ヒラリー・クリントンの法律家としての経歴

ヒラリー・クリントン（旧姓 ヒラリー・ロダム） は、 1973年にイェール大学ロースクールを卒業してから1993年にアメリカ合衆国大統領夫人になるまで、弁護士として活動しました。1988年と1991年には、ナショナル・ロー・ジャーナル誌が米国で最も影響力のある弁護士100人の1人にクリントンを選出しました。

法科大学院在学中、クリントンは児童擁護基金の弁護士として、またカーネギー児童評議会の顧問として働いていた。クリントンは1973年に法科大学院を卒業した。1974年、クリントンはリチャード・ニクソン大統領の弾劾手続き中に弾劾調査スタッフの一員として働いた。同年アーカンソー州に移った後、クリントンは当時わずか2人しかいなかった女性教員の1人としてアーカンソー大学法科大学院の教員に加わった。この間、クリントンは州初の法律扶助クリニックの設立に関わり、所長を務めた。クリントンの初期の訴訟業務は、家族法と家庭内紛争に大きく焦点を当てていた。

夫がアーカンソー州の司法長官に選出された後、アーカンソー州リトルロックに移住した後、クリントンは名高いローズ法律事務所に入社し、事務所初の女性アソシエイトとなった。彼女は事務所の完全なパートナーとなった初の女性となり、アーカンソー州で訴訟弁護士として活動する数少ない女性の1人となった。クリントンは、夫が知事を務めていた当時、同州で雇用された初のファーストレディであった。事務所では、特許侵害と知的財産法を専門とし、児童擁護活動で無償で活動した。クリントンが担当した事件の多くは大企業の弁護であり、彼女が代理したクライアントの大半は企業であった。彼女は、彼女がもたらした名声と企業とのつながりにより、事務所の利益誘導役とみなされていた。同州との事務所の取引と、夫の知事としての地位から、クリントンに対する利益相反の疑惑が浮上した。

1977年、ロダムは、児童保護基金との州レベルの同盟であるアーカンソー州児童家族擁護団体を共同設立した。同年、ジミー・カーター大統領からリーガル・サービス・コーポレーションの取締役に任命され、1978年から1981年までその職を務めた。この期間の一部では、同委員会の初の女性議長を務めた。

大学院在学中、当時はヒラリー・ロダムとして知られていたクリントンは、マサチューセッツ州ケンブリッジにあるマリアン・ライト・エデルマンが新たに設立した児童擁護基金の弁護士として働き、^[1]カーネギー児童評議会の顧問も務めた。^[2]クリントンは1973年にイェール大学ロースクールを卒業後、法務博士号を取得した。^[3]

1974年、彼女はリチャード・ニクソン大統領の弾劾手続きの際にワシントンD.C.の弾劾調査スタッフの一員となり、ウォーターゲート事件の際には下院司法委員会に助言した。^{[4]首席顧問の}ジョン・ドアと上級委員のバーナード・W・ナスバウムの指導の下、^{[5]ロダムは}弾劾手続きとその歴史的根拠および基準の調査に貢献した。 ^[4]委員会の作業は1974年8月のリチャード・ニクソン大統領の辞任で最高潮に達した。^[4]

1974年にボーイフレンドのビル・クリントンとアーカンソー州に移住した後、ロダムは当初アーカンソー大学法学部に入学し、そこで数少ない女性教員の1人となった。^[6]彼女は刑法の授業を担当していた。彼女は成績に厳しい厳格な教師とみなされていた。^[7]

アーカンソー大学ロースクールの教授に就任して間もなく、ロダムはアーカンソー州弁護士会の25人の男性で構成された政治的に保守的な弁護士と法学者からなる委員会を説得し、州初の法律扶助 クリニックを設立するために1万ドルの資金提供を得た。^[8]ロダムはアーカンソー大学ロースクールのクリニックの初代所長となった。クリントンは地元の弁護士会からクリニックへの支援を確保し、連邦政府からの資金も獲得した。^[9]

裁判所が任命した弁護士として、ロダムは12歳の少女（キャシー・シェルトン）を強姦したとして告発された男性の弁護人を務めるよう求められた。ロダムの任務解除の要請が却下された後、彼女は効果的な弁護を行い、依頼人に軽い罪状で有罪を認めるよう助言した。ロダムはこの裁判を「ひどい事件」と呼んだ。^{[8] [10]}フェイエットビルにいた間、ロダムと他の数人の女性は市初の強姦被害者支援センターを設立した。^[9]

クリントンの初期の訴訟活動は、家族法や家庭内紛争に関連した事件に重点を置いていた。^[8] 2016年の記事で、ニューヨークタイムズのエイミー・チョジックは次のように書いている。

クリントン夫人の訴訟弁護士としての初期の仕事について、彼女を覚えている何人かの法廷弁護士、裁判官、依頼人へのインタビューを通して調べてみると、何年も後に政治家として彼女を特徴づける多くの要素が浮かび上がってくる。熱心な準備と反対論を打ち砕くための巧みなアプローチ。依頼人にも敵にも同じように温かく接する能力。男性の見下しに対する強靭さと巧妙さ。そしてスポットライトを嫌うというほどではないにしても、最小限の欲求。^[8]

ロダムは1975年10月11日にビル・クリントンと結婚した後、当初は旧姓のままにしていた。その動機は3つあった。夫婦の職業生活を分けておきたかったこと、明らかな利益相反を避けたかったこと、そして当時友人に語ったように「私がまだ私であることを示したかった」からである。^[11]この決定は、より伝統的な考え方を持つ2人の母親を動揺させた。^[12]

1976年11月、ビル・クリントンがアーカンソー州の司法長官に選出されると、夫妻は州都リトルロックに引っ越した。^[13] 1977年2月、ロダムはアーカンソー州の政治的、経済的影響力の拠点である由緒あるローズ法律事務所に加わった。 ^[14]彼女はその事務所で初の女性アソシエイト弁護士となった。 ^{[15]彼女は}特許侵害と知的財産法を専門としていたが^[16]、児童擁護活動では無償で活動していた。 ^[17]法廷で訴訟業務を行うことは稀だった。^[18]クリントンは主に企業を代理しており^[8]、後にウォール・ストリート・ジャーナルが裁判記録を調べたところ、クリントンが法廷で代理した事件の大半で大企業の弁護を務めていたことが示されている。^[15]クリントンは夫の知事在任中に雇用された初のアーカンソー州ファーストレディとなった。^[19]

ロダムは事務所に在籍中、児童法と家族政策への関心を持ち続け、1977年に「児童政策：遺棄と放置」^[20]、1979年に「児童の権利：法的観点」^[21]という学術論文を出版した。後者は、児童の法的能力は年齢やその他の状況に依存し、深刻な医療上の権利訴訟では司法介入が正当化される場合があるという主張を続けた。アメリカ法曹協会の会長は後に「彼女の論文が重要だったのは、それが根本的に新しいからではなく、未完成だったものを形作るのに貢献したからだ」と述べた。^[22] 歴史家のギャリー・ウィルスは後に彼女を「過去20年間で最も重要な学者活動家の一人」と評した。^[23]保守派は、彼女の理論は伝統的な親の権威を奪うものであり、^[24]子供が親に対して無意味な訴訟を起こすことを可能にするものであり、^[22]批判的な法律研究の暴走の典型であると述べた。 ^[25]

クリントンの最初の陪審裁判では、缶詰会社を代表して、同社が製造したポーク＆ビーンズの缶詰の中にネズミの一部が見つかったと主張する男性からの訴訟を担当した。彼女が代表する缶詰会社は、裁判で名目上の損害賠償金の支払いのみを命じられた。 ^[8]

1977年、ローズ法律事務所でクリントンが最初に任された仕事の1つは、企業に請求される電気料金を引き上げ、貧困層に請求される電気料金を引き下げる投票法案を覆す訴訟でファースト・エレクトリック・コーポラティブを支援することだった。 ^{[8] [15]この投票法案は}、コミュニティ組織改革連盟（ACORN）が推進していた。クリントンはこの訴訟の弁論要旨を書き、この法案は企業を州から追い出す原因になると主張した。ファースト・エレクトリック・コーポラティブは勝訴した。^[8]ウォール・ストリート・ジャーナルのローラ・メックラーとピーター・ニコラスは2016年に、この仕事はクリントンの企業法以前のルーツに反すると述べた。ローズ法律事務所の同僚であるウェブ・ハベルは後にこの仕事について回想し、「貧しい人々を守り、不正を正す代わりに、私たちは完全に企業の強欲の側に立って一般の人々と対立していた」と書いている。^[15]

2016年のニューヨークタイムズ紙のエイミー・チョジックの記事では、クリントン氏は「[アーカンソー州]で訴訟を起こす数少ない女性の一人」であり、「外見とアプローチを慎重に調整した」と述べている。^[8]

法律事務所で働いている間、クリントンはジェームズ・マクドゥーガルが率いていた破綻した貯蓄貸付組合の代理人を務めた。マクドゥーガルとその妻は、後のホワイトウォーター論争の根源となったホワイトウォーター不動産投資でクリントンとその夫と提携した。^[15]

1977年、ロダムは、児童保護基金との州レベルの同盟であるアーカンソー児童家族擁護団体を共同設立した。 ^{[16] [26]}その年の後半、ジミー・カーター大統領（ロダムは1976年にインディアナ州でカーター大統領の選挙運動現場活動責任者を務めていた）^{[27] [28] [29]は、彼女を}法律サービス公社の取締役に任命した。^[30]彼女は1978年から1981年末までその職を務めた。 ^[31] 1978年半ばから1980年半ばまで、^[a]彼女はその取締役会の議長を務め、女性として初めてその職に就いた。^{[32]彼女が議長を務めていた間、公社への資金は9千万ドルから3億ドルに拡大され、その後、彼女は}ロナルド・レーガン大統領による資金削減と組織の性質変更の試みと闘って成功した。 ^[17]

1979年、ロダムはローズ法律事務所で女性として初めてフルパートナーとなった。 ^[33] 1978年からホワイトハウスに入るまで、彼女の給与は夫よりも高かった。^[34] 1980年11月、ビル・クリントンは再選に失敗した。^[35] 2年後、彼は1982年の選挙で勝利し、アーカンソー州知事に復帰した。夫が知事に復帰する選挙運動中、ヒラリーはローズ法律事務所を休職してフルタイムで夫の選挙運動を行い、またアーカンソー州の有権者の懸念を和らげるために「ヒラリー・クリントン」または「ビル・クリントン夫人」という名前を使い始めた。^[36]そして彼女はこの名前を使い続けた。アーカンソー州のファーストレディとしての2度目の任期中、彼女はヒラリー・ロダム・クリントンという名前を自分の名前として使うことにこだわった。^[b]

クリントンは再びアーカンソー州のファーストレディとなった間もローズ法律事務所で弁護士業務を続けた。彼女は他のパートナーより時間数が少ないため収入は少なかったが^[38]、それでも同事務所の最終年には20万ドル以上を稼いだ。^[39]クリントンは州のファーストレディとしての地位と慈善活動の責任から他のパートナーより時間数が少ない請求を受けた。^[8]事務所は彼女を「レインメーカー」とみなした。なぜなら彼女は顧客を呼び込んだからだ。それは一部は彼女の名声と企業役員とのつながりによるものだ。彼女は州裁判官の任命にも大きな影響力を持っていた。^[39] 1986年の知事再選キャンペーンでビル・クリントンの共和党の対立候補はローズ法律事務所が州の業務を扱っていたためクリントン夫妻は利益相反だと非難した。クリントン夫妻は彼女の利益が計算される前に州の料金は事務所によって隠蔽されていたと反論した。^[40]

クリントンがメイベリンを代理した事件では、彼女は裁判官を説得して衛星ビデオ映像を通じて専門家の証人に質問することを認めさせた。これはアーカンソー州の法廷では初めてのことだった。 ^[8]

1987年から1991年まで、彼女はアメリカ法曹協会の女性弁護士委員会の初代委員長を務めた。この委員会は、法曹界における性差別に対処し、協会がそれに対抗する対策を講じるよう促すために設立された。^{[41]彼女は}、ナショナル・ロー・ジャーナル誌によって、1988年と1991年に、アメリカで最も影響力のある弁護士100人の一人に2度選ばれた。 ^[42]彼女は、1988年のリストに掲載されたわずか4人の女性弁護士の一人だった。^[43]

クリントンは、児童保護基金の理事長を務めた^{[44] [45] 。また、}アーカンソー州立小児病院の法律サービス（1988～92年）の理事も務めた^[46] 。クリントンは、ローズ法律事務所のクライアント企業の取締役会にも名を連ねた。これには、 1985年から1992年までのTCBYの取締役、 1986年から1992年までのウォルマート・ストアーズの取締役が含まれる^{[39] [47]。}

1992年の夫の大統領選挙運動中、クリントンは夫の知事時代に同事務所に向けられた州の業務の受益者だったのではないかという非難に直面した。^[15]ローズ法律事務所での彼女の経歴は世間の厳しい監視の対象となった。^[8]

ローズ法律事務所でのクリントンの活動は、彼女の経歴の中であまり知られていない側面だと考えられている。クリントン自身は大統領選挙運動中に企業法務に携わった15年間についてほとんど語らず、ある時点では2016年の大統領選挙運動の公式経歴からそれを完全に省いてしまったことさえあった。^[15]

• ビル・クリントンの知事時代

• バーンスタイン、カール(2007)。 『責任ある女性：ヒラリー・ロダム・クリントンの生涯』。ニューヨーク：アルフレッド A. ノップフ。ISBN 978-0-375-40766-6。
• ブロック、デイビッド（1996年）。『ヒラリー・ロダムの誘惑』ニューヨーク：ザ・フリー・プレス。ISBN 978-0-684-83451-1。
• クリントン、ヒラリー・ロダム（2003年）。『リビング・ヒストリー』。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-2224-2。
• ジェフ・ガース、ドン・ジュニア・ヴァン・ナッタ（2007年）。『Her Way: The Hopes and Ambitions of Hillary Rodham Clinton』。ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-316-01742-8。
• マラニス、デイビッド（1995年）。 『First in His Class: A Biography of Bill Clinton』ニューヨーク：Simon & Schuster。ISBN 978-0-671-87109-3。
• モリス、ロジャー（1996年）。 『パートナーズ・イン・パワー：クリントン夫妻とそのアメリカ』ニューヨーク：ヘンリー・ホルト。ISBN 978-0-8050-2804-1。
• オルソン、バーバラ(1999)。『地獄の代償: ヒラリー・ロダム・クリントンの知られざる物語』ワシントン:レグネリー出版。ISBN 978-0-89526-197-7。