マニー・チャールトン

マニー・チャールトン
1976年のチャールトン
背景情報
出生名	マヌエル・チャールトン
生まれる	(1941-07-25)1941 年 7 月 25 日 ラ リネア、スペイン
起源	ダンファームリン、スコットランド
死亡	2022年7月5日(2022-07-05)（80歳） テキサス州、米国
ジャンル	ハードロック 重金属 ブルースロック ブギーロック
職業	ミュージシャン レコードプロデューサー
活動年数	1958–2022
以前は	ナザレ
Webサイト	マニーチャールトンバンド

マヌエル・チャールトン（1941年7月25日 - 2022年7月5日）は、スペイン生まれのスコットランドのミュージシャン、レコードプロデューサーであり、影響力のあるスコットランドのハードロックバンド、ナザレスの創設メンバーとして最もよく知られています。彼は1968年から1990年までバンドのリードギタリストでした。彼はまた、1970年代にヘア・オブ・ザ・ドッグを含む一連のヒットナザレスアルバムをプロデュースしました。

チャールトンは1941年7月25日にラ・リネアで生まれた。彼の家族はスペインからスコットランドに移住し、彼が2歳の時にダンファームリンに定住した。ナザレスに加入する前、彼はマーク5、後にレッド・ホークスなどいくつかのバンドで演奏し、その後地元のセミプロ・ダンファームリン・バンド、ザ・シェイデッツに加入した。1968年、バンドはザ・バンドの曲「ザ・ウェイト」の冒頭の歌詞に触発されて、バンド名をナザレスに変更した。

チャールトンはナザレスの世界的成功に大きく貢献した。彼のブルージーな演奏スタイルとダン・マカフェティのボーカルが初めて広くロックファンの注目を集めたのは、ナザレスが1971年にディープ・パープルの前座としてツアーを行った時だった。しかし1973年までには、彼らは自らのショーでヘッドライナーを務めていた。^[1]チャールトンは、バンドがアルバム『ヘア・オブ・ザ・ドッグ』で新たな方向性を模索すると決めた後、ディープ・パープルのロジャー・グローヴァーの後任として、長年バンドのプロデューサーも務めた。『ヘア・オブ・ザ・ドッグ』は米国でプラチナ・セールスを記録し、現在までに200万枚以上を売り上げている。これはバンドの最も有名なアルバムであり、米国で第8位に達した最大のヒット曲「ラブ・ハーツ」が収録されている。

チャールトンは1975年にダン・マッカーファティのデビューアルバム「アウト・オブ・タイム」（1975年）もプロデュースし、シングル「アウト・オブ・タイム」はイギリスのチャートで41位に達した。彼はその後もナザレスのアルバムを次々とプロデュースし、その中には「ノー・ミーン・シティ」（1979年）も含まれる。

ガンズ・アンド・ローゼズのアクセル・ローズは当初、「ナザレスの『ヘア・オブ・ザ・ドッグ』をプロデュースした男」^[2]にバンドのブレイクスルーとなるアルバムのプロデュースを依頼していた。チャールトンはゲフィン・レコードから依頼を受け、1986年6月にサウンド・シティ・スタジオ（ロサンゼルス）で数曲をプロデュースした。セッションの終わりには「パラダイス・シティ」、「ロケット・クイーン」、「ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル」、「ナイトレイン」、「ムーヴ・トゥ・ザ・シティ」の2つのバージョン、「ノヴェンバー・レイン」、「シャドウ・オブ・ユア・ラヴ」（テイク1と2）、「レックレス・ライフ」を含む25曲がテープに収録されていた。この初期作業の後、彼はヨーロッパでナザレスに復帰し、ガンズ・アンド・ローゼズはアルバムのプロデュースにマイク・クリンクを雇った。チャールトンのプロデュースは2018年に再発された『アペタイト・フォー・ディストラクション』のボーナス・トラックとして収録されている。

1990年にナザレスを脱退した後、チャールトンはスコットランドのクラブサーキットでソロショー をいくつか行い、1997年にレッドスティールレコードレーベルからニール・ミラーをボーカルに迎え初のソロアルバム『Drool』をリリースした。翌年、彼はテキサスに移り、マニー・チャールトン・バンド（MCB）を結成した。この新バンドは2003年に解散するまでに 2枚のアルバム『Stonkin』と『Klone This』をリリースした。

1995年、チャールトンはDoomの製作者であるid Softwareに、ジョン・ロメロが後に「Blood on the Walls」と名付けることになる無題の曲を収録したカセットテープを送った。ライナーには「地獄のこちら側で最もクールなゲームを考案したIDの男女全員、これで悪魔の尻を蹴り飛ばせ!!」と書かれていた。また、ゲームの最初の3分の1または4分の1を無料または割引価格で入手し、後で完全版を購入できた昔のPCゲームのやり方に倣い、「シェアウェアとして配布する」とも書かれていた。^[要出典]ロメロは後にこのテープを見つけ、mp3に録音して自分のウェブサイトで無料で提供した。この曲は実際にはチャールトンのアルバムDroolに収録されている「Doom」というタイトルである。

2004年、チャールトンはスコットランドのレーベル、リバー・レコードから『Say The Word』をリリースした。2005年には、ティム・ハーディンの「Hang On To A Dream」やボブ・ディランの「Shelter from the Storm 」を含む、全体的にカバーアルバムである『Sharp』をリリースした。同年後半、チャールトンは『Sharp』の続編となる 『Sharp Re-Loaded 』を完成させた。

2006年初頭、チャールトンはスウェーデンのロックバンド、フロム・ビハインドに加入し、デビューアルバム『Game Over』をリリース、2007年後半に解散するまでアルバムのプロモーションでヨーロッパツアーを行った。バンドのリードシンガーは、サムソンの元メンバーであるニッキー・ムーアだった。チャールトンはその後、フリートウッド・マックの「Tusk 」などの曲をカバーしたソロアルバム『Americana Deluxe』をリリースした。

2013年3月、チャールトンはゲイリー・ブライアント（GBレコード）と共同プロデュースした Hellacious ^{[3]をリリースした。このレコーディングはカリフォルニアで行われ、}ティム・ボガート、ウォルフレド・レイエス・ジュニア、スティーブン・アドラー、ヴィヴィアン・キャンベル、ロビン・デロレンゾが参加した。

2014年、チャールトンのソロアルバム「シャープ」と「シャープ・リローデッド」が2枚組CDとして発売された。クラシックロック誌のニール・ジェフェリーズはチャールトンのプロデュース作品を称賛し、「取り組んだディランの3曲のうち、『オール・アロング・ザ・ウォッチタワー』はただただ素晴らしい。オリジナルとヘンドリックスの代表作の両方をレゲエ風の音色で回避し、チャールトンが真に才能あるアレンジャーであるという評判を確固たるものにしている」と書いている。2018年、アトムレコードはチャールトンのソロキャリアのベストアルバム「 クレーム・デ・ラ・クレーム」をリリースした。

チャールトンはイザベルという女性と結婚していたが、後に離婚した。^[4] 2人の間には息子と娘が生まれた。1997年にテキサスに移り、そこで2度目の妻ジュリーと結婚した。2015年に再びコルドバ（スペイン）に移住した。

チャールトンはテキサスへの帰国中に、2022年7月5日に80歳で亡くなった。^{[4] [5] [6]}彼の息子はその6か月前に亡くなっていた。^[7]

• マニー・チャールトン・バンド – 「It Does Something」（2012）

• ナザレ with マニー・チャールトン – ロックンロール・リゾート (ライブ) (2008)

• マニー・チャールトンの公式ウェブサイト
• オールミュージックのマニー・チャールトン
• マニー・チャールトンのディスコグラフィー（Discogs）
• IMDbのマニー・チャールトン
• ジョン・ロメロのDoomページには、MCBがid Softwareに贈った曲とそれに伴うmp3とライナーのスキャンが掲載されている。
• Fluffy Jackets の Web ページには、写真、参考資料、リンクを含む死亡記事が掲載されています。