メイドストーン（映画）

メードストン
オリジナルプロモーションカード
監督	ノーマン・メイラー
著者	ノーマン・メイラー
制作：	バズ・ファーバー ノーマン・メイラー レオ・ガレン
主演	ノーマン・メイラーリップ・トーン ビバリー・ベントレー ロバート・ガーディナー キャロリン・マカローレニー・モリスウルトラバイオレット ハリス・ユーリン
撮影	ニック・ ドゥーブ リチャード・リーコック D. A. ペネベーカー ニコラス・T. プロフェレス シェルドン・ロクリン ダイアン ・ロックリン ヤン ・ウェルト
編集者	ラナ・ジョケル ノーマン・メイラー ヤン・ウェルト
音楽：	アイザック・ヘイズ ウェス・モンゴメリー キャロル ・スティーブンス
制作 会社	シュプリームミックスプロダクション
配布元	シュプリーム・ミックス・プロダクションズ ザ・クライテリオン・コレクション(DVD)
発売日	1970 （1970年）
実行時間	110分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『メイドストーン』は、ノーマン・メイラーが脚本、製作、監督を務めた1970年のアメリカの独立系 ドラマ映画である。メイラー、リップ・トーン、ウルトラバイオレットが主演。この映画は、大統領選に立候補する有名な映画監督ノーマン・キングスレーを主人公に、友人、親戚、従業員、ロビイストたちが集まり、彼に対する暗殺計画の可能性について話し合う。 ^[1]売春宿を題材にした最新作を製作中、キングスレーの兄ラウルは金目当てで彼に執着し続けている。

この映画のタイトルは、イギリスのメイドストーンという町に由来している。批評家のレビューは概ね否定的だった。

ノーマン・T・キングスリーは「アメリカのブニュエル」として知られる映画監督で、売春宿を舞台にした性的に挑発的なドラマに取り組んでいる。キングスリーは、友人、俳優、女優志望者などをニューヨーク州北部の邸宅に招き、性的なドラマのオーディションや制作に参加させる。メイドストーンの 12 章はドキュメンタリー形式で撮影され、俳優および映画監督としてのキングスリーの日常生活を描いている。キングスリーは自分自身をナルシストと称している。数人の魅力的な女性が彼の映画の役のオーディションを受ける場面があり、キングスリーが彼女たちを激しく批判する場面がある。彼は映画の中に自分自身を登場させ、映画に何を求めているのかを女優たちに示している。キングスリーの演技は非常に現実的で説得力がある。彼は映画を監督するだけでなく、大統領選挙運動も行っており、その過程でジャーナリスト、学者、そして選挙運動について質問するアフリカ系アメリカ人の過激派を引きつけている。彼が引き起こした注目の一部は、PAX,C として知られる人々のグループがキングスリーを暗殺する必要性について議論することにつながった。

この映画は、イギリスのコメンテーター、ジーン・カーディガンによる一連のニュース番組を男性の声で紹介する場面で始まる。カーディガンは、イギリスでは偉人や偉人に近い人物を親密に描写することで知られている。彼女は「イギリスで最も生意気な人物」とも評されている。次に、ジーン・カーディガンが登場し、ノーマン・T・キングスリーが大統領選に出馬することについて話し始める。彼女の目的はキングスリーを監視することだ。次のシーンは「高官たちの会合」で、一群の人々が居間に座り、キングスリーについて語る男性の話を聞いている。彼らは、キングスリーの主な国籍はウェールズ人で、建築学の学位を取得するためにさまざまな学校に通ったと述べている。キングスリーは「土着的で、独創的で、少し風変わり」と評されている。その後、映画は、キングスリーが自分の映画のために女性をオーディションし始める場面に切り替わる。その後、キングスリーとその経歴について話し合う高官たちの場面に戻る。

キングスリーは女性たちのオーディションを続け、厳しく批評する。彼は女性たちに、映画で要求されたら服を脱ぐ覚悟があるかと尋ねる。同時に、高官たちはキングスリーの精神分析理論を提供する。彼らはキングスリーがニューヨークに住み、妻と別居しており、5人の子供たちと連絡を取っていないことを伝える。ある高官は、おそらく大統領選挙運動に関連して、キングスリーが共産主義中国、ソビエトロシア、新興アフリカ諸国、イスラエル、アラブ諸国についてどう考えているかを知りたいと言う。彼らは、キングスリーのことを最もよく知っているオズワルド夫人を紹介する。彼女は、キングスリーについて他の誰よりもよく知っていると主張する。高官たちはブニュエルの映画について言及し、次に初めて暗殺について言及する。この章は、キングスリーとラウル・レイ・オフーリハンの裏庭でのボクシングの試合で終わる。キングスリーは、自分の映画に出演するので顔を殴らないでくれと要求する。

ジーン・カーディガンは、暗殺実験防止管理局 (PAX,C) と呼ばれる新しい秘密エリート平和組織について語る。カーディガンは、PAX,C は暗殺を防ぐのではなく、暗殺を扇動していると聞いたと語る。彼女は PAX,C の英国版のメンバーであると非難されたが、関与を否定する。場面は、高官たちがキャッシュ ボックスについて話し合う場面に戻る。レイはキングスリーの異母兄弟であると説明される。場面はキングスリーに戻り、キングスリーは自分がキャッシュ ボックスの上にいて、レイは自分の真下にいることを語る。カメラマンが女優候補の写真を撮り、その後、年配の女性がキングスリーに、自分の邸宅を映画撮影に使うことについて話す。

キングスリーは、自分が選んだ映画の出演者たちと話をします。彼は、この映画は、男性が女性と交尾するために働く売春宿に関するものだと説明します。彼は、映画の性的な性質について説明します。場面は、釣りをしている 2 人の男性と、キングスリーが出演者たちと話している場面が交互に切り替わります。

第 5 章は「草むらでの政治活動」と題されています。キャッシュ ボックスのメンバーが互いに話しているところから始まります。場面は変わり、カーディガン女史がキングスリーが「セックス映画」を製作している間に政治使節団を迎え入れていることについて話している場面に移ります。彼女は、敷地の芝生で撮影中に、キャッシュ ボックスが露出している状態で、ある女性が別の女性の服を脱がせているのを見たと言います。彼女は、大統領に立候補している男性がキャッシュ ボックスのようなものと関係を持つべきではないし、映画の撮影は混沌としていると感じています。その後、キングスリーは黒人男性のグループに貧困と生活について語ります。男性たちは、キングスリーが大統領選で黒人の票を求めているだけだと確信しています。その後、女子大学の学長が現れ、大統領職に神話を持ちたくないと言い、キングスリーに候補者としての資質について尋ねます。数人の男性の間で口論が起こり、上半身裸のキングスリーが芝生に横たわり、女性に投票について話しているのが見られます。キングスリーは、アメリカにおける性的自由と、勃起したまま首を吊る人について会話を交わす。

この章は、キングスリーとキャストが撮影を始めるために部屋を片付けるシーンから始まる。シーンは、キングスリーの映画のキャストと思われる男性と女性の間のやや性的なシーンへと移る。次に、キングスリーが別の女性キャストと話している場面が映し出される。彼らは、彼女が好む男性のタイプについて話し合う。彼女は黒人男性との性的な好奇心について深く語り、「黒人はいいって聞いたわ」と言う。キングスリーは彼女にキスをし、二人はベッドに入る。次に、キングスリーが別の女性と、「悪魔は神が創造した最も美しい生き物だ」と言ったアイルランドの詩人について話している場面が映し出される。これは、ジョン・ミルトン^[2]の 失楽園からの言い換えである。次に、カーディガン女史は、NTKの性的なフロントからの最新の速報は、アンディ・ウォーホル映画のスターである「ウルトラバイオレット」が、黒人男性とセックスするキングスリーの映画に登場するということだと言う。これはキングスリーにとって「映画初」となるはずである。キャストメンバーとの会話がさらに映し出される。その後、キングスリーがまた別の女性を性的に愛撫する様子が映し出される。

高官たちはキングスリーを暗殺する方法について議論する。その後、キングスリーの映画に登場した男が口で異常な叫び声を上げている様子が映し出される。

男がキングスリーの邪魔をして、ヴァレリー・ブリュネルが屋敷にいると告げる。キングスリーは、最後に会ったとき、彼女はとても「素早い」人だったと言う。キングスリーはブリュネルと会い、二人はテーブルに座り、タバコを吸ったり、話したり、歌ったりする。キングスリーは、ブリュネルがなぜ会いに来たのか、そして、彼の幸運を祈るためだったのかと尋ねる。ブリュネルは、幸運を祈っているかどうかわからないと言う。若い頃のブリュネルの写真がスクリーンに映し出される。

性的に誘発された女性のうめき声を背景に、男性が床に倒れ、その後男性がピアノを弾く。この章では、裏道、カーディガンさん、キングスリー、キングスリーの妻と子供、邸宅、その他のさまざまな出来事の映像がランダムにフラッシュされながら素早く場面が切り替わる。キングスリーが自分の映画がポルノ的になっていると語る性的な場面が映し出される。この章は、キングスリーの大統領選挙運動中に起きた出来事のフラッシュに移る。キングスリーと女性のフラッシュが数回映し出され、そのうちの 1 つは全裸の女性である。キングスリーは、自分の映画は性的搾取に非常に近いと述べている。さらにいくつかの性的なシーンが映し出され、そのうちの 1 つはカーディガンさんがドレスをはだけて上半身がゆるく、ほとんど裸の胸をさらしている場面である。カーディガンさんは、非常に乱れた髪で、ほとんど悪魔のような状態で、赤ちゃん人形を抱えて「NTK が嫌い!」と叫んでいる。最後のシーンでは、数人がカメラから離れた未舗装の道路を歩いている。

この章は、キングスリーの大統領選挙運動のパーティーで始まる。高官たちとキングスリーの妻が出席している。2 人のキャスト メンバーが「王が暗殺された」と言い、突然叫び声を上げる。キングスリーはステージに進み出て、「静かに! 王が話す準備ができています!」と叫ぶ。彼は、初めて裏切られるまで、そこにいる全員をどれほど信頼しているかについてスピーチをする。音楽が流れ続ける中、全員が踊っていて楽しんでいるように見えるが、高官たちは気が狂ったように見える。キャストの若い黒人男性の 1 人がキングスリーを襲おうとする。数人の男性が彼を地面に押さえつけ、舞踏会から連れ出すのにかかった。その後、音楽が止まり、キングスリーの兄弟が兄弟のところへ歩み寄り、群衆に向かって「私の兄弟は自由を支持している?」と叫ぶ。それに対して、妻は「さあ! 自由を歌おう! 自由を歌おう! あなたたちは自由について何も知らないわ!」と叫ぶ。このシーンは、キングスリーの妻が彼の家に座ってタバコを吸っている次のシーンに移る際に完全に暗転して終わります。

この章は、キングスリーが妻が待つ自宅に入るところから始まります。彼が座ると、妻は、仕事に呼ばないのは「仕返し」だと怒って彼を非難します。彼は、撮影中に一緒に仕事をした俳優について話し合います。妻は、本物の才能は何かを盗むかもしれないので怖いと言います。次のシーンでは、キングスリー、妻、子供たちが海に浮かぶヨットに乗っています。その後、庭のシーンが映し出され、キングスリーがキャストやスタッフと映画について話し合っています。彼は、軍事作戦に似た「まったく新しいプロセス」で映画を制作し、現実の本質を攻撃していると言います。彼は「現実とは何ですか?」と尋ねます。キャストとスタッフは、キングスリーと映画について話し合い始めます。女性の一人は、キャストが彼を信頼したため、キングスリーによって「操作され、搾取され、開発され、教育された」と感じたため、舞踏会を嫌がりました。彼は、この映画は大統領に立候補する男の姿を描き、自分のキャラクターが俳優自身と完全に矛盾していることを示すために作ったと語る。ファンタジーの世界では、自分のキャラクターが大統領に立候補することもあると彼は言う。彼とキャスト、スタッフは、映画を通して司会のロバート・ガーディナーに感謝の拍手を送る。このシーンは、カメラクルーが映画が撮影された家から車で去るところで終わる。

最後の章では、キングスリーの妻と子供たちが未舗装の道路を歩いている様子や、撮影が終わったのでくつろいでいる他の出演者たちの姿が映し出される。その後、レイがハンマーを掴んで持ち歩く場面に切り替わる。別の短い場面では、レイが高官の一人と話しているところが映し出され、その後レイは突然ハンマーでキングスリーを攻撃し、キングスリーは死ななければならないがメイラーは死なないと言う。キングスリーとレイは二人とも草むらに倒れ込み、格闘する。キングスリーは「いいえ、ベイビー、私を信じてください」と言う。両手を地面に押さえつけられている間、キングスリーは弟を落ち着かせるためにこの言葉を何度も繰り返す。キングスリーがレイの上にいるのを見て、妻は叫び始めるが、レイがレイを傷つけようとしているからではなく、レイがキングスリーを絞め殺そうとしているからだ。レイはキングスリーの耳を噛み、血を流す。キングスリーの妻は彼を殴り、子供たちは泣いている。レイはその後、映画にはキングスリーの死が必要だったと主張する。レイはキングスリーになぜ戻ってきたと思うのかと尋ねるが、レイは戻る必要はないと言う。2人の兄弟が未舗装の道路を歩き始めると、お互いに侮辱的な言葉を投げかけ、その後すぐにレイは、たった今起こったことはすべて「ハリウッドの売春宿映画」のワンシーンだったと宣言する。最後のシーンでは、2本の未舗装の道路が森に囲まれている。

その他の出演者:

ジャスティン・ボズングは、メイラーが『メイドストーン』や他の映画で俳優以外の人物を起用するという決意は、彼の「日常生活では誰もが俳優である」という信念を裏付けていると指摘している。 ^[3]シナリオが展開するにつれて現実とフィクションを曖昧にするというメイラーの決意は、状況に対する真の反応を捉えることによってのみ達成できた。^[3]メイラーの出演者の多くは、「彼の人格の側面を反映する」友人から選ばれた。^[4]

メイドストーンは、1960年代後半にノーマン・メイラーが脚本・監督した3本のアンダーグラウンド映画^{[5]の最終作であり、資本支出と肉体的・精神的支出の点で彼の最大の作品であった。 [6]}この映画は1968年に製作が開始され、1970年にようやく完成した。製作はイースト・ハンプトンのさまざまな団地で5日間にわたって行われ、「俳優たちは台本もネットもなく、しばしば自分が何をしているのか全くわからないまま作業した」。^[7]メイラーは、台本を読むのではなく、キャストメンバーに映画に反応するよう促しながら、自分の演技を監督方法として頼りにした。^[8]保守派のコメンテーター、ウィリアム・F・バックリー・ジュニアは、この映画で小さな役をオファーされたが、辞退した。^[9]

オリジナルの映像は45時間だったが、編集作業を経てプロデューサーたちは110分の映画を作り上げました。45時間のフィルムを見るのに3週間かかり、それを7.5時間にカットするのに約6ヶ月かかりました。メイラーによると、クルーは3.5時間バージョンに仕上げるまでに長い時間を費やしたとのことですが、そのバージョンはもう存在しません。「7時間半からカットされた時点で、まったく別の映画になりました。果てしなく長くてゆっくりで、さまざまな興味深いコーナーがあり、さまざまな角度を追求しましたが、十分に展開されることはありませんでした。」^[10]

1971年にメイラーは脚本（完成した映画の書き起こしから）を、撮影の記録、映画のスチール写真、そしてエッセイ「映画製作の講座」とともに出版した。^[11]

メイラーは、意図せず映画プロデューサーになったため経験不足だったことが、彼の映画『ワイルド90』、『ビヨンド・ザ・ロー』 、『メイドストーン』の製作費が膨らんだ主な要因であると指摘した。^{[12]映画の製作費は20万ドルで、メイラーは}ヴィレッジ・ヴォイスの株式の一部を売却した。この映画は、完成前にメイラーを破産させた。

ハンプトンズの4つの邸宅が借りられ、5つの異なるカメラチームに連続した5マイルの邸宅が提供されました。^[6] バーニー・ロセットは撮影のためにクルーに自分の邸宅を使わせ、エリザベス・ブラックマンという女性も撮影クルーに自分の家を撮影現場として使用する許可を与えました。シーンの1つで使用された邸宅はアルフォンソ・オッソリオの所有物でした。クルーは「邸宅から邸宅へ、また別の邸宅へ、そして島へ」と動き回りました。^[10] 50〜60人のキャストと共に、カメラマンはメイラーが制作中にまとめるために、自発的な行動を追うように指示されました。^[6]

この映画には公式のサウンドトラックはないが、作曲家のアイザック・ヘイズとウェス・モンゴメリーが作成したスコアが使用されている。テーマ曲はキャロル・スティーブンスが作曲し、歌った。

アイザック・ヘイズによる演奏:

• 「大切な、大切な」
• 「ただあなたと愛し合いたいだけ」
• 「ロック・ミー・ベイビー」

ウェス・モンゴメリーによる演奏:

• 「サンドパイパーの愛のテーマ（あなたの微笑みの影）」

『夜の軍隊』がメディアで絶頂期を迎え、マイアミやシカゴ包囲戦の執筆につながった時期に制作されたメイドストーンは、アメリカの歴史において政治的、文化的に変化のあった時代に作られた。1970年から1971年に公開されたが、メイドストーンが制作されたのはロバート・ケネディ暗殺のわずか1か月後、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア暗殺の3か月後だった。^[13]ジョン・ダミコは、メイドストーンを、1960年代のアメリカの政治的タイムラインにおける「全世界が注目している！ 」というスローガンと結び付け、また「神経をすり減らした」映画が「必死に新しい生き方をつかもうとした」1年と結び付けている。 ^[14]ダミコは、これらの映画製作者たちが生まれた全体主義に満ちた世界が、完璧な秩序の政治的抑圧的な利用に対する彼らの怒りの燃料であったとしており、これらの要因は、カウンターカルチャーの映画制作にも関連していた違法薬物の実験よりも重要だと考えている。^[14]

ノーマン・メイラーの息子である映画監督マイケル・メイラーは、メイドストーンを社会学的な声明であり、最終的に1960年代の「崩壊」を引き起こした「精神的危険に至る耽溺」の具体化であると評価している。^[15]

ノーマン・キングスレーのキャラクターは、次期「クールな」政治候補者ロバート・F・ケネディをモデルにしている。 ^[16]サラ・ビショップによると、メイドストーンの目的は、文化的権威と技術的権力を持ち、メディアで表現された個人によって引き起こされる「暴力を実証する」ことだった。^[16] 1960年代の暗殺事件に駆り立てられたメイドストーンは、カウンターカルチャーが約束した政治的平等と社会的自由が「スポットライトの下で持ちこたえる」能力のテストとして機能する。^[16]

メイラーが演じる監督の役柄は、男性優位主義者とみなされていた。映画の中で、キングスリーは、女性を分析する能力について、「女性が馬だったらいいのに。大金持ちになれるのに」と語っている。ハリウッドのキャスティング・カウチに対するキングスリーの見解は、女性に残酷なインタビューを行う監督を描いたものである。彼の役柄とメイラー自身の境界線が曖昧になることがあり、そのため、1970年代の女性運動の支持者から多くの非難を浴びた。「 『メイドストーン』では、インタビューはすべて女性に対するもので、どれも残酷です。私は40年間、その代償を払ってきました」とメイラーは語った。「女性運動は、それを天からの恵みのように受け入れました。女性運動は、アメリカでナンバーワンの性差別主義者を見つけたのです」^{[10]。メイラーは、フェミニズムを「潜在的に}全体主義への流れの一部」とみなし、それが運動への反応として書いた本『セックスの虜』に影響を与えた。さらに、フェミニストのグループが主催したタウンホールミーティングで、メイラーは「女性解放の問題は、私たちが直面している最も深い問題である」と述べた。^[17]

ジョン・ダミコは「第4章 キャストへの指示」を引用して、女優の扱いが「挑発と挑発」であると説明している。メイラーの登場人物キングスリーは、あるシーンで服を脱ぐことを拒否した女性を「ばか」と呼ぶ。^[18]キングスリーは、ある女優のしわを細かく批判するだけでなく、黒人女優に対して「良い俳優になるために奴隷になれ」と要求することで人種差別的な発言をしている。^[18]

初期の編集版はニューヨークのホイットニー美術館で試写された。この映画は2週間、1日5回上映され、約7,000枚のチケットが売れ、劇場の興行記録をいくつも更新した。銀行にいくらかの余裕があり、評判も楽観的だったメイラーは、57丁目のリンカーン劇場でこの映画を公開した。7日間上映され、劇場史上最悪の興行成績となった。映画に詳しい友人は、この映画の興行成績の悪さについてこうコメントした。「ノーマン、答えは、ニューヨークでこの映画を見たいと思っていた人がたった7,000人しかいなかったということだ」^[10]

メイドストーンは1971年に限られた数の劇場で上映された。その後、35年後の2006年にフランスでDVDが発売されるまで、世間の目からほとんど消えていた。当時は多くの公開上映が行われたが、それまではこの映画は無名のままだった。上映が限定的だったため、将来の映画への直接的な影響は薄れたかもしれない。^[19]

この映画は初公開以来、数々の映画祭や映画館で上映されてきた。2008年にはイギリスの映画祭「シネマ'68」で上映された。5年後にはニューヨークのフィルムフォーラムで上映された。

メイラーによれば、メイドストーンは「私たちが期待していた素晴らしいレビュー」を一度も受けなかったという。^[10]

ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーはメイラーの創造性と野心を称賛したが、その批評は否定的なものであった。

メイドストーンは、時に滑稽で、しばしば退屈だが、常に冒険的なエゴトリップであり、非常に高価な110分のホームムービーであり、45時間ほどのオリジナル映像からかなり凝った編集が施されている。それは、たとえそれがメイドストーンの生々しく、それほど卑劣ではない素材であるイーストハンプトンでのシックで混沌とした7日間の乱闘の記録映像であっても、45時間から110分の何かを得ることはほとんど誰にでもできるはずだという考えを思い起こさせる。 [ ^20]

多くの視聴者と同様、彼もリップ・トーンのハンマー攻撃が唯一の興味深い瞬間だと思った。

メイドストーンには、報道機関の風刺も、ソフトコアなセックスシーンも、ノーマン・T・キングスレーのオーディションを受ける女優たちに対するメイラーのけなすところも、政治、大統領、黒人などについてのメイラーの空想さえも、これほど興味深いものは他にはない。^[20]

ロサンゼルス・タイムズのサム・アダムスは、トーンとメイラーの戦いを「ノーマン・メイラーの映画人生で最高のシーン」と呼び、「映画を観ると迫力が足りないことはない。まさに攻撃されているような感じで、攻撃しているのはメイラーだ」と述べている。^[7]

この映画は、メイラーとトーンの即興の喧嘩で有名になった。カメラが回る中、トーンはメイラーの頭をハンマーで殴り、「彼の役を殺そう」とした。メイラーの頭皮が裂け、激しい喧嘩が始まった。カメラがまだ回っている間、トーンはメイラーの首を激しく絞め、メイラーの妻ベバリーと泣き叫ぶ子供たちが喧嘩を止めた。この乱闘の最中、メイラーはトーンの耳の一部を噛み切った。俳優たちがお互いを本名で呼び合った喧嘩は、映画に収められた。

この喧嘩は後に、デニス・ホッパーに対するトーンの訴訟の証拠として使われた。デニス・ホッパーは、 『イージー・ライダー』でジャック・ニコルソンに交代した後、トーンがナイフで彼を襲ったと主張した。 [ ^{21]トーンは、「当時、ホッパーは}『メイドストーン』のセット上でノーマン・メイラーを殺そうとしていたため、彼がホッパーを殺すことはあり得なかった」という主張で勝訴した。^[21]

マイケル・メイラーはエッセイ「Overexposed: My First Taste of Film-Making」の中で、この最後のシーンが彼にとって初めてのトラウマ体験だったと述べている。^[22]ノーマン・メイラーは死の直前に、息子と『メイドストーン』の最後のシーンについて、そしてそれがマイケルを映画業界へと駆り立てた「明らかな」力として与えた影響について話した。^[22]

• 1970年のアメリカ映画のリスト
• 独立系 ドラマ映画

引用

文献

• ノーマン・メイラーへの感謝の手紙 皆様に感謝いたします
• IMDbのメイドストーン
• オールムービーのメイドストーン