第一次世界大戦中のリトアニア会議

第一次世界大戦中のリトアニア会議とは、第一次世界大戦中にスイスおよびスウェーデンでリトアニアの活動家によって開催された10回の会議を指す。これらの会議では、ロシア、ドイツ、ポーランドの影響から解放された独立したリトアニア国家の構想が明確に述べられ、 1918年2月のリトアニア独立法に向けた重要な一歩となった。

歴史的なリトアニア大公国は、1385年のクレヴォ合同から1795年の第三次分割によりロシア帝国の一部になるまで、ポーランド王国と連合していた。第一次世界大戦中、リトアニアはドイツ帝国に占領され、リトアニア国内の政治的自由はオーバー・オスト当局によって制限された。リトアニアで許可された会議は、1917年9月のヴィリニュス会議のみだった。リトアニア人は、強力な隣国（ロシア、ドイツ、ポーランド）が独自の計画を持っていたため、戦後のリトアニアの運命を懸念していた。中立国であったスイスとスウェーデンでの会議は、政治的現実を議論し、独立したリトアニアの将来のビジョンを作成するための場となった。会議はまた、情報とアイデアの交換、財政援助と政治的努力の調整を促進した。^[1]

最初の会議はユザス・ガブリスが主催し、スイスで開催されました。ガブリスがパリからスイスに移った後、スイスはリトアニアの活動の中心地となりました。彼は広報の才能があり、リトアニア情報局を運営し、ヨーロッパ諸国にリトアニアとその願望に関する情報を提供しました。^[2]最初の会議は、民間人同士の会合や議論が中心でしたが、着実に影響力と認知度が高まっていきました。^[3]

最初の会議は、リトアニアがまだドイツ軍に完全に占領される前の1915年8月に、リトアニアの北の隣国であるラトビア人と共同で開催されました。 ^{[13]この会議は、アティス・ケニシュ} [lv]とアンタナス・ヴィスカンタス^[14]によってラトビアの活動家に紹介されたユオザス・ガブリスによって組織されました。

代表らは、連合国との連帯を表明し、ドイツ軍による残虐行為を非難する決議を採択した。代表らは、25万平方キロメートル（9万7000平方マイル）の領土を含むリトアニア・ラトビア連合国家の広範な自治権（まだ完全な独立ではない）を求めることを決議した。 ^[4]ちなみに、現在のラトビアとリトアニアの面積は約13万平方キロメートル（5万平方マイル）である。しかし、リトアニア・ラトビア連合独立運動の計画は実現せず、この決議はリトアニア・ラトビア連合国家を求める唯一の文書のままとなったようだ。^[15]

戦争が進むにつれて、ガブリスの態度は変化し、ドイツはアレクサンドル・パルヴスが表明した政策を採用し、ロシアからの自治または独立を求める様々な国を支援した。^[16] 1915年10月、ガブリスはエストニア人のアレクサンドル・ケスキュラとともにストックホルムを訪れ、ロシア下院議員のマルティナス・イチャスとロシア内務省職員のスタシス・シリンガスと会談した。^[17]

ケスキュラはイチャスにドイツを支持してドゥーマを辞任するよう説得したかった。^{[17] [18]}イチャスはリトアニア、ロシア、西ヨーロッパ、米国のリトアニア代表者によるより広範な会議を組織することを望んでいたが、ガブリスしか出席できなかったことに失望した。^[17] ヨナス・アウクシュトゥオリスとイグナス・シェイニウスも会議に出席した。^[18]第一回リトアニア会議と自称したこの会議では、政治的声明は採択されなかった。^[5]それにもかかわらず、彼らは戦争難民救済組織であるスウェーデン・リトアニア援助委員会（リトアニア語：Švedų-lietuvių šelpimo komitetas ）を設立した。この委員会には、ストックホルム市長のカール・リンドハーゲン委員長、ストックホルム・ダグブラッド編集長のヴェルナー・ソーデルベリ書記長 [sv]、リトアニア人マネージャーのヨナス・アウクシュトゥオリスが参加していた。^[17]

次の会議は1916年2月にフリブールで開催された（警察を混乱させるため、会議の文書の日付はベルンで1916年3月1日から5日となっている）。^[6]スイス人のリトアニア人（ヴラダス・ダウマンタス＝ジミダヴィチウス、ジュオサス・ガブリス、ジュオサス・プリキス、アンタナス・ステポネイティス、ユスティナス・トゥメナス、アンタナス・ヴィスカンタ）に加えて^{[7] 、}ジュオサス・トゥマス＝ヴァイジュガンタスとヨナス・ジリウス＝ジョニラも出席した。^[6]

議題の中で最も重要な問題は、リトアニアとポーランドの関係であった。ポーランド人は、リトアニア人が国民的アイデンティティへの脅威であり、自決権の侵害であると認識していた旧ポーランド・リトアニア共和国の復活を目指した。会議はポーランド・リトアニア国家の構想を拒否し、民族学的ポーランド内でのポーランドの独立要求を全面的に支持する一方で、民族学的リトアニア内での自決権を主張した。^[19]また、初めてリトアニア人はリトアニアの完全独立をはっきりと要求した。会議後、リトアニア人移民は後退せず、断固として独立を要求し続けた。^[20]このような要求は、会議をドイツのプロパガンダ策略と見なしたロシアのマスコミの怒りを買った。^[7]ドイツとロシアの両エージェントは、スイスでのリトアニアの活動を追跡し始めた。^[21]

ベルンでの第2回会議は、2か月後の1916年4月に、ドイツ首相テオバルト・フォン・ベートマン・ホルヴェークの国会での演説^[6]への反応として開催された。ベートマン・ホルヴェークは、戦後ポーランド、リトアニア、ラトビアはロシアに復帰しないと宣言した。^[22]会議ではロシアに対する長い苦情のリストが作成されたが、1つのくびきを別のくびきに置き換えることを望んでいないことも強調された。^[23]したがって、会議はロシアとドイツの両方からの完全な独立を求めることを再確認した。^[6]

1916年夏、ローザンヌで2つの会議が開催された。第1回ローザンヌ会議には、スイスのリトアニア人、ロシアのマルティナス・イチャス（会議議長も務めた）、米国からヴィンカス・バルトゥシュカ、ヨナス・ユリウス・ビェルスキス、ロマナス・カルジャが出席した。^{[23]注目すべきことに、リトアニアの代表は}オーバー・オスト当局から渡航許可を受けていなかったため欠席した。^[23]

出席者は、ロシア（マルティナス・イチャス）、米国（ロマナス・カルジャ）、スイス（ヴラダス・ダウマンタス＝ジミダヴィチュス）におけるリトアニア人の活動、およびリトアニア難民援助委員会（アンタナス・ステポナティス）とリトアニア情報局（ユオザス・ガブリス）の活動に関する5つのプレゼンテーションを読み上げた。^[24]代表者たちは、将来の独立を希望してロシアとドイツのどちらの大国に頼るべきかを決めようとしたため、会議は熱を帯び、議論を呼んだ。^[25]イチャスが議長だったため、会議では反ロシア的な発言は避けられたが、ドイツの搾取的な政策には抗議した。^[26]統一点の1つは、ブロニスワフ・ピウスツキが議長を務め、1915年末に親ポーランドの地主たちとともに設立されたリトアニア戦争犠牲者救済中央委員会^{[25]に対する反対の姿勢だった。 [27]会議は}ポーランド化の脅威となるため解散を決定した。^[25]

会議では、リトアニア情報局を拡大し、リトアニア、ロシア、米国のリトアニア人活動家を団結させるために、スイスに5人からなる常設機関であるリトアニア国民評議会（リトアニア語：Lietuvių tautos taryba ）を設立することを決定した。 ^[25]会議は、政治的な違いによるリトアニア系アメリカ人の内紛に失望を表明し、団結するリトアニア系アメリカ人最高評議会の設立を求めた。 ^[23]また、リトアニア人、特に米国在住のリトアニア人に対し、リトアニアの大義と戦後の復興のためにより寛大に寄付するよう求めた。^{[8]会議は、}ビリニュスに本部を置くリトアニア大司教区と米国にリトアニア教区を設置するよう求める教皇ベネディクト15世への覚書を作成した。 ^{[21]リトアニア情報局は}ヴィリニュス大学の再建計画を起草する任務を負っていた。^[28]

第2回ローザンヌ会議は、1916年6月27日から29日にかけて民族連合（フランス語：Union des Nationalités ）が主催した第3回民族会議（フランス語：IIIme Conférence des nationalités）または被抑圧民族会議（フランス語：第三回被抑圧民族会議）の最後に開催された。^[29]ガブリスは連合に深く関わっており、リトアニア問題は常に連合の優先事項であった。^[30]ドイツ人は、ロシアからの独立または自治を求める諸国の窮状を宣伝することでロシアに対する悪評を醸成する機会とみなし、会議を支持した。彼らは、タタール人、キルギスタン人、ペルシャ人、およびロシア帝国の他の民族の代表を招待した。^[31]

合計で27カ国から3000人の参加者が集まった。^[32]ドイツはまた、リトアニア代表3名（アンタナス・スメトナ、ステポナス・カイリス、ユルギス・シャウリス。当初はスメトナの代わりにアンタナス・ズムジナヴィチュスが選出された）^[33]の参加も認め、彼らは12人のリトアニア活動家が署名した、アメリカ合衆国大統領ウッドロウ・ウィルソン宛の覚書を持参した。^[34]ポール・オトレが議長を務めた会議中、リトアニアの司祭ヴィンカス・バルトゥシュカが、完全独立を求める要求を改めて表明したリトアニアの声明を読み上げた。^[32]完全独立を表明したのは、ポーランドとフィンランドの2カ国のみだった。^{[15] [35]}

民族会議の後、リトアニア人は秘密裏に独自の会議を開催した。スメトナが議長を務めた第2回ローザンヌ会議では、ドイツを非難する声明を除いて、1か月前に採択された第1回会議の決議を確認した。^[36]リトアニア国内の悲惨な状況に関するリトアニア代表からの報告を聞いた後、会議は、リトアニアの専門家（医師、教師、職人、ビジネスマンなど）がロシア、米国、その他のコミュニティからリトアニアに戻り、国の再建を支援することも求めた。^[36]

会議の直後、ガブリスは、まだ組織化されていなかったリトアニア国民評議会の名で、オーバー・オスト当局に覚書を送った。^[25]この覚書は、ドイツに対し、リトアニアでの生活に対する統制を緩和すること（手紙の検閲、渡航制限、さまざまな社会の活動の監視）と、教育の自由化（リトアニア人が独自の学校を設立し、教師を選抜することを許可すること）を求めた。^{[8]その後、スイス・リトアニア評議会（}リトアニア語：Šveicarijos lietuvių taryba ）の名で、ロシアを除くさまざまな外国外交機関に覚書が送られた。この覚書には、リトアニアの歴史、リトアニア国家の民族学的境界、ローザンヌでの2つのリトアニア会議で採択された決議が簡単に概説されていた。^[8]

1917年9月、リトアニア人はドイツ占領下のリトアニアでビリニュス会議を組織し、国家を代表して独立リトアニアを樹立する20名の議員からなるリトアニア評議会を選出した。評議会は、偽造パスポートでリトアニアに渡航しなければならなかったコンスタンティナス・オルシャウスカスとユオザス・プリキスを、1917年10月にストックホルムで開催される会議に代表として派遣した。 ^[37]会議には評議会副議長のユルギス・シャウリスやロシアの代表も出席した（ジュオサス・トゥマス・ヴァイジュガンタス、マルティナス・イーチャス、フェリシヤBortkevičienė、Stasys Šilingas )、米国 ( Jonas Šliōpas )、およびスカンジナビア ( Jonas Aukštuolis、Jurgis Savickis、Ignas Šeinius )。^[38]

この会議の主な目的は、ロシアと米国のリトアニア人から新しいリトアニア評議会の承認を得て、国家の代表権をめぐる競合を防ぐことだった。代表者たちは評議会がドイツに依存していることに懐疑的かつ批判的だったが、ヴィリニュス会議で採択された決議を承認し、リトアニア評議会をリトアニア国家の主な代表として認めた。^[9]

1917年11月にベルンで行われた会議には、リトアニア評議会議員（アンタナス・スメトナ、ステポナス・カイリス、ユルギス・シャウリス、アルフォンサス・ペトルリス、ユスティナス・スタウガイティス）とスイスのリトアニア人（ヴィンカス・バルトゥシュカ、ヴラダス・ダウマンタス、ジュオサス・プリキス、コンスタンティナス）が出席した。オルシャウスカス、ジュオザス・ガブリス、アンタナス・ステポナイティス）。マイロニスもゲストとして出席した。^[10]

会議では、領土主張、少数民族との関係、独立確保戦略、戦後復興、政治形態（民主共和国対立憲君主制 - 多数派は君主制に投票したが、その決定は広く公表されなかった）など、さまざまな問題が議論された。^[39]領土は民族誌学的原則に基づいて決定されるべきであると決議された。特に、会議は、旧ロシアのカウナス県とスヴァウキ県、およびヴィリニュス県のほぼ全域とグロドノ県の4つの郡（ビャウィストク、グロドノ、スロニム、ヴァウカヴィスク）がリトアニアに帰属すべきであるとみなした。代表団は、当時東プロイセンの一部であった小リトアニアに対するリトアニアの願望については言及しなかった。代表団は、クライペダ（メーメル）港を要求する代わりに、リエパーヤを要求することを決定した。^[40]

非公式には、スイスのリトアニア人が外国代表、特に協商国代表の任務を負い、ドイツの敵と協力しているというドイツの批判からリトアニア評議会を守った。^[10]また、オルシャウスカスが議長を務めるスイスのリトアニア国民評議会を強化し、ガブリスが率いるリトアニア情報局とは分離しておくことも決定され、ガブリスの野望を制限し、ガブリスとのより広範な対立への道を開いた。^[41]

1918年1月にストックホルムで行われた第3回会議については、ほとんど情報がない。この会議は、ロシアとドイツの間のブレスト＝リトフスク条約の交渉が中断している間に、リトアニア評議会が1918年12月11日の法令を採択した後に開催された。この法令では、リトアニアの独立を宣言する一方で、ドイツとの「堅固で永続的な同盟」を求めていた。^{[42]この会議には、リトアニア評議会のメンバーである}ユルギス・シャウリスが出席し、ドイツがリトアニアの独立を承認することを期待していた。待っている間に、シャウリスはシュリューパス、ユオザス・トゥマス＝ヴァイジュガンタス、ヨナス・アウクシュトゥオリス、イグナス・シェイニウスとの話し合いを組織した。^[43]

会議の議事録は、ヨナス・シュリューパスが出版した英語の小冊子で主に知られている。この小冊子には、ロシアとドイツに対し、リトアニアの独立を承認し、戦争被害を賠償し、軍隊を撤退させ、リトアニアの代表をあらゆる和平交渉に含めるよう求める7項目の要求リストを含む会議決議が再録されている。^[44]この決議はストックホルム・ダーグブラッドにも掲載された。^[42]

最後の会議は 1918 年 9 月にローザンヌで開催されました。この会議には、リトアニア評議会のメンバー (アンタナス・スメトナ、アウグスティナス・ヴォルデマラス、ジュオサス・プリキス、マルティナス・イチャス、アルフォンサス・ペトルリス)、米国の代表者 (ヴィンカス・バルトゥシュカ、バリス・マスタスカス、カジス・パクシュタス、ジュオサスダブジス）とスイスのリトアニア人。^[45]

努力の協調が強化されるどころか、大きなイデオロギー論争がリトアニア独立運動をさらに分裂させ、スイスの新聞「デア・ブント」でその論争が報道されると外国人の間でさらなる混乱を招いた。^[46]評議会のメンバーは会議が単なる諮問機関であると主張したが、リトアニア亡命者、特にガブリスは西側に同等かそれ以上の権威を確立することを望んでいた。海外に住むリトアニア人は戦争に負けつつあるドイツとのつながりを最小限に抑え、代わりに将来の講和会議でヨーロッパの運命を決定する協商国に頼ることを望んだ。^[46]依然としてドイツに占領されているリトアニアに住むリトアニア人は、当面はドイツが唯一の大国であると考えた。彼らは、リトアニア評議会がドイツに対して影響力を持つためには、リトアニア国民の唯一の権威でなければならないと推論した。歴史家アルフレート・エーリヒ・ゼンによれば、これは大きな政策上の誤りであり、リトアニア評議会は「ドイツの道具」という評判を得て、リトアニアの国際的承認を妨げたという。^[46]

1918年11月にドイツが降伏し、海外での会議は目的を失い、政治の中心はリトアニアに戻った。

• ヴィリニュスの大セイマス
• リトアニア独立戦争