アッサムの統治者一覧

アッサムの歴史は、東西南北の人々の合流の歴史であり、オーストロアジア、チベット・ビルマ（シナ・チベット）、タイ、インド・アーリアの文化の合流の歴史である。何世紀にもわたって侵略されてきたが、1821年の第三次ビルマ侵攻と、それに続く第一次英緬戦争中の1824年のイギリスの侵攻まで、アッサムは外部勢力の属国や植民地になることはなかった。^[1]

このリストには、後に記録されたアッサムの一部を統治したとされる統治者や王朝も含まれています。

古代（紀元前1200年頃～紀元後350年頃）

ソニトプラ（アスラ）王国

この王国はカマルパのプラジョティシャ王国と同時代のものでした。^[3]

プラグジョティシャ王国

ダナヴァ王朝

プラグジョティシャにおける最初の伝説的な統治者の家系。ダナヴァ王朝はキラタ族の首長で構成されていたが、最後の首長ガタカスラは殺害され、ナラカが王位に就いた。^[4]

プラジョティシャの既知のダナヴァ支配者は次のとおりです。

マヒランガ
ハタカスラ
サンバラスラ
ラトナスラ
ガタカスーラ

バウマ（ナラカ）王朝

プラジョティシャの伝説的な第二王朝。プラジョティシャの既知のバウマ支配者は次のとおりです。

ダヴァカ王国 (西暦 100 ～ 500 年頃)

この王国についての情報はあまりありません。

古典期：カマルーパ王朝（西暦350年～1100年）

ヴァルマン王朝（紀元350年～650年）

ドゥビ銅版碑文とニダンプル銅版碑文に記載されている王朝の系譜は次のとおりです。

ラトナパラの勅許状には、サラスタンバ王朝の王族 21 名が記載されています。

ムレチャ王朝 (西暦 650 – 900 年)

サラスタンバ（紀元650～670年）
ヴィジャヤ別名ヴィグラハスタンバ
パラカ
クマラ
ヴァジュラデーヴァ
ハルシャデーヴァ、別名ハルシャヴァルマン（紀元725年 - 745年）
バラヴァルマン2世
ジヴァラジャ
ディグレシュワラヴァルマン
サランバ^[6]
ハルジャラヴァルマン（815-832年）
ヴァナマラヴァルマデヴァ (西暦 832 ～ 855 年)
ジャヤマラ別名 Virabahu (西暦 855 ～ 860 年)
バラヴァルマン3世（860年～880年）
ティアガシムハ（紀元890年～900年）

パーラ王朝 (カマルパ) (西暦 900 – 1100 年)

ブラフマー・パーラ（西暦900～920年）
ラトナ・パーラ（西暦920年～960年）
インドラ・パーラ（西暦960年～990年）
ゴ・パーラ、ゴパラヴァルマン（990-1015年）
ハルシャ・パーラ（1015年 - 1035年）
ダルマ・パーラ（1035年～1060年）
ジャヤ・パーラ（1075年～1100年）

中世 (西暦 1100 年頃 – 1800 年頃)

アホム王朝 (西暦 1228 ～ 1838 年)

約600年にわたる39スワルガデオ王朝の歴史には、3人の先祖王がいる（その後の王はすべてこれらの王の子孫である）。王国を建国したスカパー、王国の最大の領土および政治的拡張を行ったスフンムン、そして王国の政治的および文化的絶頂期、ならびに衰退および終焉の時期に王国を統治したトゥンクギア王朝を建国したスパアトパーである（スパアトパーの父ゴバルの子孫であり、ビルマ人によって傀儡の王に据えられたジョゲシュワル・シンハを除く）。

今日受け入れられている王朝の歴史と年代は、ガウリナス・シンハ（1780-1795）の委託を受けたノラの天文学者と専門家のチームによるアホムおよびその他の文書の再調査の結果である。^[7]

カチャリ (ディマサ) 王朝 (西暦 1250 – 1832)

鎌田王朝 (西暦 1228/1257 – 1365 年)

サンディヤ（1228/1257–1260）
シンドゥ・ライ（1260–1285）
ルプ・ナラヤン（1285–1300）
シンハドワジ（1300–1305）
プラタプドヴァジ（1305–1325）
ダルマ・ナラヤン（1325–1330）
ドゥルラブ・ナラヤン（1330–1350）
インドラ・ナラヤン（1350–1365）

チュティア (サディヤ) 王朝 (西暦 1350 – 1523)

チュティア王国の既知の統治者は以下の通りです。

ナンディスヴァラ（14世紀後半）
サティヤナラーヤナ (14 世紀後半)
ラクシュミナラーヤナ (15 世紀初頭)
ダルマナラヤナ（15世紀初頭）
ドゥルラブナラヤナ（15世紀初頭）
ムクタダルマナラーヤナ (15 世紀半ば)
プラティヤクシャナラーヤナ (15 世紀半ば)
ヤサナラヤナ (15 世紀半ば)
プランダルナーラーヤナ (15 世紀後半)
ディルナラヤナ（不明 – 1524）
サティ・サディニ（不明）

アッサム州のバロ・ブーヤン統治者（西暦 1365 – 1440 年）

サザンカまたはリマッタ (1365–1385)
ガヤンカ（1385–1400）
スクランカ（1400–1415）
ムリガンカ（1415–1440）

ケン王朝 (西暦 1440 ～ 1498 年)

ニラドワジ（1440–1460）
チャクラドワジ（1460–1480）
ニランバール（1480–1498）

コッホ王朝 (西暦 1515 ～ 1949 年)

統一されたコッホ王国の統治者（1515年 - 1586年）

ビスワ・シンハ（1515–1540）
ナラ・ナラヤン（1540–1586）

コチ・ビハールの統治者（1586年 - 1949年）

ラクシュミ・ナラヤン
ビル・ナラヤン
プラン・ナラヤン
バスデフ・ナラヤン
マヒンドラ・ナラヤン
ループ・ナラヤン
ウペンドラ・ナラヤン
デヴェンドラ・ナラヤン
ダイルジェンドラ・ナラヤン
ラジェンドラ・ナラヤン
ダレンドラ・ナラヤン
ハレンドラ・ナラヤン
シヴェンドラ・ナラヤン
ナレンドラ・ナラヤン
ヌリペンドラ・ナラヤン^[40]
ラジェンドラ・ナラヤン2世
ジテンドラ・ナラヤン（ガヤトリ・デヴィの父）
ジャガディペンドラ・ナラヤン(1949 年まで在位)

コッホ・ハヨの統治者（1581年 - 1616年）

ラグデフ（チラライの息子、ナラ・ナラヤンの甥）
パリクシット・ナラヤン

ダランの支配者

バリナラヤン(パリクシットナラヤンの弟)
マヘンドラ・ナラヤン
チャンドラ・ナラヤン
スーリヤ・ナラヤン

ベルトラの支配者

ガジ・ナラヤン・デヴ（コッホ・ハジョの統治者パリクシット・ナラヤンの弟、ダランのコッホ初代統治者バリナラヤンの弟）。
シヴェンドラ・ナラヤン・デヴ（ガジ・ナラヤンの息子）
ガンダルヴァ・ナラヤン・デヴ（シヴェンドラ・ナラヤンの息子）
ウッタム・ナラヤン・デーヴ（ガンダルヴァ・ナラヤン・デーヴの息子）
ドゥワジャナラヤンデーヴ (ウッタムナラヤンデーヴの息子)
ジェイ・ナラヤン・デヴ（ドゥワジャ・ナラヤン・デヴの息子）
ランボダル・ナラヤン・デヴ（ジェイ・ナラヤン・デヴの息子）
ロクパル・ナラヤン・デヴ（ランボダル・ナラヤン・デヴの息子）
アムリット・ナラヤン・デヴ（ロクパル・ナラヤン・デヴの息子）
チャンドラ・ナラヤン・デヴ（ロクパル・ナラヤン・デヴの息子）（1910 年死去）
ラジェンドラ・ナラヤン・デヴ（チャンドラ・ナラヤン・デヴの息子）（1937 年死去）
ラクシュミプリヤ・デヴィ（ラジェンドラ・ナラヤン・デヴの妻）（在位：1937年～1947年、死去：1991年）

ビジニの支配者

ビジニ朝の支配者は、コチ・ビハール州のすぐ東の地域、サンコシュ川とマナス川の間を統治していました。

チャンドラ・ナラヤン（パリクシット・ナラヤンの息子）
ジョイ・ナラヤン
シブ・ナラヤン
ビジョイ・ナラヤン
ムクンダ・ナラヤン
ハリデフ・ナラヤン
バリット・ナラヤン
インドラ・ナラヤン
アムリット・ナラヤン
クムド・ナラヤン
ジョゲンドラ・ナラヤン
バイラベンドラ・ナラヤン

カシュプールの統治者

ハスプール朝の独立統治は1745年にカチャリ王国と合併して終了した。^[41]

カシュプールのコッホ王国の統治者は以下の通りである: ^[42]

カマル・ナラヤン（ゴハイン・カマル、カスプール知事ビスワ・シンハの息子）
ウディタ・ナラヤン（1590年にカスパルからの独立を宣言）
ビジェイ・ナラヤナ
ディル・ナラヤナ
マヘンドラ・ナラヤナ
ランジット
ナラ・シンガ
ビム・シンハ（彼の唯一の子供である娘カンチャニはカチャリ王国の王子と結婚し、カスパルはカチャリ王国と合併した）

近代（1800年頃～1947年）

イギリス植民地時代のアッサム（1826年～1947年）

アッサムにおけるイギリス植民地統治の年表:

インド共和国

アッサム州知事一覧

アッサムの首相一覧

参照

アッサムの歴史

参考文献

^ (アーバン 2009:86)
^ バルーア 1986年。
^ 新2018、321頁。
^ (ゲイト 1906、12ページ)
^ 「直接的な証拠はないが、バスカラヴァルマン王の後に短期間統治したがサラスタンバ王によって追放された王についての間接的な証拠はある。」(Sharma 1978、pp. xxxi–xxxii)。
^ テズプール版に記されたプラランバは、パルバティヤ版に照らし合わせるとサランバに訂正できる（シャルマ 1978、105 ページ）
^ (ゴゴイ 1968:534–535)
^ ゴゴイは、スクランパが息子を残さずに亡くなり、2人の大臣が5年間王なしで王国を統治したと記録している（ゴゴイ1968、273ページ）。ガイトらはこれを記録しておらず（ガイト1906、358ページ）、バルーアは記録している（バルーア1993、282ページ）。
^ ストゥパはスクランパの弟で、ラハンジンという村に住んでいた。彼はブルハゴハインとボルゴハインに王になるよう招かれ、チャパグリナガルに居を構えた（ゴゴイ 1968、273 ページ）。
^ スフラムパーはスフリ川を船で渡っているときにチュティヤ王国の王によって暗殺された（Gogoi 1968:273）。
^ スカンパとその王妃は独裁政治を理由に大臣らによって廃位され処刑された（Gogoi 1968:274）。
^ スダンパ・バムニ・コンワルは、ハブンのバラモン家でティヤオ・カムティの第二王妃として生まれた（Gogoi 1968:274–275）。
^ スヘンパーは窃盗の罪で告発されたことへの報復として、宮殿でタイ・トゥルン族の首長に槍で刺されて死亡した（Gogoi 1968:282）。
^ スフンムンは息子のスクレムンが企てた陰謀により宮廷の職員によって暗殺された（Gogoi 1968:309）。
^ スラムパーは、死んだ継子の墓に各大臣の息子を生き埋めにすることを主張したため、大臣らによって廃位された（Gogoi 1968:386）。彼は後に、兄の息子で後を継いだスワルガデオの甥の指示により殺害された。
^ スティンパは病弱な王（ノリアヤ・ラージャ）で、大臣たちに不評な王子を据えようとする王妃の陰謀に加担した。彼は廃位され、後に息子で後継王となったスタムラの指示で殺害された（Gogoi 1968:391–392）。
^スパンムンは スフンムンの次男であるスレン (デオ・ラジャ) の孫であった(Gogoi 1968:448)。
^ チャクラドワジ・シンハの兄弟であるマジュ・ゴハインが王となった。（ゴゴイ 1968、470 ページ）
^ ウダヤーディティヤ・シンハの宮殿は、ラシャム・デベラ率いる1000人の大部隊を率いる弟（後継国王）によって襲撃され、翌日、王は処刑された。ウダヤーディティヤは神人の影響を受けた宗教的狂信のために人気がなく、三大ゴハインが暗黙のうちにこの集団を支持していた（Gogoi 1968:479–482）。この事件から、デベラ・ボルバルーア、アタン・ブルハゴハイン、ラルク・ソラ・ボルフカンが次々と君臨する、非常に不安定な9年間の弱小国王時代が始まった。この時代はガダダル・シンハの即位で終わった。
^ ラマドワジ・シンハは権威を主張しようとしたときにデベラ・ボルバルーアの指示により毒殺された（ゴゴイ 1968:484）。
^ Deyell, John S.アッサムのアホム語コイン。
^ サマグリア王は事実上の統治者であったデベラ・ボルバルーアによって廃位され、後に王妃とその兄弟とともに処刑された（Gogoi 1968:486）。
^ゴバル・ロジャは、 スフンムン・ディヒンギヤ・ロジャの息子であるステンの息子であるサランガの息子であった。
^ゴバール・ラジャは、 アタン・ブルハゴハイン率いるサライガティア（サライガト/グワハティの司令官）によって追放され処刑された（Gogoi 1968:486-488）。彼らの標的は事実上の統治者デベラ・ボルバルアであったが、彼も処刑された。
^ ラムドワジ・シンハの後、チャマグリヤ・カムジャン・コンワール、別名シュジンパは、1674年4月10日（タオシンガ王国18代目の26年目）からわずか20日間統治し、4月30日に殺害された。その後、トゥンコンギヤ・ゴバール・ラージャが即位したが、統治したのはわずか12日間だった。両者とも有力な大臣デベラ・バルーアによって殺害された。ゴバール・ラージャの後、さらに2人の王子が即位したが、年代記には記録されていない。スフンの称号は、貨幣を鋳造し、6か月以上統治したディヒンギア・アルジュン・コンワールにふさわしい。鋳造された1675年は彼の即位年（タオシンガ王国18代目の27年目）である -- (Phukan, JN (1987). Reattribution of the Coins of Suhung )
^ディヒンギア・アルジュン・コンワールは、 事実上の支配者であるアタン・ブルハゴハインに対抗して支配権を主張しようとしたが、小競り合いで敗走した。スジンパーは失明し、捕虜となったまま、石に頭を打ちつけて自殺した（ゴゴイ 1968:489）。
^ スドイファはスフンムンの三男ステンの孫であった (Gogoi 1968:490)。
^ スドイパーは、自らをブルハプカンと称したラルク・ソラ・ボルフカンによって廃位され、後に処刑された。有力な大臣であったアタン・ブルハゴハインは、それ以前に処刑されていた（Gogoi 1968:492–493）。
^ Sulikphaa Lora Roja は追放され、その後 Gadadhar Singhaによって処刑された(Gogoi 1968:496–497)。
^ カマレーシュワル・シンは、まだ幼かったときにプルナナンダ・ブルハゴハインによって王に即位した。彼は、ガダダル・シンの次男レチャイの息子アユストの息子カダム・ディガラの息子であった。身体的な欠陥のために王になることができなかったカダム・ディガラは、治世中に重要な影響力を持っていた（Baruah 1993：148–150）。
^ チャンドラカンタ・シンはルチナート・ブルハゴハインによって廃位され、身体を切断され、ジョルハト近郊で囚人として監禁された (Baruah 1993:221)。ブルハゴハイン家はスレンパー・プラマッタ・シンの子孫であるブラジャナートを王に選び、新王の名で貨幣が鋳造されたが、彼の身体に損傷があることが発覚し、代わりにその息子プランダル・シンが王位に就いた (Gait 1906:223)。
^ 1819年2月15日、ジャガナート・デキアル・プカン率いるプランダル・シンハの軍はビルマの将軍キー・ウーミンギー（キアミンギまたはアルミンギ・ボルゴハイン）率いる軍を破ったが、戦略上のミスによりジョルハットはビルマの手に落ちた。キアミンギはチャンドラカンタ・シンハを連れ戻し、王に据えた（Baruah 1993:221–222）。
^ ミンギマハ・ティルワ率いるビルマ王バギドーの軍隊がジョルハートに近づいたとき、チャンドラカンタ・シンハはグワーハーティーに逃亡した(Baruah 1993:223)。
^ジョゲシュワル・シンハは バギドーの女王の一人であるヘモ・アイデウの兄弟であった。彼はミンギマハ・ティルワによって王に即位した（Baruah 1993:223）。
^ ジョゲシュワル・シンハは権力の座から追放され、ミンギマハ・ティルワが1822年6月末に「アッサムの王」と宣言された（Baruah 1993:225）。
^ プランダル・シンハーは東インド会社によって上アッサムの貢納国として設立された（Baruah 1993:244）。
^ (ローズ1986:167)
^ 「Entry | Southeast Asia in the Ming Shi-lu」. epress.nus.edu.sg . 2021年10月8日閲覧。
^ (シン 2020:63)
^ 「デイジー・オブ・プレス王女：幸福な年月。プレス城での展示会」www.rvondeh.dircon.co.uk。
^ 「カスパル王国は1562年のチラライの侵略によって始まり、1745年にマイボンのディマサ王国と合併するまで存続した。」(Bhattacharjee 1994:71)
^ (バッタチャルジー 1994:71)
^ http://www.slideshare.net/umain30/genesis-of-nellie-massacre-and-assam-agitation ネリー虐殺とアッサム騒乱の起源
^ 「アッサム暴動：ゴーストタウンと救援キャンプ、40万人が避難」。 2016年8月5日閲覧。

出典

バルーア、SL（1986）、アッサムの包括的な歴史、ムンシラム・マノハルラル
バルーア、SL（1993）、アホーム王朝の最後の日々、ニューデリー{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Bhattacharjee, JB (1994)、Milton S. Sangma (編)、「バラク渓谷の植民地時代以前の政治構造」、北東インドに関するエッセイ: V. Venkata Rao 教授を偲んで贈呈、ニューデリー: Indus Publishing、ISBN 978-81-7387-015-6
ゲイト、エドワード A (1906)、アッサムの歴史、カルカッタ{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
ゴゴイ、パドメシュワル (1968)、タイとタイ王国、グワーハーティー: ガウハーティー大学
ローズ、NG (1986) 。「カチャールの貨幣」。貨幣年代記。146 : 155–177。ISSN 0078-2696。JSTOR 42667461 。
シャルマ、ムクンダ・マダヴァ（1978）、古代アッサムの碑文、ガウハティ大学、アッサム
シン・ジェウン（2018）「形成され想像された地域：カマルパの時間的、空間的、社会的文脈の再考」、Dzüvichü、Lipokmar、Baruah、Manjeet（編）、北東インドの現代的実践：歴史、文化、表現、ロンドン＆ニューヨーク：Routledge、pp. 23–55
シン・ジェウン（2020年）。「悪魔から派生し、クシャトリヤに昇る：近代以前の北東インド、チュティヤ朝とディマサ朝における系譜上の主張と政治プロセス」インド経済社会史評論。57 （1）：49–75。doi ： 10.1177 /0019464619894134。S2CID 213213265。
アーバン、ヒュー（2009）『タントラの力：宗教、セクシュアリティ、南アジア研究の政治』ブルームズベリー、ISBN 9780857715869

[Urban_2009-1] (アーバン 2009:86)

[FOOTNOTEBaruah1986-2] バルーア 1986年。

[FOOTNOTEShin2018321-3] 新2018、321頁。

[4] (ゲイト 1906、12ページ)

[5] 「直接的な証拠はないが、バスカラヴァルマン王の後に短期間統治したがサラスタンバ王によって追放された王についての間接的な証拠はある。」(Sharma 1978、pp. xxxi–xxxii)。

[6] テズプール版に記されたプラランバは、パルバティヤ版に照らし合わせるとサランバに訂正できる（シャルマ 1978、105 ページ）

[7] (ゴゴイ 1968:534–535)

[8] ゴゴイは、スクランパが息子を残さずに亡くなり、2人の大臣が5年間王なしで王国を統治したと記録している（ゴゴイ1968、273ページ）。ガイトらはこれを記録しておらず（ガイト1906、358ページ）、バルーアは記録している（バルーア1993、282ページ）。

[9] ストゥパはスクランパの弟で、ラハンジンという村に住んでいた。彼はブルハゴハインとボルゴハインに王になるよう招かれ、チャパグリナガルに居を構えた（ゴゴイ 1968、273 ページ）。

[10] スフラムパーはスフリ川を船で渡っているときにチュティヤ王国の王によって暗殺された（Gogoi 1968:273）。

[11] スカンパとその王妃は独裁政治を理由に大臣らによって廃位され処刑された（Gogoi 1968:274）。

[12] スダンパ・バムニ・コンワルは、ハブンのバラモン家でティヤオ・カムティの第二王妃として生まれた（Gogoi 1968:274–275）。

[13] スヘンパーは窃盗の罪で告発されたことへの報復として、宮殿でタイ・トゥルン族の首長に槍で刺されて死亡した（Gogoi 1968:282）。

[14] スフンムンは息子のスクレムンが企てた陰謀により宮廷の職員によって暗殺された（Gogoi 1968:309）。

[15] スラムパーは、死んだ継子の墓に各大臣の息子を生き埋めにすることを主張したため、大臣らによって廃位された（Gogoi 1968:386）。彼は後に、兄の息子で後を継いだスワルガデオの甥の指示により殺害された。

[16] スティンパは病弱な王（ノリアヤ・ラージャ）で、大臣たちに不評な王子を据えようとする王妃の陰謀に加担した。彼は廃位され、後に息子で後継王となったスタムラの指示で殺害された（Gogoi 1968:391–392）。

[17] ^スパンムンは スフンムンの次男であるスレン (デオ・ラジャ) の孫であった(Gogoi 1968:448)。

[18] チャクラドワジ・シンハの兄弟であるマジュ・ゴハインが王となった。（ゴゴイ 1968、470 ページ）

[19] ウダヤーディティヤ・シンハの宮殿は、ラシャム・デベラ率いる1000人の大部隊を率いる弟（後継国王）によって襲撃され、翌日、王は処刑された。ウダヤーディティヤは神人の影響を受けた宗教的狂信のために人気がなく、三大ゴハインが暗黙のうちにこの集団を支持していた（Gogoi 1968:479–482）。この事件から、デベラ・ボルバルーア、アタン・ブルハゴハイン、ラルク・ソラ・ボルフカンが次々と君臨する、非常に不安定な9年間の弱小国王時代が始まった。この時代はガダダル・シンハの即位で終わった。

[20] ラマドワジ・シンハは権威を主張しようとしたときにデベラ・ボルバルーアの指示により毒殺された（ゴゴイ 1968:484）。

[21] Deyell, John S.アッサムのアホム語コイン。

[22] サマグリア王は事実上の統治者であったデベラ・ボルバルーアによって廃位され、後に王妃とその兄弟とともに処刑された（Gogoi 1968:486）。

[23] ^ゴバル・ロジャは、 スフンムン・ディヒンギヤ・ロジャの息子であるステンの息子であるサランガの息子であった。

[24] ^ゴバール・ラジャは、 アタン・ブルハゴハイン率いるサライガティア（サライガト/グワハティの司令官）によって追放され処刑された（Gogoi 1968:486-488）。彼らの標的は事実上の統治者デベラ・ボルバルアであったが、彼も処刑された。

[25] ラムドワジ・シンハの後、チャマグリヤ・カムジャン・コンワール、別名シュジンパは、1674年4月10日（タオシンガ王国18代目の26年目）からわずか20日間統治し、4月30日に殺害された。その後、トゥンコンギヤ・ゴバール・ラージャが即位したが、統治したのはわずか12日間だった。両者とも有力な大臣デベラ・バルーアによって殺害された。ゴバール・ラージャの後、さらに2人の王子が即位したが、年代記には記録されていない。スフンの称号は、貨幣を鋳造し、6か月以上統治したディヒンギア・アルジュン・コンワールにふさわしい。鋳造された1675年は彼の即位年（タオシンガ王国18代目の27年目）である -- (Phukan, JN (1987). Reattribution of the Coins of Suhung )

[26] ^ディヒンギア・アルジュン・コンワールは、 事実上の支配者であるアタン・ブルハゴハインに対抗して支配権を主張しようとしたが、小競り合いで敗走した。スジンパーは失明し、捕虜となったまま、石に頭を打ちつけて自殺した（ゴゴイ 1968:489）。

[27] スドイファはスフンムンの三男ステンの孫であった (Gogoi 1968:490)。

[28] スドイパーは、自らをブルハプカンと称したラルク・ソラ・ボルフカンによって廃位され、後に処刑された。有力な大臣であったアタン・ブルハゴハインは、それ以前に処刑されていた（Gogoi 1968:492–493）。

[29] ^ Sulikphaa Lora Roja は追放され、その後 Gadadhar Singhaによって処刑された(Gogoi 1968:496–497)。

[30] カマレーシュワル・シンは、まだ幼かったときにプルナナンダ・ブルハゴハインによって王に即位した。彼は、ガダダル・シンの次男レチャイの息子アユストの息子カダム・ディガラの息子であった。身体的な欠陥のために王になることができなかったカダム・ディガラは、治世中に重要な影響力を持っていた（Baruah 1993：148–150）。

[purandar-accession-31] チャンドラカンタ・シンはルチナート・ブルハゴハインによって廃位され、身体を切断され、ジョルハト近郊で囚人として監禁された (Baruah 1993:221)。ブルハゴハイン家はスレンパー・プラマッタ・シンの子孫であるブラジャナートを王に選び、新王の名で貨幣が鋳造されたが、彼の身体に損傷があることが発覚し、代わりにその息子プランダル・シンが王位に就いた (Gait 1906:223)。

[32] 1819年2月15日、ジャガナート・デキアル・プカン率いるプランダル・シンハの軍はビルマの将軍キー・ウーミンギー（キアミンギまたはアルミンギ・ボルゴハイン）率いる軍を破ったが、戦略上のミスによりジョルハットはビルマの手に落ちた。キアミンギはチャンドラカンタ・シンハを連れ戻し、王に据えた（Baruah 1993:221–222）。

[33] ミンギマハ・ティルワ率いるビルマ王バギドーの軍隊がジョルハートに近づいたとき、チャンドラカンタ・シンハはグワーハーティーに逃亡した(Baruah 1993:223)。

[34] ^ジョゲシュワル・シンハは バギドーの女王の一人であるヘモ・アイデウの兄弟であった。彼はミンギマハ・ティルワによって王に即位した（Baruah 1993:223）。

[35] ジョゲシュワル・シンハは権力の座から追放され、ミンギマハ・ティルワが1822年6月末に「アッサムの王」と宣言された（Baruah 1993:225）。

[36] プランダル・シンハーは東インド会社によって上アッサムの貢納国として設立された（Baruah 1993:244）。

[37] (ローズ1986:167)

[38] 「Entry | Southeast Asia in the Ming Shi-lu」. epress.nus.edu.sg . 2021年10月8日閲覧。

[39] (シン 2020:63)

[40] 「デイジー・オブ・プレス王女：幸福な年月。プレス城での展示会」www.rvondeh.dircon.co.uk。

[bhatta94begend-41] 「カスパル王国は1562年のチラライの侵略によって始まり、1745年にマイボンのディマサ王国と合併するまで存続した。」(Bhattacharjee 1994:71)

[ReferenceA-42] (バッタチャルジー 1994:71)

[43] ttp://www.slideshare.net/umain30/genesis-of-nellie-massacre-and-assam-agitation ネリー虐殺とアッサム騒乱の起源

[44] 「アッサム暴動：ゴーストタウンと救援キャンプ、40万人が避難」。 2016年8月5日閲覧。