Loading article…
| ツアーとカークランドの土地 | |
|---|---|
 2015年のツアーハウスの正面玄関 | |
  ツアーとカークランドの土地 イーストエアシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NS 41663 40662 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | キルマーノック |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
トゥールとカークランドの土地（NS416406）は、スコットランド、イーストエアシャー、キルマーズ教区、キルマーズの南東約1kmにある古いカークトゥーンとセントモールス・グレンケアン教会に近い小さな地所を形成していました。[要出典]スコットランド語で「トゥール」は「塔」を意味し、「カーク」は教区教会を意味します。[1]
歴史
「タワー」という名前は、1900年代に「トゥール」に変更され、現在では近くの地所と牧師館の下の古い修道院の領域に使用されています[要出典] 。この教会の下にある古い教会共同住宅の建物に由来しており、かつては次のように説明されていました。「それはいくつかのアパートからなる、高くて頑丈な家です。...おそらく聖職者がこれを住居としていました。」[誰? ]教会共同住宅には司祭、6〜8人の聖職者、2人の少年聖歌隊がいたと記録されており、そのためかなりの量の宿泊施設が必要でした。[2]
わずかに長方形の形をした塔自体は、1630年に建てられた鳩小屋の近くに建てられており[3]、1912年になってもかなりの高さがありましたが、1990年代に安全のために古い塔の大部分が取り除かれたため、現在ではほぼ基礎の高さになっています。[4] [5]ビーティーは、塔には狭い入り口と石畳の床があり、地上レベルには洗濯や入浴のための設備と思われるものがあったと記録しています。[6]鳩小屋は、階段状の破風の底にある中世の顔の彫刻によって証明されるように、以前の修道院の建物を改造して生き残ったもののようです。[7]
この古い住居は、キルウィニング修道院が建設中だった時代にユージュ・ド・モルヴィルがここに住んでいたと地元では言われており、最後に使われたのは1660年代だった。 [3]かつてコミュニティの資金調達に使われていた「タワー」とプレベンダリー・ミルの聖職者所有地は、約80エーカーに及んだ。[8] 1967年にカーク・フォールドとして知られるようになったが、それ以前はツアー・ガーデンズ・ファームと呼ばれていた。[9]
古い教会堂は、スコットランドの宗教改革後によくあったように、ロバートランドのカニンガム家が1530年代に土地を取得して以来、何らかの形で利用されてきたものと思われる。この場所にある鳩小屋またはドゥーコットには1636年の日付が付けられているが、下層部分は教会堂の建物群の一部として暫定的に10世紀のものとされている。[4]
スコットランドの宗教改革の時代には教会の土地は創立者の家族の代表者に返還されることが多かったが、キルマーズ教会もその例に漏れず、1532年にケルソー修道院長デイヴィッド・カニンガムがロバートランドのカニンガム家[10]に土地を返還した。土地は19世紀まで同家が所有していた。[11]宗教改革の頃には、キルマーズ教会の土地は既にロバートランドのカニンガム家に貸し出されていたが、驚くべきことにその金額は、不在の牧師が教会の小額の会費から受け取ると予想していた金額よりも少額であった。[12]
カークランド ハウスは、キルマーノック ロードから外れた小道沿いにあり、その小道は、ツアー ポリシーを見下ろす西側の丘の上に建つ古い牧師館へと続いています。 [引用が必要]
キルマーズ城
アダムソンは1875年に、キルマーズの古城はジョックスまたはジャックス・ソーン農場（現在は「ジョックスソーン」）の近くにあり、1875年にキルマーズに住んでいた数人の老人が、カニンガム家のこの古城のあった場所にあった石造建築の廃墟の中で遊んだことを思い出したと述べています。[13]アダムソンはまた、1870年代にまだ存在していた、由緒ある古い木々、円形の木々、道や乗馬道が定義されていたと思われる並木道など、そのような住居の典型的な森林の配置についても語っています。これらはすべて通常、農場とは関係ありません。[13]そして、彼は「伝統的な」場所にある「芝生で覆われた円形の丘」またはモットについて説明することで、城の場所に関する議論を決定づけているようです。[13] 1750年代のロイの軍事地図には、キルマーズ城があったとされる場所に、おそらくは耕作されていない広大な森林/土地が描かれている。[14] 1775年のアームストロングの地図には、その場所に城のような建物が描かれているが、「ジョックス・ソーン」という名前がそれと関連しているようだ。[15]
金属探知機を使った調査により、この地域の古い建物や基礎石と思われるものの中から、中世の硬貨が多数発見されている。[要出典] 19 世紀の 6 インチの OS マップ (キルマーズ地図) には、キルマーズ城の推定地が、古いスチュワートン ロードからジョックスソーン ファームに通じる農道の脇にあると記されている。
ドビーは1874年に、古い男爵の邸宅はキルマーズの南東約1マイルにあり、ジョックストーンの農地には今でも遺跡が残っていると述べている。彼はさらに、これがこの古い一族の元々の住居であり最初の所有物であった「ヴィラム・ド・カニンガム」であった可能性があると述べている。[16]
そのため、キルマーズ・プレイスとは対照的に、もう一つの「塔」であるキルマーズ城の伝統的な場所は、トゥールの北東、グラスミルサイド・ファームとショー・ブリッジを経由してスチュワートン街道につながるジョックスソーン・ファームの入り口のすぐそばにあります。[17]
ティモシー・ポントが1600年頃に作成した地図にはカークランドが記載されているが、トゥールについては何も言及されていない。 [18]
トゥールズ・ハウスは、1829年のロバート・エイケンスの地図[19]に「タワーズ」として初めて登場し、またジョン・トムソンの1832年の地図では、小さな森林に囲まれた囲いの中に描かれています[20] 。
家と敷地の見学
1791年から1799年の統計報告書では、ジェームズ・ワトソンが塔と、教会から庭で隔てられた古いシトー会修道院の建物の所有者であり、 「特に隠遁生活や瞑想に適した、素晴らしい雰囲気で整備されている」と記されている。これは、当時この場所に住居があったことを示唆している（独自の研究？） 。 [21]
- 邸宅と敷地
RCAHMSの記録によると、トゥールは城風の2階建ての邸宅で、1841年頃に再建された。オフィスの壁の先には、かつては鳩小屋だった階段状のガーデンハウスがある。[22]
クローズは、1636年に建てられた瓦礫でできた納屋の片側に19世紀に建てられた鳩小屋があると述べています。[23]ラブは、ジェームズ・イングラムが邸宅の改築の建築家だったと記録しています。[24]
1841年にB指定建造物に指定されたこの邸宅は、グラスゴーの商人、ブラジルのロバート・パーカー・アダムによって再建された。2階建ての切石造りで、城のような外観をしている。中央の2階建てのポーチにはゴシック様式の出入り口がある。後方には八角形の角塔がある。階段状のガーデンハウスは、改良された鳩小屋またはドゥーコットである。[25] OSマップには、多くの離れ家が掲載されるようになっている。
クローズとリッチズは、トゥールは再建されたのではなく、ロバート・アダムスのために拡張されたと考えています。既存の建物は1823年にキャスカート家によってすでに増築されていました。[23]
1840年代に改築されたこの邸宅の内部には、「堅い葉のボスが付いた漆喰のアーチ型ポーチ、内部ホール、花飾りのディテールが施されたコーニスと天井パネルがあり、チューダー様式のアーチ型のスクリーンを通って階段へと通じており、階段もスクリーンの後ろに設置されている。井戸階段には、平らな燭台のような鋳鉄製の手すり子と、中央に八角形の天窓がある漆喰のパネル張りの湾曲した天井がある。 」[23]
トゥールの建物に彫られた紋章は、カスカート家の紋章であると考えられています。[26]
氷室の遺跡は家の近くにあり、トゥール川のすぐ近くです。トゥール川はレディズ・ウェルを経由してカーメル川まで流れています。氷室の上流にはダムがあり、池と冬には氷の供給源となっています。[27]
唯一現存する伝統的なゲートロッジはツアーハウスの正面玄関にあります。[28] 2つ目のゲートロッジはかつて、敷地のキルマーノック側の2番目の入り口にありました。 [29]
OS地図によると、1856年にはトゥールに民間のガス工場とガスメーターが設置されていた。 [29]
キャスカート氏は19世紀初頭にプランテーションを建設して土地を大幅に改善したと記録されている。[30]
邸宅の東側には、少なくとも1850年代に建てられた壁で囲まれた庭園と、それに関連するいくつかの温室があり、その入り口の上には18世紀後半の彫刻が施されている。[29] 1856年のOS地図には、壁で囲まれた庭園の東側にサマーハウスとボウリング場があることが示されている。 [17]
1895年、邸宅近くの森林地帯にぽつんと建つ建物は、夏の別荘のような外観をしています。[29]
1937年のOS地図には、家の前にボウリング場かテニスコートだったと思われる場所がまだ描かれている。 [31]
- カーリング池
サウスゲートロッジ近くの森林地帯の防波堤の内側には、大きな長方形のカーリング池がありました。この地域は「フォールドフィールド」と呼ばれていましたが、古いサンディフォードコテージ近くの小さなウッドヒル川以外には明らかな水源はありませんでした。残っているのは地面の窪みだけです。OSマップには1897年と1911年に存在したことが示されていますが、1938年にはカーリング池として注釈が付けられていません。1913年4月19日のキルマーノックスタンダードでは、その建設について説明されており、「キルマーズ人工」カーリング池と呼ばれています。[32]
- 不動産
1750年代に「サンディフォード」[14]として初めて登場したサンディフォードとして知られる住居は、キルマーズからキルマーノックへの道路の近くにあり、1856年にツアー森林地帯の南端にあるウッドヒル川のキルマーノック側の土地に最後に登場しました。長年にわたる畑の排水工事で排水パターンが変わる前には、大きな浅瀬が存在していた可能性があります。この川はカーメル川と合流しています。[17]
1889年にアダムス家は土地を2つに分けて売却し、フェンウィックのデイビッド・ダンロップがベルズランドとジョックスソーンを購入し、カークランド、邸宅、保険はバーヘッドのポロック夫人に売却された。[33] 1904年に元ラングーン商人のJGフィンドレーがトゥールの所有者となった。[33]
レディズウェル
キルマーズ・グレンケアン教会の牧師（2007年）であるジョン・アーカート牧師は、地元の人々から、この井戸は毎日冷たい水を汲みに来ていたツアー・ハウスの所有者の妻にちなんで名付けられたと聞かされた。[独自の調査？ ]ツアーのフィンドレー氏は、1912年になっても、この井戸の水が決して枯れることなく、水質も良く、夏の最も暑い日でもさわやかに冷たくて楽しかったとマクノートは記録している[3] 。ゲート・ロッジ近くのツアー・ハウスの入り口の向かいにある切石造りの敷地の壁の開口部から、現在は取り壊されたパスフット村落の近くの森に直接入ることができる。この村落は、1750年代のロイの地図に「オールド・ヤード」として記されている。[14]
井戸の修理は、屋根と切石壁の一部としてコンクリート板を使用して、前世紀に行われたようです。パスフットまたは「オールドヤード」の古い村落に下る元の道[14]は、典型的な切石の「地所」境界壁の短い部分が建設される前は、少し東に位置していました。[29]
ツアーとカークランドの領主
トゥールとカークランドの土地の所有権と歴史は、多くの時点で絡み合っていました。
カンバーランドのバーグ・バイ・サンズのヒュー・ド・モルヴィルは、12世紀の統治者デイヴィッド1世からカニンガムの全領地を継承した。 [34]バーグ・バイ・サンズ近郊のウォーネボルドもキルマーズの荘園を所有し、「カニンガム」という名前を名乗った。[34]ウォーネボルドの息子ロバートが継承し、キルマーズ教会の保護と土地の半分をケルソーの修道士に与えた。[ 34 ] 1403年、ウィリアム・カニンガム卿はキルマーズの教会堂を設立し、寄付を行った。[34]
デイヴィッド・カニンガムは1532年にケルソー修道院長から「カークランド＝キルマレス」の教会領地を授けられたが、これには「ガーネル・クロフト」と呼ばれる土地の一部も含まれていた[26] 。そして1604年頃には「トゥーアランド」の指定を受けたウィリアム・カニンガムに渡った。1572年には「トゥーランディス」のジェームズ・カニンガムが記録されている[35] 。1698年には上級管財人ウィリアム・ワトソンがトゥーア・ハウスに住み、フィンドレイ家は1900年代初頭にこの地所に住んでいた[4]。1976年にはマカリスター博士夫妻がここに住んでいた[4] 。
1640年代の「トゥーランド」はジェームズ・ヘイの息子ジェームズ・ヘイが所有していたとされているが、バートリーヒル近くのタワーランドが問題の土地である可能性がある。[ 30 ] 1676年にはトゥーランドのジェームズ・カニンガムが記録されている。[36]
1572年、カークランドのデイビッド・バークレーが記録されている。彼はパーストンのウィリアム・バークレーの息子である。 [35] 1586年、カークランドのパトリック・カニンガムの息子ジョン・カニンガムは、スチュワートンで第4代エグリントン伯爵ヒュー・モンゴメリーの殺害に加担した。[35] 「カークランド」の指定を受けたアーチボルドは1614年に亡くなり[11]、パトリック、デイビッド、アーチボルド、アダム、ベッシー、マーガレットの6人の子供を残した。デイビッドは1630年に、パトリックは1633年にカークランドの兄弟として言及されており、兄弟が共同で財産を所有していたことを示唆している。1634年、カークランドのアーチボルドは長男に継承された。1645年、エリザベス・ヘンダーソンと結婚したパトリック・カニンガムが亡くなった。[30]
1694年のウィリアム・ワトソンは、おそらく結婚を通じて所有者として記録されており、土地は1814年にカールトンのウィリアム・キャスカート（元ジャマイカ人）と結婚した女性相続人によって家系が終わるまで、家族の所有となっていた。ジェームズ・ワトソン氏は、グリノックを拠点とする商人で、1791年から1799年頃に「ザ・タワー」の所有者であった。[21]
1836年の相続人の記録には、トゥールの準男爵ジョン・キャスカート卿が相続したと記録されている。 [26]ウィリアムの従兄弟であるジョージ・ジェームズ・キャスカートが1841年に相続し、グラスゴーを拠点とする商人ロバート・パーカー・アダムが土地を購入した。[30]オークンズのマーガレット・ハルデンが彼の配偶者であり、彼の長男ウィリアム・パーカー・アダムが相続した。[37]
1889年にアダムス家は土地を売却し、カークランドはフェンウィックのデイビッド・ダンロップに、邸宅と保険はバーヘッドのポロック夫人に売却された。[33] 1904年に元ラングーン商人のJGフィンドレーがトゥールの所有者となった。[33]
先史時代
銅合金製のフランジ付き斧頭が耕作地（NS419404）で発見され、グラスゴー美術館・博物館に収蔵された。[38]
ジョックス・ソーン農場（NS 417 410）では、直径2.5インチ（64 mm）の細粒砂岩で作られた彫刻が施された石球が発見され、表面には6つの同じ形の円形でわずかに突出した円盤が飾られていた。 [39]
歴史
カークランドのパトリック・カニンガムの息子であるデイヴィッド・カニンガムは、 1633年にサー・デイヴィッド・カニンガム・オブ・オーチェンハーヴィーとして準男爵に叙せられた。[40]この家は1839年のエグリントン・トーナメントのために貸し出され、当時は3つの公共の部屋と6つの寝室があるとされていた。[23]セント・モース＝グレンケアン教会には、ガリポリの戦いで戦死したトゥールのジェームズ・ジョージ・フィンドレーとその長男を偲ぶ大理石の記念碑がある。[41]
参照
参考文献
注記
- ^ スコットランド語辞典
- ^ ドビー、285ページ
- ^ abc McNaught、117ページ
- ^ abcd キルマーズの歴史
- ^ マクノート、128ページ
- ^ ビーティー、9ページ
- ^ プレザンス、24ページ
- ^ マクノート、116ページ
- ^ 忍耐、23ページ
- ^ サンダーソン、21ページ
- ^ ab パターソン、475 ページ
- ^ サンダーソン、20ページ
- ^ abc Adamson、168ページ。
- ^ abcd ロイ軍事スコットランド調査、1747-55
- ^ アームストロングのエアシャーの地図。
- ^ ドビー、289ページ
- ^ abc Ayrshire、シート XVIII。調査日: 1856年。出版日: 1860年。
- ^ クニンガミア / 元スキーディス ティモテオ・ポント ;イオアニス・ブラウのエクスキューバット。カニンガム。
- ^ エイトケン
- ^ トムソンの1832年の地図
- ^ ab 統計報告書、374ページ
- ^ RCAHMS キャンモア サイト
- ^ abcd Close & Riches、652ページ
- ^ 愛、128ページ
- ^ 英国の指定建造物
- ^ abc マクノート、22ページ
- ^ RCAHMS レコード
- ^ RCAHMS レコード
- ^ abcde Ayr XVIII.5 (Kilmaurs)。調査日: 1856年。出版日: 1860年。
- ^ abcd パターソン、476 ページ
- ^ エアシャー、シート 018.05。発行日: 1938 年。改訂: 1937 年頃
- ^ ロイヤルカレドニアンカーリングクラブ アクセス日: 2014-12-28
- ^ abcd McNaught、22ページ
- ^ abcd Dobie、283ページ
- ^ abc McNaught、21ページ
- ^ ドビー、379ページ
- ^ パターソン、477ページ
- ^ RCAHMS レコード
- ^ マーシャル、4～72ページ。
- ^ ロバートソン、274ページ
- ^ 忍耐、11ページ
出典
- アダムソン、アーチボルド R. (1875)。キルマーノックの散策。キルマーノック: T. スティーブンソン。
- エイケン、ロバート (1829)。エアシャーの新教区地図帳。第 1 部、「カニンガム地区」。ベイス: ロバート エイケン。
- ビーティー、ロバート (1993)。キルマーズ。過去と現在。キルマーズ歴史協会。
- Dobie, James D. (編集 Dobie, JS) (1876)。Cunninghame 、Timothy Pont 1604–1608 による地形図、続編および図解付き。グラスゴー: John Tweed。
- クローズ、ロブ、リッチズ、アン（2012年）。エアシャーとアラン、スコットランドの建物。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-14170-2 。
- ラブ、デーン（2003年）。エアシャイア：郡の発見。エア：フォート出版。ISBN 0-9544461-1-9。
- マーシャル、DN (1976/77)。「彫刻された石のボール」。Proc Soc Antiq Scot。
- マクノート、ダンカン (1912)。キルマーズ教区と都市。A. ガードナー出版。
- パターソン、ジェームズ（1863-66）。エアおよびウィグトン州の歴史。V. - II - カニンガム。エディンバラ：J.スティリー。
- ペイシェンス、ドナルド (1985)。キルマーズの教会。キルマーズ牧師館。
- ロバートソン、ジョージ (1823)。エアシャー、特にカニンガムの主要家族の系図。アーヴァイン。
- シンクレア、サー・ジョン（編集者）。（1791–99）。「スコットランドの統計報告」第 9 巻。「エアシャイア」。
- キルマーズの歴史。伝統的なエアシャーの村。キルマーズ コミュニティ カウンシルによる DVD。
外部リンク
- [1] パスフット村に関するビデオとナレーション。
- [2] キルマーズ城に関するビデオとナレーション。
- [3] レディーズウェルに関するビデオとナレーション。
- [4] 民宿、結婚式場などの見学
- [5] 未来博物館。
ウィキメディア・コモンズには、ランド・オブ・トゥールとカークランドに関連するメディアがあります。