Loading article…
ルイス・ウィルキンソン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ルイス・アンフレヴィル・ウィルキンソン1881年12月17日イングランド、サフォーク州、オールドバラ |
| 死亡 | 1966年9月12日（享年84歳） ウェストコット・バートン、オックスフォードシャー、イギリス |
| ペンネーム | ルイス・マーロウ |
| 職業 | 小説家、伝記作家 |
| 母校 | ペンブルック・カレッジ（オックスフォード大学） セント・ジョンズ・カレッジ（ケンブリッジ大学） |
| 期間 | 1905–1964 |
ルイス・アンフレヴィル・ウィルキンソン（1881年12月17日 - 1966年9月12日）は、イギリスの作家、講師、伝記作家で、通常はルイス・マーロウというペンネームで執筆していた。長いキャリアの中で、彼は当時の著名な文学者たち、特にポーウィス兄弟のジョン・クーパー、セオドア（「TF」） 、ルウェリンと親交があった。また、フランク・ハリス、サマセット・モーム、悪名高いオカルティストで魔術師のアレイスター・クロウリーとも親しい友人関係を築いた。
ラドリー・カレッジの学生時代、ウィルキンソンは当時フランスに亡命中だったオスカー・ワイルドと活発な文通を始めた。オックスフォード大学ペンブルック・カレッジに短期間在籍したが冒涜罪で退学となった後、ウィルキンソンはケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジに入学し、文学的にも個人的にも素晴らしい評判を確立した。彼は「大天使」と呼ばれた。1905年、まだケンブリッジ在学中に、彼は最初の小説を書き、出版した。卒業後は、主にアメリカで英文学の講師としてのキャリアを開始し、その後の15年間のほとんどをアメリカで過ごし、活発なアメリカ文学界の一員となった。ウィルキンソンは1915年に本格的に執筆を始め、その後40年間でかなりの量のフィクションと伝記を執筆した。1920年代にはマーロウの名を使い始め、その後の創作活動を通じて出版作品にその名を残した。彼の本は批評家からは概ね好評だったが、全体的な影響は控えめで、学術的な関心をほとんど呼び起こさなかった。
第二次世界大戦後、ウィルキンソンは、1947年12月にクロウリーの火葬の際に、故人の希望に従い、クロウリーの異教の詩「パンの賛歌」やその他の冒涜的な文章を朗読してちょっとしたセンセーションを巻き起こした。ただし、ウィルキンソン自身は信者ではなかった。小説のほかに、伝記作品もいくつか書き、ポーウィス兄弟の書簡の編集にも協力した。1953年に自伝『七人の友人』を出版した後、ウィルキンソンは比較的無名となり、1966年に亡くなるまでほとんど著作を発表しなかった。ウィルキンソンは4回結婚し、2回は未亡人となり、2回は離婚した。
人生
幼少期、学校生活、そしてオスカー・ワイルド
ウィルキンソンは1881年12月17日、サフォークの町アルデバラ[1]で、牧師のウォルター・ジョージ・ウィルキンソン牧師とその妻シャーロット・エリザベスの一人息子として生まれました。[2]息子が生まれたとき、ウィルキンソン父はアルデバラ・ロッジ予備校[n 1]を経営しており、ルイスはそこで幼少期の教育を受けました。[1] 14歳のとき、彼はイングランド有数の公立学校の一つであるラドリー・カレッジの奨学金を獲得しました。[4]
ラドリーで、ウィルキンソンはオスカー・ワイルドの事件に魅了された。[5]ワイルドは1895年5月に2度の裁判で偽証罪で有罪となり、2年間投獄された。1897年5月に釈放されたワイルドはフランスに渡り、1898年3月にはパリのホテル・ダルザスに住んでいた。[6]ウィルキンソンはこの住所を発見し、1898年12月に亡命者に手紙を書いた。表面上は『ドリアン・グレイの肖像』の劇化版の許可を求める内容だった。[7]ワイルドは温かく返事をし、その後18ヶ月間、2人は愛情あふれる手紙を何通も交換した。1899年11月28日、ワイルドはウィルキンソンに写真を頼み、[8] 1月4日、ウィルキンソンに「ホテル全体で本当に素敵なのはあなたの写真だけです」と伝え、「いつまでもあなたの友達、オスカー」と署名している。[9]オスカー・ワイルドが亡くなった1900年7月には面会の試みがあったが、失敗に終わった。 [10]ワイルドは7月15日にウィルキンソンに短い手紙を書いた。「親愛なる少年、/来週会いに来て。ホテルの部屋を取ってあげよう。/もう手紙は書かない。会いたいんだ。もう十分待った」。しかし数日後、彼はフランス語で、自分は重病なのでその週はウィルキンソンに行けず、手紙を書くと書いた。「私はとても病気だ。今週は行かない。私はあなたに手紙を書く」。[11]ワイルドとウィルキンソンが会うことはなかった。[7]リンジー・スミスは『オスカー・ワイルドと幼少期の文化』 （ブリストウ 2017年）の中で、ウィルキンソンは法律でワイルドが接触を許されていなかった息子シリルの代理人だったと示唆している。 [12] 1900年11月30日にワイルドが亡くなった後、ウィルキンソンは花輪を送った。ワイルドの友人ロバート・ロスは、彼が作成した「投獄中または投獄後に[オスカー]に親切を示した人々」のリストにウィルキンソンの名前を加えた。[13]ワイルドとのこの関係はウィルキンソンに深い影響を与え、彼が同性愛に対するイギリスの抑圧的な法律に熱心に反対するようになった。[12]
オックスフォードとケンブリッジ
1899年に卒業すると、ウィルキンソンはオックスフォード大学ペンブルック・カレッジに入学し、古典学を学んだ。カレッジのあからさまな宗教色に不満を抱き、ウィルキンソンと友人たちはキリスト教を拒絶し、無神論への忠誠を宣言した。[14]反帝国主義の見解とボーア戦争 への反対は、ウィルキンソンが当局から不人気だったことに拍車をかけ、またウィルキンソンがワイルドを擁護し続けたことも不人気を増した。ウィルキンソンの部屋にはワイルドの大きな写真が飾られていた。[15]ウィルキンソンと友人たちは、模擬ミサや告解を行っていると疑われた。[1] 4期務めた後、バルバドスの元司教であるジョン・ミッチンソン学長は、不道徳と冒涜の疑いでウィルキンソンと友人たちをカレッジから追放した。[1] [15]
ジャーナリストで元自由党議員のヘンリー・ラブーシェールが、自身の雑誌「トゥルース」で「ヴァーシティ・スター・チェンバー」と彼が呼ぶものに反対する運動を展開した後、ウィルキンソンは1902年にケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジに入学した。[1] [14]ケンブリッジでの彼の滞在はより幸福で実り多いものだった。オックスフォードでの経験の後、彼は公にスキャンダラスまたは冒涜的なものと関連付けられることを避けるよう注意した。[ 16]ケンブリッジでの彼の最も親しい友人には、将来のエッセイストで小説家となるルウェリン・ポーイスがいた。ウィルキンソンは、オールドバラの学生時代にポーイスの兄セオドアを知っていた。[17] [n 2] 他の著名な仲間には、将来の文芸編集者となるJC・スクワイアや将来の植民地総督ロナルド・ストーズがいる。[19]同時代人の間では、彼は「大天使」というあだ名をつけられたが、これはおそらく彼の身体的および精神的特徴のためだが、[1]堕天使と見なされていたためかもしれない。[14]ルウェリンの長兄ジョン・カウパー・ポーイスは、この時のウィルキンソンを「輝かしい人物」、背が高く、力強くてハンサムで、「無責任で異教徒のような冒険心」に満ちていたと評した。ルウェリンは彼の容姿をオーブリー・ビアズリーに例えた。[16]
1904年、ウィルキンソンはサマセット・モームの戯曲『名誉ある男』がケンブリッジで上演された際に出会った。モームはまだあまり知られておらず、ウィルキンソンはモームを「控えめで、むしろ用心深く、異常にハンサム」と感じたが、その戯曲は彼に感銘を与えた。[20] 数年後、モームとウィルキンソンは再び知り合いになり、強い友情が育まれる。やがてウィルキンソンは「モームと比べると、[バーナード] ショーは... 疑似劇作家としては変人、[ジョン] ゴールズワーシーは凡人、[JM] バリーはめちゃくちゃに思えた」と書いている。[21] ケンブリッジでの最終学年だった1905年、ウィルキンソンは「ルイス・マーロウ」というペンネームを使って最初の小説『操り人形の戯れ』を執筆、出版した。このペンネームは、1920年代に成熟した作家として復活することになる。[22] [23]
文学キャリア
主にアメリカで、1905年から1920年代初頭
『人形の戯れ』 は批評家からそこそこ好評だったものの、ウィルキンソンの小説家としての経歴をすぐにスタートさせたわけではなかった。[n 3]ウィルキンソンはジョン・カウパー・ポーイスに影響されて大学の公開講座の講師に挑戦し、[25] 1905年から1906年にかけて6か月間のアメリカでの英語文学講演旅行の招待を受け入れた。この試みは成功し、その後も定期的な講演旅行が続いた。[1]アメリカ大学教育公開協会 (ASEUT) がウィルキンソンに取り決めた金銭的条件に満足せず、1910年にウィルキンソンはポーイスのマネージャー兼出版者のG・アーノルド・ショーと共同でニューヨーク大学講師協会 (ULANY) を設立した。その後、ウィルキンソンのアメリカでの活動はこの団体を通じて組織された。1914年、ウィルキンソンは功績を認められ、アナポリスのセント・ジョンズ・カレッジから名誉文学博士号を授与された。[26]アメリカにいないときは、ウィルキンソンはイギリスやヨーロッパで講義を行い、オックスフォード大学の公開講義のカリキュラムを19世紀のイギリスの詩人について開発しました。[27]
アメリカでは、ポーウィスはウィルキンソンをフランシス・グレッグに紹介した。彼女はアメリカの前衛文学界で確固たる地位を築いており、エズラ・パウンドや「HD」（ヒルダ・ドゥーリトル）らと交流していた。後者は一時期彼女の恋人だった。[28]ポーウィスはグレッグに深く恋していたが、既婚者で離婚する気はなかったため、彼女との関係を進展させることはできなかった。その代わりに、1912年4月にグレッグはウィルキンソンと結婚し、ポーウィスは長い間嫉妬を抱くことになった。[29]型破りな新婚夫婦はHDをヴェニスへの新婚旅行に誘い、彼女はそれを承諾して行く準備をしたが、結局パウンドに説得されて断念した。しかし、この新婚旅行は風変わりなもので、ジョン・クーパーとルウェリン・ポーイスがヴェネツィアで合流したが、ある作家によれば、4人の振る舞いがあまりにも不道徳だったため、逮捕され、街から追い出されそうになったという。[30] [n 4]
ウィルキンソンは1907年頃にオカルティストで作家のアレイスター・クロウリーと初めて会い、1915年以降は2人ともアメリカに住んでいたので親しい友人になった。[33]クロウリーは後に「偉大なる野獣」や「世界で最も邪悪な男」として悪名を馳せることになる。[34]ウィルキンソンはクロウリーの教えの信奉者ではなかった。「私たちは魔術についてほとんど話さなかった。セックスについてもあまり話さなかった」[33]が、それでも彼を尊敬していた。「彼に対する私の主な感情は個人的な感謝の気持ちだ。なぜなら、人として彼以上に私に感銘を与え、私に報いを与えてくれた人はほとんどいないからだ」[35]ウィルキンソンはまた、クロウリーの声とイントネーションがウィンストン・チャーチルによく似ていると指摘した。[36]
1915年までにウィルキンソンは執筆活動を再開し、ピアソンズ・マガジンやスマート・セットなどの出版物に短編小説を寄稿した。[37] 1916年に彼はパンフレット「冒涜と宗教」を執筆した。このパンフレットでは、架空の領主とその息子が、ジョン・カウパー・ポーイスとその兄弟TFの対照的な最近の2つの作品、「木と石」と「隠者の独白」について議論している。[38] [39]この対話は、TFが兄よりも芸術的に優れていることを示唆している。[40] 同年、ウィルキンソンは2作目の小説「道化師」を出版した。この小説の主人公は、ジョン・カウパー・ポーイスの風刺版である「ジャック・ウェルシュ」である。[41] [n 5] その後すぐにさらに2つの小説、「貞淑な男」（1917年）と 「野蛮な神々」（1919年）が続いた。[23] [n 6] ウィルキンソンはこの頃までに、アイルランド生まれのジャーナリスト、編集者、ワイルドの伝記作家であるフランク・ハリスと知り合いになっていた。ハリスはイギリスでの波乱に満ちた経歴の後、第一次世界大戦の初めにアメリカに移住し、後にアメリカ国籍を取得した。[44] ハリスは『ブルート・ゴッズ』をウィルキンソンのこれまでの最高傑作だと考えていた。「[この本は]物語を語る芸術の達人だと思っている人々にとっても、非常に注意深く読む価値がある」[45]
ハリスはウィルキンソンにすっかり魅了され、1920年に出版された彼の現代肖像シリーズの第3巻に彼を収録した。[n 7] 彼の賛辞は、当時40歳に近づいていたウィルキンソンを文壇の新人として扱う傾向があり、「私はウィルキンソンにかなりのものを期待している... [彼は] 問題の核心を持っている... だから私は彼に腰を据えて最善を尽くすよう命じる。」[47]ずっと後になって、ウィルキンソンはハリスを「暴力的な投影をする男、残忍で粗野で感傷的でありながら詩的な男... 彼の手はすべての人に、そしてすべての人は彼に反対するが、人として、話し手として、彼は間違いなく天才だった」と評した。[48]
1915年以来、ウィルキンソンはニューヨークのグリニッチビレッジの文学界と関わり、将来の詩人、随筆家、学者ケネス・バークの非公式な指導者として活動していた。ウィルキンソンはバークの初期の文学活動に対して建設的な批評をし、何を読むべきかを助言し、セオドア・ドライサーや他の著名な作家を紹介した。やがてバークは「現代作家」への熱狂を募らせたが、ウィルキンソンはそれを奨励しなかった。「私は現代作家全員にうんざりしている」とウィルキンソンは書き、ジェイムズ・ジョイスは馬鹿げたほど過大評価されていると付け加えた。このような意見の相違にもかかわらず、ウィルキンソンとバークは良好な関係を保ち、1926年まで時折手紙を交換し続けた。[49]
1920年代初頭から1946年にかけて活躍したイギリスの人気小説家
1923年、ウィルキンソンとグレッグの結婚生活は離婚に終わり、[50]彼は小説家としてのキャリアを再開するためにイギリスに定住した。[1]彼は「ルイス・マーロウ」というペンネームを復活させ、1928年から1930年にかけて4冊の小説を次々に出版した。[23]これらの作品は批評家からさまざまな評価を受けたが、一般的には彼の選んだテーマの質よりもスタイルが評価された。最初の作品である『アンバースウェイト氏』（1928年）は魔法のファンタジーで、クロウリーは「あらゆる文学作品の中で、ルイス・マーロウの『アンバースウェイト氏』ほど彼の夢を描写したページを私は知らない」と書いた。[51] オブザーバー紙の評論家は、主人公の自主的な独身生活に焦点を当てた『偶然の恋』（1929年）は、戦争屋や文学検閲に対するより深刻な禁令を本書に盛り込むには不十分だと考えた。[52] 3作目の『二人のベッド』 (1929) には、モームが序文を寄せている。[23]ケンブリッジでの最初の出会いの後、ウィルキンソンとモームは1909年にフィレンツェで再会し、その後友情が深まった。[53]モームの伝記作家テッド・モーガンは、この小説が「人生における金銭の圧倒的な重要性」を扱っていたため、年上のモームの興味が湧いたと書いている。モーガンによると、モームは金銭に取り憑かれていたという。[54] 1年後に『ライオンは怯えた』(1930) が出版されると、オブザーバー紙の批評家は「非常に不快なテーマ」(思春期の少女の無節操な年上の男性への愛) を扱う著者の探究心のある機知を称賛した。[55] パンチ紙の批評家は「マーロウ氏は、もっと興味深い題材に値する人間事情への洞察力を示している」と書いた。[56]
1934年、ウィルキンソンは別の種類の本、自伝的小説『スワンズ・ミルク』を出版した。この小説では、彼は自分を「デクスター・フットフッド」と名乗り、ポーウィス兄弟、モーム、オスカー・ブラウニング[n 8]など、実生活での知り合いの多くを描いている。批評家のフィリップ・ドッドによると、この本では「『事実』が『フィクション』として記録されたり、架空の人物が『事実』に属するものとして記録されたりするため、事実とフィクションの区別がつきにくい」とのことである[58] 。ウィルキンソンの文学上の最も親しい友人はポーウィス兄弟であり、1930年代半ばには、兄弟の研究である『ウェールズ大使』という最初の伝記作品を出版した。当時の批評では、この本は「非常に生々しい」と評され、「マーロウ氏の人生に関する暴露に不安を感じる人もいるかもしれない。なぜなら、寡黙さはポーウィスの掟の一部ではないからだ」と付け加えている。[59]ベリーナ・ハンフリーの兄弟に関する記述（ポーウィス兄弟の回想、1980年）に対する好意的な批評で、J・ローレンス・ミッチェルは次のように書いている。「ルイス・ウィルキンソンだけが（『ウェールズ大使』と『白鳥のミルク』で）同様に作家の背後にいる人物を捉えている」。[60]
『ウェールズ大使』の後、ウィルキンソンはスイスのサナトリウムに定期的に通っていた。そこでは兄弟の中で彼の最も親しかった友人であるルウェリン・ポーイスが徐々に結核に屈しつつあり、彼は1939年12月に亡くなった。[61] この時期、ウィルキンソンは実質的な作品を何も書いていなかった。友人の死後、彼は『ルウェリン・ポーイスの手紙』を編集し、1943年に出版した。[62] 1944年、ウィルキンソンはSFジャンルへの唯一の進出である『クリスタルの悪魔』を執筆した。これはオブザーバー紙のアラン・プライス＝ジョーンズによって「奇妙な小さなファンタジー」と評され、 [63]主人公が時間の歪みを通して過去の人生の一部を追体験することができるというものである。[64] 1946年、ウィルキンソンは最後の長編小説『フォース、ビースト』を執筆した。これは『スワンズ・ミルク』の続編 で、彼はデクスター・フットフッドというペルソナを再演した。 [65] パンチ誌の批評家は、この本の独創的な形式により、著者はフットフッドとしての自分自身を、従来の自伝では不可能だったであろうよりむしろ好意的に描写することができたと指摘した。[66]
晩年、1946年～1966年
1945年、健康が衰え、事実上無一文だったクロウリーが新しい家を必要としていたとき、ウィルキンソンはイングランド南岸のリゾート地ヘイスティングスにある大きな下宿屋、ネザーコットに彼の住む場所を見つけるのに尽力した。[67] 1947年12月にクロウリーが亡くなると、ウィルキンソンは遺産相続人の3人の一人になった。[68]クロウリーは火葬の際に慣例的な宗教儀式は行わず、著作の一部を朗読することを希望しており、ウィルキンソンはそれに応じた。[69]ブライトンの火葬場で行われる式典がどのような形式で行われるかについて、マスコミの関心と期待が高まった。当日、会衆は会葬者（クロウリーの友人たち）と報道関係者に半々に分かれた。[69]クロウリーの伝記作家 ジョン・シモンズは、「背が高く威厳のあるルイス・ウィルキンソン」がクロウリーの詩「パンの賛歌」と『法の書』からの抜粋、そして最後にグノーシス派のミサからの集文を朗読したと記録している。報道機関は、黒ミサが行われたと示唆するセンセーショナルな見出しでこの出来事を報道し、憤慨した地方当局は、このような儀式の再発防止策を講じると発表した。[70] [71]
1948年、ウィルキンソンはナショナル・ポートレート・ギャラリーのためにウォルター・ストーンマンによって写真撮影されるほど高く評価されていた。[72]同年、彼はジョージ・サックヴィル、初代サックヴィル子爵の伝記『Sackville of Drayton』を出版した。この本は、題材となったサックヴィル子爵の曾曾曾姪にあたるヴィタ・サックヴィル＝ウエストによって批評的にレビューされたが、彼女は遠い親戚を擁護するどころか、自分の家族の中で長らくのけ者にされてきた子爵を美化しているとウィルキンソンを非難した。彼女はサックヴィルを「頑固で、傲慢で、粗野で、政治家らしい洞察力を全く欠いており、彼について伝えられるほぼすべての言葉と行動は、マーロウ氏が勇敢に主張しようとしている主張と矛盾している」と評した。[73]
ウィルキンソンは年を取るにつれて、著作が減っていった。1953年に最後の長編作品『 七人の友人』を執筆した。これは、彼の知人の中で特に注目すべき人物であるワイルド、クロウリー、ハリス、モーム、そしてポーイス三兄弟の短い生涯をまとめたものである。[74] 1954年、彼はワイルド生誕100周年記念式典を組織するために結成された委員会の一員となり、タイト通りのワイルドの住所に記念碑を建てる作業も行った。 [75] 1958年、彼は『ジョン・カウパー・ポーイスからルイス・ウィルキンソンへの手紙』を編集・出版した。評論家のダグラス・ヒューイットはこれを「とんでもなくショッキングな二人の老人による上演のための台本」と評した。[76] その後、ウィルキンソンは静かに隠遁生活を送り、 1959年には『七人の友人』を執筆した。彼が最後に出版した作品は、1964年に発表されたT.F.ポーイスの作品に関する一連のエッセイへの寄稿である。 [77]ジョン・クーパー・ポーイスの1916年の小説『 ロッドムーア』の短いパロディである『バンボア：ロマンス』は、ウィルキンソンの死後、1969年まで出版されなかった。[78] 2番目のパロディは、ヘンリー・ジェイムズの1897年の小説『メイジーの知ったこと』で、暫定的に「パーシーの知ったこと」と題されていたが、未完のまま残された。 [78]入手可能な断片は後に私的に出版された。[79]ウィルキンソンは、1964年2月から1965年5月にかけて、BBCラジオで回想録を数回放送し、一時的に公の場に復帰した。 [80] [81] [82]彼は1966年9月12日、オックスフォード近郊のウェストコット・バートンにある息子オリバーの家で亡くなった。[83]
評価
ウィルキンソンの学生時代の小説と、このジャンルでの2度目の試みとの間に長い間隔があったため、一部の評論家は、彼が1916年から1919年にかけて発表した一連の小説を、成熟した作家の作品ではなく、有望な若手作家の作品として扱うこととなった。そのため、パンチ誌の評論家は、作家の「注目すべき将来」を予言しながらも、 3作目の小説『貞淑な男』について次のように書いている。「ウィルキンソン氏は、テーマとの関連性を特に考慮することなく、彼の想像や経験にあるあらゆる種類の事柄を最初の小説のように見えるものに盛り込むという、賢い若い小説家にありがちな過ちを犯している」。[84]作家としてのキャリアを通じて、ウィルキンソンは主に好意的な批評を受けており、「賢い」「巧みな」「機知に富んだ」などの言葉が評論によく登場する。[n 9]彼は、テーマの退屈さや、あるときは「刺激的な表現方法」を非難されたが[56]、 文壇では概ね尊敬され、王立文学協会の会員に選ばれた。[2]とはいえ、近代小説家の間での彼の地位は比較的低く、死後はほぼ忘れ去られた。彼の作品のいくつかは20世紀後半から21世紀初頭にかけて再版されたが[n 10]、彼の作品に関する重要な学術的評価は出版されていない。彼は『オックスフォード英語文学事典』などの現代の文学参考書には載っていないが、『ニュー・ケンブリッジ英語文学書誌』（1972年）には彼の主要作品の一覧が掲載されている。[23]ウィルキンソンの論文と原稿の主なコレクションは、テキサス大学オースティン校のハリー・ランサム・センターに所蔵されている。1903年から1910年にかけて教育学者オスカー・ブラウニングに宛てた手紙が多数、ケンブリッジ大学キングス・カレッジに保管されている。[57]
ポウイス兄弟の第一の批評家としてのウィルキンソンの役割は、ケネス・ホプキンスが1967年に書いた研究書『ポウイス兄弟』をウィルキンソンに捧げたことで認識された。[40] タイムズ紙の追悼記事の筆者は、ウィルキンソンが定期的な批評の厳しい仕事に耐える覚悟ができていれば、一流の文芸評論家になる素質があったと考えた。タイムズ紙によると 、彼は職業上の才能とは別に、「友情の天才を持った、成熟したやりがいのある人物」として記憶されるだろうという。[1]ウィルキンソン自身は、クロウリーの葬儀で「パンの賛歌」を朗読した人物としてのみ記憶されるだろうと考えていた。[86]ウィルキンソンの友人たちはしばしば彼を大げさに称賛し、 1935年から1956年にかけて書かれた『ジョン・クーパー・ポウイスからルイス・ウィルキンソンへの手紙』に収められた典型的な賛辞の中で、ポウイスはウィルキンソンを次のように評した。
「... スカロンやヴィヨン、あるいは... アレッツォの淫乱女にさえふさわしい高潔さと冷静さ、そして性的な悪ふざけの上に、イタリアからすべての文明の復興の源が生まれ、そこには威厳、外交的な上品さ、温厚さ、控えめさ、そして大使としての思慮深さが加わり、偉大な政治家 (グラッドストン氏のことを言っているのではない) がアウグストゥス的な道を歩むときに示したであろう。」[87]
ウィルキンソンはフランシス・グレッグと結婚し、一男一女をもうけた。[1]息子のオリバー（名付け親はジョン・カウパー・ポーイスとアレイスター・クロウリー）は1916年に生まれ、作家、演出家、プロデューサーとして長年活躍し、特にグラスゴーのアイオナ劇場を創設した。彼は1999年に亡くなった。[88]娘のベティはフランシスと母親とともに、 1941年4月のプリマス空襲で亡くなった。[89] [n 11]フランシスと離婚した後、ウィルキンソンは作家で小説家のアン・リードと結婚し、セブン・フレンズ に献呈されたもう1人の娘をもうけた。[90] [91]リードは1932年に亡くなる前に2冊の小説『We Are the Dead』（1929年）と『Love Lies Bleeding』（1930年）を出版した。[92] [93] [94]その後ウィルキンソンはダイアナ・ブリンと結婚した。[2] 4番目の妻は1956年に亡くなった児童文学作家のジョーン・ランバーンであった。 [1] [n 12] 4人の妻は軽く脚色された『Forth, Beast』に登場している。[65]
作品一覧
小説
（特に断りのない限り「ルイス・マーロウ」と表記。主な出典：The New Cambridge Bibliography Volume 3。 [ 23]）
- 『人形たちの戯れ』ロンドン：グリーニング＆カンパニー、1905年。OCLC 6521638。
- 『道化師』。ニューヨーク：AAKnopf。1916年。（ルイス・ウィルキンソン役）
- 『貞淑な男』。ニューヨーク：AA Knopf。1917年。OCLC 645114238。 （ルイス・ウィルキンソン役）
- ブルート・ゴッズ。ニューヨーク：AA ノップフ。1919 年。OCLC 645116667。 （ルイス・ウィルキンソン役）
- アンバースウェイトさん。ロンドン：ヴィクトル・ゴランツ。 1928年。
- 偶然の愛。ロンドン：ヴィクター・ゴランツ。1929年。
- 二人はベッドを作った。ロンドン：ヴィクター・ゴランツ。1929年。OCLC 4060092。（W.サマセット・モームによる序文）
- 『ライオンは怖がった』ロンドン：ムンダヌス/ゴランツ。1930年。OCLC 763950485。
- 『スワンズミルク』ロンドン：フェイバー＆フェイバー、1934年。OCLC 492865870 。
- フールズクォーターデイ。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。1935年。OCLC 990162423。
- ラ・グルーとミロワール。ブリュッセル: Les Editions de Visscher。 1948年。OCLC 77259476 。[96] （ 『愚者の四半期の日』のフランス語訳、1935年）
- 『クリスタルの悪魔』ロンドン：フェイバー＆フェイバー。1944年。OCLC 752703186。
- フォース・ビースト!ロンドン: フェイバー&フェイバー。1946年。OCLC 10098621。（小説）
- バンボア：ロマンス。ニューヨーク：コルゲート大学出版局。1969年。（小説）
短編小説やその他の著作
（特に記載のない限り、ルイス・ウィルキンソンとして執筆。主な出典：ギャラクティック・セントラル・パブリケーションズ。[37]）
短編小説と中編小説
- 「感情の鑑定家、またはスリルのテスト者」。 スマート セット1915 年 5 月
- 「カンゲルードゥ」。スマートセット誌1915 年 10 月号
- 「幻の赤ちゃん」。スマートセット誌1915 年 12 月号
- 「神経の問題」。スマート セット1916 年 10 月
- 「エルス」。スマートセット1916 年 10 月
- 「黒い風車」 インターナショナル、1917年9月
- 「夜の船：悲劇のミューズの現代のしかめっ面」 ピアソンズ・マガジン（米国）1918年7月
- 「クリッシーの道」（フランシス・グレッグと共著）。 ザ・スマート・セット、1918年11月
- 「彼に対する彼女の優しさ」 ピアソンズ・マガジン（米国）1918年12月
- 「ゼデキアの奇妙な事件」。 スマートセット誌1919 年 8 月号
エッセイ、評論、雑集
- オックスフォード大学公開講座。19世紀の詩人に関する7回の講義のシラバス。オックスフォード：ハート。1912年。[27]
- 冒涜と宗教。ジョン・カウパー・ポーイスの『木と石』とセオドア・ポーイスの『隠者の独白』についての対話サウスレップス・ウォーレン・ハウス・プレス。1916年。（小冊子、12ページ）[23]
- 「シェイクスピア：反逆者、貴族、そして悲観主義者」インターナショナル 1917 年 11 月
伝記作品
（特に断りのない限り「ルイス・マーロウ」と表記。主な出典：The New Cambridge Bibliography Volume 3。 [ 23]）
- ウェールズ大使：ポーウィスの生活と手紙。ロンドン：チャップマン＆ホール。1936年。(伝記、ポーウィス家)
- ルウェリン・ポーイスの手紙。ロンドン：ジョン・レーン。1943年。OCLC 609555136。[97]
- ブラザーズ・ポーウィス：論文。ノースカロライナ州ウィンストン・セーラム：ロイド・シベレル。1946年。OCLC 24314666。（略歴）
- サックヴィル・オブ・ドレイトン。ロンドン：ホムネ＆ヴァン・タール。1948年。OCLC 977309896。(ジョージ・サックヴィル、初代サックヴィル子爵の伝記)
- 『七人の友人』ロンドン：リチャーズ・プレス社、1953年。（略歴）
注釈と参考文献
注記
- ^ウィルキンソン牧師は1868年に ロウストフトに学校を設立し、1870年にオールドバラに移転しました。1937年に学校はイプスウィッチ近郊のナクトンのオーウェルパークに再び移転し、オーウェルパークスクールとなりました。[3]
- ^ルウェリンとT.F.ポーウィスは、長兄の ジョン・カウパー・ポーウィスとともに、CFポーウィス牧師の11人のポーウィス家の子供たちの中で最も有名になり、そのほとんどは人生で何らかの功績を残しました。[18]ポーウィスとウィルキンソンの最初のつながりは、少女時代からの友人であったそれぞれの母親を通じてでした。[14]
- ^ フランク・ハリスによれば、この本は「当然ながら未熟ではあったが、ロンドンの主要雑誌で好意的に取り上げられ、一定の成功を収めた」という。 [24]
- ^ グループは有名な美学者フレデリック・ロルフ（通称「コルヴォ男爵」）に紹介されたが、彼は退屈な人物だと思い、彼が彼らのさらなる仲間を求めてきたときには、彼を避ける意図を容赦なく明らかにした。[31] [32]
- ^ 1934年の自伝で、ポーイスは『道化師』を「あの素晴らしい物語」と評したが、作家としての彼に対するウィルキンソンの相反する感情を認識していたことを認めている。[42]ウィルキンソンは別の機会に、ポーイスは「ばかばかしく退屈なつまらないもの」を書くことができると述べた。[43]
- ^ この時期の3つの小説はマーロウのペンネームではなくウィルキンソン自身の名前で出版された。[23]
- ^ ハリスはウィルキンソンを著名な人物の中に位置づけている。この巻に収められている肖像画には、HGウェルズ、ジョン・ゴールズワージー、GKチェスタトン、ウィンストン・チャーチル、オーガスタス・ジョンなどが含まれている。[46]
- ^オスカー・ブラウニングは教育者であり、 ケンブリッジ大学キングス・カレッジの長年の研究員であり、ケンブリッジ大学デイ・トレーニング・カレッジの校長でもあった。彼とウィルキンソンは、ウィルキンソンがケンブリッジを去った後も数年間文通を交わしていた。[57]
- ^ 例えば、(Punch 1918)、(Wolfe、The Observer 1929年10月27日)、(The Observer 1930)、(Pryce-Jones 1944、3ページ)の査読者のコメントを参照。
- ^ 『道化師』 1975年、『貞淑な男』 2010年、『野蛮な神々』 2010年と2012年、『ウェールズ大使』 1971年と1975年、『サックヴィル・オブ・ドレイトン』 1973年、『七人の友人』 1963年と1992年。[85]
- ^ フランシス・グレッグは死の直前に回想録『The Mystic Leeway』を完成させ、1995年に出版した。[89]
- ^ 1940年代に人気を博したジョーン・ランバーンの作品には、『キノコのポニー』『クリッペティ・クロップの物語』（1947年）、『ソロスキー氏の猫』（1948年）、『猿のトリック』（1951年）などがある。[95]
引用
- ^ abcdefghijk 「死亡記事: ルイス・ウィルキンソン氏」。タイムズ紙、1966年9月13日、10ページ。
- ^ abc ウィルキンソン、ルイス・アンフレヴィル（ルイス・マーロウ）。オックスフォード大学出版局。2018年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U58620。ISBN 978-0-19-954089-1. 2018年2月12日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) (サブスクリプションが必要) - ^ 「オーウェルパークの歴史」オーウェルパーク学校。 2018年2月17日閲覧。
- ^ ハリス 1920、131ページ。
- ^ マーロウ1953年、5ページ。
- ^ ハート・デイビス 1979、p.xiii。
- ^ハート・デイビス 1979、346ページより。
- ^ スミス2017、66頁。
- ^ ハート-デイビス、1979年、352–53ページ。
- ^ マーロウ1953年、14-15頁。
- ^ ワイルド、1962年、832ページ。
- ^ ab スミス 2017、57ページ。
- ^ ハート・デイビス 1979年、370ページ。
- ^ abcd エルウィン1946、45ページ。
- ^ ハリス 1920、132-35ページ。
- ^ エルウィン1946年、46ページより。
- ^ マーロウ1953年、90ページ。
- ^ “The Powys Family”. The Powys Society. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月17日閲覧。
- ^ 「ルイス・アンフレヴィル・ウィルキンソン：ハリー・ランサム・センターのコレクション目録」 テキサス大学オースティン校、ハリー・ランサム・センター。 2018年2月10日閲覧。
- ^ マーロウ1953年、142ページ。
- ^ モーガン1980年、105ページ。
- ^ エルウィン1946年、44ページ。
- ^ abcdefghi Willison 1972、p. 659.
- ^ ハリス 1920、135ページ。
- ^ マーロウ1953年、67ページ。
- ^ ハリス 1920、136ページ。
- ^ ウィルキンソン 1912より 。
- ^ ウィルヘルム1990、80-81頁。
- ^ ベイリー 1995.
- ^ ウィルヘルム1990、102ページ。
- ^ エルウィン1946年、105ページ。
- ^ マーロウ1953年、70-71頁。
- ^ マーロウ1953、39ページより。
- ^ オックスフォードDNB、アレイスター・クロウリー。
- ^ マーロウ1953年、64ページ。
- ^ マーロウ1953年、61ページ。
- ^ ab 「The FictionMags Index」。Galactic Central Publications 。 2018年2月19日閲覧。
- ^ 著作権エントリーカタログ、104ページ。
- ^ エルウィン1946年、128ページ。
- ^ サンプソン＆チャーチル 1970年、887ページ。
- ^ リントール1993、752ページ。
- ^ ポウイス1934年、246ページ。
- ^ クリスドッティル 2007年。
- ^ オックスフォードDNB、フランク・ハリス。
- ^ ハリス 1920、137ページ。
- ^ Harris 1920、p. iii（目次）。
- ^ ハリス 1920、140-141頁。
- ^ マーロウ1953年、38ページ。
- ^ セルツァー1996年、209頁。
- ^ エリオット、1929年2月9日の手紙。
- ^ クロウリー 1954、第 LXXIX 章。
- ^ ウルフ、オブザーバー、1929年10月27日。
- ^ マーロウ1953年、142-143頁。
- ^ モーガン1980年、139ページ。
- ^ オブザーバー 1930年。
- ^ パンチ1931年より。
- ^ ab 「ウィルキンソン、ルイス・アンフレヴィル（1881-1966）作家」国立公文書館。 2018年2月21日閲覧。
- ^ ドッド1986年、163ページ。
- ^ エヴァンス、オブザーバー 1936年。
- ^ ミッチェル 1981、84ページ。
- ^ エルウィン、1946 年、249–64、271。
- ^ オブザーバー 1943年。
- ^ プライス・ジョーンズ 1944年、3ページ。
- ^ クルート＆ニコルズ 2017年。
- ^ Dodd 1986、164ページを参照。
- ^ パンチ 1946年。
- ^ カジンスキー 2010、532頁。
- ^ カジンスキー 2010、549頁。
- ^ マーロウ1953、41-42頁より。
- ^ シモンズ 1951、297ページ。
- ^ キング1978年、169ページ。
- ^ 「ルイス・アンフレヴィル（ルイス・マーロウ）・ウィルキンソン（1881-1966）」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー。 2018年2月24日閲覧。
- ^ サックヴィル・ウェスト 1948年、3ページ。
- ^ マーロウ 1953年。
- ^ スミス2017、65ページ。
- ^ ヒューイット 1958年、4ページ。
- ^ シーウェル 1964年。
- ^ ab 「The Powys Circle」（PDF） . The Powys Society . 2012年2月12日閲覧。
- ^ ウィルキンソン 1969年。
- ^ テレビとラジオ 1964年2月17日。
- ^ テレビとラジオ 1965年1月1日。
- ^ テレビとラジオ 1965年5月17日。
- ^ 「死亡記事: ルイス・マーロウ氏」。ガーディアン紙、1966年9月13日、p.4。ProQuest 185135805 。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ パンチ 1918年。
- ^ 「ルイス・マーロウ」 WorldCat . 2018年2月24日閲覧。
- ^ マーロウ1953年、42ページ。
- ^ ウィルキンソン1958年、263ページ。
- ^ グラスゴー・ヘラルド 1999年9月28日.
- ^ ab Gregg 1995、pp. viiiより。
- ^ Marlow 1953、p. (献辞ページ)。
- ^ フリードマン 2002、13ページ。
- ^ 私たちは死んでいる（小説）。WorldCat。OCLC 771709812 。
- ^ 愛は血を流しながら嘘をつく（小説）。WorldCat。OCLC 504777663 。
- ^ エルウィン1946年、207ページ。
- ^ 「Joan Lamburn」. WorldCat . 2018年2月19日閲覧。
- ^ ルイ・マーロウ: La glu et le miroir。ワールドキャット。OCLC 77259476。
- ^ ルウェリン・ポーイスの手紙。WorldCat. OCLC 609555136。
出典
- 「貞淑な男- レビュー」。パンチ（4066）：323。1918年11月13日。
- ベイリー、ジョン（1995年5月19日）。「肉体の予言者」。タイムズ文芸付録。 2018年2月23日閲覧。
- 「書籍と著者」。オブザーバー。1930 年 10 月 5 日。p. 8。ProQuest 481239886 。 (サブスクリプションが必要です)
- 「勇敢な冒険」。オブザーバー。1943 年 12 月 3 日。3 ページ。ProQuest 485140170 。 (サブスクリプションが必要です)
- ブリストウ、ジョセフ編（2017年）。オスカー・ワイルドと幼少期の文化。ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-3-319-60410-7。
- Carty, TJ編 (2015)。『英語文学ペンネーム辞典』ロンドン：Routledge。ISBN 978-1-57958-209-8。
- 著作権登録目録: パート 1、書籍、グループ 1 (1916)。ワシントン DC: 政府印刷局。1916 年。104 ページ。
冒涜と宗教 - ルイス・ウィルキンソンとの対話。
- クルート、ジョン、ニコルズ、ピーター（2017年1月30日）。『サイエンスフィクション百科事典』オンライン版。オリオン出版グループ。2018年2月21日閲覧。
- クロウリー、アレイスター（1954年）。『涙のない魔術』。ニュージャージー州ハンプトン：セレマ出版。OCLC 50812268。
- ダヴェンポート・ハインズ、リチャード（2018）。「ハリス、ジェームズ・トーマス[フランク]」。カナディン、デイヴィッド（編）著。オックスフォード国立人名辞典オンライン版。ロンドン：オックスフォード大学出版局。doi ：10.1093/ ref：odnb/ 33727。ISBN 978-0-19-861412-8. 2018年2月20日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ダヴェンポート・ハインズ、リチャード（2018）。「ブラウニング、オスカー」。カナディン、デイヴィッド（編）著。オックスフォード国立人名辞典オンライン版。ロンドン：オックスフォード大学出版局。doi ：10.1093 / ref：odnb/32128。ISBN 978-0-19-861412-8. 2018年2月21日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- デッカー、ロナルド (2018)。「クロウリー、アレイスター [旧エドワード・アレクサンダー]」。カナディン、デイヴィッド (編)。オックスフォード国立人名辞典オンライン版。ロンドン: オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/ 37329。ISBN 978-0-19-861412-8. 2018年2月19日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ドッド、フィリップ（1986年）。『現代の自己：現代イギリスとアメリカの伝記に関するエッセイ』ロンドン：フランク・キャス。ISBN 0-7146-3255-4。
- エリオット、ヴァレリー (2013)。『TSエリオットの手紙』第4巻: 1928-1929年。ロンドン: フェイバー&フェイバー。ISBN 978-0-571-29093-2。(ページ番号なしの電子書籍)
- エルウィン、マルコム (1946)。『ルウェリン・ポーイスの生涯』ロンドン：ジョン・レーン『ボドリー・ヘッド』OCLC 560213197。
- エヴァンス、B. イフォー (1936 年 3 月 1 日)。「ポーウィス兄弟」。オブザーバー、p. 7。ProQuest 481482632 。 (サブスクリプションが必要です)
- 「進め、野獣！ - レビュー」。パンチ（5496）：406。1946年5月8日。
- フリードマン、スーザン・スタンフォード編（2002年）。『フロイトの分析：HD、ブライアー、およびその仲間の手紙』ニューヨーク：ニュー・ディレクションズ。ISBN 0-8112-1499-0。
- グレッグ、フランシス（1995年）。ジョーンズ、ベン（編）。『神秘のリーウェイ』。オタワ：カールトン大学出版局。ISBN 0-88629-250-6。
- ハリス、フランク(1920)。『現代肖像画（第3シリーズ）』。ニューヨーク：著者発行。OCLC 1021320247 。
- ハート・デイビス、ルパート編（1979年）。オスカー・ワイルドの書簡選集。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-281218-1。
- ヒューイット、ダグラス (1958 年 5 月 20 日)。「脚本か誠実か」。マンチェスター ガーディアン紙、p. 4。ProQuest 480243903 。 (サブスクリプションが必要です)
- カジンスキー、リチャード (2010)。『ペルデュラボ：アレイスター・クロウリーの生涯』。カリフォルニア州バークレー：ノース・アトランティック・ブックス。ISBN 978-1-55643-899-8。
- キング、フランシス（1978年）。アレイスター・クロウリーの魔法の世界。ニューヨーク：カワード、マッキャン＆ジオゲガン。ISBN 978-0-69810-884-4。
- クリスドッティル、モーリン（2007年10月11日）。「ジョン・カウパー・ポーイスの味を覚える」。ガーディアン。 2018年2月23日閲覧。
- 「ライオンは恐怖した- レビュー」。パンチ（4701）：31。1931年1月7日。
- マーロウ、ルイス (1953)。『七人の友人』。ロンドン：リチャーズ・プレス。OCLC 763847196 。
- ミッチェル、J. ローレンス (1981 年春)。「レビュー:ポーウィス兄弟の回想」。伝記。4 (2): 183–86。doi : 10.1353 /bio.2010.0929。JSTOR 23539049。S2CID 162225823 。
- モーガン、テッド（1980年）。サマセット・モーム。ロンドン：ジョナサン・ケープ。ISBN 0-224-01813-2。
- ワイルド、オスカー; デイビスハード、ルパート。オスカー・ワイルドの手紙。リミテッド、1962年。
- ポーウィス、ジョン・カウパー（1934年）。自伝。ロンドン：ジョン・レーン『ボドリー・ヘッド』。OCLC 623341864 。
- プライス・ジョーンズ、アラン（1944 年 3 月 12 日）。「あらゆるもののための場所」。オブザーバー。3 ページ。ProQuest 481737178 。 (サブスクリプションが必要です)
- リントゥール、MC (1993)。『フィクションに登場する実在の人物と場所の辞典』。ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ。p. 752。ISBN 0-415-05999-2ルイス
・ウィルキンソン『道化師』。
- サックヴィル＝ウェスト、ヴィタ（1948 年 9 月 26 日）。「災難の英雄」。オブザーバー。3 ページ。ProQuest 475096823。 (サブスクリプションが必要です)
- サンプソン、ジョージ、チャーチル、RC（1970）。『ケンブリッジ英文学簡潔史』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-09581-5。
- セルツァー、ジャック (1996)。『ケネス・バークのグリニッチ・ヴィレッジ：1915-1931年の現代人との対話』ウィスコンシン州マディソン：ウィスコンシン大学出版局。209 ページ。ISBN 978-0-299-15183-6ルイス
・ウィルキンソン グリニッジビレッジ。
- Sewell, Brocard 編 (1964)。Theodore: TF Powys に関するエッセイ。Faversham、ケント: Saint Albert's Press。OCLC 2136054 。
- スミス、リンゼイ (2017)。「写真にナルキッソスを演じる」。ブリストウ、ジョセフ (編)。オスカー・ワイルドと幼少期の文化。ロサンゼルス: パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-3-319-60411-4。
- ストラング、ジョージ (1999年9月28日)。「オリバー・ウィルキンソン」。グラスゴー・ヘラルド。 2018年2月10日閲覧。
- シモンズ、ジョン(1951)。『The Great Beast』ロンドン: Rider & Co. OCLC 942408078。
- 「テレビとラジオ：BBC」。ガーディアン。1964年2月17日。2ページ。ProQuest 184911626 。 (サブスクリプションが必要です)
- 「テレビとラジオ：BBC」。ガーディアン。1965年1月1日。2ページ。ProQuest 185065632 。 (サブスクリプションが必要です)
- 「テレビとラジオ：BBC」。ガーディアン。1965年5月17日。2ページ。ProQuest 185035009 。 (サブスクリプションが必要です)
- ウィルヘルム、JJ (1990)。『ロンドンとパリのエズラ・パウンド、1908-1925年』。ユニバーシティパークおよびロンドン：ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0-271-02798-2。
- ウィルキンソン、ルイス編 (1958)。ジョン・カウパー・ポーイスからルイス・ウィルキンソンへの手紙、1935-1956年。ロンドン：マクドナルド。OCLC 671507625 。
- ウィルキンソン、ルイス (1912)。「オックスフォード大学公開講座。19世紀の詩人に関する7回の講義のシラバス」。オックスフォード：ハート。ASIN B01EOA3O9K。2018年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月17日閲覧。
- ウィルキンソン、ルイス (1969) [1912 年頃に執筆]。より良い結末: 未発表の小説 What Percy Knew の章の結論。OCLC 40591845。
- ウィリソン、IR編（1972年）。『ケンブリッジ英語文学新書誌第4巻』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-08535-7。
- ウルフ、ハンバート（1929年10月27日）。「新しい小説」。オブザーバー。6ページ。ProQuest 481202018。 (サブスクリプションが必要です)