Loading article…
マヒラ・カーン | |
|---|---|
モルドバ | |
.jpg/500px-Mahira_Khan_at_Masala_Awards_(cropped).jpg) 2018年のイベントでのカーン氏 | |
| 生まれる | マヒラ・ハフィーズ・カーン 1984年12月21日 |
| 母校 | サンタモニカカレッジ |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 2006年～現在 |
| 配偶者 | サリム・カリム （ 2023年卒業予定 |
| 子供たち | 1 |
| 受賞歴 | 全リスト |
マヒラ・ハフィーズ・カーン（発音は [maɦiːraː hafiːz kʰan]、1984年12月21日生まれ）は、パキスタンの映画・テレビ女優である。パキスタンで最も人気があり、最も高額な出演料を得ている女優の一人であり、 7つのLux Style Awardsと7つのHum Awardsを含む数々の賞を受賞している。[1]
様々なテレビ番組でビデオジョッキーとして働いた後、カーンは2011年に大ヒット社会ドラマ「Bol」（2011年）で脇役として女優デビューしました。その後、大成功を収めた恋愛テレビドラマ「Humsafar」（2011年）で問題を抱えた妻を演じ、ラックス・スタイル・アワードの最優秀テレビ女優賞を受賞しました。カーンは、宗教ドラマ「Shehr-e-Zaat」（2012年）、伝記ロマンス「Sadqay Tumhare」（2014年）、恋愛ドラマ「Bin Roye 」（2016年）など、いくつかの最高評価のテレビシリーズで型破りなキャラクターを演じて広く認知され、すべての作品で数々の最優秀女優賞とノミネートを獲得しました。
カーンは、パキスタンで最も興行収入の高い2つの作品、2015年の恋愛ドラマ「Bin Roye」と2016年の成長ミュージカルドラマ「Ho Mann Jahan」で主演を務め、地位を確立しました。彼女のヒンディー語映画での最初のプロジェクトは、インド映画史上最も興行収入の高い作品の一つに数えられる犯罪スリラー「Raees」（2017年）で、復讐ドラマ「Verna」（2017年）でレイプ被害者を演じ、ミュージカルドラマ「Superstar」 （2019年）で女優志望者を演じて批評家から高い評価を受けました。短い休止期間の後、カーンは2022年に興行収入トップの「Quaid-e-Azam Zindabad」や「The Legend of Maula Jatt」など男性中心のアクション映画に出演し、スポーツウェブシリーズ「Baarwan Khiladi」（2022年）をプロデュースしました。
カーンは女優業に加え、女性の権利や難民危機などの社会問題にも取り組んでおり、児童虐待やレイプなどの問題についても声を上げている。 2019年からユニセフで活動しており、2019年にはパキスタンのアフガニスタン難民のための国内および世界規模のユニセフ親善大使に任命された。数々のテレビ番組や賞の授賞式で司会を務め、ブランドや製品の広告塔としても有名な有名人である。メディアの監視の的となっている私生活については慎重な姿勢を貫いている。
幼少期と教育
マヒラ・カーンは1988年12月21日、パキスタンのシンド州カラチでパシュトゥーン人の家庭に生まれた。[2]レハム・カーンとのオンラインインタビューで、彼女は両親がウルドゥー語を話すパシュトゥーン人であると語った。彼女の父ハフィーズ・カーンはイギリス領時代のデリーで生まれ、インド分割後にパキスタンに移住した。[3]彼女にはジャーナリストで起業家のハサン・カーンの弟がいる。
学校としては、ファウンデーション公立学校に通い、 Aレベルを修了した。[4]ファウンデーションを卒業後、17歳でカリフォルニア州に高等教育を受け、サンタモニカ・カレッジに通った。カーンは家族の中で初めて一人で国外に出た女性だった。[5]しかし、後に彼女は、一人でアメリカに住んだことで「強く自立」することができたと認めている。 [6] その後、カーンは南カリフォルニア大学に入学し、英文学の修士号を取得した。この間、ライト・エイドでパートタイムのレジ係として働いていた。彼女はその経験を次のように語っている。 「床をモップがけしたり、床を掃除したり、レジをしたり、夜には店を閉めたりしていた。」[7]しかし、1年目を終えた後、カーンは女優になりたいという自分の興味を追求することを決意し、大学教育を辞めてパキスタンに戻った。[4]
アメリカに住んでいた頃、友人のアリ・アスカリが彼女をリアリティ番組のディレクターに紹介し、ディレクターは彼女を2006年にMTVで放送された番組『 Most Wanted 』に抜擢した。 [6]その後、彼女はAag TVのリアリティ番組『Weekends with Mahira』（2008年）の司会者として出演した。 [4]この番組は大ヒットとなり、視聴者の間で絶大な人気を博した。[8]この番組への出演は映画監督のショアイブ・マンスールの目に留まり、彼は彼女のことを覚えており、後に自身の映画『Bol』 （2011年）への出演をオファーし、彼女はそれを受け入れた。
キャリア
初期の作品（2006年～2011年）
カーンは2006年にVJ [9]としてキャリアをスタートし、 MTV Pakistanで週3日放送されるライブ番組「Most Wanted」の司会を務めた。[3] [7] [10]その後、2008年にはAAG TVでリアリティ番組「Weekends with Mahira」の司会を務め、ミュージックビデオを流したり、有名人のゲストと話したり、視聴者からの電話を受けたりした。[ 11]
2011年、カーンはショアイブ・マンスール監督の『ボル』[7]で脇役として映画デビューを果たした。[13]カーンは、ラホールの旧市街に住む保守的な下層中流階級の家庭の少女アイーシャを演じた。 [14]アイーシャは、アティフ・アスラム演じる恋人ムスタファと音楽への情熱を共有している。[15]この映画は批評的にも商業的にも成功し、パキスタン映画史上最も興行収入の高い映画の一つとなった。 [11]同年、カーンはメーリーン・ジャバール監督の『ニーヤット』でテレビドラマデビューも果たした。[8]このドラマはニューヨークが舞台で、カーンはアイラ役を演じた。[13]
ブレークスルーと認知（2012～2017年）
カーンは次に、サルマド・ホーサット監督の連続ドラマ『Humsafar』に出演した。[16]ドラマもカーンも批評家から好意的なレビューを受けた。[17] [18]このドラマシリーズはジンダギでも放映され、インドで成功を収めた。[19]この作品で、カーンはラックス・スタイル賞の衛星テレビ最優秀女優賞[20]とハム賞の最優秀オンスクリーン・カップル賞を受賞した。[21] 2013年、カーンはサルマド・ホーサット監督の『Shehr-e-Zaat』でこの役を演じた。[8] [22]このドラマでカーンは、パキスタン・メディア賞[23]とハム賞の最優秀女優賞を受賞した。[21] 2013年から2014年まで、トークショーTUC『The Lighter Side of Life』の司会を務めた。 [13] [16]
2014年、カーンはモハメッド・エテシャムッディーン監督の連続ドラマ「Sadqay Tumhare」 [24] [25]でシャノ役を演じた。[13]このドラマでカーンはラックス・スタイル賞の最優秀テレビ女優賞、2つのハム賞、およびハム賞ノミネートを獲得した。[26] 2015年、カーンはシャーザド・カシミール監督の映画「Bin Roye」でフマーユーン・サイードの相手役として主演した。[16] [27]この映画でカーンはラックス・スタイル賞 の最優秀女優賞（映画）、[26]ハム賞の最優秀女優賞、[ 28]ハム・スタイル賞の最優秀スタイリッシュ女優賞（映画）、[29]マサラ賞の最優秀女優賞を受賞した。[30]この映画は2016年にテレビシリーズとしても採用され、[31]彼女はハム賞の最優秀女優賞（連続ドラマ部門）を獲得し、 [32]ハム賞の最優秀オンスクリーンカップル賞にノミネートされました。 [33]彼女は2015年にサルマド・クーサット監督の伝記映画「マントー」で脇役を演じました。[34]
2016年、彼女はアシム・ラザ監督の映画『ホー・マン・ジャハーン』で主演を務め、[35] [36]この映画で彼女はラックス・スタイル賞の最優秀女優賞（映画部門）を受賞し、 [37]ニガール賞の最優秀女優賞にノミネートされた。[38]
2017年初頭、カーンはラフル・ドーラキア監督のインド映画『Raees』で共演し、これが彼女のヒンディー語映画業界でのデビュー作となった。[11] [16] [27] [39]映画の公開前に、インド映画製作者協会（IMPPA）とインド映画製作者ギルドは、2016年のウリ襲撃後に生じた緊張のため、状況が正常化するまで、すべてのパキスタン人俳優、女優、技術者がインドで働くことを禁止することを決定した。[40] [41]伝えられるところによると、カーンのシーンが映画から削除されるか、別の女優に置き換えられるという噂があった。[42] [43]主演で共同プロデューサーでもある シャー・ルク・カーンは、インドで映画の宣伝をすることはできないと語った。[44] [45]カーンはインドの極右政党シブ・セナから繰り返し脅迫を受けた。 [46] [47]物議を醸したにもかかわらず、この映画は2017年1月に公開され、世界中で30億ルピー（3,900万米ドル）を超える収益を上げ、商業的にはそこそこの成功を収めた。 [48]これにより、カーンはボリウッドの100クローレ・クラブに加わった最初のパキスタン人女優となり、 [49] [50] 2017年第1四半期のボリウッドで最も収益の高い女優となった。[51] [52]
成功と最近の仕事（2018年～現在）
カーンは2017年に歌手としてのキャリアを開始した。[53]ショアイブ・マンスール監督の社会ドラマ映画『ヴェルナ』でレイプ被害者役を演じた。[54] [55] [56]この映画は概ね不評だったが、彼女の演技は賞賛され、 2018年にラックス・スタイル・アワードの最優秀女優賞を受賞した。 [57] [58] [59] 2018年、彼女はミーヌ・ガウル-ファルジャド・ナビー監督のロマンチックコメディ『7 Din Mohabbat In』で主演したが、これは商業的には失敗した。 [60] [61] 2019年、彼女はアシム・ラザ監督の『Parey Hut Love』に特別出演した。[62]同年、彼女はロマンチックでミュージカルドラマ映画『スーパースター』で主演し、当時国内で彼女の最高興行収入を記録した。[63]
2022年、彼女はナビール・クレシ監督のアクションコメディ映画『Quaid-e-Azam Zindabad』でファハド・ムスタファの相手役として主演したが、批評家から賛否両論の評価を受けた。[64]彼女はまた、 2022年3月に公開された『Baarwan Khiladi』というタイトルのウェブシリーズをプロデュースした。 [65]カーンは次に、ビラル・ラシャリ監督のパンジャブ語アクションドラマ映画『The Legend of Maula Jatt 』でファワド・カーンと共演し、ハムザ・アリー・アッバシとフマイマ・マリクも出演した。この映画は2022年10月に公開され[66]、批評家から広く賞賛された。[67]しかし、カーンの演技はそれほど好評ではなかった。フライデー・タイムズのサイード・ザイン・ラザは「マヒラのスター性を否定することはできないが、これは彼女の映画ではなかったと言ったほうがいいだろう。『ムッコー』は彼女にふさわしくなかった」と書いている。 [68]一方、ドーン・イメージズのシハム・バシルは「私にとって唯一のマイナス点はマヒラ・カーンの『ムッコー』だった。彼女のパンジャブ語のアクセントは、演技が平凡だったため、かなり改善する必要があった」と書いている。[69]
私生活とオフスクリーンの仕事
アメリカ留学中の2005年、カーンは実業家のアリ・アスカリと出会った。[6]翌年パキスタンに戻り、2007年に結婚した。[4] 2人の間には2010年にアズラーンという息子が生まれた。カーンとアスカリは2016年に離婚し、息子の親権は共同で持っている。[4] 2019年、彼女は起業家のサリム・カリムと交際を始め、 2020年にハッサン・シェヘリヤル・ヤシンとのオンラインインタビューでこれを認めた。 [70]カーンは2023年10月2日、ブルバンで親密な式を挙げてカリムと結婚した。[71] [72]
カーンは、2018年と翌年にパキスタンのイムラン・カーン首相が始めたプロジェクトの一環として、ドバイ（マヤ・アリとイムラン・カーン首相と共に）、ロサンゼルスを訪問し、シャウカット・ハナム記念病院の癌患者のために資金を調達した。 [73]カーンは2019年から国連児童基金で活動している。 [74] [27]同年、彼女はパキスタンのアフガニスタン難民のための国内および世界規模のユニセフ親善大使に任命され、彼女の取り組みは2020年2月に同国を訪問した国連事務総長アントニオ・グテーレスから賞賛された。 [75]カーンはパキスタンの女性の権利、子供の搾取、レイプ問題などの問題について声を上げている。 2020年の女性デーには、彼女はミュージックビデオ「Dua-e-Reem」でショアイブ・マンスールと3度目のコラボレーションを果たした。[76]この曲は、アッラーマ・イクバールの祈り「Lab Pe Aati Hai Dua」を現代風にアレンジしたもので、分割前の時代を舞台に、結婚後に不正にどう対処するかを説明する若い女性を演じている。[77]発売されると、この曲は批評家の称賛を浴び、インド亜大陸で広く人気を博した。[78] [79] [80]
2018年8月、彼女は兄のハサンとともに、マシオン！という名の衣料品ラインを立ち上げた。[81]同年、彼女と兄は、パキスタンの女性に力を与え、同国のメンタルヘルスに関する意識を高めるメディア制作会社マシオンを設立した。[82] 2020年、彼女はマシオンがプロデュースしたYouTube番組「カンダニ・キッチン」で司会者兼有名シェフとして出演し、地元の男性セレブを招いて料理を披露し始めた。[83] 2020年9月、カーンは、女性に対する性的暴力や家庭内暴力についての意識を高めるため、「ノーモア」と題したプロジェクトのために英連邦に参加した。 [84]
メディア画像
.jpg/500px-Mahira_Khan_grace_Vogue_Beauty_Awards_2016_(01).jpg)
カーンはパキスタンで最も人気があり、最も高額な出演料を受け取っている女優の一人であると考えられている。[85] [86] [87]彼女は演技とファッションの選択により、いくつかの賞とノミネートを受けている。 2012年、カーンはパキスタンで最も美しい女性に選ばれ、2020年には雑誌Stylecrazeによって「世界で最も美しい女性」の18位に選ばれた。[11] [88]イースタンアイによる「最もセクシーなアジア人女性」の投票では、彼女は2015年に10位、2016年に9位、2017年に5位、2018年に4位、2019年に9位にランクされた。[89] [90] [91] [92]カーンは、国内でInstagramとTwitterで最もフォローされているパキスタンの有名人の一人である。 [93]カーンは、2010年と2015年のLux Style Awards 、 2013年のHum Awardsなど、いくつかの授賞式の共同司会を務めています。 [94] [95] [96] 2016年12月、カーンはボリウッド映画『Raees』の公開を前に反インドの発言が浮上し、偽ニュースの被害者となりました。[97]
カーンは、Lux 、 QMobile、Gai Power Wash、TUC、Huawei、Sunsilk、Veet、L'Oréalなど、数多くのブランドや製品のアンバサダーを務めてきました。[98] [99] [100] [101]カーンは、さまざまな国際的なプラットフォームでパキスタンを代表していることで知られています。[1] [102] 2018年、彼女はカンヌ映画祭でパキスタンを代表し、翌年にはパリファッションウィークでウォーキングをした最初のパキスタン人女優になりました。[103] [104] [105] 2019年、彼女はクリケットリーグパキスタンスーパーリーグ（PSL）のトップフランチャイズであるペシャワールザルミのブランドアンバサダーに任命されました。 [106]同年、彼女はドバイ国際映画祭で最優秀インターナショナルアイコンとして表彰されました。[107]
フィルモグラフィー
映画
テレビ
賞賛
チョープラーは合計7回のラックス スタイル アワードを受賞しています。彼女はテレビドラマ「Humsafar」（2011年）と「Sadqay Tumhare」 （2014年）での演技によりラックス スタイル アワードの最優秀テレビ女優賞を2度受賞しており、映画「Bin Roye」、「Ho Mann Jahaan」（ともに2015年）、「Verna」（2017年）、「Superstar」 （2019年）でラックス スタイル アワードの最優秀映画女優賞を5度受賞しています。
参考文献
- ^ ab 「マヒラ・カーン：フムサファーの可愛いキラド・フセインについて知っておくべき7つのこと」India.com 2014年10月15日2016年11月13日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン：フムサファーの可愛いキラド・フセインについて知っておくべき7つのこと」。
陽気で快活なマヒラは1982年12月21日にイスラム教徒の家庭に生まれ、17歳でカリフォルニアへ移住する前にファウンデーション公立学校で幼少期の教育を受けた。
- ^ ab 「マヒラ・カーン：シャー・ルク・カーンの美しいパキスタン出身のラーイーズ女優について知っておくべき8つのこと」India.com 2016年12月12日2016年12月13日閲覧。
- ^ abcde 「マヒラ・カーン — 彼女についてあなたが知らないかもしれないこと」デイリータイムズ。2015年11月1日。
- ^ 「プロフィール：マヒラ・カーン | Newsline」。Newsline。2012年3月。 2016年12月14日閲覧。
- ^ abc 「マヒラ・カーン：異例の輝くスター」ザ・ニュース・オン・サンデー。 2014年10月15日閲覧。
- ^ abc 「マヒラ・カーン：フムサファーの可愛いキラド・フセインについて知っておくべき7つのこと」India.com 2014年10月15日2016年12月14日閲覧。
- ^ abc Askar, Yusra (2015年6月20日). 「独占：マヒラ・カーン、シャー・ルク・カーンから多くのことを学んだと語る」NDTV。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Mahirah: Beauty with brains」The Express Tribune 2010年10月27日。2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ 「次の大物」DAWN。2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月22日閲覧。
- ^ abcd 「Your Right To Know」。デイリータイムズ。パキスタン。2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月13日閲覧。
- ^ 「#Throwback: VJ Mahira Khan のこのビデオは、彼女が常にスターだったことを証明しています」。The Express Tribune。2016年4月6日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ abcd 「From Humsafar to Raees: Mahira Khan's Journey to stardom」エクスプレス・トリビューン。2017年1月26日。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ 「Talking about Bol」. The Express Tribune 2011年6月23日. 2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ InpaperMagazine、（2011年7月3日）より。「最終分析：ボルは何を言うべきか？」DAWN。2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月10日閲覧。
- ^ abcd 「マヒラ・カーンがついにシャー・ルク・カーンとナワーズッディーン・シッディーキーとともに『ラーイーズ』プロモーションの波に乗る」タイムズ・オブ・インディア。2017年2月3日。2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^ Anam Mansuri (2012年2月19日). 「The real Mahira」. The Express Tribune . 2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月10日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンにボリウッドの夢はない」エクスプレス・トリビューン、2012年9月23日。2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月10日閲覧。
- ^ “After Fawad, India goes gaga over Mahira”. DAWN . 2014年11月11日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ 「第12回LUXスタイルアワード：パキスタンエンターテイメント業界のビッグナイト」。エクスプレストリビューン。2013年7月4日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月20日閲覧。
- ^ ab “Awards celebrate showbiz achieves”. DAWN . 2013年3月14日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ 「今週末に一気見すべきパキスタンの象徴的なテレビドラマ10選」。画像。2016年10月21日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ “Media Awards honour fashion, entertainment stars”. DAWN . 2014年2月2日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ Zoya Anwer (2014年10月9日). 「『Sadqay Tumhare』も、私の最初のドラマ『Mahira Khan』と同じくらい緊張しています」。DAWN。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月15日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン：異例の輝くスター」。The News International。2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ ab 「LSA 2016 受賞者: 完全なリスト」。The Express Tribune 2016年7月29日。2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
- ^ abc 「マヒラ・カーンが最もセクシーなパキスタン人女性と宣言」geo.tv。 2015年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ “10 best and waste moments of Hum TV awards 2016”. The Express Tribune . 2016年4月24日. 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ 「第1回Hum Style Awardsの受賞者が発表」DAWN Images 2016年10月29日。2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ “What went down at the Masala! Awards last night”. DAWN Images . 2015年11月6日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ 「ビン・ロイの物語はフムサファルよりも成熟している：フマーユーン・サイード」DAWN 2015年1月17日。2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Images Staff (2017年4月30日). “Sang-e-Mar Mar and Udaari win big at the Hum Awards 2017”. DAWN Images . 2017年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧。
- ^ “Hum Awards 2017、ノミネート作品を発表”. The Nation . 2017年4月9日. 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、映画『マントー』でかつて見たことのない姿に」。エクスプレス・トリビューン。2015年8月4日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月16日閲覧。
- ^ 「『Ho Mann Jahaan』が1億ルピーを突破」。エクスプレス・トリビューン。2016年1月13日。2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ “マヒラ、シェハリヤル・ムナウェル監督の新作で風変わりな都会の少女を演じる”. DAWN . 2015年1月5日. 2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ Images Staff (2017年4月19日). 「Lux Style Awards 2017の最新情報[LIVE]」DAWN Images . 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月19日閲覧。
- ^ “第47回ニガール賞ノミネート発表”.パキスタン・トゥデイ. 2017年2月17日. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月20日閲覧。
- ^ 「『Raees』のスター、マヒラ・カーン、インドでのパキスタン人アーティストの禁止に反応」The Times of India。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧。
- ^ IBTimes (2016年9月29日). 「IMPPA、インドでのパキスタン人アーティストの一時的禁止を決議、Twitterが反応」International Business Times。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンとSRKがドバイでRaeesのために密かに撮影？」デカン・クロニクル。2016年12月11日。2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「SRKのRaeesにおけるMahiraの役割が縮小」。The News International。2016年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンのファンに朗報」geo.tv。 2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンは『Raees』を宣伝しない、シャー・ルクがラージ・タッカレーに保証」The News International。2016年12月14日。2016年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ “パキスタンのアーティスト禁止：マヒラ・カーンがSkypeで『Raees』を宣伝か？” 2017年1月11日。2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧。
- ^ “マヒラ、サンギーに脅かされる？” DAWN 2015年1月25日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ 「シブ・セナの活動家がファワド・カーンとマヒラ・カーンを脅迫」。画像。2015年10月20日。2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「Raees Is 13th Highest Grosser Ever Overseas – Box Office India」。Box Office India。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンがボリウッドの100クローレクラブに加わった初のパキスタン人女優に」エクスプレス・トリビューン。2017年2月1日。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ 「SRKがマヒラ・カーンとどのように仕事をしていたか明らかに」エクスプレス・トリビューン。2017年2月2日。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ Shah, Karan. 「Mahira Khan、Alia Bhatt、Deepika Padukone、Yami Gautam – meet the top performing actresses during the first quarter of 2017」。2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月10日閲覧。
- ^ 「マヒラがアリアとディーピカを破り、2017年興行収入トップの俳優に」。エクスプレス・トリビューン。2017年4月9日。2017年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月10日閲覧。
- ^ “マヒラ・カーン、映画『ヴェルナ』で歌う”.ザ・ネイション. 2017年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月8日閲覧。
- ^ “マヒラ・カーン、ショアイブ・マンスール監督の『ヴェルナ』で主役を演じる”.パキスタン・トゥデイ. 2016年10月13日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンが新事業「ヴェルナ」について語る」エクスプレス・トリビューン2016年10月13日。2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンがショアイブ・マンスール監督の『ヴェルナ』で主役を演じるのを観る準備をしよう」。画像。2016年10月13日。2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「『Baaghi』と『Punjab Nahi Jaungi』が2018年Lux Style Awardsで注目を集める」。The Express Tribune。2018年2月21日。2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧。
- ^ “『ヴァーナ』がもっと良い映画になる5つの方法”.画像. 2017年11月23日. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月6日閲覧。
- ^ “Verna: Mahira Khan のスターパワーでもこの大混乱を救うことはできない - The Express Tribune”. The Express Tribune . 2017年11月18日. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月6日閲覧。
- ^ ab “Mahira KhanとSheheryar Munawarが『Saat Din Mohabbat In』で共演”. Dawn Images . 2017年3月1日. 2017年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
- ^ 「7DMI、イード週末に興行収入5300万ルピーで首位を獲得」Dawn Images 2018年6月20日。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ “マヒラ・カーンはもはやアシム・ラザの『Parey Hat Luv』の女性主役ではない” Dawn Images 2018年6月26日。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ 「スーパースターがマヒラ・カーンの最高興行収入映画に」。Entertainment Pakistan。2019年8月26日。2019年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月7日閲覧。
- ^ “マヒラ・カーン、ファハド・ムスタファがナビール・クレシ監督の『Quaid e Azam Zindabad』で共演”. www.thenews.com.pk . 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンが『Baarwan Khiladi』でクリケット熱をスクリーンに映し出す予定、予告編はこちら」The News。2022年2月11日。 2022年2月27日閲覧。
- ^ 「The Legend of Maula Jatt gets a release date」. Something haute . 2022年8月11日閲覧。
- ^ Clarke, Cath (2022年10月12日). 「『マウラ・ジャットの伝説』レビュー - パキスタンの古典リメイクは『ゲーム・オブ・スローンズ』と『グラディエーター』の融合」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年11月21日閲覧。
- ^ Raza、Syed Zain（2022年10月18日）。「マウラ・ジャットの伝説の良い点、悪い点、醜い点」。
- ^ スタッフ、画像（2022年10月18日）。「レビュー：Dawn.comチームが『マウラ・ジャットの伝説』についてどう思ったか」画像。
- ^ 「Raees女優マヒラ・カーン、ボーイフレンドのサリム・カリムの存在は祝福」India Today 2020年6月14日2020年6月14日閲覧。
- ^ 「パキスタンの俳優マヒラ・カーンが実業家サリム・カリムと結婚、優美な姿を披露。動画を見る」Live Mint 2023年10月2日2023年10月3日閲覧。
- ^ 「パキスタンの女優マヒラ・カーンが実業家サリム・カリムと親密な式典で結婚。動画あり」NDTV。2023年10月2日。 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、シャウカット・カヌムの募金活動のためロサンゼルスへ」Reviewit.pk 2018年10月29日閲覧。
- ^ 「マヒラ、プリヤンカ、ソナムとともに『最もセクシーなアジア人女性』トップ10入り」エクスプレス・トリビューン。2015年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月12日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンがアントニオ・グテーレスと会談、アフガニスタン難民への支援を称賛される」Global Village Space . 2020年2月18日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンとショアイブ・マンスールが『Dua-e-Reem』で再結成」Something Haute . 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Dua-e-Reem: Shoaib Mansoorが国際女性の日にMahira Khanをフィーチャーした曲をリリース」Geo News 。 2020年3月8日閲覧。
- ^ ナヒード・ナジール。「ドゥア・エ・リーム：すべての女性が心に抱くドゥア！」フクシア・マガジン。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンは『Dua E Reem』で若い花嫁の声を担当」Oye Yeah! 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「パキスタン人女性の家庭内暴力や夫婦間レイプに対する『ドゥア』がインドで反響」インディアン・エクスプレス。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンが自身の衣料品ライン「マシオン」を立ち上げる！」HIPパキスタン。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「Mahira KhanとHassaan KhanがMashionでゲームを変える」スタートアップガイド。 2019年1月21日閲覧。
- ^ 「アドナン・シディキがマヒラ・カーンに完璧なイードの食事の作り方を教える」マシオン。 2020年8月2日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、英連邦に加わり性的暴力や家庭内暴力に反対」Dunya News 2020年9月12日閲覧。
- ^ “マヒラ・カーンがフマイマ・マリックに代わりペシャワール・ザルミのブランド大使に就任”.エクスプレス・トリビューン. 2018年2月14日. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ “マヒラ・カーンはもはやアシム・ラザの『Parey Hat Luv』の女性主役ではない” Dawn Images 2018年6月26日。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ Images Staff (2017年10月26日). 「Sarmad KhoosatのMantoがドラマとしてテレビ画面に登場する」. Images . 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、世界で最も美しい女性ランキング18位に」ARYニュース。2020年2月11日。 2020年2月11日閲覧。
- ^ Murtaza Ali Shah (2017年12月7日). 「マヒラ・カーンが最もセクシーなパキスタン人女性の王冠を保持」。The News。2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月7日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンが最もセクシーなアジア人女性の中で9位にランクイン」。Dunya News。2017年12月7日。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
- ^ 「メフウィッシュ・ハヤット、マヒラ・カーンが『2019年アジアで最もセクシーな女性』にランクイン」www.thenews.com.pk 。 2019年12月15日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、ドラマの各エピソードに30万ルピーを請求へ」 Dunya News. 2017年5月11日。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ 「アイマン・カーンはパキスタンでインスタグラムで最もフォローされている有名人」。エクスプレス・トリビューン。2020年4月26日。 2020年4月26日閲覧。
- ^ “What to expect from tonight's star-studded LSAs”. Images . 2015年9月30日. 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月21日閲覧。
- ^ 「Lux Style Awards 2011: Glamour's night out」. The Express Tribune . 2011年9月17日. 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月21日閲覧。
- ^ “Hum Awards: Starry, starry night”. DAWN . 2013年3月24日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンが偽のオンライン『ニュース』の最新の被害者に」。画像。2016年12月31日。2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月7日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、ファーウェイの携帯電話を支持」。パキスタン・トゥデイ。2014年2月1日。2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月21日閲覧。
- ^ Aamna Haider Isani (2016年10月24日). 「The coming Q Mobile Hum Style Awards」. The News . 2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月21日閲覧。
- ^ 「PFDCサンシルクファッションウィークが好調に終了」パキスタン・トゥデイ、2012年4月17日。2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月21日閲覧。
- ^ Aamna Haider Isani (2017年5月3日). 「There's something about Mahira」. The News . 2017年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月16日閲覧。
- ^ 「Humsafar のおかげで人気者になった」The Indian Express 2014年9月26日。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月13日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンがパキスタン初のロレアル・パリ大使に就任」The News 2017年10月18日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月22日閲覧。
- ^ 「「私たちは俳優です。私たちの作品は残ります。」 - マヒラ・カーン」。The News。2017年7月15日。2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月16日閲覧。
- ^ 「踊る牛からマヒラ・カーンまで - ガイ洗濯用粉末洗剤が新TVCで美しいスーパースターをブランド大使に起用」パキスタン・トゥデイ。2017年1月5日。 2017年3月21日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンがペシャワール・ザルミ大使に任命」ザ・ネイション2017年5月3日2019年2月3日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンがドバイのDIAFA賞で表彰される」The News International。2019年5月3日。 2019年5月3日閲覧。
- ^ Ali, Usman. 「Shoaib MansoorのBolは女性問題に焦点を当てる」。The Express Tribune（新聞）。2019年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、興行収入でサルマン・カーンと激突」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「必見：文学の天才マントーが待望の伝記映画で蘇る」Mehreen Hassan 2015年8月7日2015年8月24日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンの『Ho Mann Jahaan』は2016年1月1日に公開予定」。デイリー・パキスタン。アリ・ザイン。 2015年10月7日閲覧。
- ^ 「ウルドゥー1、映画『Actor in Law』で配給に進出」。ヒップ。ワジハ・ジャワイド。2016年1月11日。 2016年1月11日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、ビン・ロイ撮影前、パキスタンからムンバイへ出発」NDTV 2015年4月20日2015年4月22日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーン、ショアイブ・マンスール監督の『ヴェルナ』で主役を演じる」パキスタン・トゥデイ、2016年10月13日。 2016年10月29日閲覧。
- ^ 「マヒラ・カーンが『Paray Hut Love』に特別出演」The News、2018年7月4日。 2019年3月30日閲覧。
- ^ Gul, Jan (2019年8月7日). 「『スーパースター』レビュー：またもやマヒラ・カーンの失策」tribune.com.pk/。
- ^ Images Staff (2021年10月14日). 「マヒラ・カーンの『Aik Hai Nigar』が10月23日に公開へ」. Images . 2021年10月28日閲覧。
- ^ Filmwala Pictures [@FilmwalaP] (2022年8月5日). 「ジャブ・フィルム・ビ・アチ・ホ・アウル・ナンバー・ビィはどうなる？ジ・ハーン、もう一つの大きな成果、世界中のファンのおかげで2500万ドル」 ( Tweet ) 。2022 年8 月 8 日に取得– Twitter経由。
- ^ Sumiya (2022年7月28日). 「The Legend Of Maula Jatt キャスト、クルーとリリース日」. Mag Pakistan . 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「これで終わり！ファワッドとマヒラの待望の『ニーロファー』の舞台裏」。画像提供：Dawn。2020年12月9日。 2022年1月16日閲覧。
- ^ 「連続ドラマ『ニーヤット』―マヒラが実力を発揮したとき」デイリータイムズ。2017年12月20日。
- ^ ザカリヤ、スバハト (2015 年 11 月 29 日)。 「連続ドラマ黄金時代?」。ドーンドットコム。2012 年3 月 3 日に取得。
- ^ 「マヒラ・カーンがヒットドラマ『Shehr-e-Zaat』でインドのテレビに復帰 | The Express Tribune」The Express Tribune 2015年7月25日2018年10月3日閲覧。
- ^ 「Mehreen の新連載はパキスタン人の生活を紹介」Express Tribune 2012 年 12 月 23 日。2013年1 月 23 日閲覧。
- ^ マリアム・シャフィク。「人生の明るい側面 - セレブリティの初見」Reviewit 。 2013年12月26日閲覧。
- ^ 「『Sadqay Tumhare』は個人の成長についての作品：Adnan Malik」DAWN 2014年10月18日。2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ Khan, Sheeba (2017年1月2日). 「TVドラマ『Bin Roye』は、私たちがイスラム教に執着しすぎていることを証明している」。画像。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月3日閲覧。
- ^ Images Staff (2017年10月26日). 「Sarmad KhoosatのMantoがドラマとしてテレビ画面に登場する」. Images . 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「女性映画監督がもっと物語を語るようになるまで、男性は味方になる必要がある：パキスタンの映画監督アシム・アバシ」インディアン・エクスプレス。2020年8月12日。 2020年8月17日閲覧。
- ^ Haq, Irfan Ul (2021年7月9日). 「マヒラ・カーンが5年間の休止期間を経て『Hum Kahan Kai Sachey Thay』でテレビ画面に復帰」Dawn Images . 2021年7月11日閲覧。
- ^ 「利益より情熱：マヒラ・カーンがプロダクションデビュー作『Baarwan Khiladi』について語る」Express Tribune 2022年3月3日2022年1月14日閲覧。
- ^ 「私はすぐにイエスと答えました：マヒラ・カーン、ファルー『ラジア』に参加できて感謝しています」エクスプレス・トリビューン。2023年8月15日。 2023年8月16日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マヒラ・カーンに関連するメディアがあります。