Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | トーマス・スティーブン・ケイトン[1] | ||
| 生年月日 | 1962年10月6日[1] | ||
| 出生地 | カークビー、イギリス | ||
| 死亡日 | 1993年4月30日（30歳）[1] | ||
| 死亡場所 | バンプトン、[1]オックスフォードシャー、イングランド | ||
| 身長 | 6フィート2インチ（1.88メートル）[2] | ||
| ポジション | センターバック | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1979–1983 | マンチェスター・シティ | 165 | （８） |
| 1983–1987 | アーセナル | 81 | （２） |
| 1987–1988 | オックスフォード・ユナイテッド | 53 | （３） |
| 1988–1991 | チャールトン・アスレティック | 57 | （５） |
| 合計 | 356 | （18） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1977–1978 | イングランドのスクールボーイズ | 10 | (0) |
| 1979–1980 | イングランドユース | 4 | (0) |
| 1981–1984 | イングランドU21 | 14 | (0) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
トーマス・スティーブン・ケイトン（1962年10月6日 - 1993年4月30日）は、マンチェスター・シティ、アーセナル、オックスフォード・ユナイテッド、チャールトン・アスレティックでセンターバックとして活躍したイギリスのサッカー選手。ケイトンはマンチェスター・シティとオックスフォード・ユナイテッドの両チームでキャプテンを務め、1982年にはシティの年間最優秀選手に選ばれた。
彼はイングランドU-21代表で14試合に出場した。[3]
キャリア
マンチェスター・シティ
ランカシャー州カークビー生まれのケイトンは、1978年にマンチェスター・シティに見習い選手として契約する前は、イングランドのスクールボーイズでプレーしキャプテンを務めたセンターハーフだった。彼は、 1979年[4]と1980年のFAユースカップ決勝に進出し、敗退したシティチームのメンバーだった。[5]ケイトンは1979年8月18日、16歳でシティでシニアデビューを果たし、すぐにシティのレギュラーとなり、1981年のFAカップ決勝でトッテナム・ホットスパーと対戦したが、その時はまだ18歳だった。トミー・ハッチソンがシティに先制点をもたらした時、ケイトンは優勝メダルを手にするかに見えたが、トッテナムはハッチソンのオウンゴールで同点に追いつき、再試合となり、シティは3対2で敗れた。[4]
1982年3月6日、彼は19歳5ヶ月で1部リーグ100試合出場を達成した。彼はフットボールリーグ史上最年少の選手で、1981-82シーズンのシティ年間最優秀選手にも選ばれた。ケイトンはメインロード在籍中に8得点を挙げ、最初の得点は1982年3月13日のノッティンガムフォレストとの1-1の引き分け、1982年12月4日のアーセナル戦では2得点を挙げた。 [4]彼がシティで最後に得点したのは、1983年11月5日、ゲイメドウでのシュルーズベリータウンとの3-1の勝利だった。 [要出典]
FAカップ優勝メダル獲得にあと一歩のところまでいった翌シーズン、シティは1981年のクリスマス直後にリーグ首位に立ったため、ケイトンはフットボールリーグ1部リーグの優勝メダル獲得候補として有力視されていたが、シーズン後半の不振により中位に終わり、 UEFAカップ出場権さえ得られなかった。不振は1982-83シーズンも続き、シーズン最終日にホームでルートン・タウンに0-1で敗れ、シティは降格し、ルートンは残留となった。シティが2部リーグに降格したためケイトンは残留を望まず、移籍を希望したが、1983-84シーズンもシティでプレーを続け、1983年12月に50万ポンドでアーセナルに移籍するまで在籍した。[4] [6]
アーセナル
ケイトンは12月4日のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦でアーセナルデビューを果たした。しかし、アーセナルでの最初の2年間、デビッド・オリアリーのパートナーとしてドン・ハウ監督の下でトップチームのレギュラーとしてプレーした後、 1985-86シーズン中にマーティン・キーオンと若きトニー・アダムスにポジションを奪われ、そのシーズンの終わりにハウはジョージ・グラハムに交代した。1987年2月までに、ケイトンはアーセナルで95試合に出場して3得点を挙げていたが、ほぼ1年間トップチームでプレーしていなかった。[6] [7]
オックスフォード・ユナイテッド
1987年2月、ケイトンは16万ポンドでオックスフォード・ユナイテッドに売却された。彼は入団後すぐにクラブのキャプテンに任命され、マナー・グラウンドでの最初の数か月間はチームがファースト・ディビジョンからの降格を回避するのに貢献した。[6]また、オックスフォードが1987-88リーグカップの準決勝で敗退したため、彼はトロフィー獲得のチャンスを逃した。[8]
チャールトン・アスレティック
彼は1988年11月18日までオックスフォードに留まり、その後、再びファーストディビジョンでプレーするために、10万ポンド[6]でチャールトン・アスレティックに売却された。ケイトンは1990年にチャールトンが降格した後もチームに残ったが、翌年1月に負傷し、再びトップチームでプレーすることはなかった。 [要出典] 1993年3月、完全に回復しなかったため、ついに引退を発表した。彼はチャールトンで57のリーグ戦に出場し、5ゴールを記録した。[4]
私生活
ケイトンはランカシャー州カークビーで生まれた。[6]彼はギルと結婚し、3人の子供がいた。[9]彼の息子アンディもリーグサッカーでプレーしていた。[10]引退を発表した1か月後、30歳のとき、ケイトンはオックスフォードシャーの自宅で心臓発作で突然亡くなった。[9]
栄誉
クラブ
マンチェスター・シティ
個人
- マンチェスター・シティ年間最優秀選手: 1982年[4]
参考文献
- ^ abcd "Tommy Caton".バリー・ハグマンのフットボール選手. 2020年4月5日閲覧。
- ^ ダンク、ピーター編 (1987)。ロスマンズフットボール年鑑 1987-88。ロンドン：クイーンアンプレス。p. 278。ISBN 978-0-356-14354-5。
- ^ Courtney, Barrie (2004年1月10日). 「イングランド – U-21 国際試合結果 1976–1985 – 詳細」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . 2017年3月2日閲覧。
- ^ abcdefgh レッドショー、デイビッド。「トミー・ケイトン - マンチェスター・シティFC - マン・シティでのサッカー選手としての経歴」。スポーティング・ヒーローズ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ ab 「Blues Academy Part I」. manchestercity.vitalfootball.co.uk 2010年3月7日. 2017年5月16日閲覧。
- ^ abcde 「トミー・ケイトン」。アーセナルFC 。 2017年3月2日閲覧。
- ^ 「トミー・ケイトン 1962–1993」。アーセナルの歴史。AISAアーセナル歴史協会。 2017年3月2日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スチュアート（1988年2月29日）。「ルートンがウェンブリー・ステージ出場のチャンスをつかむ」タイムズ紙、32ページ。
- ^ ab 「ケイトンが30歳で死去」。インディペンデント。ロンドン。1993年5月1日。 2017年3月2日閲覧。
- ^ “Andy Caton”. Swindon-Town-FC.co.uk . Richard Banyard . 2017年3月2日閲覧。
外部リンク
- 戦後イングランドおよびスコットランドサッカーリーグ A–Z 選手移籍データベースのトミー・ケイトン
- チャールトン・アスレティック対スポーティング・ヒーローズ