Loading article…
_by_Subashwilfred_(20180630233148).jpg/500px-LAFC_vs_Philadelphia_Union_(2018)_by_Subashwilfred_(20180630233148).jpg) MLSカップ2022の開催地であるロサンゼルスのバンク・オブ・カリフォルニア・スタジアム | |||||||
| イベント | MLSカップ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 延長戦の末、 ロサンゼルスFCがPK戦で3-0で勝利 | |||||||
| 日付 | 2022年11月5日 | ||||||
| 会場 | バンク・オブ・カリフォルニア・スタジアム、ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 | ||||||
| MLSカップMVP | ジョン・マッカーシー（ロサンゼルスFC） | ||||||
| 審判 | イスマイル・エルファス | ||||||
| 出席 | 22,384 | ||||||
| 天気 | 晴れ、66°F（19°C）[1] | ||||||
MLSカップ2022は、 2022 MLSカッププレーオフの終了時に行われるメジャーリーグサッカー（MLS）のチャンピオンシップマッチであるMLSカップの第27回大会でした。サッカーの試合は2022年11月5日に米国カリフォルニア州ロサンゼルスのバンクオブカリフォルニアスタジアムで開催されました。ウエスタンカンファレンスのロサンゼルスFCとイースタンカンファレンスのフィラデルフィアユニオンが対戦し、 2022年シーズンのチャンピオンを決めました。両クラブはレギュラーシーズンを同じポイント数でそれぞれのカンファレンスの順位で終えましたが、LAFCが勝利タイブレーカーで サポーターズシールドを獲得しました。
ロサンゼルスFCは、延長戦で3-3の引き分けに終わった後、PK戦で初のMLSカップタイトルを獲得した。このスコアは、 MLSカップ史上最高得点の決勝戦の記録に並び、 MLSカッププレーオフの試合で記録された最新の2ゴール、ジャック・エリオットとギャレス・ベイルがロスタイムに決めたゴールも含まれている。PK戦はLAFCの3-0の完封で終わり、交代出場のゴールキーパー、ジョン・マッカーシーはPK戦で2回セーブし、この試合の 最優秀選手（MVP）に選ばれた。
この試合は、ロサンゼルスFCが所有するサッカー専用スタジアムであるバンク・オブ・カリフォルニア・スタジアムで行われ、22,384人の観客が集まった。米国では、英語ではFox Sports、スペイン語ではUnivisionとTUDNで放送された。これらの放送は合計216万人の視聴者を集め、MLSカップ史上2番目に多いテレビ視聴者数となった。LAFCは、国内2冠を達成したMLSの8番目のチームとなり、 2023年のCONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を獲得し、準優勝した。
決勝への道
MLSカップは、アメリカとカナダのプロクラブサッカーリーグであるメジャーリーグサッカー（MLS）のポストシーズンチャンピオンシップです。 2022年シーズンはMLS史上27回目となり、イースタンカンファレンスとウェスタンカンファレンスに分かれた28チームが出場しました。[2]各チームは2月下旬から10月上旬にかけて開催されるレギュラーシーズン中に34試合を戦い、カンファレンス内対戦相手とは2回、カンファレンス間対戦相手とは8回という不均衡なスケジュールでした。[3]このスケジュールは、 2022年11月下旬に開幕した2022 FIFAワールドカップに合わせて調整されました。 [4]各カンファレンスで最多ポイントを獲得した7クラブは、10月から11月上旬にかけて4ラウンドで行われるMLSカッププレーオフに出場します。各ラウンドでは、シード順が高いチームが主催するシングルエリミネーションマッチが行われ、各カンファレンスのトップチームにはカンファレンス準決勝への出場権も与えられました。 [ 5]
決勝に進出したロサンゼルスFC (LAFC) とフィラデルフィア・ユニオンはともに初のMLSカップ決勝に出場し、レギュラーシーズンではカンファレンスの順位で首位を飾った。両チームは勝ち点で同点となり、サポーターズ・シールドは最初のタイブレーカーである勝利数で決定した。LAFCはフィラデルフィアより2勝多かった。[6]両チームはレギュラーシーズン中に1度対戦し、5月初旬にロサンゼルスのバンク・オブ・カリフォルニア・スタジアムで2対2の引き分けに終わった。これは2019年以来、両チーム間の3回連続の引き分けであった。[7] LAFCは国際的な才能に頼る「スター揃い」のラインナップを持つと特徴付けられ、一方ユニオンはデータに基づいた費用対効果の高い契約と地元出身の選手に頼る「ブルーカラーの代替」チームであると特徴付けられた。[8]
MLSカップ2022は、各カンファレンスのトップシードが対戦する4回目の決勝戦であり、ロサンゼルス地域で行われた2003年の決勝戦以来の初戦であった。 [9]また、2つの初決勝戦出場チームによる4回目の決勝戦でもあった。[10] [11]この決勝戦は、 2014年以来初めて、シアトル・サウンダーズFCとポートランド・ティンバーズのどちらもウェスタン・カンファレンスを代表しなかった。[12]
ロサンゼルスFC
ロサンゼルスFCは2018年に拡張チームとしてMLSに参入し、数年前のチバスUSAの解散に続いてロサンゼルス地域を拠点とする3番目のクラブとなった。 [13]ボブ・ブラッドリー監督の下、LAFCは2019年にサポーターズシールドを獲得し、レギュラーシーズンのポイント記録を更新した。彼らはプレーオフでカンファレンス決勝に進んだが、最終的にMLSカップチャンピオンとなったシアトルサウンダーズFCに敗れた。[14] LAFCは西地区で7位となり、 COVID-19パンデミックのために短縮された翌シーズンのプレーオフに出場する資格を得た。第1ラウンドで、シアトルは再びLAFCを破った。[15] LAFCは2020年のCONCACAFチャンピオンズリーグでも準優勝し、2021年のプレーオフを逃した。[16]
2022年1月、 LAFCの傘下チームであるラスベガス・ライツFCの元アシスタントコーチ兼監督であるスティーブ・チェルンドロが、ブラッドリーの後任としてヘッドコーチに就任した。ファンは、チェルンドロのMLSでの経験不足と、ラスベガスでのコーチとしての記録（32試合中6勝）を挙げ、この動きを批判した。[17] [18]オフシーズン中、LAFCは他のMLSクラブとトレードを行い、マルコ・ファルファンと引き換えにFCダラスのディフェンダーライアン・ホリングスヘッドを獲得。[17]アトランタ・ユナイテッドFCのディフェンダーフランコ・エスコバルとコロラド・ラピッズのミッドフィールダーケリン・アコスタを一般配分金で獲得。[19]フォワードのイリエ・サンチェスをフリーエージェントで獲得した。[20] [21] LAFCはまた、バンクーバー・ホワイトキャップスFCとのトレードでゴールキーパーのマキシム・クレポーを獲得し、クレポーは元監督（現アシスタントコーチ）のマルク・ドス・サントスとフリーエージェントで契約したジョン・マッカーシーとともに、2021年にプレーした3人の若いゴールキーパーの代わりとしてバックアップとなった。 [22] [23]
LAFCは開幕5試合無敗だったが、その年最初のエル・トラフィコ・ダービーでライバルのLAギャラクシーに敗れた。[24] LAFCは連勝中にウエスタン・カンファレンスで首位に立ち、4月から5月にかけて28日間で8試合を戦うなど、オースティンFCとLAギャラクシーに僅差でリードを保った。 [25] [26] 6月下旬のシーズン中盤までに、LAFCは11勝3敗3引き分けの成績を収め、ウエスタン・カンファレンスの順位でオースティンに5ポイント差をつけ、バンクーバーに敗れるまで5試合無敗の記録を残した。[27] [28] LAFCは夏の移籍期間中にヨーロッパのリーグからいくつかの大型選手を獲得した。その第1弾はレアル・マドリードのウィンガー、ガレス・ベイルとイタリアのディフェンダー、ジョルジョ・キエッリーニで、両者とも7月に移籍金なしでLAFCに加入し、指定選手の基準を下回る契約を結んだ。[21] [29]
LAFCは新規契約選手の獲得により、8月まで7連勝を記録し、対戦相手を19対5で圧倒した。ベイルは交代出場で2得点を挙げた。[30]連勝中、クラブはリーグ順位表でユニオンとオースティンとの差を広げ、ニューイングランド・レボリューションが樹立した2021年のポイント記録に並ぶ勢いにあった。[31] [32] 8月、LAFCは元指定選手のブライアン・ロドリゲスとディエゴ・ロッシを海外のクラブに移籍させ、キャップスペースを空けてスペイン人ミッドフィールダーのクリスティアン・テロとガボン人ストライカーのデニス・ブアンガを獲得した。[33] [34]これらの動きにより、クラブは1,000万ドルを費やし、給与総額が1,900万ドルを超えた夏の移籍市場が完了した。[35]チームは8月20日にプレーオフ出場権を獲得し、25試合でプレーオフ出場を決めるという最速記録を樹立したが、[36] LAFCはその後の6試合で1勝しか挙げられず、アウェーで複数のチームと対戦した。[37] LAFCは9月中旬にサポーターズシールドレースでユニオンに次ぐ2位に落ち込んだが[38]、再び首位に立ち、ポートランドでのシーズン最後から2番目の試合で2度目のシールドを獲得した。[17] [39]チェルンドロはレギュラーシーズンを通して32の異なる先発メンバーを使用し、ベイルをチームに溶け込ませるのに苦労した。ベイルはフル出場せず12回出場した。[40] [41]
ウェスタンカンファレンスのトップシードとして、LAFCはカンファレンス準決勝への直接進出を果たし、ライバルのLAギャラクシーを迎えた。キャプテンのカルロス・ベラからのスルーパスをペナルティエリア内で受けたブアンガのゴールで、LAFCは23分に先制点をあげた。ギャラクシーはハーフタイム直前にエディ・セグラのヘディングミスをサミュエル・グランシルが決めて同点に追いついた。ブアンガの2点目は、80分にライアン・ホリングスヘッドのグラウンドクロスをタップインしたもので、ギャラクシーの交代選手デヤン・ヨベリッチがペナルティエリア外からシュートを決めるまで、LAFCは5分間リードを保った。LAFCは、ジョナサン・ボンドがセーブしたブアンガのリバウンドシュートをクリスティアン・アランゴが決め、ロスタイムに3対2で勝利した。[42] [43]
LAFCはバンク・オブ・カリフォルニア・スタジアムで行われたウェスタン・カンファレンス決勝で、レギュラーシーズンでLAFCを2度破っていた第2シードのオースティンFCと対戦した。 [44]試合の最初のゴールは29分にベラのコーナーキックをアランゴがヘディングで決めたが、オースティンのゴールキーパー、ブラッド・ステューバーの7回のセーブにより、スコアは1-0で後半に入った。[45] 62分、ベラのコーナーキックを交代で入ったばかりのマキシミリアーノ・ウルティがヘディングで決め、オウンゴールとなった。その数分後、セバスチャン・イベアガがペナルティエリア内でオースティンFCのディエゴ・ファグンデスの足を踏んだが、ビデオ・アシスタント・レフェリーの確認によりペナルティキックは認められなかった。[46 ]ボウアンガはロスタイム5分に得点したが、プレー中にオポクがオフサイドポジションにいたと判断され、彼のゴールは取り消され、LAFCが3-0で勝利した。 [46] [47] LAFCは2017年のトロントFC以来、サポーターズシールドの優勝者となり、MLSカップ決勝に進出した。[48]
フィラデルフィアユニオン
.jpg/500px-Andre_Blake_-_Philadelphia_Union_(cropped).jpg)
フィラデルフィア・ユニオンは2010年にMLSに拡張チームとして参入し、2年目に初のプレーオフ出場権を獲得したが、カンファレンス準決勝で敗退した。[49] [50]クラブはその後4シーズンプレーオフに出場できなかったが、3年で3人目の監督となるジム・カーティン監督の下、2016年に復帰した。 [51] [52]また、チームはUSオープンカップで3回準優勝しており、直近では2018年である。 [53]ユニオンは2019年に初のプレーオフ戦に勝利し（4度目のポストシーズン出場）、カンファレンス準決勝に進出したが、アトランタ・ユナイテッドFCに敗れた。[54]クラブは短縮された2020年シーズン中に初のトロフィーであるサポーターズシールドを獲得し、プレーオフの初戦では第8シードのニューイングランド・レボリューションと対戦したが、レボリューションは番狂わせでユニオンを破った。[55] [56]
2021年、ユニオンはイースタンカンファレンスで2位となり、カンファレンスファイナルに進出したが、新型コロナウイルスの隔離制限により11人の選手が出場資格がないと判断され、最終的に優勝したニューヨークシティFCに敗退した。 [57]ユニオンはほとんどの選手を保持し、2021年シーズンとその後のオフシーズンを通して攻撃的な選手を着実に追加し、ハンガリーのブダペスト・ホンヴェードからミッドフィールダーのダニエル・ガズダグ、インテル・マイアミCFからフォワードのジュリアン・カランサ、デンマークのブロンビーIFからミカエル・ウーレを獲得した。ウーレの移籍金は280万ドルで、クラブ記録を樹立した。[20]ユニオンはまた、得点王のカツペル・プリズビルコとミッドフィールダーのジャミロ・モンテイロを他のMLSクラブにトレードし、代わりとして国内育成選手を補うために海外からより安価な選手を探した。[58] [59]
ユニオンは2022年シーズンの開幕戦でミネソタ・ユナイテッドFCと引き分け、その後5連勝（主にイースタン・カンファレンスの相手に）し、リーグの順位で首位に立った。チームの成功は、強力な守備とゴールキーパーのアンドレ・ブレイクの活躍で得点不足を補ったことによる。[24] [60]トロントFCに敗れて連勝が止まった後、[61]クラブはリードを維持するのに苦労し、8試合中7試合を引き分けた。[62]ユニオンはイースタンで首位を維持し、ホームでニューヨーク・シティFCに2-1で勝利して連勝を止めた。この試合は、ロスタイムのコーリー・バークのゴールで決まった。[63]
7月8日、ユニオンはDCユナイテッドとの試合で7-0で勝利し、勝利差でクラブ新記録を樹立し、リーグ記録に並んだ。[64]クラブはその後4試合も勝利し、その中にはヒューストン・ダイナモFCに対する6-0の勝利も含まれ、リーグ順位で2位、LAFCに3ポイント差となった。[65]ユニオンはブレイクとディフェンダーのカイ・ワグナーとヤコブ・グレスネスをMLSオールスターゲームに送り込み、DCユナイテッドとコロラド・ラピッズに連続6-0で勝利するなど、8月を4勝2敗で終えた。[66] [67]クラブは8月の最後の勝利でプレーオフ出場を決め、シーズンの最後から2週目に拡張チームのシャーロットFCに4-0で敗れるまでサポーターズシールドの争いに残っていた。 [68]ユニオンはホームで行われたレギュラーシーズン最終戦でトロントFCに4-0で勝利し、サポーターズシールドのコンテストでLAFCとポイントで並んだが、勝利タイブレーカーで敗れた。[58] [69]
ユニオンはレギュラーシーズンをリーグ最高の得失点差（+46）、MLS史上34試合のシーズンで最少失点（26）、そしてリーグ記録に並ぶホームでの無敗記録（49）で終えた。[70] [71]クラブのレギュラーシーズンの成績により、ジム・カーティンは2度目のジギ・シュミット年間最優秀監督賞を、ブレイクは3度目のMLS年間最優秀ゴールキーパー賞を、そしてグレスネスは年間最優秀ディフェンダー賞を獲得した。[72] [73]ブレイク、グレスネス、ワグナー、ガズダグの4選手がMLSベストイレブンに選ばれ、リーグ史上2番目に多い単一チームからのエントリー数タイ記録となった。[74]ユニオンはカンファレンス準決勝からプレーオフに参戦し、5位のFCシンシナティを迎えたが、FCシンシナティは初めてプレーオフに出場した。 [ 75] レオン・フラックは59分にペナルティエリア内での混戦から試合唯一のゴールを決め、ユニオンは1-0で勝利した。ブレイクは6回のセーブで今年16回目の無失点を達成した。[76]
スバル・パークで行われたイースタン・カンファレンス決勝戦は、フォワードのタレス・マグノとディフェンダーのマキシム・シャノを欠いたニューヨーク・シティFCとの前年の決勝戦の再現となった。[77] [78]ニューヨーク・シティFCは、ゴールキーパーのショーン・ジョンソンから始まる6人のパス回しの後にマキシミリアーノ・モラレスが57分に先制点をあげた。65分、グレスネスのフリーキックからフリアン・カランサが同点ゴールを決めた。カランサはさらに2分後にゴールをアシストし、ガズダグが至近距離から決めた。[77]交代出場のコリー・バークが76分に中盤からペナルティエリアにドリブルで入り、試合最後のゴールを決めた。バークはペナルティエリア内でボールを失ったが、ニューヨーク・シティFCの守備陣のタイミングの悪いクリアで再びボールを受け取り、得点した。[79] 3対1の結果により、ユニオンは11連勝を達成し、MLS史上最長のホーム連勝記録に並び、2022年のホーム無敗記録となった。[80] [81]
結果の要約
- 注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。
会場
MLSカップ2022は、2022年11月5日にカリフォルニア州ロサンゼルスにあるLAFCの本拠地バンク・オブ・カリフォルニア・スタジアム（2023年にBMOスタジアムに改名）[82]で開催されました。サッカー専用のスタジアムで、22,000人を収容でき、2018年4月にオープンしました。[83]チケットは試合の数日前に発売され、すぐに完売しました。[84]チケットの価格は、二次市場で450ドルから10,000ドルの範囲でした。[85]試合を宣伝するために、フィリップ・F・アンシュッツ・トロフィーがユニオン駅に展示されました。[86]
同日遅くに隣接するロサンゼルス・メモリアル・コロシアムでUSCトロイアンズのホームゲーム（ホームカミングゲームでもある）が行われるため、LAFCはMLSカップ観戦者のためにスタジアムに駐車スペースを確保しないことを発表した。同クラブはメトロ・ライトレールとバスの利用を奨励し、観戦者には無料のTAPカードを提供したほか、[87]ドジャースタジアムからは無料駐車場付きのシャトルバスも運行した。[88] [89] LAFCは早めの到着を促すためスタジアムを午前10時30分にオープンし、最初の1時間は売店を半額で販売した。[90]
ユニオンは、ロサンゼルスで開催されるMLSカップ決勝戦を観戦する460人のファンのためにホテルとチケットのセットプランを企画した。[91] [92]ユニオンはサポーターグループのサンズ・オブ・ベンと提携し、ホームスタジアムのスバル・パークを含むフィラデルフィア地域の会場で4つの無料観戦パーティーを企画した。[93] [94]
放送
MLSカップ2022は、米国ではFoxで英語で、UnivisionとTUDNでスペイン語で放送され、試合前と試合後の報道が行われました。[84]カナダでの放送は、TSNで英語、TVA Sportsでフランス語で放送されました。[95] Foxの英語解説チームには、 2022 FIFAワールドカップのクルーが含まれており、実況アナウンサーのジョン・ストロング、解説者のスチュアート・ホールデン、スタジオ司会者のロドルフォ・ランデロスが含まれていました。ユニビジョンでは、ルイス・オマール・タピアとマルセロ・バルボアと共に、交互に前半と後半に実況解説を行いました。[84] Foxは、スローモーションリプレイ用の4台を含む24台の従来型カメラ、スカイカム、ヘリコプター、および14台のフィールドマイクを使用して放送しました。[96]この試合は、ラテンアメリカとアフリカではESPNインターナショナル、ヨーロッパとブラジルではDAZN 、中東と北アフリカではアブダビスポーツ、イギリスとアイルランドではスカイスポーツでも放送された。 [97]
シリウスXM FCは、ジョー・トーレソン、トニー・メオラ、キース・コスティガンを解説者として衛星ラジオで放送した。[84]ロサンゼルスのラジオ市場では、この試合はESPN 710で英語で、 KFWB 980でスペイン語で放送された。[97]ユニオンは、地元のテレビ解説者JPデラカメラとダニー・ヒギンボサムを招いて、ウェブサイトで決勝戦のラジオストリームを放送した。[84] [98]
米国での放送は216万人の視聴者を集め、そのうちフォックスで149万人、ユニビジョンで66万8千人が視聴し、全国ニールセン視聴率は0.69だった。[99] [100]これは1997年大会に次いでMLSカップ決勝戦の国内テレビ視聴者数で2番目に多く、2021年大会から38パーセント増加した。[101]この試合は、 UEFAチャンピオンズリーグ決勝に次いで2022年に米国で2番目に視聴されたクラブサッカー放送となった。[101] MLSカップ決勝のPK戦はフィラデルフィア市場の全世帯の約26パーセントで視聴された。この市場はフォックス放送でも最大で、平均視聴率は4.78（34万7千人）、最高視聴率は7.6（55万2千人）だった。[99]ヒューストン市場で2番目に高い視聴率はフィラデルフィアの3分の1であり、試合直後にフォックスが放送したワールドシリーズの影響を受けたと考えられています。 [99]ユニビジョン放送の最大の市場はロサンゼルスで、視聴率は1.06で、LAギャラクシーとの2019年カンファレンス準決勝に次いで、地元市場で2番目に視聴されたLAFCの試合となりました。[102]
マッチ
まとめ
.jpg/500px-Jack_Elliott_(cropped).jpg)
MLSカップ決勝は晴天の下、南東隅にいたフィラデルフィアの500人のファンを含む22,384人の観客の前で午後1時5分にキックオフした。[84] [87]ユニオンのミッドフィールダーでキャプテンのアレハンドロ・ベドヤは股関節の負傷から回復中だが交代選手として出場可能であったため、両チームは通常のスターティングラインナップのほとんどを起用した。 [103]チェルンドロは4-3-3フォーメーションを使用し、キエッリーニとベイルの先発を辞退した。一方、カーティンは標準の4-3-1-2を維持し、ジャック・マクグリンがベドヤに代わってミッドフィールドに入った。[104] [105] LAFCはホームの黒のキットを着用し、ユニオンは青と黄色のセカンダリージャージを選択した。[106] 2度のMLS年間最優秀審判員に選ばれた イスマイル・エルファスがMLSカップの審判に選ばれたが、同大会での審判は初めてであった。[107]キックオフ前に、LAFCのサポーターグループ3252は、クラブの黒と金の配色を共有するドラゴンボールの漫画キャラクターゴジータを描いたティフォを公開し、発煙筒を打ち上げた。 [108]
ウニオンは前半開始からボールを支配し、チャンスをものにしたが、シュートにつなげることができなかった。[109] LAFCは、ホセ・アンドレス・マルティネスのクリスティアン・アランゴへのファウルによりペナルティエリア付近でフリーキックを獲得し、28分にリードを奪った。 壁の一部としてジャンプしていたジャック・マクグリンがケリン・アコスタのシュートをゴールに逸らした。[110] LAFCは39分に同様の場所からフリーキックを獲得し、ほぼ得点しそうになったが、アンドレ・ブレイクがディエゴ・パラシオスの至近距離からのシュートを防いだ。[106] [111]ウニオンは43分にチャンスで反撃し、カランサがカウンターアタックを開始してミカエル・ウーレにボールを供給し、ウーレがペナルティエリアにドリブルで持ち込んだが、クレポーのブロックに阻まれた。[110]両チームはハーフタイムまでに8本のシュートを放ったが、LAFCが1対0でリードし、ユニオンがボールの支配率を上回った。[104] [112]
後半早々にウニオンに得点のチャンスが訪れたが、LAFCのディフェンダー数名がウーレのペナルティエリアへの走り込みを阻止した。LAFCのアランゴとウニオンのオリヴィエ・ムバイゾが別々に頭部に衝突し脳震盪の症状がないか確認するため、試合は2分以内に2度中断された。[104]ウニオンのコーナーキックからボールが除去された後、マルティネスがペナルティエリア外からシュートを放ったが、ダニエル・ガズダグに当たった。ガズダグはボールを拾い、59分に得点して1-1の同点とした。LAFCのディフェンダーの抗議にも関わらず、ガズダグがオンサイドと判断されたため、得点は認められた。[113] 5分後、LAFCのミッドフィールダー、ホセ・シフエンテスがコーナーキック中にブレイクと衝突し、ゴールキーパーがジャンプして防いだためイエローカードを受けた。 [104] 83分、センターバックのヘスス・ダビド・ムリーリョがカルロス・ベラのコーナーキックをヘディングで決め、LAFCが2対1とリードした。ユニオンはその2分後、カイ・ワグナーのフリーキックをペナルティエリアに蹴り込み、センターバックのジャック・エリオットがヘディングで同点にした。 [110] [111]祝勝会の最中、スタンドから投げられたビールのカップがユニオンの選手数名に当たった。[112] LAFCはロスタイムにセットプレーでリードを取り戻そうとしたが、試合終了間際にディフェンダーのセバスチャン・イベアガのヘディングシュートをブレイクがセーブした。 [1] [104]
試合は延長戦に突入し、LAFCはブレイクのミスボールでデニス・ブアンガの圏外となったボールをかわして得点のチャンスを得た。延長戦のハーフタイム直前、ユニオンのフリアン・カランサが得点のチャンスを得たが、カイ・ワグナーのクロスをヘディングでゴールに決めることができなかった。[1] [109] 110分、ムバイゾのロングオーバーヘッドボールをムリーリョがミスし、ムリーリョの自陣ゴールへのバックパスをユニオンの交代選手コリー・バークがキャッチしたが、バークはペナルティエリアから走り出したクレポーと衝突した。クレポーはこのタックル中に右足を骨折し、救急車でスタジアムを後にし、[114]バークも数分後に交代した。[110] [115]エルファスは当初クレポーにイエローカードを提示したが、ビデオ・アシスタント・レフェリーと相談した後、116分に負傷のためピッチを離れる際にクレポーを退場させた。[110] [116] LAFCは残りの試合を10人でプレーし、バックアップゴールキーパーのジョン・マッカーシーの代わりにクワドウォ・オポクを起用した。マッカーシーは元ユニオン選手で、2022年のレギュラーシーズンで1回しかプレーしていなかったフィラデルフィア地域出身である。[111] [115]
エルファスは、クレポーとバークの診察と治療のためプレーを中断したこと、およびその他の中断があったことを理由に、9分間のロスタイムを与えた。[109]ユニオンは3点目を狙って攻め、124分にワグナーのコーナーキックからゴールを奪ったが、このキックは何度もクリアされてペナルティエリアに戻された。クロスはカランサがゴールに向かって送り、マッカーシーが至近距離からセーブしたが、エリオットが3ヤード（2.7メートル）からリバウンドをタップし、決勝戦2点目を決めた。[87] [109]エリオットと祝勝会に参加した数人の選手は、再びスタンドからビール缶やカップを投げつけられた。[117] 128分、LAFCはギャレス・ベイルがディエゴ・パラシオスのクロスをヘディングで合わせて同点に追いついた。ベイルは延長戦中に交代で出場し、エリオットよりジャンプしてボールを奪った。[113]これはMLSカッププレーオフ史上最も遅いゴールとなり、4分前にエリオットが決めたゴールに代わるものとなり、延長戦終了時点で試合は3-3の同点となった。[118]
2022年の決勝戦は、前年にも使用されたPK戦で決着がついた6回目のMLSカップとなった。[111] LAFCの最初のキックはクリスティアン・テロが蹴り、ブレイクがセーブしたが、ユニオンの最初のキックを蹴ろうと走っているときにガズダグが滑ってミスとなり、PK戦は無得点に終わった。 [109] 2回目のPKはブアンガが決め、マルティネスのスタッターステップを読んでマッカーシーがシュートをセーブした。[110]ライアン・ホリングスヘッドがコンバージョンに成功し、ブレイクを誤った方向に送り、続いてマッカーシーがカイ・ワグナーのシュートをセーブし、4回目の決勝点となった。イリエ・サンチェスの右下隅へのシュートはブレイクのダイビングセーブ中に下に入り、PK戦はLAFCの3-0で終了した。[109]
詳細
試合後
.jpg/500px-John_McCarthy_leaps_(cropped).jpg)
LAFCはMLSカップを制した15番目のチームとなり、2013年以降9番目の新チャンピオンとなった。 [121]また、中立地戦方式が廃止されてからの10年間で、MLSカップを制した7番目の開催国となった。[8]クラブはサポーターズシールドとMLSカップで構成される国内ダブル優勝を果たした8番目のクラブであり、 2017年のトロントFC以来の優勝となった。[118] [119]マジック・ジョンソン、ミア・ハム、ウィル・フェレルなど、クラブの有名人オーナー数名や、その他のエンターテインメント業界の人物らが試合を観戦した。[122] LAFCは翌日、伝統的なパレードの代わりに、バンク・オブ・カリフォルニア・スタジアムのクリスマスツリー・レーンで5,000人のファンとともにMLSカップ優勝を祝った。[123] [124]
スティーブ・チェルンドロは、 2004年にDCユナイテッドのピオトル・ノヴァクに続いて、リーグ初年度にMLSカップを獲得した2人目の監督となった。[121]リーグ優勝を果たした初の控えゴールキーパーであるマッカーシーは、ペナルティセーブとMLSカップのシュートアウトでの初の完封により、 MLSカップの最優秀選手に選ばれた。 [119] [125]彼はクレポーのために「完全に打ちのめされた」と述べ、バークへのタックルは「試合のプレー」だったと語った。[115]クレポーは救急車の中で、後に病院で、試合後の記者会見中にフィールド上のチームメイトやコーチとビデオ通話で勝利を祝った。 [87] [123]翌日、LAFCはクレポーが負傷のため2022 FIFAワールドカップのカナダ代表チームに参加できないと発表した。[115]ガレス・ベイルはMLSカップとUEFAチャンピオンズリーグの決勝で得点を挙げた最初の選手となり、試合後に「得点する才能があるようだ」と語った。[126]ベイルは2023年1月にプロサッカーから引退した。[127]
この試合は「インスタントクラシック」でMLSカップ史上「最もスリリング」と称賛され、[109]他の解説者もリーグ史上最高の試合の一つにランク付けした。[128] [129] 2022年の決勝戦は、 2003年の決勝戦と並んでMLSカップ決勝戦の最高得点に匹敵した。2003年は、2つのトップシードのチーム（シカゴ・ファイアーとサンノゼ・アースクエイクス）が決勝に進出した最後の試合でもあった。また、2003年のスコアは4対2だったため、決勝に進出した両チームが3得点を挙げたのも初めてだった。[121] [130]コミッショナーのドン・ガーバーは「メジャーリーグサッカーの最高の試合だった」と述べ、[131]カルロス・ベラは試合の結末を「ハリウッド映画のよう」と評した。[132]ユニオンのジム・カーティン監督は、この試合を「混沌とした」試合で「決勝戦はこうあるべきだ」と評したが、「間違いなく悲痛な敗北」とも述べた。彼はまた、「130分間を生き抜いて、おそらく5、6歳年を取った」と述べ、決勝に進出した選手たちの功績を称賛した。[133] [134]メジャーリーグベースボールのフィラデルフィア・フィリーズは、その日の後半にワールドシリーズで敗退し、フィラデルフィアは、同じ日に2つのメジャーリーグスポーツ選手権で敗退した最初の米国の都市となった。 [135]
両決勝進出チームは、レギュラーシーズンの成績により、すでに2023年のCONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を獲得していた。 [136]残りの出場枠は、2022年のレギュラーシーズンの順位で米国から次に優秀なチームであるオースティンFCに与えられた。[137] MLSカップの決勝進出チームは、チャンピオンズリーグ準決勝で再び対戦し、LAFCが合計4対1で勝利して2度目の大陸決勝に進出したが、敗れた。[138] [139] MLSカップのチャンピオンとして、LAFCは2023年のリーグカップのノックアウトステージにも直接進出し、2023年のカンペオネスカップを主催してメキシコのティグレスUANLと対戦したが、PK戦で敗れた。[140] [141]
参考文献
- ^ abc Reidy, Paul (2022年11月5日). “LAFC 3-3 Philadelphia Union summary: score, goals, highlights, 2022 MLS Cup Final”. Diario AS . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ “メジャーリーグサッカー、カタールの脅威の中、27シーズン目を迎える”. USA Today . Associated Press . 2022年2月24日. 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2022年5月7日). 「MLSの不均衡なスケジュールが議論を呼ぶ、LAFCとフィラデルフィアの戦いは2-2の引き分けに」ロサンゼルス・タイムズ。2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧。
- ^ ストラウス、ブライアン（2021年12月15日）。「MLSの2022年スケジュールの主な特徴」。スポーツ・イラストレイテッド。2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ ab “2022 MLS Competition Guidelines”. メジャーリーグサッカー. 2022年2月25日. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月30日閲覧。
- ^ Bogert, Tom (2022年10月30日). 「フィラデルフィアが好機を捉え、初のMLSカップ獲得: 『素晴らしいチームだ』」MLSsoccer.com。2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年11月4日). 「ユニオンとLAFCはお互いに最高の力を発揮する。今、彼らはチャンピオンシップを目指してプレーしている」。フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月4日閲覧。
- ^ ab Das, Andrew (2022年11月5日). “Los Angeles FC Wins First Title on Dramatic Day's Final Twist”. The New York Times . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年11月1日). 「ユニオンのマネージャー、ジム・カーティンは19年前、第1シード同士の最後のMLSカップ決勝に出場した」フィラデルフィアインクワイアラー。 2022年11月1日閲覧。
- ^ Vertelney, Seth (2022年10月30日). 「フィラデルフィア・ユニオンが後半の猛攻でNYCFCを圧倒しMLSカップに進出」USA Today . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Lewis, Michael (2022年10月31日). 「MLSカップのLAFC対フィラデルフィアの試合の早見表」. Front Row Soccer . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
- ^ エヴァンス、ジェイダ（2022年10月13日）。「残念なシーズンの後、サウンダーズはここからどこへ行くのか？」シアトルタイムズ。2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ バクスター、ケビン（2018年4月27日）。「LAFCはいかにしてチバスUSAの崩壊から立ち上がり、ロサンゼルスのチームになることを目指したのか」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Creditor, Avi (2019年10月30日). “Seattle Sounders Contain Vela, LAFC to Return to MLS Cup Final”. Sports Illustrated . 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ バクスター、ケビン（2020年11月24日）。「LAFCのシーズンは再びシアトル・サウンダーズへのプレーオフ敗北で終了」ロサンゼルス・タイムズ。2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Alexander, Jim (2022年11月4日). 「LAFCの5年間の旅は最高潮に達する」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ abc Baxter, Kevin (2022年11月4日). 「LAFCがプレーオフを逃してから1シーズンでMLSカップに出場するまでの経緯」ロサンゼルス・タイムズ。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Sigal, Jonathan (2022年11月6日). “Steve Cherundolo: LAFCのMLSカップ優勝コーチが「2つのタイトル」を誇示”. MLSsoccer.com . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2022年8月23日). 「サッカーニュースレター：LAFCは引き続き魅力的なシーズンを過ごしている」ロサンゼルス・タイムズ。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ab Doyle, Matthew; Bogert, Tom (2022年3月2日). “2022 offseason transfer grades for all 28 MLS clubs”. MLSsoccer.com . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ ab Sigal, Jonathan (2022年11月4日). 「Bale、Chiellini、Bouangaの移籍によりLAFCは「次のレベル」へ：GM John Thorrington」. MLSsoccer.com . 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2022年2月25日). “Maxime Crépeau は新生 LAFC チームに期待を上回ることを期待している”. Los Angeles Times . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ デイビッドソン、ニール（2022年1月25日）。「LAFCにトレードされた元キャップスのゴールキーパー、マキシム・クレポーは依然としてカナダでプレー中」。グローブ・アンド・メール。カナディアン・プレス。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ab Sigal, Jonathan (2022年4月9日). 「フィラデルフィア・ユニオンはMLS最後の無敗チームとして到達すべき『新たなレベル』がある」MLSsoccer.com。2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ 「マーク・デルガードが得点し、2位ギャラクシーがオースティンFCに勝利」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2022年5月8日。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ He, Eric (2022年5月28日). 「LAFCはサンノゼに勝利しファンの不満に応えた」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Tamplin, Harley (2022年7月2日). “Pushing for the playoffs: Austin FC's second season by the numbers”. KXAN . 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ “MLS最強のLAFC、バンクーバーで89分目のゴールで敗れる”.ロサンゼルス・タイムズ. Associated Press. 2022年7月2日. 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ 「LAFCがナッシュビルを破り、ギャレス・ベイルのデビュー戦でMLS順位表のトップに返り咲く」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2022年7月17日。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ボナグラ、カイル（2022年10月26日）。「ギャレス・ベイルらと契約後、LAFCは成長痛に悩まされた。MLSカップ優勝に間に合うように治癒できたか？」ESPN。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧。
- ^ Gross, Josh (2022年7月29日). 「LAFCのディフェンスがサウンダーズを抑え4連勝」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ スワンソン、ミリアム（2022年8月15日）。「スワンソン：LAFCは好調だが、それだけでは十分ではない」。ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ バクスター、ケビン (2022 年 8 月 24 日)。 「LAFCはブライアン・ロドリゲスをメキシコのクラブ・アメリカに送り、ギャラクシーはマルティン・カセレスを加える」ロサンゼルスタイムズ。 2022年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 6 日に取得。
- ^ Bogert, Tom (2022年8月26日). “Cristian Tello in, Brian Rodriguez out: Explaining LAFC’s recent roster moves”. MLSsoccer.com . 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ バクスター、ケビン（2022年10月17日）。「LAFCのMLSカップタイトル候補への変貌には1000万ドルの費用がかかる」ロサンゼルス・タイムズ。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ “LAFCがアウディ2022 MLSカッププレーオフ出場権を獲得した最初のチームに”. MLSsoccer.com . 2022年8月20日. 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Doyle, Matthew (2022年11月7日). 「2022年のMLSシーズンがLAFCにとって何を意味するのか」MLSsoccer.com . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Gross, Josh (2022年9月17日). 「LAFCがウェスタンカンファレンスでトップシードを獲得、ヒューストンに備える」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Boehm, Charles (2022年10月2日). 「LAFCはサポーターズシールドを満喫、しかしMLSカップは「私たちが本当に欲しいトロフィー」」MLSsoccer.com。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2022年11月1日). 「LAFCがリーグの超大国をフィーチャーしたユニークなMLSカップ決勝戦を開催」ロサンゼルス・タイムズ。2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Ruthven, Graham (2022年10月4日). 「これまでのところ、ギャレス・ベイルはMLSでのキャリアにおいてゲストスター以上の存在ではなかった」。ガーディアン。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2022年10月20日). “Cristian Arango's stoppage-time goal lifts LAFC over Galaxy in MLS Cup Playoffs”. Los Angeles Times . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Alexander, Jim (2022年10月21日). 「またしても、エル・トラフィコは期待を裏切らない」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Gross, Josh (2022年10月29日). “LAFC prepares for Austin FC in MLS Western Conference final”. Los Angeles Daily News . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ バクスター、ケビン（2022年10月30日）。「LAFCはオースティンFCを破ってMLSカップ決勝に進出、それでもさらなる勝利を渇望」ロサンゼルス・タイムズ。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ ab Reuter, Jeff (2022年10月30日). “LAFC advances to first MLS Cup final with win over Austin FC” . The Athletic . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Gross, Josh (2022年10月30日). 「LAFCがオースティンFCを圧倒、MLSカップでプレー」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Sigal, Jonathan (2022年10月30日). “Western Conference champs! LAFC beat Austin FC to host MLS Cup 2022”. MLSsoccer.com . 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月13日閲覧。
- ^ “クラブの歴史”.フィラデルフィアユニオン. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月3日閲覧。
- ^ Gabriel, Kerith (2011年11月4日). 「Dynamo moves union from MLS playoffs」. The Philadelphia Inquirer . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ McCaffery, Jack (2022年7月14日). 「フィラデルフィアのプロコーチの長であるジム・カーティンはまさに自分が望む場所にいる」. Delaware County Daily Times . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2019年10月18日). 「ユニオンが初のプレーオフ勝利を得るには何が必要か？選手たちは経験から知っている」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ West, Phil (2018年9月26日). “Union blanked by Dynamo, 3-0, in US Open Cup Final”. The Philadelphia Inquirer . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Schwin, Payson (2019年10月24日). 「Union's playoff run ends in 2-0 loss to Atlanta United」. The Philadelphia Inquirer . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Sigal, Jonathan (2022年9月2日). “Philadelphia Union at 'full speed' in Supporters' Shield battle with LAFC”. MLSsoccer.com . 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ バード、ヘイデン（2020年11月25日）。「レボリューションのプレーオフでのフィラデルフィア戦勝利から得られた3つの教訓」ボストン・グローブ。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2021年12月6日). 「ジム・カーティンは、ユニオンがいかに不利な状況に置かれているのか、そして自分のチームが彼らをほぼ破っていたことを知っていた」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月3日閲覧。
- ^ ab Bogert, Tom (2022年11月2日). 「LAFCとフィラデルフィア・ユニオンがMLSカップ出場チームをいかに構築したか」MLSsoccer.com . 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年10月19日). 「ジム・カーティンは、今年のユニオンが好成績を収められるとわかっていた。だが、こんなに好成績を収めるとは思っていなかった」。フィラデルフィア・インクワイアラー。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Doyle, Matthew (2022年4月3日). 「Chicharito in afraid top form, Lodeiro looks like his old self, Josef not so much & more from Week 5」MLSsoccer.com . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ “Toronto FC continuously hot streak by dumping previously unbeaten Union”. ESPN. Reuters . 2022年4月16日. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ コネリー、ビル（2022年6月23日）。「MLS視聴率ランキング：リーグで最も面白いクラブとヨーロッパの同等クラブ」ESPN。2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月13日閲覧。
- ^ Swanick, Meg (2022年6月26日). “Union strike back for late win over NYCFC, 2-1”. The Philadelphia Inquirer . 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Floyd, Thomas (2022年7月8日). 「より完璧なユニオンがDCユナイテッドを記録的な大敗で破る」ワシントンポスト。2022年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ バトラー、ディラン（2022年7月31日）。「ヘクター・ヘレラ：ヒューストン・ダイナモ、フィラデルフィア・ユニオンに6-0で敗れ「恥ずかしい」」MLSsoccer.com 。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Canales, Andrea (2022年8月10日). 「ユニオンの選手たちがMLSオールスターゲームで活躍、MLSがメキシコのリーガMXを2-1で破る」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ バトラー、ディラン（2022年8月31日）。「プレーオフを制したフィラデルフィア・ユニオンは『これからやるべきことがたくさんある』と強調」。MLSsoccer.com。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年10月2日). 「The Union lost a game in Charlotte, the Supporters' Shield to LAFC, and Kai Wagner to a suspension」. The Philadelphia Inquirer . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Kariuki, Nick (2022年10月10日). “Philadelphia Union clinch Eastern Conference with 4-0 win over Toronto FC”. WHYY . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月4日閲覧。
- ^ “MLSシーズン終了レポートカード：2022年の28クラブの成績”. ESPN. 2022年10月10日. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月4日閲覧。
- ^ ライト、ベン（2022年10月9日）。「フィラデルフィア・ユニオン、次はMLSカップを目指す：「本当のシーズンはこれから始まる」」MLSsoccer.com。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Moore-Bloom, Arlo (2022年10月25日). 「MLS Awards: Philadelphia's Jim Curtin wins a second Coach of the Year」 . Soccer America . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年10月19日). “The Union's Andre Blake and Jakob Glesnes win big MLS awards”. The Philadelphia Inquirer . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年11月2日). 「4人のユニオン選手がメジャーリーグサッカーのシーズン最優秀チームに選出」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Habersham, Joe (2022年10月20日). “Top-seeded Philadelphia Union battles FC Cincinnati in conference semis”. WHYY. 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ ブレナン、パット（2022年10月20日）。「FCシンシナティの2022年シーズンはMLSカッププレーオフでフィラデルフィアユニオンに敗れて終了」。シンシナティ・エンクワイラー。2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ ab Tannenwald, Jonathan (2022年10月30日). “Union earn first trip to MLS championship game with 3-1 win over NYCFC”. The Philadelphia Inquirer . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Gerbosi, Ryan (2022年10月28日). 「NYCFCはカンファレンス決勝の再戦でフィラデルフィア・ユニオンの意欲を期待」Newsday . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ “フィラデルフィア・ユニオンがチャンピオンのNYCFCを退け、MLSカップ決勝でLAFCと対戦へ”. ESPN. 2022年10月30日. 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ “Box Score: Philadelphia Union 3, New York City FC 1” (プレスリリース). Philadelphia Union. 2022年10月30日. 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ 「フィラデルフィア、NYCFCに3-1で勝利しMLSカップ決勝へ」トロント・スター。AP通信。2022年10月30日。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2023年1月19日). “LAFC、バンク・オブ・カリフォルニア・スタジアムをBMOスタジアムに改名することを発表”.ロサンゼルス・タイムズ. 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2019年5月4日). 「コラム：バンク・オブ・カリフォルニア・スタジアムはMLSの建設ブームの出発点だった」ロサンゼルス・タイムズ。2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ abcdef Tannenwald, Jonathan (2022年11月5日). “Union-LAFC: Game time, channel, how to watch and stream MLS Cup final”. The Philadelphia Inquirer . 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Gorostieta, Diego (2022年11月2日). “LAFC vs Philadelphia Union: How to buy tickets for the MLS Cup?”. Diario AS . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Serrano, Rodrigo (2022年11月3日). 「LAFCが2022 MLSカップ決勝に進出した秘密」Diario AS . 2024年8月21日閲覧。
- ^ abcd Woitalla, Mike (2022年11月5日). 「A blockbuster MLS Cup 2022 goes to LAFC over Philadelphia Union」 . Soccer America . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「LAFCがMLSカップ輸送計画を発表」（プレスリリース）。ロサンゼルスFC。2022年11月1日。2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2022年11月1日). “Another El Tráfico? USC football block parking for LAFC fans attendance MLS Cup”. Los Angeles Times . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
- ^ Alexander, Jim (2022年11月3日). 「LAFCのMLSカップの試合に駐車場なし…大きな問題？」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Gelston, Dan (2022年11月3日). 「フィラデルフィア、ヒューストンが稀なワールドシリーズとNFLのダブルディップに向けて準備」USA Today . Associated Press. 2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月13日閲覧。
- ^ “MLSカップチケット情報”. フィラデルフィアユニオン. 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ Kariuki, Nick (2022年11月4日). “The Philadelphia Union face LAFC in the MLS Cup final Saturday. Here's where you can watch it in Philly”. WHYY. 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ ガブリエル、ケリス（2022年11月5日）。「土曜日のMLSカップ決勝でユニオンがLAFCと対戦するのを見るにはここ」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「MLSがアウディ2022 MLSカッププレーオフの試合スケジュールと放送詳細を発表」（プレスリリース）。メジャーリーグサッカー。2022年10月9日。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Costa, Brandon (2022年11月4日). “MLSカップ2022：FOXスポーツがチョッパー、ネット裏のロボット、サポーターズセクションにエフェクトマイクを追加し、チャンピオンシップ級のショーを実現”. Sports Video Group . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ ab “MLSカップ決勝戦の視聴場所 - LAFC vs フィラデルフィア・ユニオン 11/5/22”. ロサンゼルスFC. 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月3日閲覧。
- ^ “JP and Danny to call MLS Cup contest exclusive on PhiladelphiaUnion.com”. Philadelphia Union. 2022年11月4日. 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ abc Tannenwald, Jonathan (2022年11月8日). 「フィラデルフィアはMLSカップが過去25年間で最大の米国テレビ視聴者数を獲得するのに貢献した」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月8日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2022年11月8日). “Skedball: Weekly Sports TV Ratings, 10.31–11.6.2022”. Showbuzz Daily . 2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月8日閲覧。
- ^ ab アレックス・シルバーマン、オースティン・カープ（2022年11月8日）。「MLSカップ、過去最高の英語/スペイン語観客数」スポーツビジネスジャーナル。2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月8日閲覧。
- ^ マガーニャ、ディエゴ・マウリシオ (2022 年 11 月 8 日)。 「Final entre LAFC y Philadelphia Union es la segunda más vista de la historia en MLS」[LAFCとフィラデルフィア・ユニオンの決勝はMLS史上2番目に多く視聴された試合である]。Diario AS (スペイン語) 。2022 年11 月 8 日に取得。
- ^ “MLSカップ2022ラインナップ：ベラ、アランゴがLAFCをリード、ベイル、キエッリーニはベンチ、ユニオンはベドヤ欠場”. MLSsoccer.com . 2022年11月5日. 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ abcde Borg, Simon (2022年11月5日). “LAFC vs Philadelphia Union score, result: Gareth Bale nets dramatic goal, LAFC wins MLS Cup on penalties”. Sporting News . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・フットボール・クラブ 3-3 フィラデルフィア・ユニオン: ギャレス・ベイルがLAFCのMLSカップ優勝に貢献”. BBCスポーツ. 2022年11月6日. 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ab ゴンザレス、ロジャー（2022年11月5日）。「LAFC対フィラデルフィアユニオンのスコア：ワイルドMLSカップはペナルティキックに持ち込まれ、LAFCが初タイトルを獲得」CBSスポーツ。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ Gross, Josh (2022年11月2日). 「LAFCのLatif Blessingは、MLSカップでのフィラデルフィア戦に向けてチームは「集中している」と語る」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ マガーニャ、ディエゴ・マウリシオ (2022 年 11 月 5 日)。 「El sorprendente tifo de la afición de LAFC en la Final de MLS Cup ante Philadelphia Union」（フィラデルフィア・ユニオンとのMLSカップ決勝でのLAFCファンからの驚くべきTIFO）。Diario AS (スペイン語)。 2022年11月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 5 日に取得。
- ^ abcdefg Stejskal, Sam (2022年11月5日). 「LAFCがハリウッドエンディングを見つけ、PK戦でフィラデルフィアに勝ち、初のMLSカップタイトルを獲得」。The Athletic。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ abcdef Tannenwald, Jonathan (2022年11月5日). 「Union lose MLS Cup final heartbreaker to LAFC in pestle kick shootout after 3-3 tie」. The Philadelphia Inquirer . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ abcd Creditor, Avi (2022年11月5日). 「LAFCの初のMLSカップタイトルには本物のハリウッドエンディングが伴う」. Sports Illustrated . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ ab 「MLSカップ最新情報：ユニオンとLAFCの激戦のハイライト、試合後の反応など」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月5日。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ ab バクスター、ケビン（2022年11月5日）。「LAFCがペナルティキックでフィラデルフィアを破り、スリラーでMLSカップのタイトルを獲得」ロサンゼルス・タイムズ。2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Turnbull, Jay (2022年11月22日). 「ケベック州キャンディアックのゴールキーパーがワールドカップの夢を犠牲にし、遠くからカナダ代表チームを応援」CBCニュース。2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧。
- ^ abcd Baxter, Kevin (2022年11月6日). “LAFCのゴールキーパー、マキシム・クレポーが足の骨折でワールドカップ欠場へ”.ロサンゼルス・タイムズ. 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ “LAFCのゴールキーパー、マキシム・クレポーが足骨折、同じプレーで退場”. Marca . 2022年11月5日. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Jensen, Mike (2022年11月5日). 「別のフィラデルフィアチーム、今回はユニオンが別のフィラデルフィアの外国人選手に敗れる」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ ab Beacham, Greg (2022年11月5日). 「LAFCがユニオンにシュートアウトで勝利し、初のMLSカップタイトルを獲得」. ABCニュース. Associated Press. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ abc Sigal, Jonathan (2022年11月5日). “Hollywood ending! LAFC win legendal MLS Cup 2022 over Philadelphia Union”. MLSsoccer.com . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ “2022 MLSカップのクルーが確定”. Professional Referee Organization . 2022年11月2日. 2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ abc 「ロサンゼルス・フットボール・クラブがフィラデルフィア・ユニオンをPK戦で破り、クラブ史上初のMLSカップを獲得」（プレスリリース）。メジャーリーグサッカー。2022年11月5日。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ ジャクソン、アンジェリーク（2022年11月6日）。「ジャスティン・ビーバーがマジック・ジョンソンとウィル・フェレルとともにLAFCメジャーリーグサッカーカップ優勝を祝う」バラエティ。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ ab 「MLSカップライブ：LAFCがシュートアウトでフィラデルフィア・ユニオンに勝利」。The Athletic。2022年11月5日。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Gross, Josh (2022年11月6日). 「LAFCがファンと共にMLSカップ優勝を祝う」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ “LAFC 3-3 フィラデルフィア・ユニオン（延長戦、延長戦3-0）：控えキーパーのマッカーシーがヒーローとなり、ホストがMLSカップで優勝”. Yahoo!スポーツ. 2022年11月5日. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ “ギャレス・ベイル、LAFCのMLSカップ優勝に貢献後「決勝戦で得点するコツがあるようだ」”. ESPN. 2022年11月5日. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Vertelney, Seth (2023年1月9日). “Gareth Bale retires at 33 after leading Wales to World Cup appearance”. USA Today . 2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月9日閲覧。
- ^ リンドバーグ、オースティン; ヘルナンデス、セザール (2022年11月5日). “LAFC outlast Philadelphia to win best MLS Cup of all time on penalties”. ESPN. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「『MLSカップ史上最高』：ソーシャルメディアがLAFC対フィラデルフィア・ユニオンを絶賛」MLSsoccer.com 2022年11月5日。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ “MLSカップチャンピオン：年度別優勝者完全リスト”. Fox Sports . 2024年2月22日. 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月29日閲覧。
- ^ ヘルナンデス、ディラン（2022年11月5日）。「コラム：LAFC初の優勝はMLSカップ決勝戦で最高潮、紆余曲折あり」ロサンゼルス・タイムズ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Alexander, Jim (2022年11月5日). “Alexander: John McCarthy, MLS Cup MVP? Believe it”. Los Angeles Daily News . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Liljenwall, Ari (2022年11月5日). “Philadelphia Union seek solace after MLS Cup gut punch: 'It painful'”. MLSsoccer.com . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2022年11月5日). 「ジム・カーティンにとってこれは『悲痛な損失』だが、彼は組合のこれまでの努力に感謝している」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ Baer, Jack (2022年11月5日). “World Series: Philadelphia comes 1st city to ever lose 2 championships in 1 day with Phillies, Union loss”. Yahoo! Sports . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ “LAFC、フィラデルフィア・ユニオンが2023 SCCL出場権を獲得”. CONCACAF. 2022年9月19日. 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月30日閲覧。
- ^ “Which teams have qualified for Concacaf Champions League 2023?”. MLSsoccer.com . 2022年10月30日. 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2023年5月2日). 「LAFCがCONCACAFチャンピオンズリーグ決勝に進出し歴史を築く」ロサンゼルス・タイムズ。2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2023年6月4日). 「LAFCのCONCACAFチャンピオンズリーグタイトル獲得の夢はレオンへの敗北で打ち砕かれる」ロサンゼルス・タイムズ。2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
- ^ “Leagues Cup 2023の日程と構造が発表”. MLSsoccer.com . 2022年10月6日. 2023年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ Baxter, Kevin (2023年9月27日). “LAFC's quest for Campeones Cup trophy falls short in pesticide kick shootout loss to Tigres”. Los Angeles Times . 2023年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月9日閲覧。