。[ 16 ]その同じ地域は、2000 年 2 月 16 日に国定歴史建造物に指定されました。 [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] 2015 年 6 月 23 日、ストーンウォール インはニューヨーク市の指定ランドマークとなり、[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] LGBT の象徴を記念する最初の市のランドマークとなりました。[ 22 ]
ストーンウォール・インが市のランドマークに指定された後、グリニッジ・ビレッジの住民は、バーと隣接する公園を国定記念物に指定するよう働きかけた。[ 23 ]マンハッタン・コミュニティ・ボード2のメンバーの一部は、ストーンウォールの場所にそのような地位を与えるよう国立公園局（NPS）に書簡を送った。 [ 23 ] GVSHPもこの場所の国定記念物指定を支持した。[ 5 ] 2016年、トラスト・フォー・パブリック・ランドは、ニューヨーク市が土地の移管準備を行うのを支援した。[ 24 ]トラスト・フォー・パブリック・ランドは、NPSとニューヨーク市公園局と協力してストーンウォール・インを保存し、クリストファー・パークをストーンウォール国定記念物として再編した。[ 25 ]
2016年6月24日、バラク・オバマ大統領はストーンウォール国定記念物を正式に指定し[ 26 ]、LGBTの歴史的場所として指定された米国初の国定記念物となった[ 27 ] 。献納式には、ニューヨーク市長のビル・デブラシオ、キルステン・ギリブランド上院議員、サリー・ジュエル内務長官、ストーンウォール・インのオーナーらが出席した[ 28 ]。出席者の中には、献納式の2週間前にフロリダ州オーランドのナイトクラブで発生した銃乱射事件で49人が死亡し、その多くがゲイのラテン系アメリカ人だったため、献納式が重要だと考える人もいた。[ 29 ]この国定記念物は、ストーンウォール・イン、クリストファー・ストリート・パーク、公園に隣接するクリストファー・ストリートの一区画、および隣接するいくつかの通りの一部を含む7.7 エーカー (3.1ヘクタール、340,000平方フィート、 31,000平方メートル)の区域[ 28 ]を包含しています。 [ 30 ] [ 31 ]公園のみが NPS の所有に移管されました。国立公園財団は、記念物のレンジャー ステーション、ビジター センター、コミュニティ活動、および解説展示のための200万ドル[ 32 ]の資金を調達するために新しい非営利団体を設立しました。 [ 32 ] [ 33 ] 2017 年 10 月、この記念物に虹色の LGBT フラッグが掲げられ、連邦記念物で公式に維持されている最初の LGBT フラッグとなりました。[ 34 ]
LGBT+ の権利擁護団体であるPride Live は、記念碑が指定されてから数年間、記念碑のビジターセンターを開発しようと試みました。Pride Live は 2019 年にクリストファー通り 51 番地の物件の所有者と交渉を開始しました。[ 35 ] [ 36 ]その建物には、かつて宿屋の一部であった空き店舗がありました。[ 37 ]建物は 2021 年 6 月に売りに出されましたが、[ 35 ] [ 36 ] Pride Live と物件所有者は最終的に合意に達しました。[ 35 ] 2022 年 6 月に、Pride Live はクリストファー通り 51 番地にビジターセンターを建設すると発表しました。[ 37 ] [ 38 ] MBB Architects がビジターセンターの設計を担当し、Local Projects が展示物の設計を担当しました。[ 35 ] [ 39 ] Pride Live は 建設と開発のために 320 万ドルを調達し、NPS と協力してセンターを運営する予定です。[ 40 ]ビジターセンターは、世界で初めてオープンしたLGBTQ+体験に特化した公式の国立ビジターセンターとして、2024年6月28日にオープンしました。多数の政治家や著名人が開所式に参加し、[ 41 ] [ 42 ]ニューヨーク市地下鉄のクリストファー・ストリート・シェリダン・スクエア駅は同日、クリストファー・ストリート・ストーンウォール駅に改名されました。 [ 41 ] [ 43 ]
当初、米国国立公園局（NPS）の記念碑に関するウェブサイトでは、トランスジェンダーやクィアのコミュニティについて言及されていた。 2025年、ドナルド・トランプ米大統領は、連邦政府および連邦政府の資金提供を受けている団体に対し、「ジェンダー・イデオロギー」の推進を中止するよう命じる大統領令14168号に署名し、ウェブサイトからトランスジェンダーやクィアの人々への言及が削除された。このニュースは2025年2月13日に初めて報じられた。[ 44 ]ストーンウォール・イン・ギブズ・バック・イニシアチブとストーンウォール・インは同日、共同声明を発表し、次のように述べた。
「この露骨な抹消行為は、私たちの歴史の真実を歪めるだけでなく、ストーンウォールの暴動やLGBTQ+の権利のためのより広範な闘いの最前線にいたトランスジェンダーの人々、特に有色人種のトランスジェンダー女性の多大な貢献を侮辱するものでもある。」[ 45 ]
声明はさらに、マーシャ・P・ジョンソン、シルビア・リベラ、そして「数えきれないほどの他のトランスジェンダーやジェンダー非適合者」を「現代のLGBTQ+権利運動の基盤として私たちが今称賛する抵抗運動の中心」として強調した。[ 45 ]ストーンウォール国立記念碑のウェブサイトからトランスジェンダーやクィアの歴史が削除されたことに抗議する集会が開かれたが、[ 46 ]ハドソン川の岸辺にあるニューヨーク州独自の公式LGBTQ記念碑は、トランスジェンダーやクィアに関する記述を意図的にすべて保存している。[ 47 ]
2025年半ばには、NPSのウェブサイトから両性愛に関する記述も削除された。 [ 48 ] [ 49 ] LGBという用語は主に「レズビアンとゲイ」に変更され、両性愛に関する記述は以前の8回から2回に減った。[ 48 ] SFistはこれらの削除をLGBTQの抹消の例だと評した。[ 50 ]
2026年2月、トランプ政権は記念碑からレインボーフラッグを撤去した。[ 51 ]ゾーラン・マムダニ市長やマンハッタン区長のブラッド・ホイルマン＝シガルなどの政治家は、この動きを批判した。[ 52 ]市当局はレインボーフラッグを再設置すると約束し、[ 53 ] 3日後、他の抗議者たちと共に、同じポールにアメリカ国旗とともに独自のレインボーフラッグを掲げた。[ 54 ]ギルバート・ベイカー財団や他の擁護団体からの訴訟を受けて、トランプ政権は2026年4月に方針を転換し、国立公園局が記念碑にレインボープライドフラッグを維持することを規定した。[ 55 ]全米歴史保存信託は、連邦政府によるLGBTQの歴史の抹消を理由に、この場所を2026年の「アメリカで最も危機に瀕している歴史的場所11選」に挙げた。[ 56 ]