李（韓国の姓）

イ、イ、またはイ（이 ）は、キム（김 ）に次いで韓国で2番目に多い姓です。2015年の韓国国勢調査によると、この名前の人は韓国に7,306,828人おり、人口の14.7％を占めています。^[1]

歴史的に、韓国では李は正式に Ni ( 니 ) ^[2]と書かれていました。最初の音規則(두음 법칙) が確立された1933 年に、綴りは正式に I ( 이 ) に変更されました。北朝鮮では、現代韓国語では肺胞液 /l/ と /r/ の区別がないため、Ri ( 리 )とローマ字表記されます。

この姓の正式な改訂ローマ字表記はIであるが、韓国の国立国語院は2001年に、1文字の姓は英語や他の外国語では非常に珍しく、海外旅行の際に問題を引き起こす可能性があると指摘した。しかし、国立国語院はパスポートに使用する体系的な表記を推進したいと考えており、この姓を持つ人はローマ字でYiと表記することを推奨した。 ^{[3] [4]}

しかし、この姓を持つ韓国人の大多数は、パスポート名の変更条件が厳しいため、引き続きLeeと綴っています。 ^{[5] 2007年の}韓国パスポート申請データに基づく調査では、この姓を持つ人の98.5%がパスポートにラテン文字で「Lee」と綴り、「Yi」と綴った人はわずか1.0%でした。^[6]

歴史的にこの姓を持つ少数の人々は、大韓帝国のYe WanyongのようにYeと綴った。Syngman RheeやSimon Hang-bock RheeのようにRheeも使用されたことがある。

すべての韓国の姓と同様に、李姓の所有者は、祖先の居住地に基づいて、韓国語で本官と呼ばれる父系の氏族、または血統に分けられます。そのような氏族のほとんどは、特定の創始者にその血統を遡り、一般的に互いに血縁関係はありません。この制度は、朝鮮の両班貴族制度の下で最盛期を迎えましたが、現在でも使用されています。韓国人が主張するそのような氏族は約241あります。韓国で李姓を持つ人のほとんどは、全州氏族または慶州氏族に属しています。また、異姓と伊姓はそれぞれ異なる氏族に属しています。

この一族の創始者は百済出身の李韓で、後に新羅の王女と結婚し、新羅の高官となった。彼の22代目の子孫である李成桂は、朝鮮王朝を建国した。李氏一族は518年間（1392年から1910年まで）国を統治し、現代韓国の文化、芸術、言語の基礎の多くを確立した。

李氏朝鮮は統治期間中、現在の朝鮮の領土に対する実効的な統治を強化し、朝鮮社会に儒教の理想と教義を根付かせ、中国文化を輸入して適応させ、朝鮮の古典文化、貿易、科学、文学、技術を促進しました。

2005年現在^{[アップデート]}、朝鮮王位継承者は李錫（イ・ソク）である。^[7]全州李氏の各支族は現在の大韓民国が成立するまで存続した。多くの家系が李氏一族の一員であると主張しているが、実際にこの家系の子孫である家系は少ない。韓国の初代大統領、李承晩（イ・スンマン）は、この家系の子孫であると主張している。

慶州氏の創始者は、朴赫居世を新羅の初代王に選んだ村長の一人、李謁平（イ・アルピョン）である。『三国史記』によると、李姓は西暦9年頃に由利王によって正式にこの一族に授けられた。

2000年の韓国国勢調査によると、慶州李氏の人口は140万人を超えており、李姓を持つ氏族の中で最も人口が多い。^[8]

真威李氏は、現在の京畿道真威郡、平沢市、真威面の古名に由来する。真威李氏は高麗代々、王室の政治教育に携わり、王の顧問や世子の師匠を務めた。真威氏は朝鮮時代に6人の王妃を輩出した一族である。高麗初期に王の顧問や世子の師匠を務めた李芳が始祖である。李芳の先祖は、慶州李氏の先祖である李健明の子孫である。

平昌氏の創始者は、朝鮮王朝時代の官僚であり軍司令官であった李光である。韓国にカトリックをもたらした最初の人物である李承勲もこの氏族の一員であった。これは1580年から1607年の間に設立された 両班氏族であった。

この一族の創始者は高麗時代の官僚、李東洙である。これは朝鮮王朝時代の著名な両班の一族であり、伝説的な提督李舜臣や、非常に影響力のある官僚で哲学者の李珂などの人物を輩出している。この一族は、韓国最高の軍事指揮官と、おそらく最高の学者の両方を輩出したことに大きな誇りを持っている。李舜臣と李珂はどちらも韓国の紙幣に描かれており、彼らの名誉を称えて名付けられたテコンドーの型がある。一族の本拠地は、現在の北朝鮮の 開豊郡の古い区分である徳寿県に該当する。

真保李氏は、嶺南学を創設し、私立の儒学学校を開いた朝鮮の有名な学者、李滉で知られています。彼はまた、朝鮮十八賢（동방 18현）の一人にもなりました。^[9]この一族の祖は高麗の李錫です。

この一族の創始者は、新羅後期の高官であった李舜儒である。彼の12代目の子孫である李舜景も高麗時代の高官であった。舜景の子孫8代から75人の科挙合格者が出た。2000年の国勢調査の時点で、韓国には186,188人の星州李氏の韓国人が住んでいる。

洪州李氏の祖は高麗末期の王の側近であった李有成である。氏族の祖先は、彼の9代目の子孫である李基宗が爵位を授かったときに与えられた。洪州は現在の忠清南道洪城郡に位置する。特に高麗末期から朝鮮初期にかけて、洪州李氏は李宗昌をはじめ多くの有力者を輩出した。

延安李氏は朝鮮王朝時代の貴族であった。氏族の何人かは太政大臣を務めた。また、同時代には太子も多数輩出した。祖先は唐から来た李牧である。

忠清南道舒川郡閑山面に本拠を置く。二つの支流（虎将公家と監智公家）がある。この一族の創始者は李允敬である。一族の一員に高麗後期の儒学者李穡がいる。彼は朝鮮の建国者を教育する学問所を設立した。閑山李氏はまた、李山海など朝鮮王朝の学者を多く輩出した。閑山李氏に属する現代の人物には、日本統治時代の独立運動家李尚在がいる。

• 韓国の姓の一覧