リヨン卿の裁判所

リヨン卿の裁判所
ライアン卿の紋章
北緯55度57分14秒 西経3度11分24秒 / 北緯55.954度 西経3.190度 / 55.954; -3.190
設立	1532 ; 492年前 （1532）
管轄	スコットランド
位置	ニューレジスターハウス 3 West Register Street エディンバラ EH1 3YT [1]
座標	北緯55度57分14秒 西経3度11分24秒 / 北緯55.954度 西経3.190度 / 55.954; -3.190
作曲方法	英国国王により任命
承認者	リヨン国王紋章法 1592年およびその後の法令
訴える	民事：控訴院内院刑事 ：高等司法裁判所
Webサイト	翻訳:
リオン卿 キング・オブ・アームズ
現在	ジョセフ・モロー CVO CBE KStJ KC
以来	2014年1月17日

リヨン卿裁判所（リヨン裁判所）は、エディンバラのニュー レジスター ハウスに拠点を置く常設の法廷であり、スコットランドの紋章学を統括しています。リヨン裁判所は、スコットランドのすべての紋章と方位の公的登録簿として知られる紋章授与の登録簿と、系図の記録を管理しています。

リヨン裁判所は公的機関であり、紋章授与の手数料は国庫に支払われる。裁判所の長は、紋章に関する刑事管轄権を持つ法律家資格を有するリヨン国王陛下であり、裁判所はスコットランドの法制度に完全に統合されており、スコットランドでは検察官として知られる専任の検察官がいる。

紋章授与に関してイングランド、ウェールズ、北アイルランドでこれに相当するのは紋章院であるが、これは王立機関であり裁判所ではない。高等騎士道裁判所はイングランドとウェールズの民事裁判所であり、紋章学に関する事件を管轄する。

リヨン裁判所は、紋章と血統に関する権利の確立に直接責任を負っています。これには、特許状による紋章の付与と再付与、および貴族または首長の資格の証書（ Diploma Stemmatis ）などのさまざまな出生証明書が含まれます。これらのすべての措置は、裁判所への正式な請願から開始する必要があります。^[2]

これらの権利を証明する十分な証拠が証明されると、司法上の「仲介人」または令状がライアン卿によって発行されます。^[2]ライアン卿のこの権限は、法律によってその職に委任された君主の王権に由来します。^[3]その後、令状により、ライアンの書記官および記録保管官は、スコットランドのすべての紋章および印章の公的登録簿またはスコットランドのすべての系図および生年月日の公的登録簿に記録される特定の紋章または系図の特許状を作成する権限が与えられます。[ 2 ]^これらの手続きの手数料はすべて国庫に支払われます。^[3]これは、政府機関ではなく独立した法人であるロンドンの紋章院とは対照的で、すべての手数料を自らに再投資しています。

裁判所は普遍的な管轄権を持っておらず、通常は海外からの申請（請願）は受け付けられない。裁判所のウェブサイトにある公式発表によると、「紋章授与の原案の場合、決定要因は請願者の住所またはスコットランドにおける財産の所有権である」。後者の場合、請願者が土地（例えば森林地）に居住できない場合、その土地は通常、所有者をロード・ライアンの管轄に持ち込むことはできない。この原則の大きな例外の 1 つは、地方自治体に独自の紋章局がない場合、連邦市民に適用される。「連邦市民、特にスコットランド系の市民は、独自の紋章局を持つカナダと南アフリカを除き、ロード・ライアン・キング・オブ・アームズに申請できる。」^[4]

裁判所の刑事的側面は、スコットランドの紋章に関する私人および王室（スコットランド政府）の権利の保護に関係している。 ^[2]ロード・ライアンは、スコットランド全土で文書を送達し、法的命令を執行する責任を負う司法官である武装使節も統制している。 ^{[2] [5]}

紋章の権利の保護は極めて重要である。なぜなら、個人や法人は、紋章を独占的に使用する権利と引き換えに、王室に料金を支払っているからである。紋章は一度に一人の人物にしか属さない。そのような保護がなければ、紋章は身分証明として役に立たず、私有財産として価値がない。^[2]さらに、スコットランドの慣習法では、個人の紋章の不正流用や無許可の使用（表示や横領）は、依然として「実質的損害」とみなされている。^[2]

したがって、スコットランドの紋章の所有者は、自分の紋章を使用する者に対して裁判所から司法命令を得ることができる。国王と国民はこれらの事件に利害関係がある。国王がこのような利害関係を持つのは、スコットランドでは紋章と系図の登録にかかるすべての料金が財務省に支払われるためである。国民は詐欺や財産の横領の防止という点で利害関係がある。個々の紋章は法的証拠ともみなされるため、継承や身元の確立に関する訴訟で使用できる。^[2]

リヨン裁判所には、スコットランドのすべての裁判所と同様、スコットランド大臣によって独立して任命される「リヨン裁判所検察官」と呼ばれる検察官がいます。彼は、必要に応じて、紋章を不当に侵害した者に対して訴訟を起こします。この犯罪に対する罰則は、スコットランドのいくつかの法令に定められています。裁判所には罰金を科す権限があり、違反した紋章の付いた品物を撤去、破壊、または没収するよう命じます。したがって、財務省の財政的利益の代わりに、高等司法裁判所は、検察官が提起した事件を内国歳入庁の検察の事件と同様に扱うことがあります。したがって、紋章違反者は、他の国の課税逃れと同様に厳しく扱われました。^[2]これは、リヨン裁判所と同様の権限を持つが民事裁判所であり、過去230年間で1954年に一度だけ開かれただけであり、重大な理由がない限り再び開​​かれる可能性は低い、イギリスの騎士道裁判所とは対照的です。

歴史的に、武器の強奪に対する罰則は厳しかった。1592年と1672年の法律では、裁判所は違反者に罰金と投獄を科す完全な権限を与えられていた。^{[2] [6] [7]} 1669年には、裁判所はホーニング状を発行する権限を与えられていた。また、不当な武器を消し去る、ステンドグラスの窓から「叩き落とす」、不当な封印を破る完全な権限も与えられた。没収に関わる事件では、不当な武器が見つかった場合、裁判所は動産や装備品の押収令状を発行することができた。^{[2] [8]}

リヨン裁判所の唯一の裁判官は、スコットランド高等法院のリヨン卿である。リヨン卿はスコットランド司法府の一部であるが、スコットランド高等法院長の懲戒の対象ではない。高等法院長の懲戒権は、2008年の司法および裁判所（スコットランド）法と2014年の裁判所改革（スコットランド）法に概説されており、リヨン卿はどちらの法にも含まれていない。裁判所の管理もスコットランド裁判所および審判所サービスとは別である。^{[9] [10] [11]}

リヨン裁判所の他の役人は、王室の署名マニュアルによって任命されるリヨン書記官と記録保管人、およびスコットランド大臣によって独立して任命される検察官です。両役人はエディンバラ・ガゼットに登録されています。また、上級武装使であるリヨン卿のメイサーもいます。メイサーは、裁判所が公開開廷されているとき、およびリヨン卿によって布告が行われたときに登場します。

ライアン卿キング・オブ・アームズは、スコットランドの最高紋章官であり、スコットランドの司法府の最高責任者であり、裁判官でもある。^[12]スコットランドの紋章業務および紋章法に関するライアン卿の司法上の義務は、ライアン卿裁判所の機構を通じて行われる。裁判所は、スコットランドの古い慣習法および多くの議会法に基づいて、民事および刑事管轄権を行使する。^[12]

ライアン卿は行政機能を持ち、武器使者に任命を与える責任がある。ライアン卿を任命する権限は、1867年のライアン国王法第3条によって英国君主に与えられている。 ^{[13] [14]}

リヨン書記官はリヨン裁判所の管理を担当しています。紋章の授与、紋章の登録、または系図の記録の申請はすべて、リヨン書記官を通じて行う必要があります。この申請は、直接、仲介者、または通信によって行う必要があり、リヨン書記官は各申請者と直接面談して返答する必要があります。^[15]そのため、リヨン書記官は、各ケースで申請者が提出したすべての文書と証拠を受領する必要があります。最後に、授与または登録が行われた後、リヨン書記官は、結果として得られる紋章の特許が申請者とリヨン裁判所の登録簿のために適切に照明され、刻印されていることを確認しなければなりません。^[16]

記録保管人として、リヨン書記官はスコットランドのすべての武器と方位の公的登録簿の維持管理を担当しています。これは、新しい助成金と登録の定期的な追加を通じて行われます。リヨン書記官は、記録の検索と研究を容易にすることで、一般の人々が登録簿にアクセスできるようにする必要があります。^[16]

リヨン書記官の給与は国王が支払う。これは1867年のリヨン国王紋章法以来のことである。^[13]

リヨン法廷の検察官は、紋章の不当使用（権利のない紋章の使用）または未登録の自家製紋章の使用に関する苦情の調査を担当しています。検察官は手紙または警告を発行し、必要に応じてリヨン法廷で訴追を開始できます。検察官は、法務長官に代わってこれらの訴追を行います。^[17]

検察官は法的資格を有し、弁護士または事務弁護士のいずれかでなければならず、スコットランド大臣によって任命される。2001年までは検察官はロード・ライアンによって任命されていたが、欧州人権条約第6条の遵守を確保するため、 2001年スコットランド権利条約（遵守）法により、検察官の任命権はスコットランド大臣に移譲された。 ^{[13] [18] [19]}

2021年9月現在のリヨン裁判所の構成は以下の通りである。^[20]

紋章官はスコットランド王室の一員で、ロード・リヨンの管理下にあります。しかし、彼らはロード・リヨン裁判所の役人ではありません。彼らはスコットランドで、国家行事や王室行事、スコットランドの公的生活に関連した行事など、多くの儀式的な任務を遂行します。彼らは、一般市民のための弁護士や法律代理人のように、紋章学や系図の分野で専門のコンサルタントとして活動し、依頼人のためにリヨン裁判所やイングランド騎士道裁判所に出廷することもあります。^[30]

以前は、6人の紋章官と6人の紋章執行官（常勤職員）がおり、臨時職員はさまざまな時期に何人もいた。1867年に議会法により、通常の職員の数は各階級3人にまで削減された。 ^{[30] [31]}この法律では給与も定められ、権利と義務も再確認された。これらの紋章官は英国王室紋章のタバードを着用し、スコットランドの四分の一が優先される。^[12]君主がスコットランド滞在中に王室の儀式に同行する際、彼らは頻繁にこの制服を着用して登場する。

女王陛下の紋章官が参加するその他の式典には、エディンバラのロイヤルマイルにあるマーケットクロスからの議会解散の発表、エディンバラ城の知事の就任式、スコットランド国教会の総会の年次総会の開会式などがあります。

現在、紋章官は3名、紋章執行官は3名である。^[23]これにより、紋章官の数は6名となる。

時々、他の者が臨時に、または功績を認められ任命されることがあります。これらは紋章官または臨時紋章官と呼ばれます。現在、臨時紋章官は 2 名、臨時紋章官は 3 名います。

スコットランドには、リヨン コートから独立した 4 人の私設執行官もいます。これらの役人はスコットランドの貴族や首長に雇われ、氏族の系図、紋章、儀式に関する任務を遂行します。

2022年9月現在の国王陛下の武器担当官は以下の通り: ^[32]

• 紋章局（南アフリカ）
• カナダ紋章局
• 紋章院（ロンドン）
• 紋章学評議会（ベルギー）
• フランドル紋章評議会
• アイルランド国王長官室

• バーネット、チャールズ J. ; デニス、マーク D. (1997)。スコットランドの紋章遺産:歓喜するライオン。サウス ガイル クレセント、エディンバラ: The Stationery Office。ISBN 978-0-11-495784-1。
• イネス・オブ・ラーニー、トーマス;イネス・オブ・エディンガイト、マルコム(1978)。スコットランド紋章学。ロンドン: カッセル社。pp. 6–9。ISBN 0-7179-4224-7。 
• スティーブンソン、ジョン・ホーン（1914）。スコットランドの紋章学。グラスゴー： J .マクルホース・アンド・サンズ。OCLC 646916108。OL  24871294M  。

• リヨン国王紋章法 1592
• リヨン国王紋章法 1669
• リヨン国王紋章法 1672
• リヨン国王紋章法 1867

ウィキメディア・コモンズには、リヨン卿裁判所に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• リヨン法廷検察官
• スコットランド紋章協会
• ライアン卿の裁判所に関する報告書（1822年）。スコットランドの裁判所を調査するために任命された委員の第10回報告書。議会文書、庶民院および司令部、第8巻