マーティン・キーオン

マーティン・キーオン

2015年のキーオン
個人情報
フルネーム	マーティン・レイモンド・キーオン[1]
生年月日	( 1966-07-24 )1966年7月24日（58歳）[1]
出生地	オックスフォード、イギリス
身長	6フィート1インチ（1.85メートル）[2]
ポジション	センターバック
ユースキャリア
1980–1984	アーセナル
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1984–1986	アーセナル	22	(0)
1985	→ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（ローン）	23	（１）
1986–1989	アストン・ヴィラ	112	（３）
1989–1993	エバートン	96	(0)
1993–2004	アーセナル	310	（4）
2004–2005	レスター・シティ	17	(0)
2005	読む	5	(0)
2012	ウェンブリー	0	(0)
合計		585	（８）
国際的なキャリア
1983	イングランドU17	3	(0)
1983	イングランドユース	1	(0)
1987–1988	イングランドU21	8	(0)
1991	イングランドB	1	(0)
1992–2002	イングランド	43	（２）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

マーティン・レイモンド・キーオン（/ ˈ k iː oʊ n / KEE -ohn ; 1966年7月24日生まれ）は、イギリスのサッカー解説者、元プロサッカー選手。 1984年から2005年までディフェンダーとして活躍し、特にプレミアリーグのアーセナルで活躍し、同クラブで400試合以上に出場し、10のタイトルを獲得した。

彼はまた、ブライトン＆ホーヴ・アルビオン、アストン・ヴィラ、エバートン、レスター・シティ、レディングでもプレーした。キーンは1992年のフランス戦でイングランド代表デビューを果たし、その後10年間で代表チームで43キャップを獲得し、徐々にクラブレベルと国際レベルの両方でアーセナルのチームメイトであるトニー・アダムスと尊敬される守備コンビを築いていった。キーンは1998年と2002年のワールドカップ、およびユーロ1992とユーロ2000を含む4つの主要な国際サッカー決勝戦でイングランド代表として出場した。

彼は現在、アーセナルのパートタイムスカウト兼コーチであり、BBCとBTスポーツの解説者でもある。2012年に引退から復帰し、コンバインド・カウンティーズリーグ・プレミアディビジョンのウェンブリーFCでFAカップの試合 に短期間出場した。

オックスフォード出身のセンターバックであるキーオンは、少年時代に地元のチームや地元のゲーリックフットボールチームでプレーし、 1980年にスクールボーイ契約でアーセナルに加入したが、 1984年にブライトン＆ホーヴ・アルビオンへのレンタル移籍でプロデビューを果たした。アーセナルでのデビューは1985年11月23日で、当時ドン・ハウがまだ監督を務めていたときであり、ホーソンズでウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンと0-0で引き分けた。そのシーズン、キーオンは主にトミー・ケイトンやデイヴィッド・オリアリーと共闘し、22のリーグ戦に出場したが、 1986年5月14日にジョージ・グラハムが監督に就任したとき、キーオンはアーセナルをリーグ優勝候補にするという自身の計画には含まれていないと判断し、1986年6月9日に12万5000ポンドでアストン・ヴィラに移籍した。^{[3] [4]}グラハムはキーオンが希望していたよりも週50ポンド少ない金額を提示し、1993年に 「彼らが同意しないのはおかしいと思った。私は去りたくなかったし、彼らも私に去ってほしくなかったが、それは原則の問題になった」と述べた。^[5]

キーオンは、ヨーロッパカップ優勝からわずか4年、リーグ優勝から5年で、2部リーグへの降格を辛うじて免れたシーズンの後にヴィラと契約した。監督のグラハム・ターナーは大きなプレッシャーにさらされ、チームの不振が1986-87シーズンまで続いたため、1986年9月14日に解任され、ビリー・マクニールが後任となった。キーオンはそのシーズン、リーグ戦36試合に出場したが、1部リーグの最下位に終わり、12シーズン連続でトップリーグに在籍した後の降格からヴィラを救うことはできなかった。

その後、解任されたマクニールの後任としてグラハム・テイラーがヴィラ・パークに着任し、キーオンは彼の再建計画に大きく貢献し、リーグ戦を2試合しか欠場せず3ゴールを挙げ、ヴィラは2部リーグで2位となり、最初の試みでトップリーグへの昇格を果たした。キーオンは翌シーズン、チームがトップリーグの地位を確保するのに貢献したが、 1989年8月7日、 1989-90シーズン開始直前に75万ポンドの移籍金でエバートンに売却された。 ^[6]

キーオンはエバートンでのキャリアを好調なスタートを切り、チームは晩秋に一時首位に立ち、リーグ優勝も期待されたが、クリスマス以降は調子が落ち、6位に終わった。キーオンはそのシーズンにリーグ戦20試合に出場し、11月にハーヴェイに代わりハワード・ケンドールが監督に就任した1990-91シーズンには24試合に出場した。1991-92シーズンはリーグ戦を3試合欠場したのみで、再び中位に終わった。エバートンではリーグ戦13試合に出場した後、1993年2月に200万ポンドでアーセナルに復帰した。^[7]

キーオンは、カップ戦出場がなかったため、1993年のアーセナルの歴史的なFAカップとリーグカップの2冠には出場しなかった。しかし、プレミアリーグでは16試合に出場し、さまざまなポジションでプレーした。彼とアンディ・リニガンは、1990年代のイングランドリーグの最高のディフェンスの中心でスティーブ・ボールドとキャプテンのトニー・アダムスと競い合った質の高いディフェンダーであり、キーオンは右サイドバック、左サイドバック、中央ミッドフィールドでも活躍し、数シーズンにわたって求められる多才さを示した。

キーオンは翌年、アーセナルがパルマに勝利したカップウィナーズカップ決勝戦に怪我のため出場できなかったが^{[8] [9]、}初期のラウンドに出場した後はシーズン全体では活躍した。^{[10]しかし、翌シーズンの決勝戦では、延長戦でレアル・}サラゴサに惜敗した際に先発出場した。

ハイバリーに戻ってから最初の4シーズンは試合をほとんど欠場せず、アーセン・ベンゲル監督がクラブに就任した最初のシーズンである1996-97年には守備的ミッドフィールダーとして28試合に出場した。 1997年のトゥルノワ・ド・フランスでイングランド代表としてプレー中に肩を骨折し、5か月間プレーできないという痛ましいシーズン終了となった。その結果、1997-98シーズンのプレミアリーグでのダブル優勝では、31歳のキーオンはセンターバックとしてのみ起用され、わずか18試合しかプレーしなかった。このシーズン、彼は10年以上の待ち時間を経て、キャリア初の2つの主要なトロフィーを獲得した。^[11]

続くシーズン、キーオンはアーセン・ベンゲルのチームに欠かせない存在となった。2000-01シーズンのUEFAチャンピオンズリーグのFCシャフタール・ドネツク戦では、試合終了5分前にキーオンが2ゴールを決め、1-2のビハインドから逆転して3-2で勝利した。^[12] 2002年には同クラブで2度目のダブル優勝を果たし、 2002-03シーズンの終わりまでレギュラーとして活躍した。同シーズン、アーセナルは9度目のFAカップ優勝を果たしたが、リーグ戦終盤の調子低下により、4度目のダブル優勝のチャンスを逃した。^[13]

2003年9月21日、オールド・トラッフォードで行われたアーセナル対マンチェスター・ユナイテッドの試合で、スコアが0対0のところでマンチェスター・ユナイテッドにPKが与えられた。ルート・ファン・ニステルローイのPKがゴールバーに当たった後、キーオンとレイ・パーラーがファン・ニステルローイに詰め寄り、キーオンが彼の後頭部を殴った。試合終了のホイッスル後、キーオンは試合後の乱闘に巻き込まれ、その後「オールド・トラッフォードの戦い」として知られるこの騒動で2万ポンドの罰金と3試合の出場停止処分を受けた。^{[14]アーセナルは}2003-04シーズンを無敗のチャンピオンで終えた。キーオンはシーズン中にリーグ戦10試合に出場し、2004年夏に11年間在籍した2度目の在籍期間を終えてフリートランスファーで放出された。^{[15] [16]}

彼はレスター・シティと契約したが、6ヶ月も経たないうちに退団し、 2005年1月にレディングと契約してシーズン終了まで在籍し、その後引退した。^[17]宣伝活動の一環として、キーオンと、レイ・パーラー、ダニー・ディチオ、ハイメ・モレノ、グレアム・ル・ソー、クラウディオ・カニッジャ、ブライアン・マクブライドを含む他の多くの元プロ選手は、 2012-13 FAカップに参加するために非リーグのウェンブリーに参加した。^{[18] [19]}ウェンブリーは前回ラウンドでラングフォードを破った後、再試合でアクスブリッジに敗退した。 ^[20]

キーオンはU16とU18でイングランド代表としてプレーした。母親がアイルランド人で父親が北アイルランド人であることが判明すると、ジャック・チャールトンは彼がアイルランド共和国でプレーできるかどうか問い合わせたが、キーオンは生まれた国を代表することを選んだ。父親がファーマナ州出身であったため、彼は北アイルランド代表としてもプレーする資格があった。^{[21] 1992年の}フランス戦でイングランド代表デビューを果たした。マーク・ライトの負傷により、UEFAユーロ1992のイングランド代表に招集され、イングランドの3試合すべてに出場した。

グレアム・テイラー監督の下でイングランド代表に早くから加わったキーオンだが、テリー・ヴェナブルズ監督の下では続かなかった。ヴェナブルズ監督はキーオンを完全に無視した。キーオンは1997年にグレン・ホドル監督から呼び戻され、1998年のワールドカップに出場したが、出場はしなかった。キーオンはケビン・キーガン監督の下でレギュラーとなり（フィンランド戦ではキャプテンを務めた）、イングランドのユーロ2000の2試合に出場した。

スヴェン・ゴラン・エリクソンが監督に就任した頃には、キーオンの年齢が不利になり始めていたが、2002年のワールドカップには再び選手外として出場した。キーオンは、イングランドがブラジルに敗退した翌日に代表から引退した。^[22]イングランド代表として通算43試合に出場し、2得点を挙げた。

キーオンは2005年8月にニューベリーのコーチ陣に加わったが、現在はコーチ資格を持ち、古巣のアーセナルでコーチを務めている。元アーセナル監督のテリー・ニールは、キーオンをアーセナルの経験不足な「ニュールック」ディフェンスの成功の立役者と位置付けている（チームは2005-06シーズンに負傷者が続いた後にこのディフェンスを採用し、チャンピオンズリーグで無失点の出場時間記録を樹立した）。^{[23] 2007-08年には、キーオンは}オックスフォード大学ブルースフットボールチームのコーチもパートタイムで務めた。^[24]

キーオン氏は、 BBCのサッカー中継や「マッチ・オブ・ザ・デイ」の解説者として定期的に出演しているほか、アイルランドの放送局TV3でチャンピオンズリーグの解説も務めている。また、2011年のエミレーツカップではESPN UKでも働いていた。

スコアと結果では、最初にイングランドのゴール数が表示され、スコアの列にはキーオンの各ゴール後のスコアが表示されます。

アーセナル^[27]

• プレミア^リーグ：1997–98、2001–02、2003–04 [ 28 ]​
• FAカップ: 1997–98、2001–02、2002–03​​​
• FAコミュニティシールド: 1998、1999、2002​​
• ヨーロッパカップウィナーズカップ：1993–94

個人

• アーセナルシーズン最優秀選手: 1995−96 ^[29]

キーオンは妻ニコラとともにオックスフォードに住んでいる。^{[30] [31]}キーオンの息子のニールもサッカー選手である。^[32]

ウィキメディア・コモンズには、マーティン・キーオンに関連するメディアがあります。

• サッカーベースのマーティン・キーオン
• Englandstats.com の Martin Keown 氏