Loading article…
マジド・アル・クルム
| |
|---|---|
地方議会（1963年から） | |
| ヘブライ語の転写 | |
| • 別名 | マジド・アル・クルム（公式） |
 1970年代のマジド・アル・クルム | |
 | |
| 座標: 32°55′14″N 35°15′10″E / 32.92056°N 35.25278°E / 32.92056; 35.25278 | |
| グリッド位置 | 173/258パル |
| 国 | イスラエル |
| 地区 | 北部 |
| エリア | |
• 合計 | 5,400 ドゥナム（5.4 km 2 または 2.1 平方マイル） |
| 人口 （2022年）[1] | |
• 合計 | 15,777 |
| • 密度 | 2,900/km 2 (7,600/平方マイル) |
| 名前の意味 | 「ぶどう園の監視所」[2] |
マジド アル クルム(アラビア語: مَجْدُ الْكُرُوم マジド アル クルム、ヘブライ語: מַגְ'ד אל-כֻּרוּם ) は、東約 16 キロ (10 マイル) のイスラエル北部地区のガリラヤにあるアラブの町です。エーカーの。その住民は主にイスラム教徒です。 2022 年の人口は 15,777 人でした。[1]
名前
マジド・アル・クルムという名前はアラビア語で「ブドウ園の監視所」と訳され、[2]町のブドウの品質の高さを反映しています。[3] 町の郊外にある岩を掘った穴は、古代からワインを作るためにブドウを圧搾するために使われてきました。
マジド・アル・クルムは、ミシュナに記載されているユダヤ教タルムード時代の町、ベイト・ハケレムであると考えられており、ヘブライ語とアラビア語で同じ意味を持ちます。[4] [5]
地理
マジド・アル・クルムはガリラヤ地方の中心部にある古代遺跡で、ベイト・ハケレム渓谷の北西端、アラビア語でアル・シャグールと呼ばれ、ジャバル・マフズの麓に位置している。[6] [7]この渓谷で最大のアラブ人居住地である。歴史的に、この渓谷は西のアッコからガリラヤ中央部、サフェド、東のダマスカスまでを結ぶ最短かつ最もアクセスしやすいルートであること、また豊富な泉があることから、その重要性が高まってきた。[8]
考古学
マジド・アル・クルムでは、岩に掘られた貯水槽などの古代遺跡が発見されている。 [6]マジド・アル・クルムの中心部には、古代の井戸、泉、ローマ時代の墓、十字軍時代の遺跡がある。[9]
歴史
中世
十字軍時代、マイド・アル・クルムはメルゲルコロンと呼ばれていました。それはミリーのステファニーの相続地の一部でした 。 [10]ステファニーは、 1249年にベイト・ヤン、サジュル、ナフフ、マイド・アル・クルムをドイツ騎士団に譲渡した ヨハン・アレマンの母方の祖母でした。 [11]
オスマン帝国
1517年、マジド・アル＝クルムはオスマン帝国に編入された。1573年のオスマン帝国の文書には、マジド・アル＝クルムと近隣の村の人々がシハブ一族やベッカー渓谷のマンスール・イブン・フライクと力を合わせ、襲撃を行って50～60人の死者を出したと記されている。[12]
マイド・アル・クルムは、1596年のオスマン帝国の税簿に、サフェド・サンジャクの一部であるアッコのナヒヤ（地区）として記載されていた。そこには85世帯の人口と5人の独身者がおり、全員がイスラム教徒だった。村人たちは、小麦、大麦、オリーブや果樹、綿、ヤギや蜂の巣など、さまざまな農産物に25％の固定税を支払っていた。その総額は16,560アクチェであった。[13] [14]
ザイダニ家が首長ザーヒル・アル・ウマルの下でガリラヤを統治していた時代（1730年代～1770年代）、マジド・アル・クルムは要塞化された村で、同時期に壁に沿って不特定の数の塔が建てられていた。この村には地元住民が駐屯しており、[15]ザイダニ家と同盟を結んでいた。[16]マジド・アル・クルムの口承によると、村の古いモスクとその周囲の家屋群はこの時代に遡るという。[16]ザーヒルは1775年にアッコの司令部でオスマン帝国に殺害された。オスマン帝国が任命した後任のジャズァル・パシャが、ガリラヤの要塞で総督に抵抗していたザーヒルの息子たちを追跡したとき、マジド・アル・クルムの住民はザーヒルの息子アリを支持した。[16]後者はマジド・アル・クルムと近くのアブ・スィナンを主な拠点としてアッコへの襲撃を開始し、ジャズザールはアッコの北にある地中海沿岸のアムカ村で軍隊を動員するよう促した。アリはマジド・アル・クルムの戦士たちをアブ・スィナンとデイル・ハンナと共に集め、ジャズザールの陣営を包囲した。アッコからの援軍はアリとその部下たちを解散させ、アブ・スィナンで彼らを打ち負かした。その後、ジャズザール自身が軍を率いてマジド・アル・クルムへの攻撃を指揮した。[15]歴史家アデル・マンナによると、戦闘は村の外の平原で行われ、ジャズザールが勝利した。[16]マジド・アル・クルムが陥落すると、ジャズザールは防衛軍を処刑し、成功の証拠として彼らの生首を帝国の首都コンスタンティノープルに送った。その後、彼は近くのラメに拠点を移していたアリに対して攻撃を仕掛けた。[15]
1799年のナポレオンの侵攻の際、ピエール・ジャコタンが作成した地図には、エル・メグド・エル・コロムという名のこの場所が描かれている。[17] 1838年、マジド・アル・クルムは、サフェド、アッコ、ティベリアの間に位置するシャグール地区のイスラム教徒の村として記録された。[18] 1875年、フランスの探検家ヴィクトール・ゲランが訪れ、マジド・アル・クルムは3つの地区に分かれており、それぞれに異なるシェイクがいると記述した。総人口は800人のイスラム教徒であった。[19] 1881年、パレスチナ探検基金の西パレスチナ調査では、この村は石造りでオリーブの木と耕作地に囲まれ、600～800人のイスラム教徒が住んでいると記述されている。[20] 1887年頃の人口リストによると、マジド・アル・クルムには1,075人の住民がおり、全員がイスラム教徒であった。[21]
イギリス委任統治領
1922年にイギリス委任統治当局が実施したパレスチナ国勢調査によると、マジド・アル・クルムの人口は889人で、そのうち885人がスンニ派イスラム教徒、3人がシーア派イスラム教徒、1人がキリスト教徒だった。[22] 1931年の国勢調査では、マジド・アル・クルムには226軒の家があり、1,006人のイスラム教徒が住んでいた。[23] 1945年の統計では、マジド・アル・クルムには1,400人の住民がおり、全員がイスラム教徒だった。[24]彼らは合計17,828ドゥナムの土地を所有し、2,214ドゥナムは公有地だった。[25]
1936年から1939年にかけて、イギリス委任統治領とパレスチナにおけるユダヤ人の入植増加に反対するアラブ人の反乱が起こった際、マイド・アル・クルムはガリラヤで最初に反乱に参加した村の一つであり、住民のアブ・ファリスは、反乱中にガリラヤで武器を取った最初の人物であり、反乱に参加した罰としてイギリスに家を破壊された最初の人物であると主張した。アブ・ファリスはガリラヤでの反乱の副指揮官となったが、1938年に、パレスチナをユダヤ人とアラブ人の国家に分割するというピール委員会の計画を支持するパレスチナ人アラブ人の暗殺命令を拒否した。アブ・ファリスは後に、反乱の主要な政治指導者アミン・アル・フサイニの暗殺命令を受け、パレスチナを離れてレバノンに向かった。[26]
1948年パレスチナ戦争
マジド・アル＝クルムは、1948年10月のヒラム作戦中にイスラエル軍に占領された。そこに駐留していたアラブ解放軍（ALA）の部隊は、イスラエル軍の接近を受けて村から撤退した。ALAのイラク人指揮官は撤退する際に、村の井戸の周りに住民を集め、村から逃げるのではなく、留まって知り合いのイスラエル将校に降伏するよう提案した。これを受けて、マジド・アル＝クルムの住民の一団は、ナハリヤ（村人の一団が以前アッコ近郊での攻撃から守った場所）に駐留するイスラエル諜報員ハイム・アウエルバッハに連絡を取った。アウエルバッハはマジド・アル＝クルムの降伏を手配し、村に危害を加えないことを約束した。[27]
しかし、11月6日、村の降伏を知らなかったイスラエル軍部隊が村に入り、すでに村内にいた別のイスラエル部隊と対峙した。両者は短い銃撃戦の後に間違いに気づき、後者の部隊は到着した部隊と交代した。新しい部隊は、1週間前にすでに武器を降伏していたにもかかわらず、住民に30分以内に武器を引き渡すよう命じた。期限が切れる前に、指揮官のイスラエル将校は家の取り壊しを命じ、5人の住民を集めて目隠しをし、真剣さを示すために銃で処刑した。彼らはさらに5人の住民を集めて処刑しようとしたが、ダムン出身のパレスチナ系アラブ人情報提供者として知られるシャフィク・ブカイに阻止された。ブカイは、イスラエル将校に対し、村人とアウエルバッハの間で以前に交わされた合意を説明して住民を解放するよう要請した。[27]
1948年の戦争中、シャアブ村は人口が激減し、住民の大半はマジド・アル・クルムに定住した。一部は永久に、その他は一時的に定住した。[28]マジド・アル・クルムから逃れた多くの人々は、レバノンのシャティーラ難民キャンプに定住した。 [29]村出身の元戦闘員、アベド・ビシュルは、ベイルート郊外に小さな土地を借りてシャティーラ難民キャンプを設立し、マジド・アル・クルムから他の難民を集めてそこに定住させた。歴史家ジュリー・ペティートによると、マジド・アル・クルムとその難民の役割は「キャンプ設立の基盤となった」という。[30]イフタチェルによれば、マジド・アル・クルムは1948年の戦争中に「大きな混乱を経験」し、住民の約半数がレバノンに難民となり、シャアブ、ダムン、ビルワなどの近隣の村から約300人が移住した[7]。[31]
イスラエル
1948年の戦争以前、マイド・アル・クルムの土地面積は20,065ドゥナム（20.07ヘクタール）で、その69％は1948年から1970年代半ばにかけてイスラエル政府によって没収された。[32]土地の大部分は1949年の不在者財産法に基づいて戦争中に逃げた難民から没収され、残りは「公共目的」または正式な所有権がないことを理由に没収された（オスマン帝国時代の土地法で定められた共同所有地）。[32]
収用された土地の管轄権はその後イスラエル土地庁（ILA）に移管され、1960年の国有地売却禁止法により、同庁はマジド・アル＝クルムの残された住民との土地交換手続きを開始した。[33]そのため、マジド・アル＝クルムの住民の多くは、村から収用された土地を購入する代わりに、所有する農地を村内の収用された土地、すなわち居住用に指定された地域と交換した。[33]典型的な交換レートでは、住民は農地5ドゥナムを村の居住地域内の土地1ドゥナムと交換し、ILAは通常、居住区画の10～25%の所有権を保持していた。[33] ILAの少数所有権は測量で明示的にマークされなかったため、ILAは住民が新たに取得した区画に建物を建てる権利を管理できることが保証されていた。[33]土地交換のプロセスは1965年から1980年の間に特に活発で、この間に15,860ドゥナムがILAに移譲され、それと引き換えにマジド・アル・クルムの住民に3,010ドゥナムが譲渡された。[34]
1964年、約5,100ドゥナムの土地が、ユダヤ人街カルミエルの建設のために国によって収用された。カルミエルの設立は、イスラエルの首相レヴィ・エシュコルによってガリラヤのユダヤ化を図る取り組みであると宣言された。[35] 1966年に、マスタープランの取り組みが始まり、1978年に完了した。しかし、マスタープランは当局に承認されず、1966年から1990年の間に人口が4,000人から6,700人に増加したにもかかわらず、人口増加に対処するための新しい土地はマジド・アル・クルムに割り当てられなかった。[36] 1970年代初頭、ユダヤ人機関は、アラブ人の建設活動を監視およびチェックするために、ガリラヤのアラブ人の村の間に、当時はミツピム（監視地点）として知られていた約60の小さなユダヤ人コミュニティを建設する取り組みを開始した。[35]これらのユダヤ人コミュニティの中には、ラヴォン、トゥヴァル、ギロン、ツリットがあり、いずれもマジド・アル・クルムに隣接しています。[35]
1976年の土地の日デモには、マイド・アル・クルムの住民数百人が参加した。このデモは、アラブ人所有の土地の国家による新たな収用措置に抗議するものであり、マイド・アル・クルムから2,100ドゥナムがカルミエル拡張のために譲渡された。[37]近隣のアラブ人町では6人のアラブ人抗議者が殺害され、それ以来、国家によるアラブ人所有の土地の大量収用は事実上終了した。[37]
1977年、マジド・アル・クルムと近隣の村々で、サフェドとアッコを結ぶ道路近くに建てられたマジド・アル・クルムの家の取り壊しに抗議する大規模な反政府デモが行われた。警察がデモ参加者を解散させようとした際、1人が死亡、数人が負傷した。この事件をきっかけに、ムハンマド・マンナ市長は労働党を離れ、ハダシュに入党した。マンナはその後1986年に再選された。[38] クネセト議員のタウフィク・ジアドは「ガリラヤに石がある限り、我々の家を破壊しようとする者には石を投げつける」と宣言した。 [39]この抗議と政府の対応により、イスラエルのアラブ人コミュニティは政府の政策に対してより断固とした反対を表明するようになった。 [ 38 ]
2006年のレバノン戦争では、40発以上のカチューシャロケットがシャグール近郊に着弾し、近くの都市カルミエルが標的と思われた。マジド・アル・クルム出身の2人、バハ・カリムとムハンマド・スブヒ・マナがロケット弾に襲われ死亡した。[40]
2023年から2024年にかけてのイスラエルとヒズボラの紛争中、マジド・アル・クルムはヒズボラのロケット弾攻撃を受けた。2024年10月25日、ヒズボラが発射したロケット弾約30発の一斉射撃がこの地域を襲い、ハッサン・スアド（21）とアルジュワン・マナア（19）の2人の住民が死亡した。[ 41]ヒズボラは後に攻撃の責任を主張し、マジド・アル・クルムの南東約6kmにあるカルミエル市を標的としたと述べた。[41]
地方自治体
マジド・アル＝クルムは1963年に地方議会と宣言された。[7]議会のメンバーは選挙で選ばれ、議会は基本的な自治体サービスに責任を負っているが、地方計画はイスラエル中央政府によって任命された中央ガリラヤ地方計画委員会の管轄下にある。[42] 2003年にマジド・アル＝クルムと近隣のデイル・アル＝アサド地方議会およびビーナ地方議会が合併してシャグール市が形成された。[43]シャグールは2009年に解散した。[44]
経済
イスラエルのアラブ人をハイテク産業に統合するために活動するNGO、ムーナの本部はマジド・アル・クルムにある。[45]
交通機関
2017年、イスラエル鉄道はカルミエル行きの鉄道 のマイド・アル・クルムに追加の鉄道駅を建設することを提案した。[46]
著名人
- アデル・マンナ、歴史家、作家
- アフマド・サバー、元サッカー選手
- ディア・サバ、サッカー選手、イスラエル代表
- ヘイサム・ディーブ、サッカー選手、パレスチナ代表サッカーチーム
- モハメド・クナアン、サッカー選手、イスラエル代表
参考文献
- ^ ab 「地域統計」イスラエル中央統計局。 2024年3月21日閲覧。
- ^ ab パーマー、1881年、52ページ
- ^ アッサー、マーティン。パレスチナ難民キャンプの内部。BBCニュース。2008年5月17日。
- ^ アヴィ・ヨナ、マイケル（1976年）。「ローマ時代のパレスチナの地名辞典」。ケデム。5 ：38。ISSN 0333-5844 。
- ^ בקעת בית כרם [ベイト・ケレム渓谷].ユダヤ百科事典ダアト(ヘブライ語)。ヘルツォーク大学。
- ^ ドーフィン、1998年、662ページ。
- ^ abc Yiftachel 1998、53ページ。
- ^ ハイダール1995年、158-159頁。
- ^ ジェイコブス、240ページ。
- ^ RHC Lois II、1843年、454ページ。Frankel、1988年、253ページに引用。
- ^ Strehlke, 1869, pp. 78–79, No. 100; Röhricht, 1893, RHH, p.308, No. 1175に引用; Frankel, 1988, p. 254に引用。
- ^ Heyd 1960、84ページ。
- ^ ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 191.
- ^ Rhode (1979) の 6 ページには、Hütteroth と Abdulfattah が研究した登録簿は 1595/6 年のものではなく、1548/9 年のものであると書かれていることに注意してください。
- ^ abc Cohen 1973、94ページ。
- ^ abcd Manna 2007、p.74、注20。
- ^ カルモン、1960年、166ページ。
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、第2付録、133ページ
- ^ ゲラン、1880、pp. 437-438、444
- ^ ConderとKitchener、1881年、SWP I、150ページ。
- ^ シューマッハ、1888年、173ページ
- ^ バロン、1923年、表XI、エーカーのサブ地区、36ページ
- ^ ミルズ、1932年、101ページ
- ^ パレスチナ政府、統計局、1945年、4ページ
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、40ページに引用
- ^ スウェーデンバーグ、2003年、164-165頁。
- ^ コーエン、2010年、105-106頁。
- ^ コーエン、2010年、100ページ。
- ^ ペティート、2011年、113-114頁。
- ^ ペティート、2011年、114ページ。
- ^ マナ2007、69ページ。
- ^ イフタチェル1995年、140ページ。
- ^ abcd イフタチェル 1995、p. 141.
- ^ イフタチェル1995年、142ページ。
- ^ abc Yiftachel、1995年、142-143頁。
- ^ マクドウォール、138ページ。
- ^ イフタヘル訳、152ページ。
- ^ ab Reiter、79ページ。
- ^ ライター、82ページ。
- ^ 襲撃を受ける民間人、ケーススタディ：カルミエル、マイド・アル・クルム、デイル・アル・アサドヒューマン・ライツ・ウォッチ2007年8月。
- ^ ab 「マジド・アル・クルムのロケット弾の犠牲者はハッサン・スアドさん（21歳）とアルジュワン・マナアさん（19歳）の2人」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2024年10月25日閲覧。 引用エラー: 名前付き参照「ToI」が異なる内容で複数回定義されています (ヘルプ ページを参照してください)。
- ^ イフタチェル1998年、53、60頁。
- ^ グッターマン、ドブ。マジド・エル・クルム地方評議会（イスラエル）。世界の国旗。
- ^ 表 1 - 人口 2,500 人以上の地域の人口。イスラエル中央統計局(ICBS)。2009 年。
- ^ 「ムーナがイスラエルのアラブ人コミュニティにハイテクセンターをもたらす」エルサレムポスト。2021年10月1日。2023年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「カルミエル-アッコ鉄道線が完成」。Globes 。 2017年3月16日。 2017年3月21日閲覧。
文献
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- ブニョー伯爵編 (1843)。RHC Lois II (フランス語とラテン語)。パリ: RHC
- コーエン、アムノン（1973年）。『18世紀のパレスチナ：政府と行政のパターン』エルサレム：マグネス・プレス。
- コーエン、ヒレル（2010年）。 『善良なアラブ人：イスラエルの治安機関とイスラエルのアラブ人、1948-1967年』カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520944886。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1881)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 1 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- ドーフィン、C. (1998)。ラ・パレスチナのビザンチン、人々と人口。 BAR インターナショナル シリーズ 726 (フランス語)。 Vol. Ⅲ：カタログ。オックスフォード：アーキオプレス。ISBN 0-860549-05-4。
- フランケル、ラファエル（1988年）。「十字軍時代のアッコの領土に関する地形学的記録」イスラエル探検ジャーナル。38 （4）：249-272。
- パレスチナ政府、統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。
- ハイダール、アジズ（1995年）。『辺境の地：イスラエル経済におけるアラブ人口』ロンドン：ハースト・アンド・カンパニー。ISBN 978-1-8506-5174-1。
- ゲリン、V. (1880)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 3: ガリラヤ、pt. 1. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- ヘイド、ウリエル（1960年）。『パレスチナに関するオスマン文書、1552-1615年』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
- カルモン、Y. (1960)。「ジャコティンのパレスチナ地図の分析」(PDF)。イスラエル探検ジャーナル。10 ( 3 , 4): 155–173, 244–253。
- マンナ、A.（2007年春）。「セフェルベルリクからナクバまで：ザフラ・アル・ジャウニヤの生涯についての個人的な記述」エルサレム四半期誌。30 ：59-76。
- ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- ピーティート、ジュリー（2011）。『希望と絶望の風景：パレスチナ難民キャンプ』ペンシルバニア大学出版局。ISBN 9780812200317。
- Rhode, H. (1979)。16 世紀の Safed の Sancak の行政と人口 (PhD)。コロンビア大学。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- ライター、Y. (2009)。『国家的少数派、地域的多数派：イスラエルにおけるパレスチナ系アラブ人とユダヤ人』ニューヨーク：シラキュース大学出版局。ISBN 978-0-8156-3230-6。
- レーリヒト、R. (1893)。 (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (ラテン語)。ベルリン: アカデミカ ワゲリアナ図書館。
- シューマッハー、G. (1888)。「アッカのリワの人口リスト」。パレスチナ探検基金の四半期報告書。20 : 169–191。
- シュトレールケ、E . 編（1869年）。 Tabulae Ordinis Theutonici ex tabularii regii Berolinensis codicepotissimum。ベルリン：ワイドマンス。
- スウェーデンバーグ、テッド（2003）。『反乱の記憶：1936～1939年の反乱とパレスチナ国家の過去』アーカンソー大学出版局。ISBN 1610752635。
- Yiftachel, O. (1995). 「Majd el Krumの計画：管理の実践」。Progress in Planning . 44 (2): 139–158. doi :10.1016/0305-9006(95)90165-5. ISSN 0305-9006. 2016-04-09にオリジナルからアーカイブ。2016-03-29に取得。
- Yiftachel, O. (1998)。「内部の境界: イスラエルにおける領土管理と民族関係」。Yiftachel , O.、Meir, Avinoam (編)。民族の境界と周縁: イスラエルにおける発展と不平等の風景。Westview Press。ISBN 0-8133-8929-1。
外部リンク
- マジド・アル・クルム市のウェブサイト
- 西パレスチナ測量図、地図 3: IAA、ウィキメディア コモンズ