レオニード・アンドレーエフ

レオニード・アンドレーエフ
1912年に出版されたオートクロームの自画像
生まれる	レオニード・ニコライヴィチ・アンドレーエフ、1871年8月21日、ロシア帝国、オリョール県、オリョール ( 1871-08-21 )
死亡	1919年9月12日(1919-09-12)（48歳） ムスタマキ、フィンランド
国籍	ロシア
母校	モスクワ帝国大学 (1897)
期間	1890年代～1910年代
ジャンル	フィクション、ドラマ
文学運動	リアリズム•自然主義•象徴主義•表現主義
主な作品	絞首刑に処せられた七人、人間の人生、平手打ちを食らう者
子供たち	ダニール・アンドレーエフ、ワディム・アンドレーエフ
サイン

レオニード・ニコラエヴィチ・アンドレーエフ（ロシア語：Леони́д Никола́евич Андре́ев、1871年8月21日[旧暦8月9日] - 1919年9月12日）は、ロシアの劇作家、小説家、短編小説家であり、ロシア文学における表現主義の父とみなされている。彼は、銀の時代の文学時代を代表する最も才能があり多作な作家の一人とみなされている。アンドレーエフのスタイルは、文学におけるリアリズム、自然主義、象徴主義の要素を組み合わせたものである。彼の25の戯曲のうち、1915年の戯曲『平手打ちされる者』が彼の最高傑作とされている。^[1]

ロシアのオリョールで中流階級の家庭に生まれたアンドレーエフは、もともとモスクワとサンクトペテルブルクで法律を学んだ。彼の母親は、貧しいとはいえ古いポーランド貴族の家庭の出身で、^{[2] [3]}ウクライナとフィンランドの血も引いていると主張していた。^[4]彼はモスクワの日刊紙の警察裁判所記者となり、特に注目されることなく、つつましい職業の日常業務をこなした。この頃、彼は詩を書き、出版しようと何度か試みたが、ほとんどの出版社は彼の作品を拒否した。1898年、モスクワの新聞 「クルエル」に彼の最初の短編小説「バルガモットとガラスカ」が掲載された。この物語はマクシム・ゴーリキーの目に留まり、アンドレーエフは文学作品に専念するよう勧められた。アンドレーエフはやがて弁護士業を辞め、急速に文学界の有名人となり、二人の作家はその後も長年友人関係を続けた。アンドレーエフはゴーリキーを通じてモスクワの文学グループ「スレダ」のメンバーとなり、ゴーリキーの「ズナーニエ」コレクションに多くの作品を出版した。 ^[5]

アンドレーエフの最初の短編小説集と短編小説 ( повести ) は 1901 年に出版され、すぐに 25 万部を売り上げ、彼をロシアの文壇のスターにした。1901 年に彼は「壁」を、1902 年に「深淵」と「霧の中」を出版した。最後の 2 つの物語は、性に関する率直で大胆な扱いのため、大きな騒動を引き起こした。1898 年から 1905 年にかけて、アンドレーエフは、ロシアの地方での生活、裁判所や刑務所での事件 (ここで彼は職業上の活動から題材を取った)、医療現場など、さまざまな主題に関する多数の短編小説を出版した。心理学と精神医学に対する彼の特別な関心は、人間の精神への洞察を探求し、1902 年の短編小説「思考」のように、後にロシア文学の古典的な登場人物となる印象的な人物を描く機会を与えました。

第一次ロシア革命（1905年）の時代、アンドレーエフは民主主義の理想の擁護者として社会的、政治的議論に積極的に参加した。彼の短編小説には、「赤い笑い」（1904年）、 「知事」（1905年）、 「絞首刑にされた七人」（1908年）などがあり、この時代の精神をとらえている。1905年以降、彼は「人間の生活」 （1906年）、「飢えた皇帝」（1907年）、「黒い仮面」（1908年）、「アナテマ」（1909年）、「我が生涯の日々」（1909年）など、多くの劇作品も制作した。^[6] 『人間の生涯』は、20世紀ロシア演劇界を代表する二人、コンスタンチン・スタニスラフスキー（モスクワ芸術座）とフセヴォロド・メイエルホリド（サンクトペテルブルク）の両氏によって1907年に上演された。 ^[7]

1905 年の革命後の時期のアンドレーエフの作品は、絶対的な悲観主義と絶望的な気分を呼び起こすものとして解釈されることが多い^{[誰によって？ ] 。世紀の 10 年目の初めまでに、}未来派などの新しい文学勢力が急速に台頭するにつれて、彼の名声は衰え始めました。

アンドレーエフは最も有名な作品である戯曲『平手打ちされる男』を1915年8月に完成させた。これは同年10月27日にモスクワ芸術劇場で世界初演されるわずか2か月前のことだった。 ^[8]グレゴリー・ジルブールによるロシア語の原文の英語訳を使用したブロードウェイ作品は1922年に上演され、批評家から高い評価を受けた。 ^[1]この作品はいくつかの映画、小説、オペラ、ミュージカルに翻案されており、国際的に最も上演されている戯曲となっている。^[1]

政治的著作を除けば、アンドレーエフは1915年以降ほとんど出版しなかった。1916年に彼は新聞「ロシアの意志 」の文芸部門の編集者となった。彼は後に1917年の2月革命を支持したが、ボルシェビキが権力を握ることは破滅的であると予見していた。1917年に彼はフィンランドに移住した。フィンランドの自宅から、ボルシェビキの行き過ぎに反対する声明を全世界に向けて発表した。理想主義者で反逆者であったアンドレーエフは晩年を極貧の中で過ごし、 1917年11月のボルシェビキ革命の結果に対する苦悩が心臓麻痺による早すぎる死を早めたのかもしれない。彼は死の数日前に最後の小説「サタンの日記」を書き上げた。 ^[9]

戦争初期に、侵攻してきたドイツ軍に対するベルギー人の英雄的行為を讃えるために『ベルギーの悲しみ』という劇が書かれた。この劇は、『人間の生涯』（1917年）、『サビニの女たちの略奪』（1922年）、『平手打ちされる男』（1922年）、 『アナセマ』 （1923年）といった劇と同様、米国で上演された。 『平手打ちされる男』の映画版は、 1924年にMGMスタジオで製作され、人気を博し絶賛された。彼の作品のいくつかは、トーマス・セルツァーによって英語に翻訳された。

パベル・コホウトの短編小説『Thought』を翻案した『Poor Murderer』は、1976年にブロードウェイで初演された。

彼はタラス・シェフチェンコの姪であるアレクサンドラ・ヴェリゴルスカヤと結婚した。彼女は1906年に産褥熱で亡くなった。2人の間には、詩人で神秘主義者で『ローザ・ミーラ』の著者でもあるダニイル・アンドレーエフとワディム・アンドレーエフという2人の息子がいた。1908年にレオニード・アンドレーエフはアンナ・デニセヴィッチと結婚し、2人の幼い息子を別々に育てることに決め、長男のワディムは自分のもとに残し、ダニイルをアレクサンドラの妹のところに住まわせた。ワディム・アンドレーエフは詩人となり、パリに住んだ。

1914年から1929年の間、アメリカはエドガー・アラン・ポーに関するものなら何でも熱狂的に受け入れ、ポーのロシア版として、アンドレーエフの作品の翻訳は英語圏ですぐに受け入れられた。彼の作品は書籍として広く翻訳され、たとえば『砕かれた花とその他の物語』（1916年）、『小さな天使とその他の物語』（1916年）、『王が首を失うときとその他の物語』 （1920年）などである。彼の物語の翻訳は1920年代にウィアード・テイルズ誌にも掲載され、1927年3月号の『ラザロ』がその例である。

しばしば「ロシアのエドガー・アラン・ポー」と呼ばれるアンドレーエフは、翻訳を通じて、2人の偉大なホラー作家、H・P・ラヴクラフトとR・E・ハワードに影響を与えた。彼の『絞首刑にされた七人』と『赤い笑い』のコピーは、ホラー作家H・P・ラヴクラフトの死後、彼の蔵書庫で発見され、 ST・ジョシの「ラヴクラフトの蔵書」カタログに記載されている。アンドレーエフは、ロバート・E・ハワードの意見では、史上最も影響力のある7人の作家の1人でもある。^[10]

レオニード・アンドレーエフの孫娘であり、ヴァディム・アンドレーエフの娘であるアメリカの作家で詩人のオルガ・アンドレーエフ・カーライル（1931年生まれ）は、1987年にアンドレーエフの短編小説集『Visions』を出版した。

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Colby, F.、Williams, T.、編 (1914)。「Andréev, Leonid Nikolaevitch」。New International Encyclopedia。第 1 巻 (第 2 版)。ニューヨーク: Dodd, Mead。p. 625。
• バンハム、マーティン編 (1998)。『ケンブリッジ演劇ガイド』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-43437-8。
• ベネデッティ、ジャン。1999年。『スタニスラフスキー：その生涯と芸術』。改訂版。初版は1988年に出版。ロンドン：メシューエン。ISBN 0-413-52520-1。 
• カーニッケ、シャロン M. 2000。「スタニスラフスキーのシステム：俳優への道」『20 世紀俳優トレーニング』。アリソン ホッジ編。ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ。ISBN 0-415-19452-0。p . 11–36。 
• 「レオニード・ニコラエヴィチ・アンドレーエフ」ブリタニカ百科事典。2010 年。ブリタニカ百科事典オンライン。2010 年 10 月 6 日 <http://www.britannica.com/EBchecked/topic/24016/Leonid-Nikolayevich-Andreyev>。
• モスクワ帝国大学：1755-1917：百科事典辞書。モスクワ：ロシア政治百科事典（ROSSPEN）。2010年。pp.25–26。ISBN 978-5-8243-1429-8– A. アンドレーエフ、D. ツィガンコフ経由。

• プロジェクト・グーテンベルクのレオニード・アンドレーエフの作品
• インターネット アーカイブにあるレオニード アンドレーエフの著作またはレオニード アンドレーエフに関する作品
• LibriVoxの Leonid Nikolayevich Andreyev の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• IMDbのレオニード・アンドレーエフ
• インターネットブロードウェイデータベースのレオニード・アンドレーエフ
• レオニード・アンドレーエフの墓石
• レオニードの長男、ヴァディム・レオニドヴィッチ・アンドレーエフに関するリーズ大学のアーカイブページ
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのレオニード・アンドレーエフ
• レオニード・アンドレーエフ、アメリカ議会図書館所蔵、151件の図書館目録レコードあり